Loading article…
| 自由の女神国定公園 | |
|---|---|
 | |
| 位置 | ニューヨーク州ニューヨーク市 とニュージャージー州ジャージーシティ |
| 座標 | 北緯40度41分39秒 西経74度2分35秒 / 北緯40.69417度 西経74.04306度 / 40.69417; -74.04306 |
| 統治機関 | 米国国立公園局 |
| Webサイト | 自由の女神 エリス島 |
| 指定された | 1924年10月15日 自由の女神像[1] |
| 指定された | 1965年5月11日 エリス島[2] |
| 正式名称 | 自由の女神国定公園、エリス島、リバティ島 |
| 指定された | 1966年10月15日[3] |
| 参照番号 | 66000058 |
| 正式名称 | 自由の女神国定公園、エリス島、リバティ島 |
| 指定された | 1971年5月27日 |
| 参照番号 | 1535 [4] |
自由の女神国定公園（りばいのめのびのびこくしょくぶつ）は、アメリカ合衆国ニュージャージー州とニューヨーク州にまたがるリバティ島とエリス島からなるアメリカ合衆国国定公園である。[5]この国定公園には、彫刻家フレデリック・オーギュスト・バルトルディによる1886年の自由の女神像（世界を照らす自由）と自由の女神博物館（ともにリバティ島にある）のほか、エリス島移民病院を含むエリス島の旧移民局が含まれる。
この記念碑は、ニューヨーク港湾国立公園事務所の一部として国立公園局によって管理されています。
歴史
カルビン・クーリッジ大統領は、1924年に古物法に基づく権限を行使し、この像を国定記念物に指定した。 [1] 1937年、フランクリン・D・ルーズベルト大統領は布告2250号により、記念碑の範囲をベドロー島全体まで拡大し、1956年には議会の法令により正式にリバティ島と改名された。[6]エリス島は、 1965年5月11日のリンドン・ジョンソン大統領の布告により、自由の女神国定公園の一部となった。[7] [8] [2]アメリカ合衆国歴史地区は、アメリカ合衆国国家歴史登録財に唯一登録されている地区であり、1966年に指定された。[9]
島々は2012年10月のハリケーン・サンディの際に閉鎖され、大きな被害を受けた。[10] [11] [12] [13] [14]リバティ島は2013年7月4日に再開し、エリス島は2013年10月24日に再開した。 [15 ]ニューヨーク/ニュージャージー地域でハリケーンがより一般的になったため、嵐による被害とそれに必要な修復がエリス島に大きな影響を及ぼしている。[16]
2020年3月16日、両島はCOVID-19パンデミックのため閉鎖された。[17] 2020年7月20日、自由の女神像はニューヨーク市のフェーズIVガイドラインに従って部分的に再開された。[18]エリス島は2020年8月に部分的に再開された。[19]
意義
自由の女神像は、1886年にアメリカ独立を祝ってフランスからアメリカに贈られた、世界的に有名な自由の象徴です。近くのエリス島は、19世紀後半から20世紀初頭にかけて、何百万人もの移民がアメリカに最初に到着した場所です。[20]この国定公園は、アメリカへの大規模な移民の時代を思い起こさせます。[21]
像の内側には1903年に追加された銘板があり、エマ・ラザラスが1883年に書いた詩「新しい巨像」の言葉が刻まれている。[22] : 165–166 [23] : 172–175
疲れた人、貧しい人、
自由に呼吸することを切望する群集、波乱
に満ちた海岸の惨めな拒絶者。
家を失い、嵐に翻弄されるこれらの者を私に送ってください。
私は金色の扉の横にランプを掲げます！
場所とアクセス
この国定公園は、ニュージャージー州ジャージーシティのリバティ州立公園の東、ニューヨーク市マンハッタンの先端にあるバッテリーパークの南西、アッパーニューヨーク湾に位置しています。入場は無料ですが、すべての訪問者が利用しなければならないフェリーサービスは有料です。[24]
2007年、1953年以来運行していたサークルラインに代わって、スタチュークルーズに輸送および発券施設の運営権が与えられた。 [25]この海域は米国公園警察によってパトロールされており[26] [27]、個人のボートの着陸制限を施行している。フェリーは両方の公園から出発し、すべてのボートが両方の島に停泊するため、乗客は両方の島を訪れ、帰りの旅でどちらかの目的地を選ぶことができる。[28] [29]
チケットはバッテリーパークのキャッスル・クリントンまたはリバティ州立公園のコミュニポー・ターミナルで購入できる。フェリーのチケットに加えて、像の台座に入る予定の訪問者は無料チケットも購入する必要がある。[30]像内の頂上まで154段の階段を登りたい人は、特別チケットを購入しなければならない。このチケットは1年前から予約できる。1グループあたり10人、1時間あたり3グループが登ることが許可されており、1日あたり合計240人まで登ることができる。2回目のセキュリティチェックを義務付けられており、その後は薬とカメラのみを持ち込むことができ、その他の持ち物はロッカーに預けることができる。[30]エリス島の南側、つまりエリス島移民病院を見学する予定の訪問者は、「ハードハットツアー」チケットを購入しなければならない。このチケットは通常のフェリーチケットに加えて追加料金がかかる。[31] [32]
2019年、国立公園局は、2019年5月16日より、自由の女神像の展望台やエリス島博物館など、自由の女神像国定公園の特定の場所への団体ツアーの立ち入りを禁止すると発表した。国立公園局は、混雑を理由にこの決定を下した。毎日訪れる24,000人の訪問者のうち、団体ツアーで記念碑を訪れるのはわずか1,000人だが、国立公園局は、これらの団体ツアーは記念碑内の歩行者の流れを妨げる傾向があると述べた。[33] [34]
管轄
リバティ島とエリス島は、それぞれ1800年[6]と1808年[35]以来、米国政府の所有となっている。歴史的状況により、リバティ島とエリス島の3.3エーカー（13,000 m 2 ）がニューヨーク州の飛び地となり、両方ともニュージャージー州に完全に囲まれているという珍しい状況が生まれている。島の領有権、管轄権、主権は、植民地の土地特許[36] 、州知事の指令[37]、州間協定[38] 、およびいくつかの裁判と米国最高裁判所の判決によって様々に規定されてきた。その結果、リバティ島とエリス島の元々の面積を含む自然の陸地はニューヨーク市の一部となり、エリス島の干拓によって作られた24エーカー（97,000 m 2 ）はニュージャージー州に属し、すべてジャージーシティの市境に囲まれている。連邦政府によって置き換えられない管轄権は、適切な州に帰属する。[39] [40]
監督官
出典: [41] [42] [43] [44] [45]
- ジョン・タウンズリー 1965–1967
- ヘンリー・シュミット 1967–1970
- ジェリー・ウェイジャーズ 1970–1971
- 「1971 年 12 月 26 日から 1974 年 1 月 6 日まで、ニューヨーク地区事務所によって管理が監督された」この期間は、ジェームズ ゴッドボルトによって監督された可能性があります。
- ウィリアム・ヘンドリクソン 1974–1975
- ヘンドリクソンとモフィットの間では代理監督官ではなかったようです。
- デビッド・モフィット 1977–1987
- ケビン・バックリー 1987–1990
- マイラ・ハリソン 1990-1990
- メリディス・ベルコフ 1990–1996
- ダイアン・デイソン 1996–2003
- シンシア・ギャレット 2003–2009
- デイヴィッド・ルクシンガー 2009–2013
- ジョン・ピルツェッカー 2013–
関連サイト
- バッテリー パーク– 記念碑へのニューヨーク フェリーの入り口
- キャッスル・クリントン– ニューヨークのチケット売り場
- リバティ州立公園– 記念碑へのニュージャージーフェリーの入り口
- コミュニポーターミナル– ニュージャージーのチケットオフィス
- ガバナーズ島– ニューヨーク港のもう一つの島
- ガバナーズ島国定公園– ガバナーズ島にある国定公園
参照
参考文献
注記
- ^ ab 「National Monument Proclamations under the Antiquities Act」。国立公園局。2003年1月16日。2014年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月1日閲覧。
- ^ ab 「エリス島時間」。自由の女神像-エリス島財団。2003年1月16日。2014年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月15日閲覧。
- ^ 国立公園局 (1994)。国家歴史登録財 1966-1994: 1994 年 1 月 1 日までの累積リスト。ワシントン DC: 国立公園局。502 ページ。ISBN 978-0-89133-254-1。
- ^ 「ニュージャージー州および国家歴史登録財 - ハドソン郡」。ニュージャージー州環境保護局- 歴史保存局。2014年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月2日閲覧。
- ^ よくある質問 Archived August 7, 2017, at the Wayback Machine、国立公園局、2010年9月27日アクセス。
- ^ ab 「ベドローズ島の初期の歴史」。自由の女神像歴史ハンドブック。国立公園局。2010年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月19日閲覧。
- ^ “Proclamation 3656—Adding Ellis Island to the Statue of Liberty National Monument | the American Presidency Project”. 2022年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月4日閲覧。
- ^ Mohr, Charles (1965年5月12日). 「Ellis Isle Made National Shrine」（PDF） . The New York Times . 2024年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2022年11月5日閲覧。
- ^ 「国家歴史登録財 - ニュージャージー州（NJ）、ハドソン郡」www.nationalregisterofhistoricplaces.com。2019年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月10日閲覧。
- ^ McGeehan, Patrick (2012年11月8日). 「嵐により自由の女神とエリス島が訪問者立ち入り禁止に」ニューヨーク・タイムズ。2012年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月1日閲覧。
- ^ Fransco, Angel= (2012年11月30日). 「自由の女神像はハリケーンで無傷だったが、その本拠地は大きな被害を受けた」. pp. The New York Times. 2018年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月1日閲覧。
- ^ “Statue of Liberty and Ellis Island to remain closed for remain of 2012”. Star-Ledger . 2012年11月22日. 2018年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月1日閲覧。
- ^ Mcshane, Larry (2012年11月30日). 「ハリケーン・サンディ後の修復作業が続く中、自由の女神像は閉鎖されたまま」。デイリーニュース。ニューヨーク。2018年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月1日閲覧。
- ^ “After the Storm at Ellis Island”. 国立公園局. 2020年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月1日閲覧。
- ^ “エリス島、ハリケーン・サンディから1年後に再開へ”. 2020年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月23日閲覧。
- ^ Goldstein, Rich (2015年5月8日). 「エリス島はいかにしてハリケーン・サンディを生き延びたか」. The Daily Beast . 2024年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月3日閲覧。
- ^ キム・アレン（2020年3月16日）。「自由の女神像とエリス島、コロナウイルスの発生により閉鎖」CNN。2020年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月3日閲覧。
- ^ “Statue of Liberty to Open Early Next Week, Ellis Island Kept Closed”. NBC New York . 2020年7月13日. 2020年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月3日閲覧。
- ^ “自由の女神像、エリス島が部分的に再開”. News 12 – The Bronx . 2020年8月24日. 2023年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月8日閲覧。
- ^ 「エリス島 - 事実と概要 - HISTORY.com」。HISTORY.com 。 2018年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月17日閲覧。
- ^ 「自由の女神国定公園」国立公園局。2007年12月31日。2010年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月24日閲覧。
- ^ カーン、ヤスミン・サビーナ（2010年）。『世界を啓蒙する：自由の女神像の創造』イサカ、ニューヨーク：コーネル大学出版局。ISBN 978-0-8014-4851-5。
- ^ モレノ、バリー (2000)。自由の女神百科事典。ニューヨーク市：サイモン＆シュスター。ISBN 978-0-7385-3689-7。
- ^ “料金とパス”.自由の女神国定公園 (米国国立公園局) . 2019年5月20日. 2019年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月16日閲覧。
- ^ ラミレス、アンソニー（2007年6月29日）。「サークルライン、リバティ島行きフェリーの協定を失う」ニューヨークタイムズ。2019年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月15日閲覧。
- ^ 「US Park Police」。フェリーマップ。US Park Police。2016年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月15日閲覧。
- ^ 「米国内務省、ムースボート社にM1-44巡視艇の契約を授与」。2011年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月5日閲覧。
- ^ 「NPS: リバティ島とエリス島のフェリーマップ」。フェリーマップ。国立公園局。2014年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月15日閲覧。
- ^ 「自由の女神像とエリス島」。スタチュークルーズ。2010年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月18日閲覧。
- ^ ab 「よくある質問」。自由の女神像。国立公園局。2014年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月15日閲覧。
- ^ “修復されていないエリス島の建物が60年ぶりにオープン - エリス島は自由の女神国定公園の一部（米国国立公園局）” www.nps.gov。2014年9月15日。2019年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月16日閲覧。
- ^ “HARD HAT TOURS”. www.saveellisisland.org . 2020年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月16日閲覧。
- ^ Rosenberg, Zoe (2019年5月1日). 「自由の女神像、最も人気のあるエリアの一部でツアーガイドを禁止」Curbed NY . 2019年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月2日閲覧。
- ^ “Everyone's Welcome at the Statue of Liberty. Except Tour Guides”. The New York Times . 2019年4月1日. 2019年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月2日閲覧。
- ^ 「Fort Wood」www.dmna.state.ny.us。2011年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月10日閲覧。
- ^ 「現在またはこれまでアメリカ合衆国を形成している州、領土、植民地の連邦および州憲法、植民地憲章、その他の基本法 / 1906年6月30日の連邦議会法に基づいて編纂および編集」avalon.law.yale.edu 1998年12月18日。2011年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月10日閲覧。
- ^ Moss, Mitchell (1988年夏). 「ニューヨーク対ニュージャージー：新たな視点」. Portfolio (PANYNJ) . 1 (2). 2012年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 一般サービス管理局一般評議会事務局 (1963 年 2 月 11 日)。「エリス島の法的地位」(PDF)。国立公園局。2012年 8 月 4 日時点のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2011 年3 月 3 日閲覧。
- ^ 以前の訴訟については以下を参照してください:
- 「ニュージャージー州対ニューヨーク州、28 US 461 (1830)」。justia.com。2011年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月10日閲覧。
- リーフ、ヘンリー。「1834 年および1921年のニューヨークとニュージャージーの協定の解釈」(PDF)。ニューアーク法律評論。1 (2) 。2006 年 5 月 6 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2010 年2 月 10 日に取得。
- 「ニュージャージー州セントラル鉄道会社対ジャージーシティ、209 US 473 (1908)」。justia.com。2010年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月10日閲覧。
- Devoe Manufacturing Company による禁止令状申請/裁判所の意見 – Wikisource、無料オンライン ライブラリ。En.wikisource.org。2013 年 7 月 15 日に取得。
- ニュージャージー州対ニューヨーク州（1998年）
に関する情報源については、以下を参照してください。
- 「ニュージャージー州対ニューヨーク州、523 US 767 (1998)」。justia.com。2013年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月14日閲覧。
- グリーンハウス、リンダ（1998年5月27日）。「エリス島の評決：判決；最高裁がエリス島の大半をニュージャージー州に与える」ニューヨークタイムズ。2024年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月18日閲覧。
- ^ 現在の管轄については以下を参照してください。
- 「地図 - エリス島 自由の女神国定公園の一部 (米国国立公園局)」www.nps.gov。2010 年 2 月 23 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2 月 10 日閲覧。
- 「自由の女神国定公園 — よくある質問」。NPS.gov。国立公園局。2017年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月1日閲覧。
- ^ “ダイアン・ハリス・デイソン（米国国立公園局）” www.nps.gov . 2024年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月3日閲覧。
- ^ 「エリス島の年表 – エリス島は自由の女神国定公園の一部（米国国立公園局）」www.nps.gov。2019年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月3日閲覧。
- ^ “国立公園局：国立公園局職員の歴史的リスト”. www.nps.gov . 2022年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月3日閲覧。
- ^ “Luchsinger Named Superintendent of Statue of Liberty NM – National Parks of New York Harbor (US National Park Service)”. www.nps.gov . 2022年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月3日閲覧。
- ^ “Piltzecker 氏が自由の女神像とエリス島の管理者に選出 – ニューヨーク港国立公園（米国国立公園局）”. www.nps.gov . 2022年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月3日閲覧。
さらに読む
自由の女神：
- 自由の女神像に関するPBSドキュメンタリー
- アメリカの名作：自由の女神 –ライフ誌のスライドショー
- アレクサンドラ・コロンタイによる自由の女神像の記事、1916年。
- 歴史情報と写真
- 自由の女神像のギャラリー画像
エリス島:
- エリス島の歴史年表
- エリス島のタイムライン
- エリス島データベースの無料検索 - ニューヨーク港到着 1892-1924
- エリス島の名前変更の神話
管轄：
- ニュージャージー州対ニューヨーク州（1998年）における最高裁判所の判決
- 国立公園局の地図には、ニューヨーク州とニュージャージー州に属する島の一部が示されています。
- 議会図書館のアメリカの記憶
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、自由の女神国定公園に関連するメディアがあります。
- 自由の女神国立公園局
- 自由の女神国定公園の観光情報。
- エリス島国立公園局
- エリス島移民博物館
- エリス島の観光情報