ハンス・ヨッヘン・フォーゲル | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1988年のフォーゲル | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 社会民主党党首 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 在任期間 :1987年6月14日~1991年5月29日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 連邦マネージャー | ピーター・グロッツ アンケ ・フックス | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 先行 | ヴィリー・ブラント | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | ビョルン・エングホルム | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ドイツ連邦議会における社会民主党の党首 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 在任期間 :1983年3月8日~1991年11月12日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 先行 | ハーバート・ウェーナー | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | ハンス・ウルリッヒ・クローゼ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 西ベルリン市長 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 在任期間 :1981年1月23日~1981年6月11日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 市長 | グイド・ブルンナー | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 先行 | ディートリッヒ・シュトッベ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | リヒャルト・フォン・ヴァイツゼッカー | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 法務大臣 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 在任期間 :1974年5月16日~1981年1月22日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 首相 | ヘルムート・シュミット | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 先行 | ゲルハルト・ヤーン | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | ユルゲン・シュムデ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 地域計画・建設・都市開発大臣 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 在任期間 :1972年12月15日~1974年5月16日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 首相 | ヴィリー・ブラント | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 先行 | ラウリッツ・ラウリッツェン | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | カール・レイヴンズ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ミュンヘン市長 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 在任期間 :1960年3月27日~1972年6月11日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 先行 | トーマス・ウィマー | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | ゲオルグ・クロナヴィッター | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 個人情報 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 生まれる | 1926年2月3日 ゲッティンゲン、ハノーバー州、プロイセン自由州、ワイマール共和国 (現在のドイツ、ニーダーザクセン州) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 死亡 | 2020年7月26日(享年94歳) ミュンヘン、バイエルン、ドイツ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 政党 | 社会民主党 (1950年~2020年) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 配偶者 |
リゼロッテ・フォーゲル
( 1972年生まれ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 関係 | ベルンハルト・フォーゲル(兄弟) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 子供たち | 3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 母校 | ミュンヘン・ルートヴィヒ・マクシミリアン大学 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 職業 |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ハンス=ヨッヘン・フォーゲル(1926年2月3日 - 2020年7月26日)は、ドイツの弁護士、社会民主党(SPD)の政治家。 1960年から1972年までミュンヘン市長を務め、 1972年夏季オリンピックの開催地をミュンヘンにもたらした。1981年には西ベルリンの行政市長となり、人口100万人を超える2つの都市を率いた唯一のドイツ人となった。1972年から1974年まで連邦地方計画・建設・都市開発大臣、1974年から1981年まで連邦法務大臣を務めた。1983年から1991年までドイツ連邦議会でSPD党首、1987年から1991年まで社会民主党党首を務めた。1993年、 Gegen Vergessen – Für Demokratie(忘却に抗い、民主主義のために)という組織を共同設立した。彼は2001年の設立当初から ドイツ国家倫理評議会の会員であった。
幼少期と職業上の経歴
フォーゲルは1926年2月3日、ドイツのハノーバー州ゲッティンゲンで生まれた。ゲッティンゲンのマックス・プランク・ギムナジウム州ギーセンのラントグラーフ・ルートヴィヒ・ギムナジウムに入学し、1943年にアビトゥーアを取得した。[1]熱心なカトリック教徒で、ヒトラーユーゲントに参加し、その分隊長(シャーフューラー)の一人にもなった。[2]ナチス政権に対して批判的ではなく、後に次のように回想している。
「…細かい点については疑問があったものの、当時は国家に抵抗できる、あるいは抵抗しなければならないなどとは思いもよりませんでした。特に、ゾフィーとハンス・ショルなど、まったく異なる結論に達した他の若者たちの伝記を考えるとなおさらです。当時私は両親と一緒にギーセンに住んでいて、シナゴーグが燃えるのを見ました。誰も助けてくれず、逆に警察と消防隊が火事をさらに悪化させました。しかし、それでも私の目は開かれませんでした。」[3]
フォーゲルは、第二次世界大戦末期の1943年7月、17歳でドイツ国防軍に志願入隊した。[4]イタリア戦線で2度負傷し、[5]戦争末期には伍長だったフォーゲルは、 [6]アメリカ軍に捕らえられた。[4]捕虜収容所から戻った後、マールブルクとミュンヘンで法律を学ぶまで、しばらく輸送作業員として働いた。1950年に博士号(「マグナ・クム・ラウデ」)を取得した。[7]
の下級官吏(参事官)になったときに始まった。[8] 28歳で郡裁判所の判事となり、翌年バイエルン州議会が発行する新しい調査のためにバイエルン州の法律を見直すバイエルン州首相府の委員会の委員長に任命された。 [ 9 ]ミュンヘン市議会は1958年に彼を法務秘書(Rechtsreferent)に任命した。[10]
政治経歴
ミュンヘン市長
フォーゲルは1950年にドイツ社会民主党(SPD)に入党した。[7] [11] 34歳で1960年3月27日にミュンヘン市長に選出された。得票率は64.3%で[7] 、当時ヨーロッパで100万人以上の人口を抱える都市の市長としては最年少だった。[7]交通問題の解決に成功したこともあり彼の人気はさらに高まり、1966年には77.9%の得票率で再選された。[7]ミュンヘンが1972年夏季オリンピックの開催地に選ばれ、都市計画や交通プロジェクトにさらなる好影響を及ぼしたのも、彼の努力の賜物である。[9] [11]
1972年にフォーゲルがバイエルン社会民主党の党首となり、ドイツ社会民主党執行部のメンバーにもなったとき、彼はミュンヘン市長を辞任し、ゲオルク・クロナヴィッターが後任となった。彼は同年に出版された著書「職の連鎖」の中でミュンヘンでの日々を綴っている。[12]
1972年11月19日の連邦選挙で、フォーゲルはバイエルン社会民主党の第一人者候補となり、2年後のバイエルン州議会選挙でも社会民主党の第一人者候補となった。バイエルンキリスト教社会同盟(CSU)の勝利を阻止することはできなかったが、第2次世界大戦後のバイエルンにおける社会民主党の政治家としては最高の結果を個人的に得た。[9]
ボンの大臣

1972年12月、ヴィリー・ブラント首相は フォーゲルを連邦地方計画・建設・都市開発大臣に任命した。[7]ブラントの後任ヘルムート・シュミットは1974年に彼を法務大臣に任命した。 [7] [11]
ベルリン市長
1981年、ディートリッヒ・シュトッベが西ベルリン市長を退任し、フォーゲルが後任として、深く分裂したベルリン社会民主党の指揮をとるよう要請されたとき、新たな課題が生じた。[11]彼は、不法占拠者と契約を交わし、同時に新たな不法占拠を阻止することで「不法占拠」の問題に対処するという、独自の「ベルリン方式」( Neue Berliner Linie )を考案した。 [13]彼は党の困難をかなりうまく乗り越えたものの、フォーゲルが就任してわずか数か月後の西ベルリン選挙で社会民主党は敗北した。西ベルリンの市長は、後のドイツ大統領となるリヒャルト・フォン・ヴァイツゼッカー(CDU)に交代した。翌年、フォーゲルは西ベルリン議会で野党を率いた。[8]
党首
フォーゲルは1983年3月6日の連邦選挙で社会民主党のトップ候補となり、CDU党首ヘルムート・コールによって首相の座を追われたヘルムート・シュミットの後任となった。彼の選挙運動は軍縮と労働市場( Arbeitsmarkt )の問題に焦点を当てていたが、選挙ではコールが勝利した。[9]
選挙後、フォーゲルはドイツ連邦議会のベルリン議員の一人となった。社会民主党の前党首ヘルベルト・ヴェーナーは彼を後継者に指名し、フォーゲルは1991年までその職を務めた。[9] [11]彼の指導の下、社会民主党は1986年のチェルノブイリ原発事故後、原子力に反対するようになった。[14]
1987年から1991年まで、フォーゲルは社会民主党の党首でもあった。[1] [11]彼は1994年まで連邦議会議員だった。 [11]「私は決して自分を前面に押し出したことはない」と彼は自分自身について語った。[15]
政治職後のキャリア
1994年以降、フォーゲルは政治的な役職から退いたが、ナチスドイツと東ドイツの考え方に対抗し、基本的な民主主義の価値観を広めることを目指した組織「Gegen Vergessen – Für Demokratie(忘却に反対し、民主主義のために)」のメンバーとして活動を続けた。フォーゲルは1993年に同組織の創設者の一人となり、初代会長となった。[8]彼は2000年まで会長を務めた。[4]
2001年から2005年まで、フォーゲルはドイツ国家倫理評議会に所属し、バイオテクノロジーやそれが個人や社会に与える影響などの倫理的側面を検討した。[8]
受賞歴
フォーゲルは1986年にドイツ連邦共和国功労勲章第1級大十字章を受章した。[16] 1998年にはベルリンのユダヤ人コミュニティとその社会的環境とのより良い理解を促進した功績によりハインツ・ガリンスキー賞[8] 2001年にはドイツユダヤ人中央評議会の最高賞であるレオ・ベック賞を受賞した。[4] [17]
個人の性格と私生活
フォーゲルはもともと社会民主党の右派だったが[18]、難民申請者に関する法律、国民投票、国家による個人情報保護(データ保護)などに関して、次第にリベラルな考え方を持つようになった[19]。1992年には旧ソ連の12カ国を訪問し、多数の大統領や大臣と会談したほか、野党、正教会、イスラム教の指導者とも会い、視野を広げた[20] [21] 。
フォーゲルは党内で各派閥間の調停者であり、統合の中心人物であった。彼は他党との協力を模索することに積極的であった。憲法改正のための議会委員会における党代表の議長として、環境保護と女性の社会進出の原則を盛り込むことに成功した。[22]議会での最後の演説で、彼は統一後のドイツ憲法に東ドイツの価値観がよりよく反映されていたら良かったのにと語った。[23]
フォーゲルは自身の政治的姿勢を次のように要約している。「私は社会民主党員であり、政治は言葉の雲で行われるものではなく、堅実な仕事と職人技で行われるものであるという厳格で容赦のない認識とある種のビジョンを調和させたいと考えている。」[10] [24]
フォーゲルはCDUの政治家ベルンハルト・フォーゲルの兄であった。[4] [25] 1949年に最初の妻イルゼと結婚し、3人の子供をもうけた。2人は1971年に離婚した。[4] 1972年に2番目の妻リゼロッテと結婚した。2人は2006年に老人ホームに入居した。[4] 2014年にフォーゲルは2年前にパーキンソン病と診断されていたことを公表した。[26]フォーゲルは2020年7月26日にミュンヘンで94歳で亡くなった。[11] [25]
参考文献
- ^ ab "Kämpfer für Gerechtigkeit".ギーセナー・アルゲマイネ(ドイツ語)。ギーセン。 2020 年 7 月 26 日。2020 年7 月 27 日に取得。
- ^ フランクフルター・アルゲマイネ・ツァイトゥング、2005年4月23日、p. 42
- ^ 修正、クリストフ (2006 年 3 月 23 日)。 「『ユーゲントは死んだ』(インタビュー)」。Die Zeit (ドイツ語)。ハンブルク。2020 年7 月 26 日に取得。 (サブスクリプションが必要です)
- ^ abcdefg シュタウディンガー、メラニー (2016 年 2 月 2 日)。 「ゲコメン、ウム・ズ・ブライベン」。南ドイツ新聞(ドイツ語)。ミュンヘン。2020 年7 月 27 日に取得。
- ^ フォーゲル、ハンス=ヨッヘン (2020 年 7 月 23 日)。 「Als ich wiederkam, hatte meine Mutter weiße Haare」。デア・シュピーゲル(ドイツ語)。ハンブルク。2020 年7 月 27 日に取得。
- ^ “ハンス・ヨッヘン・フォーゲルのerinnert sich”.ドイツ社会党 (SPD)。
- ^ abcdefg Bannas、Günter (2020 年 7 月 26 日)。 「アイン・グローサー・ソジアルデモクラット」。Frankfurter Allgemeine Zeitung (ドイツ語)。フランクフルト。2020 年7 月 27 日に取得。
- ^ abcde ドイツ歴史博物館。 「LeMO 伝記: ハンス・ヨッヘン・フォーゲル」。Stiftung Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland (ドイツ語) 。2020 年7 月 26 日に取得。
- ^ abcde 「Dr. Hans-Jochen Vogel」。rechtspolitischer -kongress.de。2012年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月13日閲覧。
- ^ ab Bachmeier、Uli (2020 年 7 月 26 日)。 「Er war eine Morische Instanz: Hans-Jochen Vogel gestorben」。アウグスブルガー・アルゲマイネ(ドイツ語)。アウグスブルク。 2020年7月27日のオリジナルからアーカイブ。2020 年7 月 27 日に取得。
- ^ abcdefgh 「ドイツ:元SPD党首ハンス=ヨッヘン・フォーゲル氏が死去」ドイチェ・ヴェレ。2020年7月26日。 2020年7月27日閲覧。
- ^ アムツケッテドイツ国立図書館
- ^ ジョーダン、マリア (2018 年 6 月 1 日)。 「Appell für neue Berliner Linie」。ドイチェ・ヴェレ(ドイツ語)。2020 年7 月 27 日に取得。
- ^ 「チェルノブイリは今、戦争を引き起こしている」. 2011 年 7 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年6 月 13 日に取得。
- ^ Rhein-Neckar-Zeitung、ハイデルベルク、2011 年 2 月 3 日、p. 20
- ^ 「グロスクロイツ」。ドイツ連邦共和国。38 (103): 7097–7099。 1986年6月10日。
- ^ “Ein überzeugter Demokrat”. Jüdische Allgemeine (ドイツ語)。ベルリン。 2020 年 7 月 27 日。2020 年7 月 27 日に取得。
- ^ ルドルフ、ヘルマン (2020 年 7 月 26 日)。 「アイン・マイスター・デア・プフリヒト」。デア・ターゲスシュピーゲル(ドイツ語)。ベルリン。2020 年7 月 27 日に取得。
- ^ シュトルム、ダニエル・フリードリヒ (2020 年 7 月 26 日)。 「Er setzte gewohnte Maßstäbe außer Kraft」。Die Welt (ドイツ語)。ベルリン。2020 年7 月 27 日に取得。
- ^ クリスチャン・シュミット・ホイアー (1992 年 4 月 3 日)。 「カサフスタン、ベラルーシ、そしてウクライナは、アーセナル・エントシーデンに恵まれた」。Die Zeit (ドイツ語)。ハンブルク。2020 年7 月 27 日に取得。 (サブスクリプションが必要です)
- ^ クリスチャン・シュミット・ホイアー (1992 年 3 月 20 日)。 「Selbst die ewige Flamme ist erloschen」。Die Zeit (ドイツ語)。ハンブルク。2020 年7 月 27 日に取得。 (サブスクリプションが必要です)
- ^ ギュンター、ホフマン (1993 年 2 月 19 日)。 「アイネチャンス ヴィルドヴァータン」。Die Zeit (ドイツ語)。ハンブルク。2020 年7 月 27 日に取得。 (サブスクリプションが必要です)
- ^ カール・クリスチャン、カイザー (1994 年 7 月 8 日)。 「アイン・マン・ミット・システム」。Die Zeit (ドイツ語)。ハンブルク。2020 年7 月 27 日に取得。 (サブスクリプションが必要です)
- ^ ディ・ツァイト、1987年3月27日
- ^ ab "ハンス・ヨッヘン・フォーゲル: Früherer SPD-Chef gestorben".ハンバーガー・アーベントブラット(ドイツ語)。dpa、fmg。 2020 年 7 月 26 日。2020 年7 月 26 日に取得。
- ^ “パーキンソン病の悪者。元 SPD シェフのヴォーゲル: 「Habe Zittern noch unter Kontrolle」.集中(ドイツ語)。dpa。 2014 年 11 月 27 日。2020 年7 月 26 日に取得。
外部リンク
- ドイツ国立図書館のカタログにあるハンス=ヨッヘン・フォーゲルの著作およびフォーゲルに関する文献
- ハンス・ヨッヘン・フォーゲル – 書誌とデータバンク – Internetquellen zu Leben und Werkフリードリヒ・エーベルト財団
- 略歴 berlin.de (ドイツ語)
