エメラルド・シティ（演劇）

エメラルドシティ
著者	デビッド・ウィリアムソン
初演日	1987
原語	英語
主題	エンターテインメント業界
ジャンル	風刺

『エメラルド シティ』は、 オーストラリアの 劇作家 デイビッド・ウィリアムソンによる 1987 年の戯曲で、映画と出版という 2 つの娯楽産業を風刺した作品です。

この劇は、ウィリアムソンの家族をモデルにしたロジャース一家を中心に展開する。一家は最近メルボルンからシドニーに引っ越してきた。コリンはオーストラリアで最も成功している脚本家（ウィリアムソン同様）だが、現在は不運に見舞われている。彼は、エージェントのエレイン・ロスからオファーされたトニー・サンザリと遊園地ハイジャックに関する「今週の映画」ではなく、第二次世界大戦の沿岸監視員に関する物語を作りたいと考えている。彼の叔父が沿岸監視員であり、それがオーストラリアの戦争への多大な貢献だったからだ。彼の妻ケイトは書籍編集者で、アボリジニ作家キャス・ミッチェルの小説「ブラック・レイジ」を出版したいと考えているが、彼女の出版社イアン・ウォールは「黒人は本を売れない」と言う。彼らには3人の子供がいる。ペニーはダウンマーケットというディスコによく出入りしている。ハンナは教師によると落ち込んでいるという。そしてサムは、ケイトが同性愛を勧めているのではないかとコリンは恐れている。

コリンは、マイク・マコードという女たらしの 脚本家とチームを組み、『コーストウォッチャーズ』の脚本を執筆する。マコードはそのアイデアを嫌っていたが、共同脚本家として自分の名前を映画に載せてほしいと望んだ。なぜなら、それは業界での地位を即座に高めることになるからだ。マコード自身は主に口述筆記をタイプしているだけなのだが。ケイトの問題を聞くと、マコードがイアン・ウォールにいたずら電話をかけ、彼を人種差別主義者だと非難し、 『ブラック・レイジ』を出版しなければ過激派の一団が出版社を襲撃すると脅す。

コーストウォッチャーズは視聴率大失敗で、マイクは別のプロジェクトでコリンに執着する。それはオーストラリアを舞台に、オーストラリア語をふんだんに使ったマイアミ・バイスのパクリだ。コリンの作品にいつも資金を出しているマルコム・ベネットは、彼のプロジェクトは「クソ」なのでエレインとやり直した方がいいと助言する。「マイアミ・バイスもそうだ」とコリンは答える。「あれは上品なクソだ」とマルコムは彼に言う。「これはまったくのクソだ」。違いは、マイアミ・バイスの脚本家は能力の限りを尽くして書いているが、コリンの脚本が彼のレベル以下であることは痛いほど明らかだ。この間、コリンはマイクのガールフレンド、ヘレン・デイビーに惹かれるが、最終的には友情に区切りをつけ、妻を裏切ることは避ける。

最終的に、キャス・ミッチェルがブッカー賞にノミネートされ、ケイトは彼女とイアン・ウォールに同行して授賞式に出席するが、受賞は逃す。ケイトはコリンにイアンが「庭の小人」のようだと告げるが、観客の前では不貞を働いたことを認める（劇には観客に直接 語りかける独白が多数含まれる） 。幻滅したコリンはエレイン・ロスのもとに戻り、彼女が提案したプロジェクトを引き受ける。エレインはシドニーを「オズのエメラルド・シティ。誰もが黄色いレンガの道をたどってここにやって来て、問題の答えを探すが、見つかるのは自分の中の悪魔だけだ」と呼んでいる。

この劇は、スティーブン・スピルバーグがオーストラリア人作家トーマス・ケネアリーの小説「シンドラーの箱舟」を購入したことなど、現代のエンターテイメント業界の出来事を何度も批判している。登場人物の一人は、ユダヤ人が宇宙人に救われるという内容の映画が作られるだろうと冗談を言う。ある場面で、マイクは「偉大なオーストラリアの小説」ヘンリー・ヘンデル・リチャードソンの「リチャード・マホニーの運命」を「医者の結婚生活がうまくいかず、医者は金鉱に行き、壊疽になって死ぬ」と要約する。ケイトは「あなたのあらす​​じでは、この本の真価が十分に伝わらないと思う」と言う。それに対してマイクは、単に「がっかりする」と一蹴する。

この劇は1987年にシドニー・オペラハウスのドラマ劇場でシドニー・シアター・カンパニーによってオーストラリアで初演された。^[1]大きな反響を呼び、シドニー演劇批評家賞の最優秀劇賞を受賞した。オーストラリアの7都市を巡回し、数々の賞を受賞した全国ツアー公演も行われた。^[2]

• コリン役のギャリー・マクドナルド
• ルース・クラックネル（エレイン役）
• ダイアン・クレイグ（ケイト役）
• マイク役のドリュー・フォーサイス
• ヘレン役のアンドレア・ムーア
• マルコム役デニス・グロスヴェナー

この作品は、1988年にニューヨーク・シアター・ワークショップによってグリニッチ・ヴィレッジのペリー・ストリート劇場でアメリカの オフブロードウェイで初演された。^[3]

• ダニエル・ジェロール（コリン役）
• ドリス・ブラック（エレイン役）
• ケイト役のゲイツ・マクファデン
• ダン・バトラー（マイク役）
• ヘレン役のアリス・ヘイニング
• ジェリー・マニング（マルコム役）

オーストラリアでの初演から9か月以内に、カナダのトロント・フリー・シアターとロンドンのウエストエンドにあるリリック・シアターでも初演された。 ^[4]

1988年、マイケル・ジェンキンスがこの演劇の映画版を監督した。

ウィリアムソンとデニス・ウィットバーンは、クリス・トムソン監督とともに、ネットワーク・テンで放送された『最後の砦』と題された第二次世界大戦のミニシリーズに取り組んだ。上映時間は360分だった。（アカデミー・ホーム・エンターテイメントは、米国のホームビデオで160分のバージョンをリリースした。）このミニシリーズは大いに宣伝されたが、評価は高くなかった。また、ウィリアムソンは、義理の兄弟であるクリス・ロヴェーンの『オズ』の制作に協力した。これは、1939年の映画『オズの魔法使い』をメルボルンの街頭で再現したオーストラリアのロックミュージカル映画である。架空の国オズは、オーストラリア人の会話ではほとんど話題に上らない。この言葉は、ほぼもっぱら自国のニックネームとして使用されている。^[要出典]

劇のタイトル「エメラルド・シティ」は、この劇が初演されて以来、シドニー市の愛称として頻繁に使われてきた。このタイトルは、劇が書かれ初演された当時、シドニー・シアター・カンパニーの文芸部長だったブレット・シーヒーに由来する。劇の演出家リチャード・ウェレットは、自伝「天国の床」の中で、シーヒーがタイトルとして「エメラルド・シティ」を提案し、ウィリアムソンがそれを受け入れ、「オズのエメラルド・シティ。誰もが黄色いレンガの道を辿ってここにやって来て、問題の答えを探すが、彼らが見つけるのは自分の中の悪魔だけだ」というセリフを加えたことを回想している。^[5]

この劇はかつて『恩着せがましい男』と呼ばれていた。^[6]

• IMDbのエメラルドシティ