ベリーズの中国系民族

ベリーズの中国人コミュニティは、契約労働者としてイギリス領ホンジュラスに連れてこられた漢民族移民の子孫と、中国本土と台湾からの最近の移民で構成されている。

イギリス領ホンジュラスへの中国人労働者の輸入は、19世紀半ばの経済変動への対応であった。ログウッドとマホガニーの生産が衰退するにつれ、サトウキビ 農園の重要性が高まった。中国からの労働者の募集は、中国南東海岸の福建省厦門で以前労働仲介人として働いていた植民地総督ジョン・ガーディナー・オースティンによって促進された。[ 2 ]こうして1865^年に474人の中国人労働者がイギリス領ホンジュラスに到着した。 ^[3]彼らは植民地の北部に送られたが、多数の死亡者と逃亡者が発生したため、1866年以降は中央部と南部に再配置された。^{[2] 1869年までに行方不明者は211人しか残っていなかった。108人が死亡し、さらに155人が}チャン・サンタ・クルスの原住民のもとに避難した。^[3]死者の多くは、恐ろしい労働条件に対する自殺によるものであった。^[4]

20 世紀初頭には、さらに多くの中国人労働者がベリーズに移住した。2 番目に多いのは第二次世界大戦勃発直前で、彼らは米国に渡り、そこから徐々に陸路で南下してメキシコや中央アメリカへと移っていった。中国人はもともと、奴隷として年季奉公人としてベリーズに連れてこられた。

1986年に始まったベリーズの投資による市民権取得プログラムは、1990年代に中国人移民の間で人気の選択肢だった。^[5]需要に応えて、価格は1997年に25,000米ドルから50,000米ドルに値上がりした。本物の英国市民権を持たず、英国海外国籍しか持っていない香港移民は、 1997年の中国による主権回復後に母国の情勢が悪化した場合の保険として、ベリーズのパスポートを取得しようとした。一方、中国本土からの移民は、彼らに対する米国の厳しい移民政策を回避するための足がかりとしてベリーズを利用しようとしたが、米国はそれに応じてベリーズ人に対するビザ要件を厳格化した。^[6]台湾からの移民もこのプログラムを利用した。^[7]台湾からの移民の間では、高齢の親族を連れてベリーズに定住することが特に人気だった。^[8]

移民の全員が母国に帰ったり、米国に渡ったりしたわけではない。中には、投資の見返りとして政府から与えられたベリーズ川沿いの土地に定住し、家や学校の建設に労働者を雇った者もいる。1990年代半ばには、ベリーズには6000人から7000人の中国人がいたかもしれない。しかし、政府が労働許可政策を厳しくすると、一斉に脱出が始まり、移民たちは移民政策がより好意的だったコスタリカ、タイ、フィリピンの中国人コミュニティへと移っていった。1998年までに、中国人はベリーズ人口の約1.5％、つまり3000人にまで減少したと推定されている。例えばコロザルの中国人人口はピーク時には500人だったと報告されているが、その後その10分の1にまで減少した。^[8]

19世紀、メキシコの隣国ユカタン半島でカースト戦争が起こっていた頃、中国人とレバノン人の商店主たちがベリーズシティで商売を始めた。アウグスト・クアンという中国人移民が経営する金物店は、長い間、特定の工具、釘、バケツの唯一の供給元としてよく知られていた。^[7]他の人々は洗濯屋、売春宿、賭博場、レストランを設立した。^[4]今日、中国人コミュニティは経済の大半を支配しており、食料品店、レストラン、ファーストフード、宝くじの取引で支配的となっている。

2000年の国勢調査によると、中国人は1,716人（人口の0.7%）がベリーズに住んでおり、中国語を第一言語とする人は1,607人である。^[9]中国人は圧倒的に都市部に多く、6分の5が都市部に住んでおり、集計されたすべての民族の中で最も高い割合である。これはガリフナ人やクレオール人よりもわずかに高い割合であるが、東インド人（約半数が農村部に住んでいる）とは著しい対照をなしている。大多数はベリーズシティ（988人）と首都ベルモパンがあるカヨ​​県（351人）に住んでいる。^[1]他の民族グループと比較すると、中国人の教育レベルの中央値は高く、46%が中等教育を修了しており、これはアフリカ人とコーカサス人に次いで2番目に高い割合で、スペイン人と同程度であり、クレオール人、ガリフナ人、東インド人、その他の民族グループの2倍以上である。しかし、高等教育に進む人は比較的少なく（12%）、^[10]国勢調査のために中国語の通訳を雇う努力にもかかわらず、中央統計局は公式報告書で、他の外国生まれの人々と同様に多くの中国人移民が国勢調査に回答しなかったため、人口が過少に数えられたと指摘した。言語の壁は、提供した情報が法執行に使用されることを恐れて不法移民が国勢調査に参加したがらなかったという事実によってさらに悪化した可能性があるが、1999年の移民恩赦によっていくらか改善された可能性がある。^[11]

2010年の国勢調査では中国人は別に分類されなかったが、2,823人の「アジア人」（「東インド人」とは別のカテゴリー）が記録された。^[12]

ベリーズの中国人の間では、変わった命名習慣が生まれた。年季奉公移民には識別番号が割り当てられ、それが名前の代わりに使われることもあった。労働者は、配給を増やすために、亡くなった仲間の番号を交換したり、悪用したりすることもあった。年季奉公契約を終えると、彼らは自分の名前を登録しなければならなかった。中国名に近いものを使う人もいれば、中国の姓を残したまま英語名を名乗る人もいた。また、（特にグアテマラから移住してきた人々）中国人の姓をスペイン語に翻訳したものを使う人もいた。^[13]

中国系コミュニティにとって最も重要な祭りは、旧暦の1月1日に行われる 旧正月です。この祭りでは、シンバル、太鼓、銅鑼、爆竹の音とともに獅子舞が披露されるのがよく見られます。

中国人の大多数にとって、宗教はさまざまな中国哲学の混合体です。年配の世代、特に女性は、簡略化された形の祖先崇拝と仏教を実践し続けていますが、ベリーズで生まれた彼らの子供たちのほとんどは、カトリック教育の結果、カトリックを受け入れています。

地域団体には、旧正月の集まりを主催するベリーズ中国人協会がある。^[14]同協会の元会長リー・マーク・チャン氏も、中国人ビジネスマンに対する犯罪に反対し、地元民に雇用機会を提供していないためビジネスマン自身が犯罪の責任を負っているという非難に積極的に対応してきた。^[15] 2010年、ベリーズ中国人協会は、地元生まれの中国系14歳の少女ヘレン・ユーが両親の店を強盗され殺害された事件を受けて、全国的に中国系店舗の閉鎖を組織した。ベリーズ中国人協会の事務局長エリック・チャン氏は、他のベリーズ人が殺人事件に無関心であることに失望を表明した。^[16] 2011年、ベリーズ中国人協会と台湾商工会議所は、中国人女性2人の殺害事件を受けて共同で街頭抗議を組織した。ベリーズ中国人協会の新会長エドモンド・クアン氏は、同協会が関係する刑法の改正を当局に要請すると述べたと伝えられている。^[17]

ベリーズにおける人種差別は、ベリーズのクレオール人によって、ベリーズの先住民であるマヤ人と中国人などの最近の移民の両方に対して向けられている。^[18]メスティーソと同様、中国人は目に見える少数民族として、社会から排除される対象になりやすい。中国人自身も、しばしば地元社会に溶け込むことを躊躇し、自分たちの組織や社交界を維持することを好む。^[19]中国人店主に対する強盗の横行も、中国人とクレオール人の関係悪化の一因となっている。こうした強盗の多くは、クレオール人のギャングによるものだと考えられている。^[20]中国人商人が強盗から商売を守るために使用する鉄格子さえも、ベリーズ社会から距離を置きたいという彼らの願望の象徴とみなされている。アジア人（東インド人と中国人の両方）の商業的成功に対する憤りも広く蔓延しており、特に彼らは家族経営の会社を経営しており、部外者に雇用の機会がほとんどないためである。ベリーズのクリオール語を話せる人はほとんどいない。^[21]中国人による経済的市民権プログラムの広範な利用は、地元の人々の間でも物議を醸していることが判明している。^[7]

• リー・マーク・チャン、ベリーズ上院議長代行^[22]
• ベリーズと台湾の関係の先駆者ウィリアム・クイント^[23]

• 中国系カリブ人
• ベリーズと台湾の関係

• ミーガー、アーノルド J. (2008)、「クーリー貿易：ラテンアメリカへの中国人労働者の輸送 1847-1874」、Xlibris Corporation、ISBN 9781436309431
• ムワキカギレ、ゴッドフリー（2010）、ベリーズとその人々：多文化社会での生活、コンチネンタルプレス、ISBN 9789987932214
• ロビンソン、セントジョン（2010）「中央アメリカの中国人：多様な始まり、共通の成果」、ルック・ライ、ウォルトン、タン、チー・ベン（編）、ラテンアメリカとカリブ海の中国人、ブリル、ISBN 9789004182134
• サザーランド、アン（1998）、ベリーズの誕生：周縁におけるグローバリゼーション、グリーンウッド出版グループ、ISBN 9780897895798
• 2000 年国勢調査: 主な調査結果(PDF)、中央統計局、2007 年
• 2010 年住宅・人口センサスの主な結果(PDF) 、中央統計局、2010 年、 2012 年 6 月 11 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ、 2012 年 3 月 8 日に取得

• ベルモパン シティ オンライン: 東アジア: 中国語、台湾語、韓国語 アーカイブ済み 2016-07-10 at the Wayback Machine