ダハリク語

ダハリク
ダハーリク、ダハリク、ダラク
ネイティブ	エリトリア
地域	ダフラク諸島
ネイティブスピーカー	3,100（2023）[1]
言語族	アフロアジア セム語 西セム語 南セム語 エチオピア語 北 ダハリク
言語コード
639-3 規格	dlk
グロトログ	daha1247
エルピー	ダハリク
エリトリアの言語地図。ダハリク語は濃い紫色の島地域で話されています（沿岸地域は、より薄い紫色で、アラビア語が話されています）。

ダハリク語（ዳሃሊክ [haka (na)] dahālík、「ダフラクの人々の[言語]」^[2]または Dahaalik、Dahlik、Dahlak）は、エリトリアのダフラク諸島でのみ話されている絶滅の危機に瀕しているアフロアジア語族の言語である。その話域はマッサワ沖、ダフラク諸島の3つの島、ダフラク・ケビル、ノラ、デヒルである。

ダハリク語はアフロ・アジア語族のセム語派に属し、エチオピア語群の北方支族に属し、ティグレ語やティグリニャ語と近縁である。ティグレ語とは相互に理解できないと言われており、シメオネ・セネルによれば、別言語とみなすのに十分異なる言語である。^[3]しかし、これに異論を唱える人々もいる。^[4]

ダハリク語は、紅海に浮かぶエリトリア領の島群ダフラク諸島で話されている。同諸島では、ほとんどの人がダハリク語を話しているが、少数ながらアラビア語やアファール語を母語とする人々もいる。村ごとに状況は異なり、ドゥルビシェトとダスクォではほぼ全員がダハリク語を話しているが、他の村では言語の混合が進んでいる。島民のほとんどはダハリク語、アラビア語、アファール語の多言語を話すが、教育言語はアラビア語である。ダハリク語を話す男性のほとんどは、アラビア語、ティグレ語、アファール語と日常的に接触しており、異人種間の結婚では、子供は通常、2つの母国語を学ぶことになる。ダハリク語を話す人々は、自分たちの言語をアラビア語、ティグレ語、少量のティグリニャ語の混合であると考えている。全体として、ダハリク語を話す高齢者はわずか数人しかいない。しかし、ダハリク語を話す人々は、ダハリク語に対して肯定的な態度を示しており、ダハリク語を自分たちの文化的アイデンティティの重要な一部とみなしている。^[5]

/ɛ/は別の母音である可能性がある。母音/ə/は強勢のない音節にのみ現れる。^[5]

ダハリク語には21の子音がある。^[5]

• 有声口蓋垂摩擦音/ʁ/ は母音間位置における/q/の最も一般的な調音であり、無声口蓋垂摩擦音/χ/ は摩擦音の後に使用されます。
• 軟口蓋摩擦音/x/と有声歯茎歯擦音/z/ は、アラビア語からの借用語でのみ使用されます。
• いくつかの場合における/c/を除いて、ダハリク語には排出子音はなく、/tʼ/の咽頭化の程度は弱い。^[5]

ダハリク語には二人称代名詞と三人称代名詞の2つの異なる形があり、1つは男性形でもう1つは女性形である。^[5]

ダハリク語には従属代名詞（目的語）もあり、語尾に接尾辞として付けられる。^[5]

ダハリク語の単文の語順は、主語-目的語-動詞です。条件従属節の場合、従属マーカー（「if」または同様のもの）は節の末尾または従属節の動詞の直前に置かれます。^[5]

• 「シャエビア：ダハリク語、エリトリアでのみ話されている、新たに発見されたアフロ・セム語」（PDF） 。 2013年10月2日にオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2007年10月11日に閲覧。 (122  KB )
• シャエビア：ダハリク – ダフラク諸島の神秘的な言語