「ファーザー アロング」は、作者が議論されているアメリカ南部のゴスペルソングです。この歌は、正義の人々の苦しみと対照的に、悪人の見かけ上の繁栄に対するキリスト教徒の落胆を歌っています。繰り返されるテーマは、「さらに先へ」(おそらく天国で)、真実が明らかになるというものです。
歴史
この歌の作者についてはいくつかの説がある。最も古い印刷版として知られているのは、1911年に出版されたChurch of Godの賛美歌集『Select Hymns for Christian Worship and General Gospel Service』である。[1]唯一の作者名は「Arr. BEW」で、賛美歌の編集者であるBarney E. Warrenにちなんでいる。[2]
1937年、スタンプス=バクスター音楽会社は、この歌をスターリット・クラウン・コレクション[3]とその後のいくつかのコレクションに収録した。スタンプス=バクスター版は、ゴスペル作曲家兼出版者のJRバクスターによる新しい編曲が施され、当初は「バーネット・シスターズによる歌唱」とクレジットされていた。[2]チャーチ・オブ・ゴッドの説教師WBスティーブンスは、ラジオでこの歌を聞き、スタンプス=バクスターに連絡を取り、自分がこの歌の作者であると主張した。その後のやり取りの後、スタンプス=バクスターは、その後の出版物でスティーブンスをこの歌の作者としてクレジットした。[4]今日出版されているこの歌のほとんどのバージョンは、スタンプス=バクスターの編曲を使用しており、スティーブンスをこの歌の作者としてクレジットしている。[2]
2008年、ジェームズ・グリアというユーザーがウィキソースにこの歌の別の歴史を投稿した。彼は、祖父で巡回説教師だったW・A・フレッチャーが1911年末にインディアン準州を旅中にこの歌を書いたと主張した。グリアによると、フレッチャーはインディアン準州での伝道が優先だと感じていたため、長男の誕生に立ち会えない悲しみを反映してこの歌を書いたという。電車でフレッチャーの隣に座っていたJR・バクスターは歌詞にすっかり魅了され、フレッチャーに2ドルで買い取らせ、曲をつけさせた。[5]このバージョンの歌の起源はウィキペディアに引用されることなくコピーされ、そこからインターネット上で広く受け入れられるようになった。[2]
この曲の作者としてクレジットされている人物としては、WEリンジー(Eureka Sacred Carols、1921年)やWPジェイ(Sing Out!、1960年代)などがいます。[2]
注目のカバー
| 「父ひとり」 | ||||
|---|---|---|---|---|
ドイツのピクチャースリーブ | ||||
| アイク・ターナーのシングル | ||||
| アルバム「The Gospel According to Ike & Tina」より | ||||
| B面 | 「私の手を握ってください、大切な主よ」 | |||
| リリース | 1974年7月 | |||
| 記録済み | 1973年10月~11月 | |||
| スタジオ | ボリックサウンド(カリフォルニア州イングルウッド) | |||
| ジャンル | 福音 | |||
| 長さ | 4 : 17 | |||
| ラベル | ユナイテッド・アーティスツ・レコード | |||
| 作詞家 | S.テイラー | |||
| プロデューサー | アイク・ターナー | |||
| アイク・ターナーのシングル年表 | ||||
| ||||
「Farther Along」は長年にわたり数多くのアーティストによってカバーされており、[ 6 ]フライング・ブリトー・ブラザーズは1970年のアルバム『ブリトー・デラックス』でこの曲を録音し、[7]バーズは1971年のアルバム『Farther Along』のタイトル曲としてこの曲をカバーした。[8]
アイク・ターナーは1974年にアイク&ティナ・ターナーのアルバム『The Gospel According to Ike & Tina』からシングルとして「Father Alone」というタイトルのバージョンをリリースした。 [9] [10]彼の演奏は最優秀ソウル・ゴスペル・パフォーマンスのグラミー賞にノミネートされた。[11]
この曲はハンク・ウィリアムズ、グレン・キャンベル、フロリダ・ボーイズ、ヴァン・ダイク・パークス、ピート・シーガー、ロイ・エイカフ、ジョニー・キャッシュ、サム・クック、エルヴィス・プレスリー、ミシシッピ・ジョン・ハート、ビル・アンダーソン、エレン・マッキルウェイン、スモーキング・ポープス、ジョシュ・ギャレルズ、ブラッド・ペイズリー、ミリオン・ダラー・カルテットなどによっても録音されている。[6]
1987年、ドリー・パートン、リンダ・ロンシュタット、エミルー・ハリスは、アルバム『Trio』のためにジョン・スターリングとエミルー・ハリスのアレンジを録音した。2009年、ロニー・ミルサップはゴスペルアルバム『Then Sings My Soul 』でこの曲をカバーした。2011年、ジョシュ・ギャレルズはアルバム『 Love & War & The Sea In Between』でこの曲を再編曲した。[12] [13]
参考文献
- ^ 「Further Along」。Select Hymns for Christian Worship and General Gospel Service。アンダーソン、インディアナ州:Gospel Trumpet。1911年。
- ^ abcde Hamrick, David Russell (2013年12月22日). 「Farther Along」. David's Hymn Blog . 2017年11月7日閲覧。
- ^ マーク・ロンケース、パトリック・グレイ(2005年)。『聖書の教え』聖書文学協会、p.231。ISBN 1-58983-171-3。
- ^ バークレー、JR (1938年5月12日)。「アメリカ各地」モールトン・ウィークリー・トリビューン、2ページ。
- ^ 「著者:WA Fletcher」。Wikisource。2008年11月14日。
- ^ ab 「Farther Along - カバーバージョンのリスト」。Allmusic。2009年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月2日閲覧。
- ^ 「Burrito Deluxe レビュー」Allmusic . 2009年11月2日閲覧。
- ^ ローガン、ジョニー。(1998)ザ・バーズ:タイムレス・フライト・リヴィジテッド(第2版)。ローガン・ハウス。330ページ。ISBN 0-9529540-1-X。
- ^ 「トップシングルピック」(PDF)ビルボード1974年7月13日 47ページ。
- ^ The Gospel According To Ike & Tina. Allmusic . 2015年4月11日閲覧。
- ^ グラミー賞 1975. awardsandshows.com. 2015年4月11日閲覧。
- ^ 「Farther Along - Josh Garrels」。Bandcamp 。 2012年5月5日閲覧。
- ^ 「Farther Along: Florida Boys、Brad Paisley Versions」2010年12月。
外部リンク
- 「Farther Along」 - 歌詞

