クロード・コックバーン

フランシス・クロード・コックバーン（ / ˈkoʊbərn / KOH - bərn 、1904年4月12日- 1981年12月15日）はイギリスのジャーナリスト。彼の「公式に否定されるまでは何も信じるな」という言葉はジャーナリズム研究で広く引用されているが[ ^{1 ] [ 2 ] [ 3 ] 、}彼はその言葉の考案者としての功績を主張しなかった^{[ 4 ]} 。彼は小説家のアレック・ウォーとイヴリン・ウォーの又従兄弟にあたる。彼はアイルランドのコーク州ヨーガルのブルック・ロッジに住んでいた^{[ 5 ]}。 

1940年のコックバーンの保安局ファイルには、「1939年には彼は英国共産党の主要メンバーであり、西ヨーロッパのコミンテルンの指導者であったと言われている」と記されている。 ^{[ 6 ]}

コックバーンは1904年4月12日、中国の北京（現在の北京市）で、英国総領事のヘンリー・コックバーンと妻エリザベス・ゴードン（旧姓スティーブンソン）の息子として生まれた。彼の父方の曽祖父はスコットランドの判事兼伝記作家のヘンリー・コックバーン卿である。^{[ 7 ]}コックバーンはハートフォードシャー州バークハムステッドのバークハムステッド・スクールとオックスフォード大学キーブル・カレッジで教育を受け、文学士号を取得した。オックスフォードでは偽善者クラブに所属していた。^{[ 8 ]} 1927年、コックバーンはオックスフォード大学クイーンズ・カレッジのラミング旅行フェローシップに選ばれ、オーストリアとドイツを旅行することができた。^{[ 9 ]}

コックバーンはタイムズ紙の記者となり、ドイツとアメリカで海外特派員として働いた後、1933年に辞職して自身のニュースレター「ザ・ウィーク」を創刊した。タイムズ紙の副編集長を務めていた頃、コックバーンと同僚たちは（優勝者に少額の賞品を贈呈して）最もつまらない見出しを書くことを競い合っていたと言われている。コックバーンは「チリで小規模地震、死者は少ない」という見出しで一度だけ栄誉を勝ち取った^{[ 10 ]} 。その見出しが掲載されたタイムズ紙のコピーは見つかっていないが、この回想から数十年後、 1979年にタイムズ紙が労働争議のため1年間休刊していた間に、タイムズ紙の複数の記者が制作した新聞のパロディ版「ノット・ザ・タイムズ」でようやくその見出しが明らかになった^{[ 11 ] 。}

コックバーンはフランク・ピトケアンという偽名で、イギリスの共産党機関紙デイリー・ワーカーに寄稿した。 ^{[ 6 ]} 1936年、イギリス共産党書記長のハリー・ポリットは彼にスペイン内戦の取材を依頼した。コックバーンは第5連隊に入隊し、兵士として戦争を取材した。スペイン滞在中、彼は『スペインの記者』を出版した。スペインに関する彼の著作集の編集者によると、コックバーンはミハイル・コルツォフと個人的な関係を築いた。コルツォフは当時プラウダの海外編集者であり、コックバーンの見解では「スペインにおけるスターリンの腹心であり、代弁者であり、直接の代理人」であった。

コックバーンが「フランク・ピトケアン」としてスペインで行った報道は、ジョージ・オーウェルが1938年の回顧録『カタロニア讃歌』で厳しく批判した。^{[ 12 ]}オーウェルはコックバーンがスターリン主義者の工作員の支配下にあると非難し、オーウェル自身も参加したバルセロナ五月祭の描写を批判した。五月祭では、反スターリン主義の共産主義者やアナキストがソ連のNKVD工作員に捕らえられ処刑された。^{[ 12 ]}具体的には、共和派の反スターリン主義派閥を弱体化させるために、コックバーンはNKVDによって拷問され処刑された反スターリン主義の指導者アンドレス・ニンがファシスト支配地域に逃亡した後、生きていると虚偽の報道をした。^{[ 13 ] [ 14 ]}

作家のアダム・ホックシルトによれば、コックバーンは戦争中、「共産党の命令で」スターリン主義の宣伝活動家として活動していた。^{[ 15 ]}ある事例では、コックバーンは自分が完全に捏造した戦闘を目撃したと主張した。^{[ 15 ]}このデマは、フランシスコ・フランコの軍隊が見かけよりも弱いとフランス首相を説得し、それによって共和派が武器調達の支援を受けるに値する候補者に見えるようにすることを目的としていた。この策略は成功し、それまで滞っていた砲兵部隊の輸送のためにフランス国境が開かれた。^{[ 16 ]}

1930年代後半、コックバーンの『ザ・ウィーク』はネヴィル・チェンバレンを厳しく批判した。^{[ 17 ]}コックバーンは1960年代に、『ザ・ウィーク』に掲載された情報の多くは外務省事務次官のロバート・ヴァンシタート卿からリークされたものだと述べている。^{[ 17 ]}

同時に、コックバーンは、保安局（MI5 ）が『ザ・ウィーク』のせいで自分をスパイしていると言ったが、イギリスの歴史家DCワットは、コックバーンをスパイしていたとすれば、 MI5よりもその仕事の経験が乏しい警察の特別支局である可能性が高いと主張した。 ^{[ 17 ]}しかし、コックバーンに関する1940年の保安局のファイルは後に公開され、^{[ 6 ]}クロードの息子パトリック・コックバーンはMI5のファイルを申請し、24巻を受け取った。^{[ 18 ]}コックバーンは、モロトフ＝リッベントロップ協定以前から宥和政策に反対していた。1937年の『ザ・ウィーク』の記事で、コックバーンは、舞台裏で影響力を行使していたと彼が主張する上流階級の親ドイツ派グループを説明するために「クリブデン・セット」という言葉を作り出した。 『ザ・ウィーク』は戦争が始まって間もなく発行を停止した。

ワットは、 『ザ・ウィーク』に掲載された情報には噂が含まれており、その中にはモスクワの利益に都合の良いものもあったと主張している。^{[ 19 ]}ワットは例として、『ザ・ウィーク』が1939年2月から3月にかけて、ドイツ軍がユーゴスラビア侵攻のためにクラーゲンフルトに集結していると主張したことを挙げ、これは現実には何の根拠もなかったと述べている。^{[ 19 ]}

1947年、コックバーンはアイルランドに移住し、ウォーターフォード州アードモアに住んだ。彼は新聞や雑誌への寄稿を続け、アイリッシュ・タイムズ紙には週刊コラムを連載していた。そこで彼は、「国際情勢に不穏な空気が漂う場所には必ず、ヘンリー・キッシンジャーが最近訪れている」という有名な言葉を残した。

彼の小説には、『Beat the Devil』（当初はジェームズ・ヘルヴィックというペンネームで発表）、『The Horses』、『Ballantyne's Folly』^{[ 21 ]}、そして『Jericho Road』などがある。『Beat the Devil』は1953年にジョン・ヒューストン監督によって映画化され、ヒューストンはコックバーンに書籍と脚本の権利料として3,000ポンドを支払った。コックバーンは脚本の初期草稿でヒューストンと共同作業を行ったが、クレジットはトルーマン・カポーティに与えられた。^{[ 22 ]}このタイトルは後にコックバーンの息子アレクサンダーが『The Nation』誌の定期コラムで使用した。

彼は、イギリスの大衆小説を探求した『ベストセラー』、イギリス史の諸相（1957年）、1930年代の歴史を扱った『悪魔の10年』（1973年）、そして『ユニオン・パワー』（1976年）を出版した。

彼の最初の回想録は、イギリスでは『 In Time of Trouble 』（1956年）、アメリカでは『A Discord of Trumpets』として出版された。続いて『Crossing the Line』（1958年）と『A View from the West』（1961年）が出版された。改訂版は1967年にペンギン社から『I, Claud...』として出版された。さらに改訂・短縮され、新たな章が加えられた後、彼の死の直前に『Cockburn Sums Up』として再出版された。

彼はまた、『ミントフ氏、アイルランドへ』という本も執筆した。この本は1975年に出版されたが、舞台はドム・ミントフがマルタの首相であり、マルタ労働党の党首であった1980年である。表紙の紹介文には、「小さな独立国家が、いわゆる大国にどう立ち向かうべきかについての鋭い分析」と記されている。

コックバーンの息子パトリック・コックバーンは、 2024年に父親の伝記『公式に否定されるまで何も信じない：クロード・コックバーンとゲリラジャーナリズムの発明』を出版した。 ^{[ 18 ]}

• spartacus-educational.com
• freepages.genealogy.rootsweb.ancestry.com
• IMDbのクロード・コックバーン