Loading article…
ドン・エステル | |
|---|---|
 『ママはハーフ』のロフティ役エステル | |
| 生まれる | ロナルド・エドワーズ 1933年5月22日 |
| 死亡 | 2003年8月2日（70歳） ロッチデール、グレーター・マンチェスター、イングランド |
| 休憩所 | ロッチデール墓地、ロッチデール、グレーター マンチェスター、イギリス |
| 国籍 | 英語 |
| その他の名前 | ローリー |
| 職業 | 俳優、歌手 |
| 活動年数 | 1954–2001 |
| テレビ | ママとパパの軍隊は半端じゃない |
| 配偶者たち | メアリー・ヘイウッド
（ 1955年結婚 、 1972年離婚エリザベス・エイミー・ブレント
（ 1974年生まれ |
ドン・エステル（1933年5月22日 - 2003年8月2日）は、イギリスの俳優、歌手であり、『イタチごっこ』のガンナー・"ロフティ"・サグデン役で最もよく知られている。
若いころ
ロナルド・エドワーズ[1]としてマンチェスターのクランプソール（歴史的にはランカシャー州の一部）で生まれ、その地域のラッセル通りにある家で育った。[2]第二次世界大戦中、8歳の時にマンチェスター空襲を逃れるためにランカシャーのダーウェンに疎開した。[3]そこで地元のホーリー・トリニティ教区教会でボーイソプラノとして歌声を見つけ、戦後家に戻ってからはクランプソールのセント・メアリー教会で歌い続けた。[4]その後、慈善団体マンチェスター・ケンタッキー・ミンストレルズに参加し、 1954年にマンチェスターのBBCラジオ北部スタジオ で行われたタレントショー「What Makes a Star?」で「グラナダ」を歌った。
キャリア
エステルはマンチェスターのハルム・ヒッポドロームで上演された「ザ・バックヤード・キッズ」というショーで、週に12回1曲歌うことで経験を積んだ。1962年にロンドンのギャリック劇場で俳優のウィンザー・デイヴィスと出会い、2人でグループを結成し、4年間劇場やクラブを巡業した。 [3]エステルは「ダッズ・アーミー」で小さな役を演じた（1969年の1つのエピソードでピックフォーズ引越し業者の男を演じ、1970年にはさらに3つのエピソードでアーミー・パトロールの看守ジェラルドを演じた）。最終的には、シットコム「ママは半分ホット」でガンナー・「ロフティ」・サグデンの役を獲得し、1974年1月に初めて放送されて1981年9月まで放送された。この番組でエステルはデイヴィスと再会し[3]、デイヴィスの上級曹長の役がストーリーの中でしばしばロフティをからかっていた。エステルの身長が4フィート9インチ（145cm）だったため、このキャラクターには皮肉なことに「ロフティ」というあだ名が付けられました。
エステルは力強いテノールの声を持ち、 1975年に「 Whispering Grass」のセミコミックバージョンで全英シングルチャートの1位を獲得し、 [5]続いて「 Paper Doll 」のカバーが41位に達し、トップ10アルバム「 Sing Lofty 」 （1976年）が続き、これら3曲はすべてウィンザー・デイヴィスと録音された。エステルはまた、映画「Not Now, Comrade」（1976年）と「A Private Function」（1984年）に出演したほか、「Santa Claus: The Movie」（1985年）でメルヴィン・ヘイズと共演し、 「It Ain't Half Hot Mum」にも出演した。
『リーグ・オブ・ジェントルメン』の最初のシリーズでは、交通島にある動物園、ラウンドアバウト動物園の飼育係リトル・ドンとして2つのエピソードに短時間出演した。2001年には、リンダ・スミスの『タイムワスティングの簡潔な歴史』のエピソードにイーストエンド・アート・マフィアのリトル・ドンとして出演した。[6]
自伝『Sing Lofty: Thoughts Of A Gemini』（1999年）の中で、エステルは現代のエンターテイメントプロデューサーが自分たちを「きつい松葉杖をつき、白いズボンをはいたバカ」と表現したことに非常に憤慨している。[3]インディペンデント紙の死亡記事によると、「近年のエステルは、少しみすぼらしい姿をしており、ロフティの衣装を着て、テープを並べた店を出し、ショッピングセンターの通行人に歌を歌っていた」という。彼は、2001年にザ・サン 紙の3ページガール、ジョー・ヒックスのシングル「Yakety Sax 」（ベニー・ヒル・ショーのテーマ曲に基づく）のプロモーションビデオに「汚い老人」として登場した。 [4]エステルは、当時ロッチデールの元国会議員だったサー・シリル・スミスとのデュオレコーディングをプロデュースした。「The Trail of the Lonesome Pine」を含む6曲入りCDは、1999年に郵送注文で入手可能になった。[3]
晩年
エステルはニュージーランドのクライストチャーチに短期間移住し、ジャズ/ブルースのピアニスト、マルコム・ビショップと数え切れないほどの時間を共に過ごした。ビショップによると、 [どこ? ]「ロフティは明らかに比喩的なバトンを渡す相手を探していた。彼は時間、資産、そして地元の友人が作った大好きなショートブレッドを惜しみなく与えてくれた。ドンが英国に帰国する前日の夜、私はドンの居間で午前 4 時過ぎまで一緒に座り、彼が私のキャリアについてとても熱心に励まし、アドバイスしてくれた。彼がニュージーランドに帰国した後のビジネスについて話し合ったにもかかわらず、その夜の途中で、これが友人に会う最後の機会になるだろうと気づいた。」[要出典]
家族や友人との再会以外にも、エステルが英国を訪れた理由は2つあった。BBCは英国コメディの歴史に関するドキュメンタリーを撮影しており、インタビューを要請していた。また、彼は肝臓移植も必要だったが、衰弱しすぎて医師が手術できなくなった。エステルは死の数週間前に英国に戻った。彼は2003年8月2日にロッチデール病院で亡くなり、ガンナー「ロフティ」サグデンとして着用していた特大のピスヘルメットとともにロッチデールに埋葬された。 [7]彼の後を継いだのは2度目の妻エリザベスである。[8]
フィルモグラフィー
参考文献
- ^ エステル、ドン (1999)。『Sing Lofty: Thoughts of a Gemini』ドン・エステル・ミュージック・パブリッシング、p. 98。ISBN 978-0-9537377-1-0。
- ^ バーン、マイケル（2003年8月5日）。「スクリーンスター「ロフティ」ドンに別れを告げる」ロッチデール・オブザーバー。MENメディア。2013年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcde チルトン、マーティン（2021年9月2日）。「ロフティ後の人生：ドン・エステルにとって、どこですべてがうまくいかなかったのか？」テレグラフ。 2021年9月2日閲覧。
- ^ ab ヘイワード、アンソニー（2003年8月3日）。「ドン・エステル」。インディペンデント。2017年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ロバーツ、デイビッド (2006)。『ブリティッシュ・ヒット・シングル＆アルバム（第19版）』。ロンドン：ギネス・ワールド・レコーズ・リミテッド。p. 187。ISBN 978-1-904994-10-7。
- ^ 「アーカイブコピー」(PDF) 。 2008年5月30日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2007年10月21日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ 「俳優ドン・エステルが埋葬される」BBCニュース、2003年8月19日。
- ^ バーカー、デニス (2003 年 8 月 4 日)。「ドン・エステル」。ガーディアン。ロンドン。
外部リンク
- IMDbのドン・エステル