グッドウィル・ズウェリチニ

善意のズウェリティニ・カベクズル
シロ サマバンドラ オンケ
2011年のズウェリツィニ
ズールー族の王[a]
治世	1968年9月17日 – 2021年3月12日
戴冠式	1971年12月3日
前任者	キプリアン・ベクズル・カソロモン
後継	ミスズル語 ズールー語
生まれる	( 1948-07-27 )1948年7月27日南アフリカ連邦、ナタール州 ノンゴマ
死亡	2021年3月12日(2021-03-12)（享年72歳）南アフリカ、クワズール・ナタール州、 ダーバン
妻たち	シボンギル・ウィニフレッド・ドラミニ バットレ・ママテ エスワティニのシイーウェ・マントフォンビ・ドラミニ王女 (偉大な妻) タンデキレ・ジェーン・ンドロヴ ノンプメレロ・ムチザ ゾラ・ゼルシウェ・マフ
問題	29 件を含む: レトゥクトゥラ王子 シブシレ王女 ンコバンゴサンド王女 ミスズル王 ンタンドイェシズウェ王女 ナンディ王女 ノムコシ王女 ブホシベンベロ王女 シュロボセンコシ王子 ノンブソ王女 ンレンドラエンコシ王子 ンランガニソ王子 ンランガノ王子 ブザバジ王子 セボラボ王女 ムケリレ王女 シラング王子 プムズ王子 シネテンバ王女 ントンビゾスツ王女 ンタンドイエンコシ王女 ブト王子 ルンジェロ王子 マンダレシズウェ王子 ビズウェカヤ王子 マシコマーレ王子 シマカデ王子 マランガ王子 トコザニ・シャバング王子
名前 善意のズウェリティニ・カベクズル 王名 ウムドロコンバネ
家	ズールーの家
父親	キプロス王ベクズル・カソロモン
母親	トモジレ女王ジェザンガニ・カンドワンドウェ

グッドウィル・ズウェリチニ・カベクズル（1948年7月27日 - 2021年3月12日）^[2]は、 1968年から2021年に亡くなるまでズールー族の 国王であった。

1968年、20歳で父王キプリアン・ベクズル王が死去したことを受けて国王となった。国王が暗殺を避けるため3年間、当時の南アフリカのトランスケイ州に避難していた間、イスラエル・マクウェイゼニ王子が1968年から1971年まで摂政を務めた。 ^{[誰が？ ]} 21歳の誕生日と最初の結婚の後、ズウェリトニは1971年12月3日にノンゴマで行われた伝統的な儀式で、2万人が参加し、ズールー族の第8代君主として即位した。ズウェリトニは糖尿病関連の病気で入院した後、2021年3月12日に72歳で亡くなった。^{[3] [4] [5]}葬儀の準備中に、国王の伝統的首相であるマンゴスツ・ブテレズィーは彼がCOVID-19で亡くなったと発表した。^{[6] [7]}

1990年代にアパルトヘイトと南アフリカ白人による国の支配が廃止されたことで生じた権力の空白の中で、国王はますます党派政治に引き寄せられていった。ズールー人が多数を占めるインカタ自由党（IFP）は当初、クワズールーの国内統治に関してアフリカ民族会議（ANC）が提唱した新憲法の一部に反対していた。特に、IFPは憲法上の国家元首として自治権を持つズールー人の国王を求めて積極的に運動した。その結果、IFPは、新しい民主主義における国王の役割が明確になるまで、1994年の選挙への党登録を控えた。マンデラとデクラーク大統領は特別会議を開き、国王問題の解決を図るために国際調停人を招集することに合意した。その結果、IFPは選挙に登録された。同党は、同選挙で クワズール・ナタール州の票の過半数を獲得し、その政治力を示した。

憲法では国王の役割は主に儀礼的なものとされているが、州首相の公式助言に基づいて行動することが国王の義務である。南アフリカのネルソン・マンデラ大統領は、ズールー族との交渉においてインド国民会議を迂回し、国王に直接働きかけようとしたこともあった（マンデラの娘ゼニは、ズウェリシニ国王の偉大な妻であるマントフォンビ王妃の兄弟であるトゥンブムジ・ドラミニ王子と結婚している）。^[8]それにもかかわらず、インド国民会議は2003年まで同州の権力を握っていた。

国王の治世のほとんどの間、従兄弟（ズールー族のアフリカ人としては叔父）でクワピンダンゲネ王子でありIFPの創設者/代表であるマンゴスツ・ブテレジがズールー族の首相を務めていた。しかし、1994年9月、毎年恒例のシャカ・ズールー祭が近づくにつれ、以前は同盟関係にあった同族間の緊張が公にピークに達した。国王がブテレジをズールー族の首相の座から退け、1990年にANCに加わった元摂政のマクウェイゼニ王子を後任にしようと画策しているという噂は、国王がブテレジを主席顧問から外し、同時に祭日の式典を中止すると発表した後に広まりそうになった。^[8]安全のため、連邦軍がズウェリシニ国王をヘリコプターでヨハネスブルグまで護衛した。^[9]当時ブテレジは南アフリカ内閣で内務大臣を務めていたが、マンデラ大統領の和解仲介の努力は失敗した。ブテレジ氏は集会の開催場所をノンゴマからスタンガーに移し、集まったズールー族の支持者1万人に向けて演説した。

その後、南アフリカ放送協会のスタジオで国​​王のスポークスマンであるシフィソ・ズールー王子がテレビのインタビューを受けていたところ、ブテレジとそのボディーガードが番組を強制的に中断し、シフィソ王子を身体的に脅迫した。このテレビで放映された事件は全国的な注目を集め、マンデラは公に非難した。ブテレジはズールー王室、内閣、国民に対し、自身の行動について謝罪した。^[9]その後、ズウェリトニとブテレジの関係は改善した。

ズウェリシニ国王は、ANCがクワズール・ナタール州の政権を握って以来、法律で義務付けられている通りANCに協力してきた。国王の財政はクワズール・ナタール州当局によって管理されている。

1989年、彼は、約30年の投獄の後に釈放された リヴォニア裁判の被告らの帰還を歓迎する集会に彼とブテレジを招待しなかったとしてANC指導部を批判した。

クワズール・ナタール王国の立憲君主として、国王は地方の首長で構成される国家公認の伝統的指導者組織であるウブコシの長であった。また、彼の指導者としての役割には、クワズール・アマコシ法およびイジパカニスワ法の規定に基づいて設立されたウスツ部族当局およびノンゴマ地域当局の議長職も含まれていた。2003年9月28日の州議会開会演説で、国王は政府と立法府に対し、ウブコシにもっと注意を払うよう助言した。

伝統的指導者は、日々の活動に直接関係する政策を策定するプロセスで相談されることも、関与することもない。ウブコシ制度は太古の昔から存在し、過去の植民地政権下での多くの困難を乗り越えてきた。一般市民の観点から見ると、インコシの最も重要な役割は、コミュニティの結束を象徴することにあるのかもしれない。したがって、民主的な政府が設立された今、ウブコシ制度をただ願うだけでなくなるという考えは、夢物語のままである。国境を少し越えたいくつかの国は、植民地支配者からの独立を果たした直後に、伝統的指導者制度を廃止することを決定した。しかし、その後、彼らは大きな間違いを犯したことに気づき、多大なコストをかけてこれらの制度を再構築している。ズールー族の王として、私はズールー族の首相であり、クワピンダンゲネ王子であり、この国における伝統的指導者制度の大義を独力で擁護したMGブテレジ博士が果たした役割を誇りに思います。^[10]

国王は、ズールー族の利益、物質的福祉、社会的幸福のために国王が伝統的に所有していた土地を管理するために設立された法人組織であるインゴニャマ・トラストの会長を務めていた。この土地はクワズールー・ナタール州の面積の 32% を占める。

ズールー族の伝統と慣習の守護者として、ズウェリシニ王は、とりわけズールー族の女性の間で道徳意識とエイズ教育を促進する色鮮やかで象徴的な葦の踊りの儀式であるウムランガ^{[11] [検証失敗]}や、雄牛を殺すことを含む特定の伝統的儀式を含む伝統的な儀式である初穂の儀式であるウクウェシュワマなどの文化的行事を復活させた。後者の儀式は、動物の殺害方法が残酷で野蛮であると主張して、2009年11月にアニマル・ライツ・アフリカによって起こされた訴訟の対象となった。^{[12]彼はまた、クワズール・ナタール州の}西部での観光と貿易を促進し、ズールー族が支援する慈善団体のために資金集めをするために、しばしば王妃の1人を伴って海外を広く訪問した。そのような機会に、彼は地元のズールー族の組織によって公式に頻繁にもてなされ、海外に住むズールー族の謁見を許可された。

1994 年 6 月、ズールーランド大学は国王に名誉農学博士号を授与しました。国王はアメリカに拠点を置くニューポート大学の南アフリカ支部の学長を務めました。1999 年 3 月、サウスカロライナ州コーカー大学は国王に名誉法学博士号を授与しました。2001 年前半、国王はクワズール・ナタール州のML スルタン工科大学の学長に就任しました。

国王の公認伝記『キング・オブ・グッドウィル』は2003年に出版された。この作品のミュージカル版は2005年3月16日にヨハネスブルグのマーケット劇場で初演された。 ^[13]

国王は2004年にナイジェリアのラゴスにあるシナゴーグ教会で貿易と平和の重要性について講演した。^[14]

2012年1月、イサンドルワナの戦い133周年を記念するイベントで演説した際、国王は同性間の関係は「腐敗している」と発言し、物議を醸した。彼の発言は南アフリカ人権委員会やLGBT権利団体から非難された。ジェイコブ・ズマ大統領は国王の発言を非難した。ズールー王室は後に、国王の発言は誤訳であり、国王は同性間の関係を非難したのではなく、男性同士の性的虐待を含む性的虐待の蔓延につながっている南アフリカの道徳的退廃状態に対する懸念を表明しただけだと述べた。^[15]

2012年9月、グッドウィル・ズウェリトニ国王はクワズール・ナタール州政府に、末妻マフ王妃のための600万ランドの新しい宮殿とマムチザ王妃の宮殿の改修を含む、新しい不動産を建設するために1800万ランドを要求した。 ^{[16] [17]}国王の王室家庭部門のCFOであるムドゥドゥジ・ムテンブは、議会委員会で資金が必要であると述べた。同部門はまた、マムチザ王妃の宮殿の改修のために140万米ドルを要求した。 [ ^18]政府は2012年にすでに王室のために約690万米ドルの予算を計上しており、贅沢な支出の非難を招いたのはこれが初めてではない。2008年には、野党がズウェリトニ国王の妻たちがリネン、デザイナーブランドの服、高価な休暇に約24,000米ドルを費やしていると批判した。^[18]

2015年3月にフォンゴロ・ウフォンゴロ地方自治体のコミュニティ集会で演説したズウェリツィニ国王は、他国が南アフリカの解放につながった努力に参加したが、それは外国人が今、乏しい経済的機会をめぐって地元民と競争することで国内で不便を引き起こす言い訳とみなされるべきではないと認めた。^{[19]政治家が言うべきではないことを自分は自由に言えると主張し、}国外にいる南アフリカ国民が受入国で事業を始めていないと主張し、外国人は母国に帰ってほしいと求めた。^{[19] [20]}これらの発言は、南アフリカ人と外国人の間に不安が高まっている時期になされたものであり、 1月にソウェトで暴動が勃発してクワズール・ナタール州に広がり、3人が死亡した。^[19]民主同盟のスポークスマンは、公の場での発言の撤回と謝罪を求め、この発言を「非常に無責任」と批判した。一方、南アフリカ人権委員会の職員は 、最近の外国人への攻撃を踏まえ、この発言を外国人嫌悪と呼んだ。 ^[19]ズウェリツィニの反社会的行動に関する発言や、責任ある外国人が南アフリカを去ることが望ましいとする発言は、合法移民と不法移民を区別していなかったが、外国人に対する暴力を引き起こしたとされ、その後、スポークスマンは、ズウェリツィニは国内に不法に滞在している人々についてのみ言及していたと述べた。^[21]

グッドウィル・ズウェリトニ王には 6人の妻と約40人の子供がいた。^[22]

1. ノンゴマのクワケトムタンダヨ王室のマドラミニ（本名シボンギル・ウィニフレッド・ドラミニ）は、1969年12月27日にノンゴマの聖マーガレット教会で結婚した。^[23]
   1. レトゥクトゥラ・ズールー王子（ヌドゥルンクル・シボンギレ・マドラミニ作）、1970年生まれ - 2020年死亡^[5]
   2. ノンブソ・ズールー王女（ンドゥルンクル・シボンギレ・マドラミニ作）、ダーバンを拠点とするイレンベ・ケータリング・サービスのオーナー、1973年生まれ。
   3. Ntombizosuthu Ka Zwelithini Duma 王女（Ndlunkulu Sibongile MaDlamini 作）は、Strategic Persuasions および Zamalwandle Transport Logistics を夫と共同所有する実業家です。 1979年生まれ、ヨハネスブルグを拠点とする実業家ムボンギセニ・ドゥマと結婚。^{[24] [25]}
   4. ンタンドエンコシ・カ・ズウェリティニ・ンカウェニ王女（ンドゥルンクル・シボンギレ・マドラミニ作）、公共投資公社（PIC）の資産マネージャー、1982年生まれ。南アフリカ共和国の元副大統領、ガレマ・モトランテの事務所長を務めたブサニ・ンカウェニと結婚。。
   5. シネセンバ・バティ・ズールー王女（母：ンドゥルンクル・シボンギレ・ドラミニ）は、1989 年^{[いつ？ ]}に生まれ、ウィットウォータースランド大学で国際関係学の学位を取得しました。
2. ブーレ・カマテ、クワ・ドラマララ王家のノンゴマ出身、 1951年頃生まれ。1996年5月、彼女と娘は棍棒で殴られ、刺され、銃で撃たれるという暴行を受け、重傷を負った。
   1. シビュシレ・ズールー王女（Ndlunkulu Buhle KaMathe作）、1972年生まれ。
   2. ナンディ・ズールー王女（Ndlunkulu Buhle KaMathe の娘）は、1977 年生まれで、2002 年 12 月 6 日にムタタのセント・ジョン大聖堂で、シテンベレ・ムザマネ司教 によって結婚（民事婚）、12 月 7 日にクヌ近郊のテンブ大地で、ムファンド・ボヴレングワ・ムティララ酋長（1973 年 3 月 25 日生まれ、2000 年からテンブの副最高酋長代理、マティエンキナ伝統的権威地域の酋長）と結婚（伝統婚）。
   3. プムズズル王子（ヌドゥルンクル・ビューレ・カマーテ – プムザ作）、カチェツワヨ王の息子である曽祖父であるプムズルル・カディヌズル王にちなんで名付けられました。
   4. ヌランガニソ・ズールー王子（ヌドゥルンクル・ビューレ・カマーテ作）、ワンディルと結婚
   5. ブザバジ王子は王族から父の後継者に指名された^{[26] [27]}
   6. 故ブト・ズールー王子
   7. コーンザ・ズールー王女
   8. シュロボセンコシ・ズールー王子（Ndlunkulu Buhle KaMathe 作）は 1988 年生まれで、ダーバンのボタズヒルにあるカーズニー大学で学びました。
3. マントフォンビ・ドラミニ、クワ・カンゲラマンケンガネ王家、ノンゴマ、偉大な妻、1953年–2021年、スワジランド国王ソブーザ2世の娘、ムスワティ3世国王の妹、1977年に結婚。妃殿下はセブンスデー・アドベンチスト教会の会員でもあり、^[28]夫の死後は摂政を務めた。^[29]
   1. ミスズル・ズールー王（Ndlunkulu Mantfombiの子）は、1974年9月23日にクワズール・ナタール州クワラビサで生まれ、フロリダ州ジャクソンビルで国際研究の学位を取得し、2021年5月7日からズールー王となった。^{[23]彼は結婚しており、妻との間に2人の子供がいる。}ピーターマリッツバーグのセントチャールズカレッジで教育を受けた。
   2. 1976年生まれのンタンドエシズウェ・ズールー王女（ンドゥルンクル・マントフォンビ作）は、2002年4月13日にノンゴマのエンヨケニ王宮で、バフルッシェ・バガモイルワ首長の故ウパ・モイルワ王子と結婚した。 2004 年 7 月 11 日、ポンゴラで行われた民事式。ピーターマリッツバーグのセントジョンズ教区女子学校で教育を受ける
   3. ノムコシ王女（ヌドゥルンクル・マントフォンビ作）、1978年生まれ、婚約者メルシ・モヨ。^[30]ワイクハム大学で教育を受けた
   4. バンビンドルブ王子（マコセズウェ）は、1981年生まれ（父はヌドゥルンクル・マントフォンビ）、農民、インテリアデザイナー、アーティスト。ピーターマリッツバーグのセントチャールズカレッジで教育を受けた。
   5. 1985年生まれのブコシベンベロ王女（ンドゥルンクル・マントフォンビの娘）は、シフォ・ニャウォと結婚した。ニャウォは彼女のためにイロボロの一部として120頭の牛を支払った。 ^[31]ピーターマリッツバーグのエプワース学校で教育を受けた。
   6. プリンス・ルンゲロは1984年生まれ（父はヌドゥルンクル・マントフォンビ）、かつてはクワズール・ナタール州のマイケルハウス寄宿学校の生徒だった。
   7. マンドルシズウェ王子、1990 年生まれ（ヌドゥルンクル・マントフォンビ作）
   8. シマンガエ王子、1991 年生まれ（ヌドゥルンクル・マントフォンビ作）
4. ノンゴマのリンドゥズル王室のタンデキル・「タンディ」・ジェーン・ンドロブさん、1988年に結婚
   1. シラング・ズールー王子 (Ndlunkulu Thandi 作)、アーティスト名 zulusoul
   2. ムケリレ・ズールー王女 (ンドゥルンクル・タンディ作)
5. ノンゴマのオスートゥ/エンヨケニ王室のノンプメレロ・ムシザは、1992年7月25日に結婚した。
   1. ンコバンゴタンド・ズールー王女 (Ndlunkulu Nompumelelo 著)
   2. ンランガノ・ズールー王子（ンドゥルンクル・ノンプメレロ著）
   3. セボ・ズールー王女 (Ndlunkulu Nompumelelo 著)
6. ウルンディのオンディニ王室のゾラ・ゼルシウェ・マフ、1960年生まれ。 1986年[ ^32] 2006年に婚約、2014年に結婚^[33]
   1. ヌレンドラエンコシ・ズールー王子（ヌドゥルンクル・ラマフ作）^[34]

参照

• ズールー王の一覧

• 葦の舞の儀式を説明する観光サイト
• 非ヨーロッパ王族のウェブサイト
• ズールー族の王族は「スタイリッシュに旅する」 News24