ベルンハルト・フォーゲル(ドイツ語: [ ˈbɛʁnhaʁt ˈfoːɡl̩ ]、1932年12月19日 - 2025年3月2日)は、キリスト教民主同盟(CDU)のドイツの政治家。 1976年から1988年までラインラント=プファルツ州の第4代州首相、1992年から2003年までテューリンゲン州の第2代州首相を務めた。ドイツの異なる2つの連邦州の州首相を務めた唯一の人物であり、ドイツで最も長く州首相を務めた人物でもある。 1976年から1977年と1987年から1988年には、連邦参議院の第28代および第40代議長を務めた。
フォーゲルは1932年12月19日にゲッティンゲンで生まれ、ギーセンで育った。[ 1 ] 1953年にミュンヘンでアビトゥアを取得し、 [ 2 ]政治学、歴史学、社会学、経済学を学び始め、最初はハイデルベルク大学、次にルートヴィヒ・マクシミリアン大学ミュンヘンで学んだ。[ 2 ] 1960年に博士号を取得し、[ 2 ]ハイデルベルク大学政治学研究所で研究助手として働いていた。[ 3 ]翌年には同大学の講師となり、成人教育にも携わった。[ 4 ]
1960年、フォーゲルはキリスト教民主同盟(CDU)に入党した。[ 5 ] 1963年、フォーゲルはハイデルベルク市議会議員に選出されたが、2年後に連邦議会議員に選出されたため辞任した。[ 3 ] 1965年、彼はラインラント=プファルツ州のキリスト教民主同盟の執行委員会に加わった。 [ 2 ] [ 5 ] 1965年から1967年まで、フォーゲルはドイツ連邦議会議員を務めたが、ペーター・アルトマイヤー首相の下でラインラント=プファルツ州の文化教育大臣に就任するため辞任した。[ 4 ] [ 5 ] 1969年、アルトマイヤーの後任であるヘルムート・コールの下でも同じ閣僚職にとどまった。[ 4 ] 1973年、コールが全国的なCDUの議長になると、フォーゲルはラインラント=プファルツ州の党委員長としてコールの後任となった。[ 6 ]
1976年12月、フォーゲルは連邦議会議員に選出されたコールに代わってラインラント=プファルツ州首相に就任した。[ 6 ]フォーゲルは直ちに連邦参議院議長に就任し[ 7 ]、1977年10月31日までその職を務めた。同時に、ドイツ第2の公共放送局であるドイツ第2テレビ(ZDF)の監査役会会長にも就任した。 [ 8 ] 1979年3月の地方選挙では、得票率50%、100議席中51議席を獲得し、党の過半数をかろうじて維持した。[ 9 ] 1983年3月には、得票率52%、議席数57議席を獲得し、党勢を拡大した。[ 10 ]フォーゲルは1985年に欧州民主同盟(EDU)の副議長となり、1987年5月17日の地方選挙で再び勝利したが、得票率はわずか45.1%で、100議席中48議席しか獲得できず、キリスト教民主同盟の16年間にわたる絶対多数派は終焉を迎えた。[ 11 ]フォーゲルは1988年に党の州議長に再選されなかったため、首相を辞任した。その際、有名な演説の中で「ラインラント=プファルツ州を神よお守りください!」という言葉で締めくくったが、これはドイツの基準からすると異例の公的な敬虔さの表れであった。[ 12 ]
辞任後、フォーゲルはコンラート・アデナウアー財団の運営に専念し、1989年に同財団の会長に就任した。[ 2 ] 1992年に初代テューリンゲン州首相ヨゼフ・ドゥハチが辞任した後、フォーゲルは2月5日にテューリンゲン州首相に就任した。[ 13 ] 1993年から1999年まで、テューリンゲン州キリスト教民主同盟(CDU)の議長を務めた。[ 2 ] 1993年にアデナウアー財団の会長職を辞任した。[ 2 ] 1994年、CDUと社会民主党(SPD)が大連立政権を樹立した。[ 2 ] [ 14 ] 1999年の選挙で、CDUは絶対多数を獲得した。[ 15 ]高齢のため、フォーゲルは2003年6月5日に州首相を辞任した。[ 5 ]後任にはディーター・アルトハウスが就任した。[ 16 ]

2001年から2009年まで、フォーゲルはベルリンのコンラート・アデナウアー財団の理事長を再び務めた。[ 17 ]
2012年、フォーゲルはエッセン=デュイスブルク大学のNRWガバナンススクールでメルカトル政治経営客員教授職を授与された。彼は同大学でセミナーと講義の両方を行った。[ 18 ]

フォーゲルは敬虔なローマ・カトリック教徒であった。[ 20 ]彼は独身で、子供はいなかった。[ 21 ]彼の兄弟は、ミュンヘンとベルリンの元市長、連邦司法大臣、首相候補であったSPDの政治家ハンス=ヨッヘン・フォーゲル(1926年 - 2020年)であった。 [ 21 ]彼は1965年からシュパイアーに住んでいた。[ 22 ]