ゴールドコーストのヨーロッパ系アフリカ人

ゴールドコーストのユーロアフリカ人は、15世紀後半（1471年から1482年までの10年間）から20世紀半ばのガーナが独立した1957年頃まで、ヨーロッパ人男性とアフリカ人女性の結合から生まれた、植民地ガーナの沿岸都市居住地を拠点とした歴史的な人口統計です。[ 1 ] ^{[ 2] [3] [4] [5] [6] [7]}この時期には、ゴールドコーストのさまざまな地理的地域が、ポルトガル人、ドイツ人、スウェーデン人、デンマーク人、オランダ人、イギリス人によってさまざまな時期に政治的に支配されていました。^{[1] [8] [9] [10]}ニューヨーク、マサチューセッツ、ロードアイランドからのアメリカ人船員や貿易商に加えて、スペイン人、フランス人、イタリア人、アイルランド人など他のヨーロッパ国籍の商人が海岸沿いで活動していた記録もあります。^[11]ヨーロッパ系アフリカ人は、知的、技術官僚的、職人的、商業的、公的生活全般に影響を与え、学術的、市民的に重要な複数の分野に積極的に参加していました。^{[1] [2] [3] [4] [5] [6] [12] [13] [14] [15]学者たちは、}ゴールドコーストのこのヨーロッパ系アフリカ人を「ムラート」、「ムラトフォイ」、「オウライ」などと呼んでいます。^{[1] [2] [16]}オウラという用語は、ガ語で「紳士らしさ、学識、都会的」または「給料をもらっている大物」という当時の概念を伝えています。^{[2] [16]}ヨーロッパ人とアフリカ人の異文化交流は商業主導であり、経済的、政治的利益、すなわち「富と権力」のために社会的資本を高める手段でした。^{[2] [17] [18]}植民地時代のキリスト教の成長と発展は、ヨーロッパ・アフリカのアイデンティティに対する近代性のモチーフも確立しました。 ^{[2] [19]このモデルは、}アフリカ固有の習慣を完全に祝福することから、ヨーロッパ文化を完全に受け入れて同化することまで、さまざまな慣行を生み出しました。^{[16] [20]}

ゴールドコーストのユーロアフリカ人は、主にアンロエウェ、ファンテ、ガ民族のメンバーであり、これらのグループは歴史的にガーナの海岸沿いに拠点を置いていました。^{[1] [2] [13]}ユーロアフリカ人の存在が強い典型的な都市には、アクラ、アノマブ、ケープコースト、エルミナ、ケタ、ソルトポンド、セコンディ・タコラディ、ウィネバなどがあります。多くのユーロアフリカ人は、都市周辺の平野や田園地帯のさらに内陸に農場や村落も所有していました。^{[2]海岸沿いのユーロアフリカ人の住居には、蔵書の豊富な個人図書館もあり、通常は}パラディオ様式の植民地時代の建築デザイン、伝統的なアカン族の中庭付き住宅、ソブラード様式が組み合わされています。^{[11] [21] [22] [23] [24] [25]}欧州アフリカ人の結婚式は、主に伝統的な慣習と名目上の西洋キリスト教の一夫一婦制の基準を組み合わせたもので、当時の公式の植民地規則に従うことが多かった。^{[1] [2]}欧州アフリカ人はまた、海岸沿いとアカン奥地の両方で、王族や貴族の著名な先住民族と関係を築いた。 ^{[1] [2] [17] [26] [27]}結果として、欧州アフリカ人は「仲介者」および「評議員」となり、両方の領域に比較的容易にまたがっていた。^{[2] [28] [29]欧州アフリカ人と、}ノバスコシア州入植者の子孫であるアフリカ系ブラジル人、西インド諸島人、シエラレオネクレオール人など、大西洋のアフリカ系移民との結婚の例もある。^{[13] [30] [31] [32] [33]}これらの欧州アフリカ系カリブ人の家族の多くは現在も存続している。^[31]また、当時の中心的な貿易センターと港湾都市であったフリータウンのシエラレオネクレオール人など、英語圏の西アフリカ地域のグループと欧州アフリカ人との結婚の記録もある。^{[16] [18] [34] [35] [36] [37]}植民地時代後のガーナでは、ヨーロッパ系アフリカ人はより広範なガーナ文化に完全に同化したため、学者からはもはや独自の人口統計グループとして認識されなくなりました。

ヨーロッパ系アフリカ人は、17世紀に開校したクリスチャンスボー城とケープコーストの城下学校、および1482年に開校したエルミナ城の公立学校でヨーロッパ式の正規教育を受けており、その識字能力の高さで知られていた。 ^[38]この西洋式の教育は、沿岸部の商業や、植民地の町で活動していたバーゼルやウェスレー派のプロテスタント宣教師との教育的つながりに位置づけられる。^{[2] [12] [39]}城下学校は、ヨーロッパ人総督の承認を得て設立され、ヨーロッパ人男性とゴールドコーストのアフリカ人女性との間に生まれたヨーロッパ系アフリカ 人の混血男子の子女に洗礼を施し、主に教育を施し、植民地の公務員や沿岸部のヨーロッパの要塞周辺の駐屯地の兵士のための事務員や通訳として訓練した。 ^{[2] [38]}

初期の世代のヨーロッパ系アフリカ人は、高等教育を受けるためにヨーロッパへ渡りました。^{[2] [39] [40]}国家官僚機構の上層部からは大部分が排除されていましたが、西洋で教育を受けたヨーロッパ系アフリカ人は、ゴールドコーストの帝国主義的計画の野望を取り入れながら、新興の教養のある裕福で都会的な英国愛好家の専門家たちの中核を形成しました。 ^{[2 ] [40]}ヨーロッパ系アフリカ人の男女の服装の選択には、フロックコート、シルクハット、ビクトリア朝風のドレスが含まれ、疑似貴族の戯画的なイメージを作り出しました。^{[2] [15] [41] [42]}このグループの例としては、ジェームズ・バナーマン（1790–1858）、ジェームズタウンのジョン・ハンセン（1840年没） 、オスーの貿易業者で政治家のヘンリー・リヒター（1785–1849）などがいます。^{[2] [43]}ジェームズ・バナーマン（1790年 - 1858年）は、1850年12月4日から1851年10月14日までゴールドコーストの副総督を務めた。^{[2] [12] [13]}ジェームズ・バナーマンの父はスコットランド人であり、母はファンティ族の女性であった。彼は、 1826年のカタマンソの戦いで捕らえられた政治犯、当時のアシャンティヘネであるオセイ・ボンスの娘であるアシャンティの王女ヤア・ホムまたはイェボアと結婚した^{。 [12]}さらに、オランダ領ゴールドコーストでは、ゴールドコースト総督コルネリウス・ルーデヴィチ・バーテルス（1804年没）と地元のファンティの混血女性マリア・クレリックの息子であるカレル・ヘンドリック・バーテルス（1792年 - 1850年）が、青年時代に教育のためにオランダに送られた。 ^[12]さらに、ジョージ・ルッテロットは教育を受けたジョージ・デンマーク人の混血商人で、バーゼルの宣教師アンドレアス・リースの同盟者で、 1844年7月5日から1844年10月9日までデンマーク領ゴールドコーストの代理総督を務めた。 ^{[32] [44] [45] [46] [47] [48]}

別の例としては、1840年代に古い慣習と新しいヨーロッパ・アフリカの識字能力のパラダイムとの衝突が起こった。デンマークで教育を受け洗礼を受けたガ出身のフレデリック・ノイ・ドウオナは、デンマークでの教育、クリスチャンスボー城での通訳および教育者としての仕事、そして1828年にゴールドコーストに到着した最初のバーゼル宣教師との出会いから吸収したキリスト教の信仰を理由に、当初オス・マンツの首長の地位を辞退した。 ^[2] 1854年、人頭税条例をめぐってオスが海軍の砲撃を受けた後、ドウオナは、町の王としての義務を果たすために、伝統的な政体から西洋の衣装を着用し、特定の宗教的儀式や儀式を免除されることを条件に、しぶしぶ首長に就任した。^{[2] [49]}

当時台頭しつつあった聖職者や教理教師階級は、その階級内の「ムラート」に教育を施していた。^{[50] [51]}著名な西洋教育を受けたヨーロッパ系アフリカ人聖職者としては、バーゼル伝道団の牧師で歴史家のカール・クリスチャン・ラインドルフがおり、彼の最高傑作である『ゴールドコーストとアシャンティの歴史』は1895年に出版された。^[2]ラインドルフの父親はクリスチャンスボー城の兵舎に駐留していたデンマーク系ジョージア人の兵士で、後にイギリス人商人ジョシュア・リドリーの代理人となった。^{[2] [52]}カール・ラインドルフの祖父、オーガスタス・フレデリック・ハッケンバーグは、1739年にゴールドコーストに到着し、後に植民地総督となり、1748年にその職を退いたデンマーク人商人でした。^[52]一例として、マスメディアでは、ゴールドコーストで最初に設立された現地の新聞は、後にウエスト・アフリカン・ヘラルドと改名されたアクラ・ヘラルドで、1857年にイギリス領アクラで、当時広いコネを持っていた沿岸部のバナーマン家の子孫である、ヨーロッパ系アフリカ人で英国で教育を受けた弁護士チャールズ・バナーマンと彼の兄弟エドマンドによって発行されました。 ^{[12] [13] [53]} 2人の兄弟はジェームズ・バナーマンの子供でした。^[2]この新聞はゴールドコーストでのヨーロッパ人の布教活動に批判的で、1859年までに310人の購読者を抱えていました。[ ^{13 ]}

口承によると、沿岸部の混血男性は、現地の宗教が一夫多妻制を認めていたにもかかわらず、結婚生活が不安定で浮気好きという評判だった。^{[2] [13]}バーゼルの宣教師は、ヨーロッパ系アフリカ人男性は娯楽やお祭り騒ぎを求めるあまり「半ば破産し、怠惰で好色」であることが多いと観察した。 ^[2]ヨーロッパ系アフリカ人の商人は、アクラのガ族のホモウォのような伝統的な祭りによく参加した。これには太鼓をたたいたり、踊ったり、ブランデーを飲んだりする要素があった。 ^[13]多くのヨーロッパ系アフリカ人は、教会で洗礼を受け堅信礼を受けたが、名目上はキリスト教徒であり、「頑固に世俗的な生活」を送っていた。これは、海岸部にまで精神的な影響を及ぼした敬虔な バーゼルやビクトリア朝のウェスレー派の宣教師の生活とは相容れないものだった。^[2]貿易商と同様に、ホワイトカラー職に就くヨーロッパ系アフリカ人も、海岸沿いのヨーロッパ系住民と頻繁に交流し、「大酒を飲んだり、ギャンブルをしたり、時には暴力行為に及んだり」していた。^[2]

• ジェームズ・バナーマン- 1850年12月4日から1851年10月14日までゴールドコーストの副総督
• カレル・ヘンドリック・バルテルス- 裁判官、エルミナの植民地政府職員、オランダ領ゴールドコーストの貿易商
• ジョージ・エミル・エミンサン- ゴールドコーストの弁護士
• フレデリック・ウィレム・フェネコル- オランダの法学者、政治家
• レジーナ・ヘッセ- ゴールドコーストの女性教育者の先駆者であり校長
• ヘンリー・ヴァン・ヒエン- ゴールドコースト民族主義者の指導者
• ジェイコブ・ヒュイデコパー- ゴールドコーストの外交官
• フランス・ラスト- オランダ領東インド最高裁判所の検事総長。司令官フリードリヒ・ラストとヨーロッパ系アフリカ人のエリザベス・アテフェルトの息子。
• ウィレム・エスマン・ピーターセン- ゴールドコーストの商人、教育者
• クリスチャン・ヤコブ・プロッテン- 1700年代のデンマークのゴールドコーストにあるクリスチャンスボーのモラヴィア派の宣教師、言語学者、翻訳者、教育者
• エマニュエル・チャールズ・クイスト- 法廷弁護士、裁判官、ガーナ立法評議会の初のアフリカ人議長、ガーナ議会の初の議長
• カール・クリスチャン・ラインドルフ- バーゼル伝道牧師、開拓者歴史家
• ヘンドリック・ヴルーム- 商人および管理者

• ジェームズ・バナーマン（1790年 - 1858年）、イギリス領ゴールドコーストの英国人将校。ファンティ族の母親とスコットランド出身の英国人の父親の息子。アシャンティ族の王女と結婚。
• カレル・ヘンドリック・バルテルス（1792年 - 1850年）は、オランダ領ゴールドコースト総督コルネリウス・ルーデヴィッチ・バルテルスと地元の混血女性マリア・クレリックの息子であった。^[54]
• コルネリウス・ルーデヴィッチ・バルテルス（？–1804）、オランダ西インド会社のドイツ人役員。ゴールドコーストの女性と、オランダ人とアフリカ人のハーフであるマリア・クレリックとの間に息子がいる。彼の子孫はガーナで重要な役割を果たしてきた。
• ウィレム・ボスマン（1672年 - 1703年以降）、オランダの商人。ガーナの姓ボスマンは、ボスマンがアフリカ出身の愛人との間にもうけた子供たちに由来すると考えられている。
• ヤン・ニーザー（1756年 - 1822年）、オランダ領ゴールドコーストの商人。ドイツ人医師助手とアフリカ人女性の息子。
• クリスチャン・ヤコブ・プロッテン（1715年 - 1769年）、デンマーク領ゴールドコーストの宣教師。デンマーク軍人とガ族の王女の息子。
• ウィレム・ジョージ・フレデリック・デルクス（1813年 - 1890年）、オランダの公務員。ジャコバ・アラバ・バルテルスと結婚。
• ウィレム・ヤン・デルクス（1844年 - 1913年）、オランダ中将。ウィレム・ジョージ・フレデリック・デルクスとジャコバ・アラバ・バルテルスの息子。
• ウィレム・ホイデコル（1788年 - 1826年）、オランダ領ゴールドコーストの商人、総局長ヤン・ピーテル・テオドール・ホイデコルとファンテ族の女性アンバ・クアコエアの息子。
• アンソニー・ファン・デル・エブ（1813年 - 1852年）、オランダの公務員。エフア・ヘンリエッタ・フイデコパーと結婚し、後にマンザ・ヘンリエッタ・バーテルスと結婚した。

• フレデリック・ナンカ・ブルース、ゴールドコーストの医師
• フレデリック・ブルース・ライル、ガーナ人裁判官
• ウィリアム・ブルース・ライル、ガーナ人裁判官
• ジョン・アサモア・ブルース、ガーナ空軍兵士
• ガーナのミュージシャン、キング・ブルース
• ガーナの短距離走者、ヴィダ・ブルース
• ハリエット・ブルース・アナン、ガーナのプログラマー、人道主義者
• トーマス・ハットン・ミルズ・ジュニア、ゴールドコーストの弁護士
• エドマンド・バナーマン、ゴールドコーストの弁護士、ジャーナリスト
• チャールズ・オダムテン・イースモン、ガーナ初の外科医
• ハーマン・チネリー・ヘッセ、ガーナのコンピュータエンジニア、実業家
• ヒュー・クワシー、ガーナ出身のイギリス人俳優

• 
  カレル・ヘンドリック・バーテルス
• 
  ウィレム・ボスマン
• 
  W. G.F. デルクス
• 
  WJ ダークス
• 
  クリスチャン・ヤコブ・プロッテン
• 
  カール・クリスチャン・ラインドルフ

• ゴールドコースト
• 署名
• 大西洋クレオール語
• アメリカ系リベリア人
• シエラレオネクレオール人