ゴードン・スミス | |
|---|---|
| オレゴン州 選出アメリカ合衆国上院議員 | |
| 在任期間 :1997年1月3日~2009年1月3日 | |
| 先行 | マーク・ハットフィールド |
| 後継者 | ジェフ・マークリー |
| 上院高齢化委員会委員長 | |
| 在任期間 :2005年1月3日~2007年1月3日 | |
| 先行 | ラリー・クレイグ |
| 後継者 | ハーブ・コール |
| オレゴン州上院議長 | |
| 在任期間 :1995年1月3日~1997年1月3日 | |
| 先行 | ビル・ブラッドベリー |
| 後継者 | ブレイディ・アダムス |
| メンバーオレゴン州上院 29区から | |
| 在任期間 :1993年1月3日~1997年1月3日 | |
| 先行 | スコット・ダフ |
| 後継者 | デビッド・ネルソン |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ゴードン・ハロルド・スミス 1952年5月25日米国 オレゴン州ペンドルトン |
| 政党 | 共和党員 |
| 配偶者 | シャロン・スミス |
| 子供たち | 3 |
| 親族 | ミラン・スミス(兄弟) トム・ユーダル(従兄弟) マーク・ユーダル(従兄弟) |
| 教育 | ブリガムヤング大学( BA ) サウスウェスタンロースクール( JD ) |
ゴードン・ハロルド・スミス(1952年5月25日生まれ)は、アメリカの政治家、実業家、学術管理者であり、オレゴン州からアメリカ合衆国上院議員を務めた。共和党員で、1997年から2009年まで上院議員を2期務めた。2009年9月18日、全米放送事業者協会(NAB)の会長に任命された。2024年現在、彼はオレゴン州を代表するアメリカ合衆国上院議員 最後の共和党員である。
幼少期と家族
スミスは1952年5月25日、オレゴン州ペンドルトンでジェシカ(ユダル)とミラン・デール・スミスの息子として生まれました。 [1]スミスの家族は、父親がアメリカ合衆国農務次官になった幼少期にメリーランド州ベセスダに引っ越しました。彼はボーイスカウトアメリカ連盟に参加し、イーグルスカウトの称号を獲得しました。[2]スミスは末日聖徒イエス・キリスト教会(LDS教会)の信者です。高校卒業後、スミスはニュージーランドで2年間LDS教会の宣教師として奉仕しました。
スミスはその後ブリガムヤング大学に進学し、サウスウェスタン大学ロースクールで法務博士号を取得し、ニューメキシコ州とアリゾナ州で弁護士となった。1980年代にオレゴン州に戻り、オレゴン州ウェストンにある家族経営のスミス冷凍食品会社の取締役に就任した。[3]
スミスと妻シャロンは1980年代に2人の息子(モーガンとギャレット)と1人の娘(ブリタニー)を含む3人の子供を養子に迎えた。2003年9月8日、当時21歳で料理を専攻する大学生だったギャレットは自殺した。スミスは『ギャレットを偲んで:ある家族の子どものうつ病との闘い』と題する本を執筆した。 [4] 2004年、ジョージ・W・ブッシュ大統領はギャレット・リー・スミス記念法に署名し、大学での自殺防止および啓発プログラムに8200万ドルを承認した。[5]
スミス氏もユダル 政治家一家の一員である。彼の母親は故モー・ユダル下院議員(民主党、アリゾナ州) と故スチュワート・ユダル下院議員 (民主党、アリゾナ州) の従兄弟であり、スミス氏はマーク・ユダル上院議員(民主党、コロラド州) とトム・ユダル上院議員(民主党、ニューメキシコ州) の従兄弟である。スミス氏は、彼らの曽祖父母が結婚した兄弟姉妹であったため、 2人の従兄弟の二重の従兄弟である。3人とも2008年の選挙で上院議員に立候補した。スミス氏は同グループで唯一の共和党現職上院議員であり、3人の中で選挙で敗れた唯一の人物である。スミス氏の兄弟であるミラン・デール・スミス・ジュニア氏は、2006年にジョージ・W・ブッシュ大統領によって任命された連邦判事である。スミス氏は国際共和党研究所の理事である。[6] 2010年には、もう一人の従兄弟で共和党員のユタ州出身のマイク・リーが上院議員に選出された。[7]
2012年3月31日、スミスは末日聖徒イエス・キリスト教会の地域七十人として召されました。 [8] 彼は2022年8月にこの任務から解任されました。[9]
初期の政治経歴
スミスは1992年にオレゴン州上院議員に選出されて政界入りし、1995年に同議会の議長となった。1995年後半、ボブ・パックウッドの辞任で空席となった上院議席をめぐる補欠選挙に出馬したが、1996年1月の補欠選挙で当時下院議員だったロン・ワイデンに僅差で敗れた。スミスは8郡を除く全郡で勝利したが、ポートランドのあるマルトノマ郡では8万9千票の差を覆すことができず、全体の差1万8200票を大きく上回った。
米国上院


選挙
共和党員のマーク・ハットフィールド上院議員は1996年後半に引退を発表した。スミスは1年間に2度上院議員選挙に立候補した初の人物となった。今回は共和党予備選挙でロン・メイボン(メイボンの組織であるオレゴン市民同盟は以前ワイデンよりもスミスを支持していた)[10]を楽々と破り、総選挙では民主党のトム・ブルッゲアを僅差で破って勝利した。彼の当選以前、オレゴン州は1938年以来、州東部から上院議員を選出していなかった。
スミスは2002年にオレゴン州務長官ビル・ブラッドベリーを57%対39%で 破り再選された。
スミスの支持率は52パーセント、不支持率は38パーセントだった。[11]
政治的立場
1996 年、スミスはワイデンとの選挙戦で保守派政治活動家グループであるオレゴン市民同盟の支持を得た。パックウッドの議席をめぐる最初の選挙で敗れた後、スミスは OCA の支持を放棄し、ハットフィールド上院議員が空席にした議席をめぐる次の選挙で勝利した。
1999年10月、スミスは包括的核実験禁止条約に賛成票を投じた共和党議員4人のうちの1人だった。この条約は地下核実験を禁止することを目的としたもので、ベルサイユ条約以来上院で否決された最初の主要国際安全保障条約となった。[12] [13]
スミスはプロライフ派であり[14] 、2003年には子宮頸管拡張術と摘出手術を禁止する法案である部分出産中絶禁止法に賛成票を投じた。
2006年、スミス氏はまた別の物議を醸した法案の可決に賛成票を投じた。今回は党派を超えて「幹細胞研究強化法案」に賛成票を投じた。この法案は、不妊治療中に廃棄された胚から抽出した細胞株まで幹細胞研究への連邦政府資金提供を拡大するもので、ジョージ・W・ブッシュ大統領によって拒否された最初の法案となった。スミス氏はこの法案に賛成票を投じた19人の上院共和党議員の1人である。
2006年1月、スミスは2006年デジタルコンテンツ保護法の草案を回覧し始めた。[15] [16]この法律は、連邦通信委員会にブロードキャストフラグと呼ばれる技術を認可する権限を与えるものである。この技術により、テレビ番組の制作者は、視聴者が自宅で、例えばデジタルビデオレコーダーや記録型DVDを使用して番組を録画できないようにすることができる。
保守主義
スミスは政治的に穏健派と評されることが多いが、保守派としての素質も強い。2007年のウェブビデオでスミスは「我々を共和党員、保守派たらしめる価値観」について言及している。[17]
スミスは穏健派共和党メインストリート・パートナーシップのメンバーであり、2006年2月のナショナル・ジャーナルの議会評価では、スミスはまさに上院の思想的中心に位置づけられた。[18]
しかし、スミスはGovTrack.usによって穏健な共和党員と評されており、[19] 2006年を通して、スミスは共和党リーダーのビル・フリスト(テネシー州)と共に82%の投票を行った。[20] 2006年の上院での投票5件に基づき、中絶権擁護団体NARALは、スミスに中絶権に関して15%のスコアを与えた(100%は完全に中絶賛成のスコアである)。[21] 2006年の投票では、スミスは環境保護有権者連盟から14%の評価を受けた(100%満点中)。[22]スミスの投票は、最低賃金[23] [24] [ 25] [26]やオレゴン尊厳死法[27]など、いくつかの問題で広範な世論[説明が必要]に反している。
スミスはまた、2006年に共和党内で苦境に立たされた保守派のトレント・ロットが指導的地位に復帰することを提唱した。ロットは、ストロム・サーモンド上院議員(共和党、サウスカロライナ州)の人種差別政策を支持していると見なされたため、2002年に上院共和党リーダーの職を辞していた。2006年11月に党が上院の支配権を失った後、共和党はロットを少数党院内幹事(上院で共和党の2番目に高い地位)に選出した。非公開選挙中に、ジャッド・グレッグ上院議員(共和党、ニューハンプシャー州)がロットをその役職に指名した。スミスはその後、指名を支持し、投票する前に支持演説を行った。[28]ロットは、ラマー・アレクサンダー上院議員(共和党、テネシー州)を25対24の投票で 破った。 [29]
イラク戦争
2002年10月、スミスはイラクに対する軍事力の行使を承認することに賛成票を投じた。これは2003年3月の侵攻に向けた重要な一歩であった。[30]スミスは、選挙の年が近づいたイラク戦争をめぐって政治的懸念と党派心が衝突した共和党上院議員の一人であった。[31]
2006年12月、スミス氏は4年前に賛成票を投じた後、初めて戦争に反対する発言をした。[32]スミス氏は、イラクにおける現在の政策を継続することは「犯罪行為にさえなり得る」と述べた。[33]
しかし、イラク占領に反対を表明した数週間後、スミスはイラク駐留軍を21,500人増員するというブッシュの計画に反対する超党派決議への署名を拒否し、[34]イラク駐留米軍の継続に対するスミスの反対の真剣さに疑問が投げかけられた。[35]スミスは「エスカレート」という言葉の議論を呼ぶ性質を引用して、自分の選択を擁護した。法案の提案者はその後、この言葉を「増加」に変更した。スミスは法案への支持を表明したが、その後、上院本会議での審議を阻止する投票を行った。
2007年3月、スミスは2008年にイラクからほとんどの米軍戦闘部隊を撤退させることを目的とした決議に賛成票を投じたわずか2人の共和党員のうちの1人であった。もう1人はネブラスカ州のチャック・ヘーゲルである。投票結果は賛成50票、反対48票であった。[36]スミスは2007年7月、イラクからの撤退のタイムラインを承認する法案に賛成票を投じると述べた。スミスは、イラクからの米軍撤退を開始する2008年国防権限法案 (HR1585) に対するレビン修正案 (S.AMDT.2085) を支持した共和党上院議員3人のうちの1人であり、他の2人はヘーゲルとメイン州のオリンピア・スノーであった。 [37]スミスは、イラクからの部隊撤退法案を支持するためなら党派を超えても構わないと考えていた。[38]
2009年にLDS教会の指導者と非公開で会った際、スミスはイラク戦争を支持したのは「そこに主の御手を感じたから」だと述べた。[39]彼は教会の指導者に対し、「法の支配」の導入がLDS教会の中東への普及に役立つと信じていると語った。[39] [40] [41]
同性愛者の権利
スミスはヘイトクライム法を同性愛者に対する犯罪にまで拡大する法案を支持し、テッド・ケネディ上院議員とともに毎回の議会でそのような法案を提出した。その結果、スミスはヒューマン・ライツ・キャンペーンを含む米国の同性愛者の権利団体から支持される数少ない共和党上院議員の一人となった。スミスはまた、ヘイトクライム法の改善がなぜ必要かを示す例として、各議会で個別のヘイトクライムについて語り、議会が開かれている間は毎日、追加の犯罪を議会記録に掲載した。 [42] [43]
同性愛者の権利団体は、結婚を男女間のものと定義する2004年の連邦結婚修正案をスミスが支持したことに失望を表明している。 [44]
2006年の中間選挙に向けて、スミスは上院民主党に加わり、連邦政府の同性愛者の職員にドメスティック・パートナーシップの福利厚生を保証する法案を提出した。[45]
委員会の任務
スミス氏は2007年に民主党が上院を掌握するまで 高齢化問題特別委員会の委員長を務めた。
スミスは、上院の商務、科学および運輸、エネルギーおよび天然資源、財務、およびインディアン問題の各委員会に所属していました。
彼は上院財政委員会の国際貿易および国際競争力小委員会の筆頭委員であった。
選挙の歴史
2002年の選挙
2002年オレゴン州上院議員選挙は2002年11月5日に行われ、スミスが上院議員として再選を目指した初めての選挙となった。スミスは、資金不足の民主党の挑戦者、オレゴン州務長官 ビル・ブラッドベリーを総選挙で楽々と破った。彼は、ポートランドの所在地であるマルトノマ郡を除くオレゴン州の全郡で勝利した。
2008年の選挙
スミスは再選を目指して2度目の挑戦で、州議会議長のジェフ・マークリーと対決した。[46] スミスは2007年12月の世論調査で好意的な支持が40%、不支持が20%だった。スミスの事務所は比較的低い数字は議会全体の反映だとした。スティーブ・ノヴィック陣営のスポークスマン(ノヴィックは予備選挙でマークリーに敗れた)は、国民が公選職に不満を抱き、変化をもたらすために部外者に期待していると示唆し、マークリーの陣営はイラク戦争に関するスミスの立場の変化を強調した。[47] 結果はほぼ2日間、予想がつかなかった。最終的に、マークリーが49%対46%で勝利し、5%は憲法党候補のデイビッド・ブラウンローが獲得した。スミスは6郡を除く全郡で勝利したが、マルトノマ郡で142,000票の差を覆すことはできなかった。
2008年、スミスの従兄弟である民主党員のトム・ユーダルとマーク・ユーダル(上記参照)も、それぞれニューメキシコ州とコロラド州で米国上院議員選挙に立候補し、両者とも当選した。
テーブル
*記名およびマイナー候補者に関する注記: 1996 年、自然法党のマイケル・L・ホイズが 4,425 票を獲得し、その他のマイナー候補者が 1,402 票を獲得しました。2002 年、マイナー候補者は 1,354 票を獲得しました。2008 年、マイナー候補者は 5,388 票を獲得しました。
上院議員退任後のキャリア
2009年にLDS教会の指導者らと行った前述の非公開の会合で、スミス氏はイランの核開発計画について「機密扱いかもしれない」情報を共有した。(スミス氏の広報担当者はその後、共有された情報はどれも実際には機密扱いではなかったと述べた。)スミス氏はまた、各国政府関係者に対し、自国におけるLDS宣教師の派遣を増やすよう働きかけた事例についても言及した。[41]
スミスは2009年9月18日に全米放送事業者協会(NAB)の会長兼CEOに任命され、2009年11月1日より同協会での任期を開始した。それ以来、スミスはテレビ・ラジオ放送業界に影響する問題に関して連邦議会および連邦通信委員会で協会のロビー活動を指揮してきた。これらの問題には、放送用テレビ周波数の自主的なインセンティブオークション、音楽のオンエアに対して地元ラジオ局でパフォーマンス料を課すレコード会社の取り組み、再送信同意規則などが含まれる。放送業界の幹部は、NABのロビー活動の力と影響力の向上はスミスのリーダーシップによるものだと評価している。[50] 2012年10月、スミスはザ・ヒル紙によってワシントンのトップロビイストの一人に選ばれた。[51]彼は2018年にラジオインクのラジオエグゼクティブオブザイヤーに選ばれた。 [52]
2012年3月31日、スミスは末日聖徒イエス・キリスト教会の地域七十人、つまり教会指導者の地位に召されました。[53]
スミス氏は2022年1月1日付けでNABを退職すると発表した。後任にはNABの最高執行責任者であるカーティス・ルゲイト氏が就任する。[54]
参照
参考文献
- ^ “Gordon Harold Smith”. Ancestry.com. 2020年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月24日閲覧。
- ^ 「The Congress and Scouting」。ファクトシート。Boy Scouts of America。2008年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年9月6日閲覧。
- ^ 「オレゴン州の米国上院議員」。オレゴンブルーブック(オンライン版)。オレゴン州セーラム:オレゴン州務長官。2007年。2018年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月18日閲覧。
- ^ George, Christy (2006年4月21日). 「ゴードン・スミス上院議員、息子の自殺について語る」.オレゴン準州. オレゴン公共放送. 2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月18日閲覧。
- ^ 上院法案 2634 の本文は2004 年 7 月 9 日、Wayback Machineで 2007 年 8 月 26 日にアーカイブされました。
- ^ 国際共和党研究所のウェブサイト、2010年7月16日アクセス。2010年4月28日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ Lee Davidson (2010年10月24日). 「Senate race: Mike Lee ready to ride Senate roller coaster」. The Salt Lake Tribune . 2013年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「教会が指導者を召集」ソルトレーク・トリビューン2012年3月31日。2012年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月2日閲覧。
- ^ 「31人の地域七十人が解任された」2022年8月27日アーカイブ、Wayback Machine、教会ニュース、2022年8月26日。
- ^ キンジー・ヒル、ゲイル(1996年11月7日)。「以前の敗北の後、スミスはセンターへとうまく移行しました」オレゴニアン。
- ^ 「SurveyUSA News Poll #12956の結果」。SurveyUSA。2007年11月20日。2007年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月24日閲覧。
- ^ シュミット、エリック(1999年10月14日)。「条約の敗北概要:上院が核実験禁止条約を否決、クリントンに大敗、ベルサイユ条約の敗北を想起」ニューヨーク・タイムズ。2018年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月22日閲覧。
- ^ デュワー、ヘレン(1999年10月14日)。「上院、核実験禁止条約を拒否」ワシントンポスト。2018年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月22日閲覧。
- ^ 「CNN Crossfire トランスクリプト 2001 年 7 月 19 日」。CNN.com。2001 年 7 月 19 日。2005 年 11 月 22 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2 月 13 日閲覧。
- ^ 「上院の新たな放送旗法案はフェアユースを凍結するだろう」(プレスリリース)。電子フロンティア財団。2006年1月20日。2016年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月19日閲覧。
- ^ 「アーカイブコピー」(PDF) 。 2006年2月3日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2006年2月6日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ 「ゴードン・スミス:私は保守派です」。Loaded Orygun。 2011年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月12日閲覧。
- ^ 「The Centrists」(PDF)。The Oregonian 。2006年2月25日。 2009年3月27日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2007年2月9日閲覧。
- ^ 「GovTrack: Gordon Smith」。GovTrack.us。2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月12日閲覧。
- ^ Kosseff, Jeff (2007 年 1 月 9 日)。「オレゴニア人の議会活動: それほど独立的ではない」。オレゴニアン。2007 年 9 月 30 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007 年2 月 11 日閲覧。
- ^ 「州別の選択に関する議会記録: オレゴン」。NARAL Pro-Choice America Foundation。2006年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年2月13日閲覧。
- ^ 「ゴードン・スミス:環境保護主義者?」。2007年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月12日閲覧。
- ^ 「米国上院: 立法と記録ホームページ > 投票 > ロールコール投票」。2018年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月16日閲覧。
- ^ 「第109回議会、第2会期、上院投票179 – 議会投票データベース – washingtonpost.com」。ワシントンポスト。2007年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年4月19日閲覧。
- ^ バンスター、マーク(2006年7月10日)。「ゴードン・スミスの投票記録」オレゴニアン。
- ^ パーマー、スーザン(2004年7月1日)。「スミス氏、地域の貧困層が直面する課題について聞く」。レジスター・ガード紙。
- ^ Christie, Tim (2006年1月18日). 「自殺ほう助が認められる」The Register-Guard . 2023年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月30日閲覧。
- ^ Eve Fairbanks (2006年12月18日). 「Whip it Good」. The New Republic . 2007年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年1月18日閲覧。
- ^ Kosseff, Jeff (2006年11月17日). 「スミス氏、ロット氏の党首選を支持」オレゴニアン紙。2009年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月24日閲覧。
- ^ none (2002年10月11日). 「質問:共同決議(HJRes. 114)について」。米国上院。2018年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月30日閲覧。
- ^ Shailagh Murray と Jonathan Weisman (2007 年 2 月 5 日)。「決議は共和党上院議員の気概を試すことになる」。The Concord Monitor。2013年 10 月 21 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007 年2 月 8 日閲覧。
- ^ 社説 (2006 年 12 月 9 日)。「ゴードン・スミスが考えを変える」。オレゴニアン。2007 年 1 月 4 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年1 月 15 日閲覧。
- ^ Judd (2006年12月9日). 「ゴードン・スミス上院議員(オレゴン州共和党):「ブッシュのイラク政策は『犯罪的かもしれない』」thinkprogress.org。2007年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年1月15日閲覧。
- ^ 「共和党上院議員、代替戦争決議案を起草」CNN 2007年1月18日。2007年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月18日閲覧。
- ^ 「BlueOregon: Smith: Senate Resolution Too Inflammatory」。2007年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年1月18日閲覧。
- ^ Toner, Robin (2007年3月15日). 「上院、イラク撤退法案を拒否」.ニューヨーク・タイムズ. 2013年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年3月15日閲覧。
- ^ 「イラク修正条項が阻止され、リード国防長官は国防法案を当面棚上げ」ニューヨーク・タイムズ。2018年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月24日閲覧。
- ^ ゼレニー、ジェフ(2007年3月28日)。「上院、イラク戦争法案の撤退日を支持」ニューヨーク・タイムズ。2016年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月9日閲覧。
- ^ ab リード、ブラッド(2016年10月4日)。「流出したビデオ:共和党上院議員はモルモン教を中東に広めるためイラク戦争を支持」。2016年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月5日閲覧。
- ^ キャンハム、マット(2016年10月2日)。「漏洩したビデオには、モルモン教の使徒たちが政治的影響力、同性婚、マリファナなどについて議論している様子が映っている」。ザ・ソルトレーク・トリビューン。2016年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月6日閲覧。
- ^ ab Goodstein, Laurie (2016年10月6日). 「漏洩したビデオがモルモン教指導者の秘密を明らかにする」.ニューヨーク・タイムズ. 2017年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月6日閲覧。
- ^ 「マシュー・シェパード法」。連邦議会記録。153 (7)。2007年4月18日。ISBN 9780160871184。
- ^ 「2001年地方法執行法」。議会記録。149 (1)。2003年1月9日。ISBN 9780160768132。
- ^ バーネット、ジム (2004 年 7 月 10 日)。「スミス氏は同性婚禁止を支持する」オレゴニアン紙。
- ^ 「連邦職員向けのパートナー給付が提案」The Advocate 2006年9月27日。2023年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年9月29日閲覧。
- ^ Walsh, Edward (2008年5月21日). 「MerkleyがSmithと対戦するチャンスを獲得」. The Oregonian . 2008年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月21日閲覧。
- ^ エステベ、ハリー、ジェフ・メイプス(2007年12月8日)。「知事、議員らは世論調査で支持率上昇」オレゴニアン。2011年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月30日閲覧。
- ^ 「選挙統計」。下院書記官事務所。2007年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8月8日閲覧。
- ^ “オレゴン州特別選挙公式結果”. オレゴン州務長官. 2019年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年12月19日閲覧。
- ^ Kang, Cecilia (2011年2月12日). 「元上院議員ゴードン・スミス氏、現在、無料の地方テレビの代弁者として放送局を代表」ワシントン・ポスト。2016年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月29日閲覧。
- ^ “The Hill's 2012 Top Lobbyists”. 2012年10月31日. 2013年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月13日閲覧。
- ^ “Congratulations Gordon Smith”. 2018年12月25日. 2019年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月31日閲覧。
- ^ 「New Area Seventies」2018年11月22日アーカイブ、Wayback Machine、教会ニュース、2012年4月22日。
- ^ “Gordon Smith Honored for a Lifetime of Leadership | Radio & Television Business Report”. 2021年5月27日. 2021年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月27日閲覧。
