|
2010年5月、オーナーボックスからウィガン・アスレティックの試合を観戦するウェラン | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | デビッド・ウェラン | ||
| 生年月日 | 1936年11月24日 | ||
| 出生地 | ブラッドフォード、イギリス | ||
| ポジション | フルバック | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | (ありがとう) |
| 1956–1960 | ブラックバーン・ローヴァーズ[1] | 78 | (3) |
| 1962–1966 | クルー・アレクサンドラ[2] | 115 | (0) |
| 合計 | 193 | (3) | |
| *クラブ国内リーグ出場数と得点 | |||
デイヴィッド・ウェラン(1936年11月24日生まれ)[3]は、イギリスの実業家、元サッカー選手。サッカー選手時代は、ブラックバーン・ローヴァーズとクルー・アレクサンドラでプレーした。ウェランは、ウィガン・アスレティックの元オーナーで、20年間同クラブの会長も務めた後、孫のデイヴィッド・シャープにその地位を譲り、シャープは最終的に所有権をインターナショナル・エンターテインメント・コーポレーションに譲渡した。[4]
若いころ
ウェランはブラッドフォードで生まれ、ウィガンで育った。彼の先祖はアイルランドのティペラリー州出身である。
サッカー選手としての経歴
ウェランは左サイドバックとして78試合に出場し、ブラックバーン・ローヴァーズで3得点を挙げ、 1960年のFAカップ決勝に出場したチームのメンバーでもあったが、チームはウォルヴァーハンプトン・ワンダラーズに0-3で敗れた。ウェラン自身は試合を完投することはなかった。ウェランがノーマン・ディーリーに激しくタックルしたため、ブラックバーンの選手は前半終了前に足を骨折して退場となった。ウェランの負傷は1950-60年代に選手が被った多くの重傷のうちの1つであり、「ウェンブリーの呪術師」として知られた。[5]足を骨折した後、ウェランはクルー・アレクサンドラに売却され、1963年2月23日のリーグカップ第1ラウンドでポート・ヴェイルに0-4で敗れた試合でデビューし、1966年4月までに115試合に出場した。 [6]その後、小売食料品ビジネスの発展に専念するために引退した。
所有権
ウェランディスカウントストア
ウェランは、ブラックバーンのハワース・ブラザーズの屋台で働いた後、ウィガン市場で屋台を始めた。その後、食料品店に進み、その後アメリカに渡り、セルフサービスのスーパーマーケットを学んだ。イギリスに戻り、スーパーマーケットチェーンの設立に着手した。1960年代後半までに、この事業はランカシャー州全域に10店舗を展開した。[7] 1978年、ウェランはモリソンズに150万ポンドで 事業を売却した。
JJBスポーツ
ウェランは 1971 年にウィガンを拠点とする釣りとスポーツ用品の店 JJ Bradburns を買収しました。彼は引き続きJJB Sports (JJB は前 2 人のオーナーである John Jarvis Broughton と JJ Bradburn の頭文字) という社名を使い、スポーツ用品の小売りを続けました。1980 年までに JJB は 7 店舗を構え、80 年代から 90 年代にかけて拡大を続け、主にスポーツ衣料を取り扱う英国第 2 位のスポーツ用品小売業者になりました。
2005年、JJBスポーツは、2000年と2001年にイングランド代表とマンチェスターユナイテッドのユニフォームの価格を固定したとして、公正取引局(OFT)から550万ポンドの罰金を科された。[8] Which? (消費者協会)は、価格固定の影響を受けた消費者に代わって損害賠償を求めてJJBに対して訴訟を起こした。ウェランは徐々に同社への関与を減らし、2005年に会長を退いた。[9]しかし、2006年10月、彼は個人的に介入し、新会長トム・ナイトが交渉したJJBのウィガン倉庫での賃金紛争の和解を覆し、「共産主義に等しい」と非難し、2日間のストライキを引き起こした。[10]
2007年1月、彼はJJBの株式5000万ポンド相当を売却し[11] 、その後2007年6月に残りの29%の株式を売却した。この行為は、2007年1月26日にウェランが証券取引所と交わした契約に違反するもので、同契約では、ウェランはその後12ヶ月間は株式の売却を行わないことを約束していた。[12] [13]
DWスポーツフィットネス
2009年3月、ウェランは経営難に陥っていたJJBの全国規模のフィットネスクラブと店舗チェーンを買収し戻した。ウィガン・アスレチックのスタジアムはDWスタジアムとなり、新しいスポンサーはオーナーと新会社の頭文字をとってDWスポーツフィットネスとなった。 [14]
ウィガン・アスレティックFC

ウェランは1995年2月、当時ディビジョン3のチームだったウィガン・アスレティックを買収した。[15]ウェランが指揮を執ると、彼はウィガン・アスレティックをプレミアリーグに昇格させると発表し、その約束は2005年に果たされた。これは1996-97年のディビジョン3のタイトル、2002-03年のディビジョン2のタイトル、そして2004 -05年のチャンピオンシップ準優勝としてプレミアリーグへの昇格で始まった。彼はクラブの新しいJJBスタジアム(現在のブリック・コミュニティ・スタジアム)の建設に3000万ポンドを投じ、1999年にオープンし、完成時にはプレミアリーグ以外では最大級のサッカースタジアムとなった。[16]
ウィガンは、最初のシーズンにプレミアリーグからの降格が予想されていたが、残留を果たしただけでなく(そして8年間トップリーグに留まった)、リーグ10位を獲得し[17] 、フットボールリーグカップの決勝にも進出した。[18]
2005年、ウェランは試合の警備費を下げなければクラブを辞めると脅した。[19]
2007年、彼はカルロス・テベスとハビエル・マスチェラーノの登録ミスに対する罰としてウェストハム・ユナイテッドの降格を求めた。[20]その後、彼はプレミアリーグの会長デイブ・リチャーズと最高経営責任者リチャード・スクーダモアの辞任を求めた。[21]
仲裁委員会が会合を開き、この件について審議した。プレミアリーグに有利な判決が下された。ウィガンはシーズン終盤にシェフィールド・ユナイテッドに2対1で勝利した。14分にポール・シャーナーがゴールを決め、前半ロスタイムにデビッド・アンズワースがPKで決め、シェフィールド・ユナイテッドは38分にジョン・ステッドが同点ゴールを決めた。プレミアリーグ最終日のドラマチックな残留物語となり、この結果によりウィガンは生き残り、シェフィールド・ユナイテッドはチャンピオンシップに降格した。[22]
2013年5月11日、マンチェスター・シティとのFAカップ決勝戦の劇的な結末で、ベン・ワトソンが91分にヘディングでゴールを決め、1-0で勝利した。これはウィガンにとってクラブ史上初の主要なトロフィーであり、1960年の決勝進出時に足を骨折してから53年後に、ウェランにFAカップのトロフィーを手にする機会を与えた。[22] 3日後、アーセナルに敗れたことでウィガンはチャンピオンシップに降格し、プレミアリーグでの8年間の在籍に終止符が打たれた。2015年3月3日、ウェランは会長を退任し、23歳の孫であるデイビッド・シャープを新会長に任命した。
ウィガン・ウォリアーズ
2007年7月29日、ウォリアーズがカタランズ・ドラゴンズに敗れた後、モーリス・リンゼイがクラブから即引退する意向を発表すると、ウェランはシーズン終了まで残留するよう説得した。しかし、リンゼイの引退発表後、ウェランは今年初めに「生粋のウィガンファン」からクラブ買収の提案があった後、クラブを売却する用意があると述べた。[23]
2007年10月24日、ハリクインズRLの元オーナーであるイアン・レナガンがウィガン・ウォリアーズの買収を完了し、ウェランのクラブ株式89%を買い取り、取引は2007年12月1日から発効したことが発表された。[24]
オレル ラグビー ユニオン クラブ
ウィガン・ウォリアーズ・ラグビーリーグ・クラブ会長モーリス・リンゼイと、当時JJBスポーツ帝国のオーナーだった実業家デイブ・ウェランは、すでにラグビーユニオンチーム結成について口を揃えていた。最初の接触はウェランの財務部長サイモン・ムーアヘッドを通じて行われ、興奮の夜にメンバーは5年間で1000万ポンドの投資を約束し、ウェラン氏はそう遠くない将来、ヨーロッパカップでトゥールーズと赤ワインを飲みながら対戦するのが夢だと話した。目を見開いて、将来の成功を約束されたメンバーは、しぶしぶクラブの株式を1000ポンドずつで新しいオーナーに売却し、リンゼイがクラブの新会長となった。[25]
政治
保守党支持者のウェラン氏は、2007年以来、同党に総額150万ポンドを寄付しており、直近では2014年8月に10万ポンドを寄付した。 [26]彼は、デイヴィッド・キャメロン氏を全面的に支持していると述べた。 [27]
2013年、彼はマーガレット・サッチャーの死を悼むため、すべてのサッカーの試合で1分間の黙祷を義務付けるよう呼びかけた。サッカー協会はこの提案を拒否した。[28]
論争
2014年11月、ウェラン氏はガーディアン紙のインタビューで、ウィガンの監督としてマルキー・マッケイ氏を雇う決断を擁護した後、反ユダヤ主義的な発言をしたと非難された。マッケイ氏はカーディフ・シティの監督時代に送った電子メールやテキストメッセージに人種差別や反ユダヤ主義の疑いがあったとして、FAの調査を受けていた。インタビューの中で、ウェラン氏は「ユダヤ人は他の誰よりも金を追い求めている」と発言したと伝えられた。[29] この発言は、ウェストハム・ユナイテッドの共同会長デビッド・ゴールド氏と元FAおよびプレミアリーグ幹部サイモン・ジョンソン氏(2人ともユダヤ人)から非難された。[30]ウェラン氏はまた、マッケイ氏が中国人を「チンク」と呼んだとされる件を擁護したことで、人種差別的態度だと非難された。カーディフ・シティのオーナーでマレーシア系中国人のヴィンセント・タン氏はウェラン氏について「彼は中国人の尊厳を侮辱したと思う」と述べた。[31]ウェラン氏は後に発言を謝罪した。[32]反人種差別団体キック・イット・アウトは、ウェラン氏と同年代の人々が「現代の期待」を理解できるようにする責任があるとして、ウェラン氏に支援を申し出た。[33]
ウィーランは、FAが彼を人種差別で有罪と認定した場合、ウィガンでの地位を辞任すると脅した。[34]論争後最初の試合、11月22日のミドルスブラ戦で、彼はDWスタジアムの席に着くとウィガンのファンから拍手喝采を受けた。[35]
11月27日、FAはウェラン氏をFA規則E3 [2] の重違反で告発した。彼の発言には「民族的起源および/または人種および/または国籍および/または宗教または信念への言及」が含まれていたためである。[36]彼は12月31日に6週間の出場停止と5万ポンドの罰金を科せられたが、FAの調査では彼は人種差別主義者でもなければ不快感を与える意図もなかったと結論付けられた。[37]翌年3月、ウェラン氏はウィガンの会長職を辞任し、後任に孫のデイビッド・シャープ氏を指名したが、ウェラン家は引き続き大株主となった。[38]
栄誉

選手として
ブラックバーン・ローヴァーズ
オーナーとして
ウィガン・アスレティック
- フットボールリーグ セカンドディビジョン: 2002–03
- フットボールリーグ第3部:1996–97
- FAカップ: 2012–13
- フットボールリーグチャンピオンシップ2位昇格: 2004–05
- フットボールリーグカップ準優勝: 2005–06
個人
参考文献
- ^ プロフィール、neilbrown.newcastlefans.com/blackburn; 2014年12月9日にアクセス。
- ^ プロフィール、neilbrown.newcastlefans.com/crewe; 2014年12月9日にアクセス。
- ^ ハーバート、イアン(2013年5月11日)。「FAカップ決勝:デイブ・ウェランがマンチェスター・シティとのウェンブリー対決を前にウィガンでの素晴らしい旅の浮き沈みを語る」インディペンデント。ロンドン。 2014年11月23日閲覧。
- ^ 「デイブ・ウェラン:ウィガン・アスレティック会長が辞任」BBCスポーツ。2015年3月3日。 2015年3月3日閲覧。
- ^ ウェンブリー・フードゥーガーディアン
- ^ クリスプ、マルコ(1998年)。クルー・アレクサンドラ:マッチ・バイ・マッチ。トニー・ブラウン。pp.94-97, 153。ISBN 1899468811。
- ^ 「FAカップ決勝:ウィガンのウェランが感動的なウェンブリー復帰 - BBCスポーツウェブサイト、2015年5月9日」BBCスポーツ。 2015年4月30日閲覧。
- ^ サイモン・バワーズ (2005年5月20日). 「レプリカキットの切り傷の罰金にもかかわらず、JJBは戦い続ける」.ガーディアン紙.
- ^ Julia Finch (2005年7月7日). 「JJBの責任者が辞任、ウィガンでより多くの時間を過ごすため」. The Guardian .
- ^ Susie Measure (2006年10月26日). 「JJB創設者による「共産主義」批判がストライキを誘発」. The Independent .
- ^ Katie Allen (2007年1月26日). 「ウィガンの利益JJB社長が株を売却」. The Guardian .
- ^ 「ウェランがJJBスポーツの株式を売却」BBCニュース、2007年6月8日。
- ^ ジェームズ・ホール (2007年6月10日). 「ウェレン氏、金融サービス機構の調査に直面」デイリー・テレグラフ。[リンク切れ ]
- ^ Pete Hayman (2009年3月31日~4月15日)。「WhelanがJJBフィットネスクラブに340万ポンドの契約を締結」(PDF)。leisureopportunities.co.uk。
- ^ 「ウィガン・アスレティック:1995~98年 - ウェラン時代の始まり」 Wiganlatics.co.uk . 2011年5月15日閲覧。
- ^ 「JJBスタジアム」。スタジアムガイド。1999年8月4日。 2011年5月15日閲覧。
- ^ 「プレミアリーグ | 歴史 | 2005/06シーズン」。プレミアリーグ。2011年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月15日閲覧。
- ^ 「マンチェスター・ユナイテッドがカーリングカップで快勝」BBCスポーツ、2006年2月26日。 2011年5月15日閲覧。
- ^ 「ウェラン氏、警察活動に対する脅迫をやめる」。ガーディアン紙。ロンドン、イギリス。2005年3月7日。 2011年5月15日閲覧。
- ^ 「ウェラン氏、テベスに対する新たな告発を要求」BBCニュース、2007年5月14日。 2011年5月15日閲覧。
- ^ 「ウェラン氏、リーグ責任者の辞任を要求」BBCニュース、2007年5月17日。 2011年5月15日閲覧。
- ^ ab 「カップ決勝でワトソンのゴールがマンチーニ監督のチームを驚かせる」Goal.com 2013年5月11日2013年5月12日閲覧。
- ^ 「モーリス・リンゼイ、今シーズン終了後に退任の意向を発表」。ウィガン・ウォリアーズ公式サイト。2007年7月30日。2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年1月30日閲覧。
- ^ 「レナガンがウィガンの買収を決定」BBCスポーツ、2007年10月24日。 2007年1月30日閲覧。
- ^ 「オーレルとの契約でウェランに道が開かれる」デイリー・テレグラフ、2001年8月3日。
- ^ 「デイブ・ウェラン論争:ウィガン会長、FAから処罰されれば辞任すると脅す」ロリー・ドランド、マンチェスター・イブニング・ニュース、2014年11月22日
- ^ 「ウィガンの実業家が保守党に100万ポンドを寄付」BBCニュース、2007年9月27日
- ^ ギブソン、オーウェン(2013年4月9日)。「デイブ・ウェラン、サッチャー男爵夫人を偲んで1分間の黙祷を要請」ガーディアン。ロンドン。 2013年4月9日閲覧。
- ^ 「デイブ・ウェラン、新たな論争で反ユダヤ主義の疑い」TheGuardian.com 2014年11月21日。
- ^ デイブ・ウェラン:ウィガンのオーナーが反ユダヤ主義で告発される
- ^ 「ヴィンセント・タンがデイブ・ウェランとマルキー・マッケイを人種差別主義者だと非難」BBCスポーツ、2014年11月21日。 2014年11月21日閲覧。
- ^ 「ウィガンのオーナー、デイブ・ウェランが反ユダヤ主義的発言を謝罪、『何百人ものユダヤ人の友人がいる』と発言」デイリー・テレグラフ、ロンドン、2014年11月20日。 2014年11月21日閲覧。
- ^ 「デイブ・ウェラン:キック・イット・アウトが解雇されたウィガンのオーナーへの支援を申し出る」BBCスポーツ。2014年11月23日。 2014年11月23日閲覧。
- ^ 「デイブ・ウェラン:ウィガン会長、FAが人種差別で有罪と認めれば辞任へ」BBCスポーツ。2014年11月22日。 2014年11月23日閲覧。
- ^ 「ウィガン 1–1 ムボロ」BBCスポーツ2014年11月22日2014年11月22日閲覧。
- ^ 「デイブ・ウェラン:FAがウィガン会長の新聞記事へのコメントを非難」BBCスポーツ。 2014年11月27日閲覧。
- ^ 「デイブ・ウェラン:ウィガンのオーナー、FAから6週間の出場停止と罰金処分」BBCスポーツ。2014年12月31日。 2015年1月3日閲覧。
- ^ 「デイブ・ウェランがウィガン会長を辞任、孫を後任に指名」ガーディアン、2015年3月3日。
- ^ ヴァーノン、レスリー、ローリン、ジャック(1977年)。ロスマンズフットボール年鑑1977-78。ロンドン:ブリックフィールド出版。p.490。ISBN 0354 09018 6。
- ^ 「自治区の名誉自由人」。
- ^ “It's Doctor Whelan! - Wigan Today”. 2015年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Honorary Doctorates”. 2018年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
外部リンク
- 略歴、Manchesteronline.co.uk、2014 年 12 月 9 日にアクセス。
