エリス島移民病院

エリス島
エリス島移民病院
位置	エリス島 ジャージーシティ、ニュージャージー州、米国、ニューヨーク港
座標	北緯40°41′58.4″ 西経74°2′22.5″ / 北緯40.699556° 西経74.039583° / 40.699556; -74.039583
標高	7フィート（2.1メートル）[1]
構築済み	1900
建築様式	ジョージア復興[2]
統治機関	国立公園局
Webサイト	http://www.nps.gov/elis/
米国国家歴史登録財
正式名称	自由の女神国定公園、エリス島、リバティ島
指定された	1966年10月15日[3]
参照番号	66000058
アメリカ国定公園
正式名称	自由の女神国定公園
指定された	1965年10月15日追加[4]
ニューヨーク港とニュージャージー港の場所 ニュージャージー州ハドソン郡の地図を表示 エリス島移民病院（ニュージャージー州） ニュージャージー州の地図を表示 エリス島移民病院（米国） アメリカ合衆国の地図を表示

エリス島移民病院（ USPHS病院第43号としても知られる）は、ニューヨーク港のエリス島にあったアメリカ公衆衛生局の病院であり、1902年から1951年まで運営されていた。 ^[5]病院は自由の女神国定公園の一部である。この公園は国立公園局によってニューヨーク港国立公園事務所の一部として管理されているが、病院を含むエリス島の南側は非営利団体のセーブ・エリス島財団によって管理されており、1954年の閉鎖以来、一般の立ち入りが禁止されている。

段階的に建設されたこの施設には、総合病院と別棟の伝染病専門病院の両方が含まれていた。病院には2つの機能があった。到着時に病気だった移民の治療と、移民法で禁じられている病気の移民の治療である。後者の患者は容態が安定し、母国に送り返されることが多かった。1902年から1951年の間に、この病院は27万5千人以上の患者を治療し、約4千人が死亡し、350人の赤ちゃんが生まれた。^[6]

移民病院は海軍病院局によって運営されていたが、1902年に再編・拡張され、公衆衛生および海軍病院局となった。1912年に名称が短縮され、米国公衆衛生局(PHS) となった。エリス島の医師は全員、米国公衆衛生局の委託部隊の一員であった。看護師と他のすべての医療関係者は PHS の従業員であった。PHS の医師は、ライン検査、到着移民の健康診断を実施し、病院で拘留された移民を治療した。

病院の建物や島のその他の建物を修復する取り組みは、セーブ・エリス島財団によって行われている。病院施設は、セーブ・エリス島財団の協力により、2014年からヘルメット着用ツアーに限定して一般公開されている。

移民基地となる前、エリス島にはフォートギブソンがあった。18世紀の砦で、バッテリー、ベドローズ島のフォートウッド、ガバナーズ島のフォートジェイとともにニューヨーク港の防衛の一部であった。19世紀後半までにフォートギブソンは時代遅れとなり、島は海軍によって軍需品の保管場所として使われた。^[7]

移民プロセスの一環として病院が必要であることは、エリス島移民局が開設されたときにすでに明らかになっていた。1860年代（移民が州によって管理されていた時代）、ニューヨーク州は病気の移民をバッテリー地区のキャッスル・クリントンにある正面玄関から、別の専用に建設された非常に効率的な新しい病院施設に送った。 1864年に開設されたウォード島移民病院は、フローレンス・ナイチンゲールが『病院に関する覚書^』[8]で推奨した衛生的なレイアウトであるパビリオン様式で建設され、ニューヨーク・タイムズ紙は近代的な病院の模範として称賛した^{[9] 。}

移民の数が増えるにつれ、米国政府が移民を管理しなければならないと決定された。1882年、米国政府は1882年移民法を可決した。この法律は「公的扶助を受ける可能性が高い」移民を除外し、労働能力を証明できず、生存するために政府の援助を必要とする移民候補者の入国を事実上拒否した。この法律はまた、有罪判決を受けた者、政治犯罪で有罪判決を受けた者、または「白痴、精神異常者、または忌まわしい感染症または伝染病に罹っている」移民を禁止した。また、連邦政府に支払うべき人頭税も確立した。これは、1875年にヘンダーソン対ニューヨーク市長事件、92 US 259で違憲と宣言されたニューヨーク州の課税に代わるものである。しかし、地方行政は関係する各州によって指名された州職員によって実行されることになっていた。^[10]

1891年の移民法は、以前の移民法を正式なものにし、法律を執行し、要件を満たさない移民を国外追放する権限を含む全権を米国政府に与えた。後に米国公衆衛生局と改名された海軍病院局は、連邦政府のために新しい移民法を管理する任務を負った。^[11]

エリス島の最初の移民局は1892年1月1日に開設された。^{[12] [13]}この局はギブソン砦の建物のいくつかを再利用して建てられた。シェルハウスは精神病患者のための病院に改造され、砲兵宿舎は外科医の家になり、シェルハウスは食堂になり、別のシェルハウスは国外追放を待つ移民の拘留施設になった。40床の病院は「庭を囲む一連の木造建築物」から建設された。^[14]

1890年にアメリカ政府とニューヨーク州がバージオフィス（アメリカ政府所有の施設）で共同で移民の処理を行っていたとき、伝染病の患者はニューヨーク市保健局が運営する病院と、当時移民病院とも呼ばれていたブルックリンのロングアイランドカレッジ病院に送られた。^{[15] [16]}これらの病院は「契約病院」と呼ばれていた。

1897年6月15日、エリス島の木造移民局が火事で焼失した。^{[14] [17] [18] [19]}バッファロー・イブニング・ニュースは、40人の患者全員が安全に避難し、ベルビュー病院に搬送されたと報じた。^[20] 9月までに、財務省の監督建築家ジェームズ・ノックス・テイラーは、移民局を再建するための建築コンペを開始した。^[21]このコンペは、監督建築家事務所の政府建築家ではなく、民間の建築家が連邦政府の建物を設計することを許可した1893年のターズニー法の下で実施された2回目のものであった。 ^{[22] 12月までに、}エドワード・リピンコット・ティルトンとウィリアム・A・ボーリングがコンペで優勝したことが発表された。 ^{[17] [23]}ティルトン・アンド・ボーリングの計画では、フランス・ルネッサンス様式の移民処理施設、キッチンとランドリー棟、主発電所、病院棟の4つの新しい建物が計画されていた。^{[21] [24] [25] [26]}この計画には、既存の島（島1）の南に新しい島（島2）を作り、その上に病院を建設することも含まれていた。^{[21] [24]}

移民本部ビルとアイランド 1 の建物は 1900 年 12 月に完成し、オープンしました。アイランド 2 の建設工事は 1898 年に完了しました。 ^[27]その後、病院とその他の建物の工事が開始されました。新しい病院 (病院ビル No. 1) は 1900 年 2 月から 1901 年 3 月にかけて建設され、別棟と外科医の家も含まれていました。「病院の別棟には洗濯室、リネン室、検死室がありました。外科医の家は地下室を備えて設計され、1 階には応接室、キッチン、パントリー、ダイニング ルーム、図書室、ホール、2 階には 5 つの寝室、ホール、浴室がありました。」^[28]これらの建物の工事は 1901 年末に完了しましたが、建設中の遅れにより 1902 年までオープンしませんでした。^[29]

移民病院には当初、海軍病院サービス（後に米国公衆衛生局PHS）の職員が配置されていた。この病院は、ローズ・A・ベブという女性常勤医師を雇用した国内初の施設の一つであった。^{[30]医師らは、}麻疹、結核、トラコーマ、猩紅熱、黄疸、ジフテリアから、世界中から持ち込まれた熱帯病まで、幅広い病気を治療した。この病院は非常に効果的な施設であり、死亡率はほとんどの同等の病院と同等かそれ以下であった。1917年、エリス島に駐在していたPHSの医師ウィルソンが病院の調査を行った。彼は「病院内での交差感染の発生率は完全になくなったわけではないが、非常に低い水準（過去1年間の入院患者全体の0.63％）に達しており、病気の蔓延を防ぐための対策に特に言及した病院の説明は興味深く、有益であると思われる」と書いている。^[31]

PHS は、医療の進歩に応じて、その先進的な方法を採用した。透視検査や X 線を使用し、一度に 4 つのマットレスを滅菌できるオートクレーブもあった。多くの移民にとって、新しい医療機​​器はなじみがなく、恐ろしいものだった。ニューヨーク タイムズ紙の記事によると、「恵まれない人々は、衣服をすべて脱ぐ身体検査を受けなければならなかった。これは、特に多くの移民女性にとってはまったく未知の概念だった。そのため、医療検査のラインには女性医師が配置されていた。移民の中には、X 線装置が何をするのかまったく知らない者もいたし、衣服や縫い目に縫い込まれたお金が盗まれるのではないかと恐れる者もいた。」^[32]

移民の数はすぐに病院 1 の 125 床の収容能力を圧倒しました。移民の数が増えるにつれて、「精神病」または「正気でない」患者の数も増えました。移民法によって米国への入国が禁止されており、これらの患者は別の施設に収容する必要があったため、新しい保護病棟が必要でした。精神病棟は病院の別棟とアイランド 2 のメイン病院の間にあり、1907 年に開設されました。^{[33] [34]}管理棟は 1906 年から 1907 年にかけて増築され、さらに 125 床が追加されました。しかし、移民の数はほぼ倍増し (1902 年の 493,267 人から 1907 年の 1,004,756 人)、病院は依然として非常に混雑したままでした。^[35] 1908年から1909年にかけて、いくつかの名前を持つ3番目の建物が建設されました。当初は病院の増築部分と呼ばれていましたが、最初の病院とほぼ同じ大きさとレイアウトであったため、病院2号と改名されました。ベッド数は125床でした。この建物がオープンすると、PHSは患者を病院1と病院2に振り分け、管理棟を本来の目的に使用できるようになりました。病院2が完成すると、施設のベッド数は300床になりました。

第1病院は総合病院として設計された。PHSは、ジョンズ・ホプキンス病院などの民間病院の慣例に倣い、独立した伝染病専門病院をそこに設置することを計画していたが、エリス島の病院はそれをモデルにしていたが、政府は伝染病専門病院に資金を提供しなかった。敷地内に感染症や伝染病の患者を治療する施設がなかったため、エリス島はニューヨーク保健局およびロングアイランド・カレッジ病院との契約病院関係を維持した。これらの病院は1890年以来エリス島の伝染病患者の治療を行っていた。^[36] 1903年、ニューヨークは、ニューヨークに送られる患者の数で収容能力が逼迫したため、契約を解除すると発表した。移民局は、最も現実的な解決策は、島2からフェリー乗り場を隔てた第3の島を建設することだと考えた。^[37]これに対して、軍医総監は「現在の島から410フィートの外側の境界と、2つの島の間に200フィートのきれいな水域がある島は、現代の病院建設の考え方によれば、伝染の危険から自由であることを保証するのに十分である。当時の病院の設計と医学的知識は、単一の建物よりも、他の病棟とは隔離してさまざまな病気を治療できるいくつかの小さなパビリオンのシリーズよりも望ましくないことを示していた」と述べた。^{[38] [39]}島の面積は4.75エーカー（1.92ヘクタール）でした。^{[38] [37] [40]}フェリー乗り場は後に埋め立てられました。

選ばれた地域はアイランド2とリバティ島の間、地元ではブラックトムとして知られるジャージーシティのウォーターフロント地域に隣接していた。埋め立てと建設が開始されたが、ニュージャージー州がその地域の所有権を主張し、ニューヨーク州とニュージャージー州はこの河川権問題で法廷に立った。政府は土地問題が解決するまで建設の継続を許可しなかった。1904年、裁判所は判決を下し、提案されたアイランド3の場所は確かにニューヨークの一部であると決定した。移民局は今や明確な所有権を持ち、建設が再開された。^{[38] [41]} 1909年末までにアイランド3と新しい伝染病病院が完成したが、^[42]ユーティリティを接続し、施設の家具や機器を購入するための資金が不十分であった。必要な資金に対する議会の承認は1911年まで得られず、病院はその年の後半にオープンした。

アイランド 3 の建物には、麻疹患者用の 2 階建てのパビリオン 8 棟、隔離病棟 3 棟、死体安置所と検死室、医療事務所棟、入院・退院施設、看護師の住居、独身医師、小さな手術室がある 3 階建ての管理棟が含まれていました。その後、ニューヨークは移民局との契約を正式に終了し、エリス島に到着するすべての患者は総合病院または伝染病病院で治療を受けるようになりました。1912 年は、病院施設が完全にオープンした最初の年でした。

完成したエリス島病院には、伝染病病院に450床、総合病院に300床、合わせて750床のベッドがあった。「精神病棟」には20～30人の男女患者が収容された。第2島には、エリス島で生まれた350人の子供を出産するための産科病棟があった。^[43]産科施設は病院の拡張に伴って移転したが、最初は第2島管理棟の3階にあった。総合病院棟には3つの独立した手術室と歯科医院もあった。1914年に病院が全面的に稼働すると、75か国から1万人以上の患者が治療を受けた。

病院では当時最先端の医療手法が採用されていました。1912年、PHSはスタテン島の以前の研究所から派生した本格的な研究所を設置しました。そのPHS研究所と細菌と細菌理論に関する先駆的な研究は1891年にワシントンDCに移され、国立衛生研究所と改名されました。当時、PHSは感染症の封じ込めに取り組む主要な機関でした。^[44]

歴史は、こうした最先端の医療行為のいくつかを時代遅れ、さらには不快なものにしてしまった。例えば、現在では信用を失っている優生思想は、病院で小さな役割を果たしていた。ヘンリー・H・ゴダードは1913年にエリス島で知能検査プログラムを設立した。医師は金属製のノギスを使って移民の頭囲を測り、「優れた人種的血統」の移民は米国に入国する際に優遇されることが多かった。^[32]さらに、多くの移民が精神疾患のためにエリス島に拘留され、病院の精神科病棟に入れられた。精神疾患の現代の臨床分類のいくつかは、今では時代遅れになっている：白痴、愚者、間抜け、または知的弱者。これらの診断の多くは、文化の違い、言語の壁、または新しい国に入ることへの移民の不安の産物であり、病院の医師には彼らの行動が鈍かったり普通ではなかったりした可能性が高い。 1913 年、ハワード・アンドリュー・ノックスは、移民が知的障害を持っているかどうかをより正確に判定するための、より客観的な検査方法を開発しました。ノックスの検査は、特定の文化的知識がなくても成功するという点で効果的でした。

1923年、アメリカ革命の娘たちの会はエリス島に収容された移民のために充実した作業療法プログラム^[45]を提供した。1936年、PHSは第一次世界大戦の退役軍人（一部は砲弾ショックを患っていた）の治療に協力するよう依頼された。DARの作業療法の専門知識が成功したため、彼女たちはパビリオン（隔離病棟J）を丸々与えられ、そこで米軍人、商船員、沿岸警備隊員、その他の米国政府受益者とともに働いた。この活動は第二次世界大戦後まで続いた。^[46]

第一次世界大戦の最初の2年間、病院は移民の受け入れを禁じられていた。戦時中の状況により移民は事実上停止していたためである。1917年、病院は正式に陸軍省に接収され、第1下船病院と改名された。病院の戦時中の任務は、ヨーロッパから帰還する負傷兵の治療であった。病院はほぼ満員となり、戦前と同じ数の医療スタッフを維持した。医療スタッフは皆、依然としてフィリピン陸軍士官学校の士官であったが、施設は陸軍省によって運営されていた。^[47]到着した少数の移民は、ニューヨーク市の病院との契約に基づいて治療を受けた。^[48]

アメリカが第一次世界大戦に参戦した当初、エリス島の主要施設はアメリカ海軍の装備および乗船施設として使用されていました。船員たちは出航準備が整うのを待つ間、エリス島に連れてこられました。^[49]ヨーロッパに派遣されたフィリピン海軍の看護師たちもエリス島を通過しました。彼女たちはヨーロッパの病院に送られる前に装備と制服を受け取り、最終訓練を受けました。当初エリス島に宿舎がありましたが、病院が軍人負傷者を受け入れ始めると、看護師たちはニューヨーク市のホテルに移されました。彼女たちの訓練はエリス島で継続されました。^[50]

1919 年の春、病院施設は移民局と公衆衛生局に返還され、第 43 海軍病院と改名されました。移民は再びエリス島で処理されました。1920 年までに、到着する移民の数は戦前のレベルに非常に近づき、病院は同様の数の患者を治療していました。

1920年の米国国勢調査によると、島には医師7人、妻2人、子供4人を含む124人の公衆衛生局職員が住んでいた。エリスには看護師36人が住み、うち女性24人、男性12人だった。女性看護師は全員独身で、男性看護師の中には既婚者もいた。公衆衛生局には3つの部門、寄宿、医療検査、病院に勤務する医師が合計35人いた。委託医師の1人は女性だった。^[51]病院は年間約9,000人の患者を治療した。

しかし、1920年代に米国議会は移民政策を開放政策から閉鎖政策へと変更し始めた。新たな移民法が可決され、北ヨーロッパと西ヨーロッパからの移民をある程度許可する一方で、南ヨーロッパと東ヨーロッパからの移民を厳しく制限することが明確に示された。^[52] 1924年に可決された「国籍法」は2%の割り当て制度を確立し、対象国からの移民を大幅に削減した。1921年には56万人以上の移民がエリス島を通過した。これにより移民の総数は大幅に減少した。新法が施行された最初の年である1925年には、エリス島から入国が認められた移民はわずか13万7千人だった。^[53]

エリス島の病院施設は、ほぼ一夜にして、それまでの移民患者の数を大幅に減らした。移民患者の数が減るにつれ、PHSは病院を海兵隊病院として使い始め、移民だけでなく受益者（米国公衆衛生局の職員とその家族、商船員、沿岸警備隊員）も治療するようになった。病院施設は常に受益者を治療する権限を持っていたが、移民の数が非常に多く、病気の移民を乗せた船全体を治療する能力が必要だったため、PHSが受益者を治療できることはほとんどなかった。^[54]

1924年の国籍法では、移民にアメリカ行きの搭乗前に健康診断を受けるよう義務付けることで、病院の需要をさらに減らした。これにより、大量の移民を処理するのに非常に効率的であったエリス島のライン検査の必要性が減ったが、多くの病気の移民が入国することになった。エリス島の医師は、移民施設でより長く、より徹底した「集中検査」を行うことができた。^{[55] [54]}

新しい法律により、エリス島の職員はニューヨークに到着する外国人商船員の検査という新しい任務を課せられた。この業務は1926年に始まり、数か月以内にPHSの医師は年間60万人の割合で船員を検査するようになった。最大の懸念は結核と性病であった。^[54]

1919年、米国政府がパーマー襲撃を行った後、エリス島とその病院は移民拘留センターとしても機能しました。捜査局（FBIの前身）は、公的費用を負担したり、犯罪を犯したり、政治的反体制派（主にアナキスト）と特定されたりして入国条件に違反した移民を国中で一斉検挙し始めました。これらの移民は令状ケースと呼ばれ、移送列車でジャージーシティ経由でエリス島に輸送されました。彼らは主に、移送を待つ間、アイランド1のメインビルの警備区域に拘留されました。病気の場合は、アイランド2とアイランド3の病院に運ばれました。アイランド3の麻疹病棟の多くは警備病棟に改造されました。1920年の国勢調査では、病院で治療を受けているアナキストが24人記録されています。

1933年にフランクリン・D・ルーズベルト大統領が就任したとき、エリス島は労働省の一部である移民局によって運営されていた。エリス島の施設は劣悪な状態であったため、ルーズベルト大統領は労働長官フランシス・パーキンスにエリス島委員会を召集するよう指示した。委員会の任務は、施設の状態を評価し、現在の移民政策を評価し、特定された問題を解決するための措置を勧告することであった。1934年にエリス島委員会はパーキンス長官に報告書を提出し、現在の施設は荒廃しており、患者の治療およびレクリエーションのニーズを満たすのに十分ではないことを確認した。^[56]

ルーズベルト政権は多くの勧告を実行した。第 2 島と第 3 島で完了したプロジェクトには、レクリエーションおよび治療用に第 2 島と第 3 島の間のエリアを埋め立てて造園すること、新しい芝生スペースにレクリエーション シェルターを追加すること、レクリエーション ビルの建設などがあった。レクリエーション ビルは、1915 年に病院別棟とフェリーへの通路に隣接して増築された赤十字の建物に代わるものである。この建物は木造で小さすぎ、1934 年までに非常に劣悪な状態になっていた。レクリエーション ビルは、新たに建設された建物の中で最大のものであった。第 2 島と第 3 島の間に建設され、ステージ、映写室、食堂、その他のレクリエーション施設を備えた本格的な体育館と講堂が収容された。看護師の住居となっていた第 2 島の外科医の家は取り壊された。外科医とその家族は第 3 島のスタッフハウスに住み、看護師の宿舎はすべて第 3 島の管理棟に移されました。

新しい建物に加え、伝染病病院でも大規模な改修工事が行われました。精神科病棟には金属製のドアが追加されました。麻疹病棟 2 棟を改築して、女性用と男性用の 2 つの最高警備レベルの精神科病棟が作られました。結核病棟には特殊な配管が追加されました。今日見られる現存する建物の多くは、これらの改修の結果です。

この工事は1934年から1936年末まで、労働省内の2つのニューディール政策プログラム、公共事業局と公共事業促進局のニューディール政策によって実施された。病棟の改造やその他の作業もこの2つの機関によって行われた。^[57]

1954年、エリス島の残りの部分は閉鎖され、^{[58] [59] [60]}「余剰連邦資産」と宣言された。^[61]エリス島の北側は再開発されたものの、南側は利用方法をめぐる意見の相違から放置されたままだった。国立公園局は1981年に南側の再開発案のコンペを開催し、病院の跡地に会議センターと250～300室のシェラトンホテルを建設する案を選んだ。 ^{[62] [63]}エリス島の北側の修復が進められていた1985年、ドナルド・P・ホーデル内務長官はエリス島の南側をどのように利用すべきかを決定するため、長らく活動していなかった連邦委員会を招集した。^[64]ホテルの提案は1986年に資金不足で取り下げられたが、^[65]国立公園局は開発業者ウィリアム・ハバードに南側をコンベンションセンターとして再開発することを許可したが、ハバードは投資家を見つけることができなかった。^[66]南側は1990年代後半まで将来の開発の可能性として提案されていました。^[67]

1996年、世界記念物基金は病院を世界で最も危機に瀕している100の建造物の一つに挙げた。この警告は、国立歴史保存トラストが建物を「米国で最も危機に瀕している歴史的場所」のリストに載せたことにも反映されている。ニューヨークランドマーク保護協会が実施した調査では、連邦政府の資金約300万ドルがあれば、エリス島移民病院は今後15年間は安定させることができると見積もられている。保護協会によると、それによって長期保存計画を策定する時間ができるという。^[68]

現在の島の敷地面積は、元々の3.3エーカー（1.3ヘクタール）に対して27.5エーカー（11.1ヘクタール）です。現在の島の陸地はもともと3つの独立した島でしたが、エリス島移民病院は南の2つの島に広がる22の建物で構成されていました。島は人工で、ニューヨーク市地下鉄から掘削された盛土とコンクリート、およびその他の建物解体土を使用していました。盛土は木の杭と支柱のシステムで保持され、後に木の杭、支柱、または水中に沈めたコンクリート袋の上に置かれた7,700フィート以上のコンクリートおよび花崗岩の防波堤で覆われました。^[69]島2は1899年に、島3は1906年に作られました。^[42]島2と島3の間の2番目の渡し場は、大きな芝生を作るために1920年代に埋め立てられました。最初にコンクリートと花崗岩の護岸を建設し、島2と島3の先端を結びました。その後、盆地を埋め立てて芝生を作りました。^[69]

島の西側にあるフェリー乗り場から南に向かって中央通路が走っています。さらに2つの通路が島2と3の中央を東に分岐しています。^{[37] [70]}

最盛期には、病院は150人以上の医師、看護師、その他のスタッフを雇用し、その多くが島の寮に住んでいた。1920年の国勢調査によると、島には124人が住んでいた。赤十字の職員も頻繁にボランティア活動を行い、移民の子供たちにとって病院をより快適で楽しいものにすることに特に力を入れた。病院の学校では子供たちに個人の衛生、清潔さ、礼儀正しさを教えた。^[71]

総合病院の本館は当初 125 床で構成されていましたが、最終的には 300 床に拡張されました。病院の当初の構想には、屋上にビストロ風の休憩所とレクリエーション エリアを設けることが含まれていました。管理棟と病院拡張部を合わせた総合病院は、4 つの手術室、女性病棟、小児病棟、産科病棟、精神病棟で構成されていました。バードケージ エレベーターが 2 基設置されていました。病棟は開放的で、換気と自然光のために多くの窓がありました。また、各病棟には新鮮な空気と活動のために南向きのポーチが設けられていました。手術室は 3 階にあり、可能な限り最高の照明を提供するために天窓がありました。補助照明は IP Frink によって提供されました。

2番島の建物は、1番島の元々の施設と同じデザインで、フランドル積みのレンガ造りのファサード、隅石、石灰岩の装飾が施されていました。^{[73] [74] [75]}すべての建物は屋根付きの通路で内部でつながっていました。^{[37] [70]}

島々を結ぶ中央通路沿い（フェリーターミナルのすぐ南、島2）には、現在は取り壊されている外科医の家とともに1900年から1901年にかけて建設された洗濯棟がある。^{[28] [73]}この建物は1階半の高さで、寄棟屋根と南北に面した天窓がある。^[73]この洗濯棟は、その歴史を通じて何度も修復されてきたが、^[77]最後に修復されたのは2002年である。 ^[78]リネン室、洗濯室、消毒室、ボイラー室、検死室付き遺体安置所、そして2階には洗濯スタッフの宿舎があった。^[77]

ランドリー棟の東側、アイランド2には精神病棟があり、1906年から1907年にかけて建てられた2階建ての建物です。^{[79] [43] [80]}この建物は病院施設内で唯一平らな屋根を持つ建物で、以前は南側にポーチもありました。^{[80] [74]} 25から30床のベッドがあり、強制送還、入院、または療養所への入所を待つ間、正気を失ったり精神障害があると疑われる移民を一時的に治療するためのものでした。男性と女性の患者は隔離され、各階には日中用寝室、ベランダ、看護師室、小さなパントリーもありました。1952年に精神病棟は沿岸警備隊の監獄に改装されました。^{[71] [74]}

総合病院のメインの建物は精神病棟の真東にある。この建物は、西から東に向かって、病院棟 1 号 (1900-1901 年建設)、管理棟 (1905-1907 年建設)、病院棟 2 号 (1908-1909 年建設) の 3 つの似たようなデザインの建物から構成されている。^{[28] [75]} 3.5 階建ての 1 号棟は、逆 C 字型で、南向きの 2.5 階建ての長方形のウィングが 2 つある。ウィングには 2 階建てのポーチがある。管理棟は小さいが、やはり 3.5 階建てである。3.5 階建ての 2 号棟は 1 号棟に似ているが、中央パビリオンの南側に 3 階建てのポーチがある。3 つの建物はすべて、北側のファサードに石造りの玄関があり、南側には中庭がある。^[75]

3番島では、伝染病病院は8つの独立した2階建ての病棟、管理棟、厨房で構成され、すべてが同じ廊下の軸に沿って伸びるセンターと3つの完全に独立した隔離棟でつながっていました。16の麻疹病棟（病棟AHとも呼ばれる）は、1906年から1909年にかけて段階的に建設されました。2階建ての病棟は順番に、3番島の管理棟と厨房棟の西と東にそれぞれ4つの病棟が配置されました。病棟A、B、E、Fは接続廊下の南側に位置し、病棟C、D、G、Hは廊下の北側に位置していました。これらの各病棟には、独立して機能するために必要なすべてのサービススペースがあり、抗生物質が発明される前の主な死亡原因であった交差汚染を防ぐために、各病棟を密閉することができました。^{[37] [70]}建物のほとんどは1911年に完成した。^{[81] [82] [83]} 3つの隔離病棟は廊下の軸に沿って、しかしその囲いの境界を超えて配置されていた。それぞれに2つの独立した病棟があった。発電所/滅菌器/剖検室、遺体安置所、研究室/薬局の建物は連絡廊下の南西端に、職員宿舎は北東端にあった。厨房棟と管理棟（看護師の寮も兼ねていた）は廊下の中央にあった。すべての建物はジェームス・ノックス・テイラーがイタリアルネッサンス様式で設計し、赤い瓦葺きの寄棟屋根、むき出しの垂木、荒削りまたは小石を散らした漆喰の壁、レンガと石灰岩の装飾が特徴である。 ^[83]

病院の設計上の特徴のいくつかは、特に病気の封じ込めに役立つように意図されていた。洗濯施設には、マットレスを消毒するための大きな蒸気加熱オートクレーブが備えられていた。 ^[84]結核病棟では、各病室にシンクが 2 つあった。上のシンクは唾を吐くために、下のシンクは洗浄のために使われた。^[85] 8 体の死体を冷蔵庫で保存できる剖検室は、米国やヨーロッパの教育病院から医学観察者を集める有名な講堂となった。最終的に、病院には男性、女性、子供、外科患者、精神病患者用の別々の病棟を含む 22 の病棟があった。^[71]

オフィスビルと研究所は、アイランド3の西端に位置する2.5階建ての建物です。^[86] 1階には医師のオフィスと診療所があり、2階には研究所と薬剤師の宿舎がありました。 ^{[86] [87]} 1924年に、1階のオフィスは男性看護師の宿舎に改装されました。^[88]オフィスビルの東側には1階建ての遺体安置所があり、1919年頃に「動物舎」に改装されました。^{[89] [90]}

1908年に建てられたL字型の発電所と洗濯場の建物も、3番島の西側にあります。ボイラー室、石炭室、ポンプ室がある正方形の北棟と、洗濯室と消毒室、スタッフ用キッチン、スタッフ用パントリーがある長方形の南棟があります。^{[87] [91]}発電所と洗濯場には特徴的な黄色いレンガの煙突もありました。建物の一部は1930年代に遺体安置所と検死室に改装されました。^{[91] [92]}

東側には麻疹病棟が8棟ある。病棟はすべて同じ構造で、2階建ての長方形の建物である。^{[87] [93] [94]}各病棟には3面に大きな窓があり、独立した換気ダクトを備えた広々としたオープン病棟がある。廊下につながるホールの両側には浴室、看護師の勤務室、オフィス、給仕用のキッチンがある。^[94]

伝染病病院の管理棟は3.5階建てで、島3の連絡通路の北側、陸地の中央に位置している。^[95] 1階には受付室、事務室、職員用厨房があり、2階には看護師宿舎と手術室、3階には追加の職員宿舎がある。^[96]管理棟の南側には、煙突のある1階建ての厨房がある。^{[97] [98]}

アイランド3の東端には3つの隔離棟があり、その中には病棟I〜Lと職員宿舎があった。^{[87]これらの病棟は、}猩紅熱、ジフテリア、およびこれらの病気と麻疹や百日咳の併発など、より重篤な感染症の患者を対象としていた。各病棟は1.5階建ての長方形の建物であった。病棟IとKは連絡通路の南側に、病棟Lは北側に位置していた。当初、3つの病棟はすべて独立した構造であったが、1914年に病棟IとKと中央通路の間に屋根付きの通路が建設された。各屋根裏には看護師の宿舎もあった。^{[87] [99] [100]}職員棟はアイランド3の連絡通路の東端に位置し、病院の上級職員向けの2.5階建ての建物である。 1階にはリビング、ダイニング、キッチン、図書室があり、2階には寝室があった。^{[87] [101]}

• 
  隔離病棟^[102]
• 
  白いタイル壁の手術室^[103]
• 
  職員寮内の厨房^[104]
• 
  マットレスを消毒するための大型オートクレーブ^[105]
• 
  結核病棟の2つの洗面台と鏡に映る自由の女神像^[85]
• 
  検死円形劇場^[106]

1955年から2014年まで、病院は一般公開されていませんでした。2014年に、病院はガイド付きの90分間の「ハードハットツアー」のために一般公開されました。^{[107] [108]}ハードハットツアーのチケットは通常のフェリーチケットに加えて追加料金が必要です。追加料金の収入は南側の保存に役立てられます。ただし、すべての観光客はツアーグループと一緒にいて、ハードハットを着用する必要があり、事前の許可なしに現場のビデオを撮影することは禁止されています。^{[107] [109]}

2014年には、フランスのストリートアーティストJRによるアートインスタレーション「Unframed – Ellis Island」が設置された。この作品はハードハットツアーの一部として見ることができ、それぞれの病院の建物にいた人物の壁画も含まれている。^{[110] [111]}

ロリー・コンウェイ監督のドキュメンタリー『忘れられたエリス島』は、島内の廃墟となった建物を調査し、病院の歴史を取り上げている。コンウェイ監督はまた、病院で過ごした移民や移民の子孫を探し出し、彼らの体験について語った。この映画はエリス島で初公開され、後に2007年にCBSで放映された。 ^[71]

2019年10月29日、トゥデイショーは「アル・ローカーが廃墟となったエリス島の病院を見学」と題した移民病院に関する番組を放送した。^[112]

• ホフマン島
• ジャージーシティ貯水池第3号
• エリス、2015年の映画

この記事には、米国議会図書館の ウェブサイトまたは文書からのパブリック ドメインの資料が組み込まれています。

• カンナート、ヴィンセント（2009年）。『アメリカン・パッセージ：エリス島の歴史』ニューヨーク：ハーパー社。ISBN 978-0-06-074273-7. OCLC  232977448.
• コンウェイ、ロリー（2007年）。『忘れられたエリス島：アメリカの移民病院の驚くべき物語』ニューヨーク：スミソニアン・ブックス・コリンズ。ISBN 978-0-06-124196-3. OCLC  141177853.
• モレノ、バリー (2004)。エリス島百科事典。ウェストポート、コネチカット州：グリーンウッド出版社。ISBN 978-0-313-32682-0. OCLC  55671941.
• エリス島がオープン

• ウィキメディア・コモンズのエリス島の病院の建物に関するメディア