エチオ・セム語

エチオピア・セム語(エチオピア・セム語、エチオセミ語、エチオピア語またはアビシニアン語^{[ 4 ]}とも呼ばれる) は、エチオピア、エリトリア、スーダンで話されている言語群です。^{[ 1 ]}それらは南セム語の西派を形成し、それ自体がセム語の亜派であり、アフロアジア語族の一部です。

2019年時点で、約2510万人の第二言語話者を含む合計5750万人の話者がいるアムハラ語は、このグループの中で最も広く話されている言語であり、エチオピアで最も広く話されている言語であり、アラビア語に次いで世界で2番目に広く話されているセム語族の言語です。^{[ 5 ] [ 6 ]}ティグリニャ語は700万人の話者がおり、エリトリアで最も広く話されている言語です。^{[ 7 ] [ 8 ]}ティグレ語はエリトリアで2番目に多く話されている言語であり、スーダンにも少数の話者がいます。ゲエズ語は、 1世紀に始まった独自の文字による文学史を持っています。ゲエズ語はもはや話されていませんが、エチオピア正教会とエリトリア正教会、およびそれぞれの東方カトリック教会の典礼言語として残っています。

エチオ・セム語族には共通の革新はほとんど見られない。マルセル・コーエンとハロルド・C・フレミングは、これらがアフリカへ独立して移住したセム語の二つの異なる系統を表している可能性があると示唆した。現在の研究では、エチオ・セム語を遺伝的グループとみなす理由が概説されており、セム語族内での別の分類を支持する理由は見当たらないと指摘されている。

• 母音パターンCaCāCiによる行為者名詞の形成、例√kʼtʼl「殺す」→ *kʼatʼāli「殺人者」；^{[ 9 ] [ 10 ]}
• 「存在する」の革新的な動詞、*hallawa; ^{[ 9 ] [ 10 ]}
• 不定詞の語尾 *-ot; ^{[ 10 ]}
• いくつかのセム語の語根に共通する意味変化、例^{[ 11 ]}
  • √blʕ「食べる」＜原セム語 √blʕ「飲み込む」（派生名詞 *ʔVkl-「穀物」にのみ残る原セム語 √ʔkl に取って代わる）
  • √lḫsʼ「樹皮」< PS √lḫsʼ「剥がす、皮をむく」（PS √kʼlp はZay kʼəlfiにのみ残存）
  • √ngŝ「王になる」＜PS √ngɬ「押す、仕事のために圧力をかける」（PS * malik「王」に取って代わる。これは「神」を意味する不完全な複数形 *ʔamlāk としてのみ残っている）
  • *ŝʼaħāy「太陽」< PS √ɬʼħw「輝く」(PS *ɬamš- を置き換える)
• √kʼyħ「赤くなる」、√mwkʼ「暖かい」、√nbr「座る」、√ndd「燃える」、*ħamad-「灰」、*marayt-「土」などの共有された革新的な語彙。^{[ 11 ]}

2 つの原セム語の使役接頭辞 *ʔa-、*š- と再帰受動マーカー *-t- を組み合わせた独特の「使役再帰」接頭辞 *ʔasta- は、ゲエズ語で生産的であり、ティグレ語、ティグリニャ語、アムハラ語に時折痕跡を残しているが、より小さな言語では独立した接頭辞としては知られていない。ゲエズ語以外の言語では、これと似ているが短い革新的な形式 *ʔat- が生じており、*ʔasta- は後に生産性を失った原エチオ・セム語の革新であった可能性がある。^{[ 9 ]}

エチオピアのセム語族の言語はすべて放出子音を持ち、北部の言語は複数形が崩れており、かつては現代南アラビア語との関連性の証拠と考えられていた。今日では、これらはアラビア語、アラム語、ヘブライ語などの中央セム語族のほとんどまたはすべてで失われた原セム語の名残と考えられている。^{[ 10 ]}

南セム語の言語的起源については広く議論されており、A. Murtonen (1967) や Lionel Bender (1997) ^{[ 12 ]}などの資料ではエチオピアが起源と示唆され、他の資料ではアラビア半島の南部が起源と示唆されている^{[ 13 ]}。

さらに最近（2009年）、ベイズモデルに基づく研究では、南アラビア起源説が示唆され、セム語は南アラビアから約2800年前に伝来したとされている。^{[ 14 ]}この統計分析では、すべてのセム語の祖先がアフロアジア語族からいつどこで分岐したかを推定することはできなかったが、東セム語、中央セム語、南セム語の分岐はレバントで最も起こりやすかったと示唆している。^{[ 14 ]}他の学者によると、原セム語は北アフリカのさらに古い言語の分派から発生し、おそらくサハラ砂漠の南東部で、砂漠化によって紀元前4千年紀に住民が移住を余儀なくされた。一部は南東の現在のエチオピアへ、一部は北東のアフリカからカナン、シリア、メソポタミア渓谷へと移住した。^{[ 15 ]}

エチオピア語を北部と南部に大まかに分けるという提案は、コーエン（1931年）とヘッツロン（1972年）によって提唱され、広く受け入れられたが、近年の研究ではそのようにはなされていない。^{[ 10 ]}ライナー・フォークト^{[ 16 ]}は、北部グループと南部グループを定義するために伝統的に使用されてきた特徴は、それらに固有のものではなく、他のグループのいくつかの言語にも見られるが、他の特徴はグループ全体を網羅していないと主張している。ブラフとコーガン^{[ 9 ] [ 17 ]}は、北エチオピア・セム語を否定することで一致しており、特にゲエズ語とティグレ語にいくつかの独自の特徴があると指摘している。彼らは引き続き広範な南部グループを支持しているが、ヘッツロンのアムハラ語-アルゴッバ語とハラリ語-東グラゲ語の横断的南部グループ分けは支持していない。

• マルセル・コーエン（1931年）。Études d'éthiopien méridional [南エチオピア研究] (フランス語)。パリ。{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
• ヘッツロン、ロバート（1972）。エチオピア・セム語：分類研究。マンチェスター：マンチェスター大学出版局。
• ヴェニンガー、ステファン。 "Vom Altäthiopischen zu den neuäthiopischen Sprachen" [古いエチオピア語から新しいエチオピア語へ]。ハスペルマスでは、マーティン。ケーニッヒ、エッケハルト。オスターライヒャー、ウルフ;ライブル、ヴォルフガング（編）。言語類型論と言語普遍性(ドイツ語)。 Vol.  2. ベルリン：ヴァルター・デ・グロイテル。1762 – 1774ページ。 
• ハドソン、グローバー（2013）。北東アフリカ・セム語：語彙比較と分析 。ヴィースバーデン：ハラソヴィッツ。289頁。ISBN 9783447069830。