Loading article…
エリザベス・マッキントッシュ | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | エリザベス・マッキントッシュ1896年7月25日スコットランド、インヴァネス |
| 死亡 | 1952年2月13日（55歳）イギリス、 ロンドン |
| ペンネーム | ジョセフィン・テイ、 ゴードン・ダビオット |
| 国籍 | スコットランド |
| 教育 | インヴァネス王立アカデミー、 アンスティ体育大学 |
| ジャンル | 演劇、小説 |
エリザベス・マッキントッシュ（1896年7月25日 - 1952年2月13日）は、ジョセフィン・テイというペンネーム で知られるスコットランドの作家である。ロンドン塔の王子たちの死を調査する探偵小説『時の娘』は、1990年に推理作家協会によって史上最高の推理小説に選ばれた。 [1]別の筆名ゴードン・ダヴィオットで書かれた最初の戯曲『リチャード・オブ・ボルドー』は、ジョン・ギールグッド主演でウエストエンドで上演され、成功を収めた。
人生と仕事
マッキントッシュはインヴァネスで、果物商のコリン・マッキントッシュとジョセフィン（旧姓ホーン）の3人の娘の長女として生まれた。インヴァネス王立アカデミーに通い、1914年にバーミンガム郊外のアーディントンにあるアンスティ体育大学に入学した。[2]イングランドとスコットランドの様々な学校で体育を教え、休暇中はインヴァネスの療養所でボランティア救護派遣隊の看護師として働いた。若い頃の恋は、兵士の友人がソンムの戦いで亡くなったことで終わった。[3] 1923年、彼女は病弱な母親の世話をするためにインヴァネスに永住し、その年に母親が亡くなった後も父親の家事をするために留まった。[4]
「身体トレーニング」のカリキュラムには、陸上競技以外にも多くのことが含まれていた。テイは『ミス・ピムの罪』の中で、学校で教えられている科目や、生徒が負った打撲やその他の怪我の種類を説明する際に、学校での経験を使った。テイは卒業後、リーズの理学療法クリニックで働き、その後、最初はノッティンガムシャー、次にオーバンの学校で教えたが、オーバンでは体育館のブームが顔に落ちて怪我をした。テイはこの事件を『ミス・ピムの罪』の中で殺人の手段として再利用した。
彼女は父親の介護をしながら作家としてのキャリアをスタートさせた。[5]彼女の最初の作品は1925年にゴードン・ダビオットの名でウェストミンスター・ガゼットに掲載された。彼女はウェストミンスター・レビュー、グラスゴー・ヘラルド、リテラリー・レビューに詩や短編小説を発表し続けた。
彼女の最初の小説『キフ：ありのままの歴史』は、当時好評を博し、アメリカでも販売され、『オブザーバー』の「今週の本」のリストにも載った。この作品は、第一次世界大戦前にインヴァネスに駐留し、市の情勢で重要な役割を果たしていたスコットランド領土軍第4キャメロン・ハイランダーズ大隊の分遣隊にインスピレーションを得たもので、軍事問題に対するテイの永続的な関心の早い兆候であった。[6] 3か月後、彼女の最初の推理小説『列に並んだ男』がベン・メシューエン社から出版された。アメリカで出版された際にはダットン・ミステリー賞を受賞した。これが彼女の探偵、アラン・グラント警部が初めて登場する作品である。彼女が次の推理小説を書くまでには数年かかるだろう。
マッキントッシュの本当の野望は、ロンドンのウエストエンドで上演される劇を書くことでした。彼女の劇『リチャード・オブ・ボルドー』は、1932年にアーツシアターでダビオットのペンネームで制作されました。その成功により、1933年にニューシアター（現在のノエルカワードシアター）に移され、1年間上演されました。[2]この作品は、若き主演俳優で演出家のジョン・ギールグッド（マッキントッシュの生涯の友人となる）の名を世に知らしめました。[7]（テイはアラン・グラント警部について、「彼は若い頃に『リチャード・オブ・ボルドー』を4回見たことがある」と書いています。）[8]彼女は、ハムレットでのギールグッドの演技とロイヤルトーナメントに触発されたと述べています。[9]彼女の他の2つの戯曲、 『笑う女』（1934年）と『スコットランドの女王』（1934年、ギールグッドとの共同執筆）がニューシアターで上演された。 [7]
彼女はゴードン・ダビオットの名で、聖書や歴史を題材にした1幕劇を12本ほど、長編劇を12本ほど書いたが、どれも目立った成功を収めることはなかった。[2]ゴードンという名前を選んだ理由は不明だが、ダビオットは彼女が家族と何度も楽しい休暇を過ごしたインヴァネス近郊の風光明媚な場所の名前だった。[5]彼女の生涯で上演されたのはわずか4作である。
彼女の唯一のノンフィクション作品『クラヴァーハウス』は、彼女が中傷された英雄とみなしていた初代ダンディー子爵ジョン・グラハムの弁明として書かれた。「パターンが単純で、精神的に率直な男が、その時代に属する血なまぐさい伝説や勇敢な伝説のすべてにかけられたのは奇妙なことだ。」
マッキントッシュの最も有名な本は、サフォーク出身の彼女の高祖母の名前であるジョセフィン・テイの名で執筆されました。
彼女がテイ名義で書いた最初の作品を除く 5 冊の推理小説の主人公は、スコットランドヤードの 警部アラン・グラントである(グラントは 6 冊目の『フランチャイズ事件』に脇役として登場する)。最も有名なのは『時の娘』で、病院に寝たきりのグラントが、友人たちに参考図書や当時の文書を調べさせ、イングランド王リチャード 3 世が甥のタワー王子たちを殺害したかどうかの謎を解こうとする。
『フランチャイズ事件』には歴史的な背景もある。舞台は1940年代だが、18世紀のエリザベス・カニング事件に基づいている。 『時間の娘』はテイの生前に出版された最後の本だった。彼女の最後の作品である、さらなる犯罪小説『歌う砂』は彼女の書類の中に見つかり、死後に出版された。
死
テイは極めてプライベートな人間で、生涯を通じて公の場に出るのを避けた。[10] 末期の病気を患っていることを知った晩年、彼女は友人たちとも決然として距離を置いた。彼女の最後の作品である『私掠船』 （1952年）は、私掠船のヘンリー・モーガンの生涯を題材にした恋愛小説である。彼女は1952年2月13日、ロンドンの妹メアリーの自宅で肝臓癌で亡くなった。[10] ギールグッドを含む友人のほとんどは、彼女が病気であることすら知らなかった。[11]タイムズ紙の死亡記事には、彼女の本名で「ミス・E・マッキントッシュ 『リチャード・オブ・ボルドー』の著者」と掲載された。[2]
テイの遺産からの収益は、彼女の本の印税も含めて、ナショナル・トラストに寄付された。[10]
受容と遺産
1990年、『タイムの娘』は推理作家協会によって史上最高の犯罪小説に選ばれ、『フランチャイズ・アフェア』は同じ100冊のリストで11位にランクされた。[1]
2015年、ヴァル・マクダーミッドは、テイがパトリシア・ハイスミスやルース・レンデルなどの後継作家が人類の暗い側面を探求するための「扉をこじ開けた」と主張し、探偵小説の黄金時代と現代の犯罪小説の間に橋を架けた。「テイは型破りな秘密の可能性を開いた。同性愛の欲望、女装、性的倒錯 - それらはすべて、ドアが閉まったりカーテンが揺れたりしたときに影にちらりと見えたり、ほのめかされた。テイは決して下品でも刺激的でもなかった...。それでも、彼女の世界は異なる一連の心理的動機を明らかにした。」[12] 2019年、イーヴィー・ジェフリーは、 A Shilling for CandlesとTo Love and Be Wiseでテイの死刑論争への関与について論じた。[13]
出版物
小説
特に指定がない限り、すべてジョセフィン・テイ
- 『行列に並んだ男』（ 『群衆の中の殺人者』としても出版）（1929年）[ゴードン・ダビオット名義]。ダンディー・イブニング・テレグラフ紙に1930年8月12日から9月24日まで連載。 [14]
- ろうそくのための一シリング（1936年） [15] （ヒッチコックの1937年の映画『若くて無邪気な人』の原作）
- フランチャイズ事件(1948) [グラント警部は冒頭に少し登場し、数回言及されている] ( 1950 年にマイケル デニソンとダルシー グレイ主演で撮影)
- 愛して賢くなれ（1950）
- 時の娘（1951）
- 歌う砂（1952）
独立したミステリー
すべてジョセフィン・テイ名義。これらの小説は、グラント警部小説と同じ架空の 20 世紀イギリスを舞台としています。
その他の小説
すべてゴードン・ダビオット
- キフ：ありのままの歴史（1929年） - 馬の世話をしながら第一次世界大戦を経験した少年の物語。
- 『高価な光輪：道徳のない寓話』（1931年） - 貴族階級と労働者階級の2組の兄弟姉妹についての物語。
- 『私掠船』（1952年） - 私掠船員ヘンリー・モーガンの生涯をフィクションとして再現した作品。
バイオグラフィー
- クラヴァーハウス(1937) [ゴードン・ダビオット役] (17 世紀の騎兵隊長、クラヴァーハウスのジョン・グラハム、初代ダンディー子爵の生涯)
舞台劇
指定がない限り、すべてゴードン・ダビオット
- リチャード・ド・ボルドー（初演、アーツシアタークラブ、ロンドン、1932年） [15]
- 笑う女（ニューシアター、ロンドン、1934年）
- スコットランドの女王（ニューシアター、アバディーン、1934年）
- 星はひれ伏す（1939年出版、初演1949年チャタムハウススクール）
- カーク・オフィールド（初演、シアター・ロイヤル、グラスゴー、1940年）
- コーネリア（初演、グラスゴー市民劇場、1946年）[F.クレイギー・ハウ役]。[16] 1963年再演、ゴードン・ダヴィオット役[17]
- 小さな乾いた棘（初演、グラスゴー市民劇場、1946年）
- リース・サンズ（1946年出版。舞台公演の記録はまだない）
- ラハブ（1946年出版。初演、スコットランド・コミュニティ演劇協会、1947年）
- マセの母（1946年出版、上演の記録はまだない）
- サラ（1946年公開、舞台公演は未確認）
- フライ夫人の訪問者（1946 年出版。舞台公演の記録はまだない）
- 三人のマダレイ夫人（1946年公開、舞台公演は未だに確認されていない）
- クラリオン コール(1946 年出版。初演、ルージリー タウン ホール、1947 年 7 月 31 日)
- シーザーを思い出せ（1946年公開：舞台公演の記録はまだない）
- ヴァレリウス（初演、ロンドン、サヴィル劇場、1948年）
- バーンハロウ（初演、スターリング・ドラマティック・クラブ、1949年、[18]一幕）[19]
- バルウィニー爆弾（1949年）
- ディコン（初演、ソールズベリー劇場、1955年） - リチャード3世の共感的な描写
ラジオドラマ
すべてゴードン・ダビオット
- 笑う女（短縮版）。BBCホームサービス、1940年12月1日
- リース・サンズ。BBCホームサービス、1941年12月13日
- スコットランド女王（著者による翻案）。BBCホームサービス、1942年12月6日
- 三人のマダレイ夫人。BBCホームサービス、1944年6月14日
- フライ夫人に訪問者あり。BBCホームサービス、1944年12月6日
- 『3人の女性』（3つの小劇）。BBCホームサービス、1945年6月10日
- シーザーを忘れるな。BBCホームサービス、1946年1月4日
- 星はひれ伏す。BBCホームサービス、1948年11月13日
- 叔母のペン。BBCホームサービス、1950年2月15日
- ポンフレット夫人の威厳。BBCホームサービス、1954年10月23日
テレビドラマ
すべてゴードン・ダビオット
- スウィート・コズ。BBCテレビ、1955年1月4日
- レディ・チャリングは十字架に架けられた。BBCテレビ、1955年1月8日
- スタッフルーム。BBCテレビ、1956年5月1日
- バーンハロー。BBCテレビ、1956年5月1日
短編小説
すべてゴードン・ダビオット
- パット・アット・セブン。ウェストミンスター・ガゼット、1926年7月24日
- ジャネット. ウェストミンスター・ガゼット、1926年10月2日
- アタランタウェストミンスター・ガゼット、1927年3月9日
- パットは2番目に良いキルトを着る。ウェストミンスター・ガゼット、1927年12月17日
詩
すべてゴードン・ダビオット
- レースの歌。ウェストミンスター・ガゼット、1927年4月16日
- 亡命。ウェストミンスター・ガゼット、1927年5月7日
- デッドロック。ウェストミンスター・ガゼット、1927年5月21日
- 駅の歌。ウェストミンスター・ガゼット、1927年6月4日
- 道路. ウェストミンスター・ガゼット、1927年8月20日
- HPFM を偲んで。ウェストミンスター ガゼット、1927 年 9 月 10 日
- 消化不良。ウェストミンスター・ガゼット、1927年10月15日
- 理由ウェストミンスター・ガゼット、1927年12月24日
- 私が年老いたとき。ウェストミンスター・ガゼット、1928年1月7日
短編ノンフィクション
すべてゴードン・ダビオット
- ケイバーを投げるウェストミンスター・ガゼット、1927年9月10日
ラジオとテレビのドラマ化
- 行列の男：1955年に放送、HBフォーチュイン脚本
- キャンドルのためのシリング：1954年、1963年、1969年に放送され、レックス・リーニツによって脚色された。1998年にはジョン・フレッチャーによって脚色された。
- ミス・ピムの処分：1952年に放送され、ジョンキル・アントニーが脚色。1987年にエリザベス・プラウドが脚色。
- フランチャイズ・アフェア：1952年、1970年、2005年に放送
- フランチャイズ・アフェア：1958年にテレビ放映（ロバート・ホール）、1962年に連続ドラマ（コンスタンス・コックス）、1988年に連続ドラマ（ジェームズ・アンドリュー・ホール）
- ブラット・ファラー：1954年、1959年、1980年に放送（すべてシリル・ウェンツェルが脚色）
- ブラット・ファラー：1986年に放映、ジェームズ・アンドリュー・ホール脚本
- タイム・ドーター：1952年放送（脚本家はクレジットされていない）および1982年放送（ネヴィル・テラー）
- 歌う砂：1956 年に放送（バートラム・パーナビー）、1969 年に放映（ジェームズ・マクタガート）
参考文献
- ^ ab 「歴代犯罪小説トップ100 - 英国犯罪作家協会」。Library Thing 。 2023年11月6日閲覧。
- ^ abcd 「ミス・E・マッキントッシュ『リチャード・ド・ボルドー』の著者」「タイムズ。第52236号。1952年2月15日。8ページ。 」
- ^ フレイザー、アントニア 序文 p.vii 2001 フォリオ・ソサエティ版フランチャイズ事件
- ^ ヘンダーソン、ジェニファー・モラグ（2015年）。 『ジョセフィン・テイの生涯』ディンウォール：サンドストーン、 pp.91-93。ISBN 978-1-910985-37-3。
- ^ ab バトラー、パメラ J.「ジョセフィン・テイの謎」2011年4月15日アーカイブ、ウェイバックマシン、リチャード3世協会、アメリカ支部
- ^ ヘンダーソン、ジェニファー・モラグ（2016年）。「戦争とアンスティでの最初の年」ジョセフィン・テイ：生涯。ディングウォール、スコットランド：サンドストーン・プレス社。ISBN 9781910124710。
- ^ ab 「マッキントッシュ、エリザベス [偽名 ジョセフィン・テイ、ゴードン・ダビオット]」。オックスフォード国立人名辞典(オンライン版)。オックスフォード大学出版局。doi :10.1093/ref:odnb/37714 。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- ^ テイ、ジョセフィン。『タイムの娘』サイモン＆シュスター、1995年、47ページ。
- ^ マン、ジェシカ(1981)。「ジョセフィン・テイ」。男性よりも恐ろしい：立派なイギリス人女性はなぜ殺人が上手なのか？ニューヨーク：マクミラン。ISBN 9780025794603。
- ^ abc McCrum, Robert (2011年7月30日). 「エリザベス・マッキントッシュ：再発見に値する謎の女性」.ガーディアン. 2017年10月17日閲覧。
- ^ エリザベス・エワン他編 (2006)。スコットランド女性人物辞典：最古から2004年まで。エディンバラ：エディンバラ大学出版局。233ページ。ISBN 9780748626601。
- ^マクダーミッド、 ヴァル（2015年7月16日）。「ヴァル・マクダーミッド：ジョセフィン・テイの型破りで素晴らしい犯罪小説」。テレグラフ。ISSN 0307-1235 。 2019年2月18日閲覧。
- ^ ジェフリー・イーヴィー（2019年）。「イギリスの警察手続きにおける死刑と女性：ジョセフィン・テイの『キャンドルのためのシリング』と『愛して賢くなれ』」。手がかり：探知ジャーナル。37 （2）：40-50。
- ^ 「著者について」、ジョセフィン・テイ著『The Man in the Queue』、スクリブナー・ペーパーバック・フィクション、1995年、255ページ。
- ^ abc 「著者について」、ジョセフィン・テイ著『時間の娘』、タッチストーン社、1995年、207頁。
- ^ ヘンダーソン、240-46ページ。
- ^ ザ・ステージ、1963年4月25日、14ページ
- ^ ザ・スコッツマン、1949年2月8日
- ^ ダビオット、ゴードン。「バーンハロウ」。ザ・フェイデッド・ページ。ピーター・デイヴィス。 2020年3月17日閲覧。
外部リンク
- ジョセフィン・テイの作品はStandard Ebooksで電子書籍として入手可能
- フェイデッド ページ(カナダ)のエリザベス マッキントッシュの作品
- オープンライブラリのジョセフィン・テイの作品
- 作家ダナ・スタベノウによるジョセフィン・テイの『時間の娘』へのオマージュ― 母とジョセフィン・テイがいかに私を犯罪の人生へと導いたか
- IMDbのジョセフィン・テイ
- テイの写真
- ジョセフィン・テイ – とてもプライベートな人
- 「The Elusive Miss MacKintosh」— Quadrantのレビュー