ティーアガルテン(ドイツ語: [ ˈtiːɐ̯ˌɡaʁtn̩ ])ⓘ、英語:Animal Garden)、正式なドイツ語名: Großer Tiergarten (英語:Greater Animal Garden、または鹿公園、狩猟公園) は、ベルリンの都心部にある有名な公園で、 [ 1 ]同名の地区内に完全に位置しています。市内でも最も人気のある公園の 1 つで、面積は210 ヘクタール (520 エーカー)ドイツ都市型庭園の 1 つです。 [ 2 ]テンペルホーフ公園(旧ベルリンのテンペルホーフ空港) とミュンヘンのイギリス庭園だけがこれより大きいです。

ティーアガルテンの起源は1527年に遡ります。ブランデンブルク選帝侯の狩猟場として設立され、旧ベルリンの姉妹都市であるケルンの城壁の西側に位置していました。また、市庁舎(シュタットシュロス)と同じ近辺にありました。1530年に拡張が始まり、広大な土地が購入され、庭園は北と西へと拡大していきました。総面積は現在のティーアガルテンの範囲を超え、森は鹿などの野生動物の狩猟に最適でした(ティーアガルテンは文字通り「動物の庭」を意味します)。ブランデンブルク選帝侯は野生動物をティーアガルテン内に放し、動物が逃げ出さないように外側を柵で囲み、ブランデンブルク選帝侯の主要な狩猟場としました。しかし、ベルリンの都市が拡大し、狩猟場が縮小するにつれて、この趣味は次第に衰退していきました。

ブランデンブルク選帝侯(1713~1740年)フリードリヒ・ヴィルヘルム1世(1688 ~1740年)は、私有の狩猟地を変革する必要性を感じ、[ 1 ]現在も残る多くの建造物を建てました。国王は、市庁舎とティーアガルテンを結ぶ道路であるウンター・デン・リンデンを拡張する際に、城と新しく建てられたシャルロッテンブルク宮殿を結ぶために、森林地帯を伐採しました。ティーアガルテンの中心広場であるデア・グローセ・シュテルンと選帝侯広場であるクーアフュルステンプラッツが追加され、それぞれ7本と8本の並木道が設けられました。これは、ティーアガルテンの変革の始まり、つまり国王の私有狩猟地から人々のための森林公園への転換の始まりと見なされています。
Frederick Wilhelm I's son and successor, Frederick II (Frederick the Great) (1712–1786) did not appreciate the hunt as his predecessors did, In 1740, he opened the park's first public gardens.[1] In 1742 he instructed the architect Georg Wenzeslaus von Knobelsdorff to tear down the fences that surrounded the territory and to turn the park into a Lustgarten (literally "pleasure garden"), one that would be open to the people of Berlin. In the baroque style popular at the time he added flowerbeds, borders and espaliers in geometrical layouts, along with mazes, water basins and ornamental ponds; he also commissioned sculptures to add cultural significance. Unique to the time period, areas of congregation called "salons" were established along the many different walkways in the park. These salons were blocked off from the walking path by hedges or trees and often furnished with seating, fountains and vases, offering guests a change of pace and a place to discuss intellectual matters in private. Such freedom was common under the rule of Frederick II; there were even residents allowed to live within the Tiergarten. Refugees, Huguenots in hiding from the French, were allowed to erect tents and sell refreshments to the pedestrians walking through the park. In 1786, the year of the king's death, his youngest brother Prince Augustus Ferdinand of Prussia moved into Bellevue Palace, which he had built inside the Tiergarten (on the premises of a former mansion on the banks of the Spree river which Knobelsdorff had built for himself in 1743). Furthermore a pheasant house was erected inside the park, which would later become the core of the Zoological Garden, a zoo founded in 1844 that lies within the greater Tiergarten. During the revolutions of 1848, the park hosted the first assembly demanding the abolishment of the national censors.


18世紀末には、クノーベルスドルフの後期バロック様式は、新しい景観庭園の理想像にほぼ取って代わられていた。ベルビュー城公園とルソー島は、18世紀後半に宮廷庭師ユストゥス・エーレンライヒ・セロによって設計された。そして1818年、国王は当時ポツダムのサンスーシ宮殿で庭師助手を務めていた若者、ペーター・ヨーゼフ・レンネに協力を依頼した。彼の計画は、訪れる人々の気分を高揚させる一種のプロイセン国立公園としても機能する、田園地帯のフォルクスパーク、つまり人民公園の創設であった。しかし、フリードリヒ・ヴィルヘルム3世はレンネの計画を却下した。ためらう官僚機構の反対に抗して、レンネは自身の構想の修正版を提出した。この計画は1833年から1840年の間に承認され、実現した。公園はイギリス式庭園をモデルにしていたが、レンネはクノーベルスドルフの構造と配置に細心の注意を払った。森林地帯の排水を行うことで、より多くの遊歩道、道路、乗馬道を敷設することが可能になった。いくつかの特徴がティーアガルテンの特徴的な要素となった。小川と木立が横切る広々とした芝生、小さな島々のある湖、レーヴェン橋のような無数の橋、そして数多くの小道が、新しい庭園の際立った特徴となった。
1881年まで、ティーアガルテンは君主制の所有であり、国王、後に皇帝の直接管理下に置かれました。ヴィルヘルム1世皇帝が森に対する権利を放棄した後、彼はその境界をベルリンの新地区に加え、市民が利用し維持できるようにしました。しかし、20世紀半ばまで、ティーアガルテンはレンネが残した様式のままでした。最大の変化は、1849年にエドゥアルト・ニーデとヘルマン・ガイトナーの指揮の下で建設が始まった国家主義的な記念碑の形で現れました。これらの記念碑は、ティーアガルテンの文化への愛国的な貢献と見なされました。ジーゲスアレー(「勝利通り」)は、最も有名な追加物と言えるでしょう。ヴィルヘルム2世皇帝の命令で建設されたこの通りには、歴史的に重要なさまざまなプロイセン王室の人物の像が並んでいます。プラハトブールバード(「壮麗大通り」)は1895年に増設され、ケーニヒスプラッツとして知られる地域となり、後にプラッツ・デア・レプブリクとなる。
公園には、プロイセン人にとって有名な人物や、彼らが楽しんだ活動を記念する彫像が数多くあります。公園の至る所に動物の彫像があり、この地域に生息する石像ハンターと対をなしています。有名な彫刻家フリードリヒ・ドレイクによって制作された、プロイセン人に愛された王妃ルイーズの像も、夫のフリードリヒ・ヴィルヘルム3世の像とともにここにあります。ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ、ゴットホルト・エフライム・レッシング、テオドール・フォンターネ、リヒャルト・ワーグナー、アルベルト・ロルツィングの像も建てられました。作曲家記念碑、つまりベートーヴェン・ハイドン・モーツァルト記念碑は、ドイツ人が独自の文化をもたらした男女をいかに敬い称えようとしたかを示すもう一つの例です。
1933年にナチ党がドイツを掌握した後、アドルフ・ヒトラーはベルリン市の全面的な再開発を計画した。「ヴェルトハウプトシュタット・ゲルマニア」、すなわち「世界首都ゲルマニア」は、ナチスが実現しようとした構想だった。ティーアガルテンは新都市の中心となる予定だった。現在「6月17日通り」として知られるシャルロッテンブルガー・シャウゼーは、東西を結ぶ中心線となり、幅が27メートル(89フィート)から53メートル(174フィート)に拡張され、現在の通りと同じ幅になった。ベルリン戦勝記念塔もグローサー・シュテルンに移設され、現在もそこに立っている。
第二次世界大戦はティーアガルテンとその様々な文化施設に大きな被害をもたらした。多くの彫像が破壊されたり損傷したりした。ベルリン市民の中には、さらなる破壊を防ぐために近くのベルビュー宮殿の敷地に彫像を埋めた者もいた。それらは1993年まで回収されなかった。 [ 3 ]

戦後、ティーアガルテンは西ベルリンのイギリス占領区域の一部となった。しかし、この地域は突然、激しい変化を遂げた。石炭不足のため、森林地帯の大部分が伐採され薪にされ、空になった畑はイギリス軍の命令で一時的な農地に転用された。ジャガイモや野菜を栽培できる土地は約2,550区画あった。しかし、これらの2つの要因により、かつて広大な森林はほぼ消滅し、かつて公園沿いに並んでいた20万本以上の木のうち、生き残ったのはわずか700本だった。水路は泥で覆われ、すべての橋は破壊され、記念碑は横倒しになり、ひどく損傷した。戦争の残骸で水路を埋め立てる計画も提案されたが、ベルリン中央環境計画局長のラインホルト・リングナーによって阻止された。
1945年、ベルリン陥落直後、占領下のソ連軍は、現在の6月17日通りの北側に、戦没した赤軍兵士のためのソ連戦争記念碑(ティーアガルテン)を建立した。国会議事堂から1マイルも離れていない場所に位置するこの記念碑は、あまりにも急な建設であったため、イギリス軍の計画区域内に建てられた。 1961年に西ベルリンを囲むようにベルリンの壁が建設されると、記念碑は本来の目的である戦没者慰霊碑への立ち入りが不可能となったが、イギリス占領軍の承認を得て、ソ連の儀仗兵が記念碑に駐屯することは認められていた。
1945年6月2日、ベルリン市政はグレーター・ティーアガルテンの復元を決定した。最初の提案は1946年から1947年にかけて行われた。ラインホルト・リングナーとベルリン大学の庭園設計教授ゲオルク・プニオワーが最初に計画案を提出したが、連合国によるベルリン分割中に両者とも却下された。代わりに、市政はティーアガルテン園長ウィリー・アルヴェルデスの計画に従うことにした。アルヴェルデスの計画はより現実的なアプローチに見えた。公園を新たに再建するのではなく、アルヴェルデスの計画は公園の既存のデザインに基づいていた。彼は、人々がリラックスして回復できる静かで広々とした公園を作りたかったのだ。ティーアガルテンは1949年から1959年にかけて再植林された。1949年3月17日、エルンスト・ロイター市長が最初の木、菩提樹を植え、復元の開始を象徴した。西ドイツが運営とスポンサーを引き継ぎ、約25万本の若木が連邦共和国各地から旧首都に届けられ、ベルリン封鎖中も飛行機で運ばれた。アルヴェルデスの計画では、公園内の既存のバロック様式の建造物は時代背景にそぐわないとして撤去された。バロック様式と地方芸術の融合は捨て去られた。非常に自然な公園景観であるティーアガルテンは、ベルリンの壁によって周囲の東ドイツの田園地帯から隔てられていた西ベルリン市民にとって、休息とリラックスのための非常に重要な広大な緑地であった。
公園周辺にはいくつかの建物が建てられており、その多くは外国人建築家によって設計されたものである。世界文化会館はその代表例である。この会館は、エレノア・ダレスの発案により1956年に建設が開始された。これは、建築における新たな社会的、文化的、生態学的思想を紹介するために開催された国際建築博覧会「インターバウ」へのアメリカからの貢献として建てられたものである。
ティーアガルテンの文化は、 1990年のベルリンの壁崩壊まで停滞していました。1990年の東西ベルリン統一後、公園周辺の多くは劇的に変化しました。例えば、公園の南側の境界に沿って、何十年も放置されていた老朽化した大使館の建物が再び使用されるようになり、北欧諸国の大使館のように、新たに建て替えられた建物もありました。北側の境界には、ドイツ首相府と、代表団の日常業務のためのオフィスビルが建設されました。国会議事堂は、人気の観光名所となった新しいガラスドームを備えて改修されました。ピクニックやサッカーに使われていた草木が生い茂った場所のいくつかは、公園の格調を高めるオープンスペースや芝生に生まれ変わりました。ベルリン市の記念庭園としての地位から、1991年以降、企業や住民によるティーアガルテンへの侵入は違法となっています。
2006年に開通したティーアガルテントンネルは、ティーアガルテン公園の地下に建設され、自動車、路面電車、そして近年ではSバーン(近郊電車)が南北に容易に移動できるようになった。トンネル建設の当初の計画は、地下水位の変動によって植生が損なわれると考えた環境保護活動家から強い反対を受けた。実際、最初の建設計画は裁判所の命令によって却下された。
公園の東端付近には、2つの記念碑が建立されている。1つは2008年に建立された「ナチズム下で迫害された同性愛者のための記念碑」、もう1つは2012年に建立された「国家社会主義の犠牲となったシンティとロマの人々のための記念碑」である。
2026年7月25日、ベルリン・プライドのバン襲撃事件が公園で発生した。[ 4 ]
この公園は、ティーアガルテン・オルトシュタイルの北側と中央部に位置し、北側はシュプレー川に面しています。北西側には小さなハンザフィアテル地区が隣接し、南西側には動物園があります。主要道路は6月17日通りで、東側はブランデンブルク門で終わります。その他の主要道路は、アルトナー通り、シュプレーヴェーク、ヘルムート・コール・アレーです。公園の中央には、勝利の記念柱(ジーゲスゾイレ)が中心に立つグローサー・シュテルン(「大星」)広場があります。ブランデンブルク門の他に、公園の近くにある注目すべき建物や建造物としては、ソ連戦争記念碑、国会議事堂(ドイツ連邦議会の議場)、連邦首相官邸(ドイツ首相の官邸)(いずれも東部境界)、新中央駅(北部)、そして南東部境界には、ヨーロッパの虐殺されたユダヤ人の記念碑、国家社会主義の犠牲となったシンティとロマの人々の記念碑、ポツダム広場の中央広場がある。
モアビットの北隣の地区には、同じ名前のずっと小さな公園があり、そのため両者は「大動物園」と「小動物園」として区別されている。
ティーアガルテンの面積は約210ヘクタール(520エーカー)で、テンペルホーフ自由公園に次いでベルリンで2番目に大きく、ドイツ国内の都心にある公園としては3番目に大きい。
この公園へは主にSバーンが運行しており、ベルリン・ティーアガルテン駅(西側の入口、シュトラッセ・デス・17.ジュニ通りに位置)とベルリン・ベルビュー駅(S5、S7、S75線)が利用できます。N9バスも公園に乗り入れています。[ 1 ]