エレナ・カッツ・チェルニン

エレナ・カッツ・チェルニン あお
カツ・チェルニン、2018
生まれる	( 1957-11-04 )1957年11月4日（66歳） タシケント、ウズベク共和国、ソビエト連邦（現在のウズベキスタン）
国籍	ソビエト、オーストラリア
職業	作曲家、ピアニスト

エレナ・ダヴィドヴナ・カツ＝チェルニン AO（1957年11月4日生まれ）は、ソビエト生まれのオーストラリアの作曲家、ピアニストであり、バレエ音楽『Wild Swans』で最もよく知られている。

エレナ・カツ＝チェルニンはタシケント（現在は独立ウズベキスタンの首都だが、当時はソ連の一部）生まれのユダヤ人である。^[1] 14歳からヤロスラヴリ音楽学校とモスクワのグネーシン国立音楽大学で学び、1975年にオーストラリアに移住し、シドニー音楽院でリチャード・トゥープ（作曲）とゴードン・ワトソン（ピアノ）に師事して勉強を続けた。 ^[2]また、ダーリングハーストのアンダーグラウンド演劇界にも参加し、^[3]キャバレー・コンスピラシー、フィフィ・ラムーア、ブーム・ブーム・ラ・バーンなどのグループに所属し、エレナ・カツという名前で活動することが多かった。[ ^4]

カツ＝チェルニンはドイツでヘルムート・ラッヘンマンに師事した。ヨーロッパに13年間滞在し、演劇やバレエで活躍し、ベルリン、ウィーン、ハンブルク、ボーフムの国立劇場の作曲を担当した。^{[5] 1993年に}アンサンブル・モデルンのために『時計』を作曲。以来、世界中で上演されている。

1994年にオーストラリアに戻って以来、カッツ＝チャーニンは、シーモア・グループ、ザ・ソング・カンパニー、シドニー・ユダヤ人合唱団、シドニー・アルファ・アンサンブル、イブリン・グレニー女史、バング・オン・ア・キャン・オールスターズ、チェンバー・メイド・オペラ、オーストラリア室内管弦楽団、シドニー交響楽団など、多くの演奏家やアンサンブルのために、数曲のオペラ、2曲のピアノ協奏曲、作曲を書いている。彼女は、2000年のシドニー国際ピアノコンクールのために、曲「Page Turn 」を書くよう委嘱された。彼女の音楽は、2000年のシドニーオリンピックと2003年のラグビーワールドカップの両方の開会式で取り上げられた。

彼女は、ドイツとフランスのテレビ局ZDF / ARTEの共同制作のために、ヴィクトール・シェーストレムの『幽霊 馬車』（1921 年）、ビリー・ワイルダーとロバート・シオドマクの『日曜日の人々 』 （1930 年）、GW パブストの『よこしまな道』 （ 1928 年）の 3 本の無声映画のサウンドトラックを作曲しました。カツ＝チェルニンの他の作品には、ピアノ独奏のための『チャールストン・ノワール』、マーク・スヴェンセンとの独唱、混声合唱、オーケストラによる『ロックハンプトン・ガーデン・シンフォニー』、振付師メリル・タンカードとのコラボレーションによる『ワイルド・スワンズ』などがあります。

彼女はオーストラリアで数多くの作曲賞を受賞しており、彼女の作品はABCクラシックFMラジオで定期的に放送されている。2009年、カッツ＝チャーニンはオーストラリア国立博物館からオーケストラのための作品「夢の庭園」の委嘱を受け、同年同博物館で初演された。^[6]

カッツ＝チャーニンの音楽の演奏は、いくつかの商業的にリリースされた録音で聞くことができます。その1つが、2006年8月にTall Poppies RecordsからリリースされたChamber of Horrorsというアルバムです。Chamber of Horrorsには、4本のベースのためのCharleston Noir 、アリス・ジャイルズが演奏するハープのためのChamber of Horrors （1995年） 、ビオラとピアノのためのStill Life（2001年）、ビオラ、チェロ、ピアノのためのGypsy Ramble（1996年）、チェロのためのWild Rice（1996年）、ホルン、バイオリン、ピアノのためのVelvet Revolution（1999年）が収録されています。

カッツ＝チャーニンの「エリザ・アリア」は、バレエ音楽「ワイルド・スワンズ」（ABCクラシックス）の楽曲で、ロイズTSBの2007年のテレビ広告で使用されている。2010年には、「ワイルド・スワンズ」がABCラジオ・ナショナルのレイト・ナイト・ライブ番組のテーマ曲となり、2015年末まで放送された。

カッツ＝チャーニンはピアノのためのラグタイム曲を数多く作曲しており、そのうちの 1 つである「Russian Rag」は、 2010 年までレイト ナイト ライブのテーマ曲として、2 つの異なる楽器アンサンブル編曲で使用されていました。また、アダム エリオットの長編映画「メアリーとマックス」のニューヨークのテーマ曲としても使用されています。

カッツ＝チャーニンはオーストラリア音楽センターの所属作曲家である。^[7]

オーストラリアの肖像画家ウェンディ・シャープによるカッツ＝チャーニンの肖像画は、2019年にオーストラリア国立肖像画美術館に収蔵された。^[8]

エレナ・カッツ＝チェルニンは、2019年1月に「オーケストラ、オペラ、室内楽の作曲家として、舞台芸術、特に音楽への顕著な貢献」によりオーストラリア勲章（AO）を受章した。 ^[9]

ARIAミュージック アワードは、オーストラリア レコード産業協会が毎年開催する授賞式です。1987 年に開始されました。

オーストラリア女性音楽賞は、オーストラリアの音楽業界に貢献した女性を表彰する毎年恒例のイベントです。この賞は2018年に初めて授与されました。

シドニー・マイヤー舞台芸術賞は1984 年に始まり、ダンス、演劇、コメディ、音楽、オペラ、サーカス、人形劇における優れた業績を表彰しています。

• Boosey & Hawkes Music Publishingの Elena Kats-Chernin 氏
• 2005 年のアルバム「Ragtime & Blue」の全トラック、Kats-Chernin のMyspaceページ
• エレナ・カッツ・チェルニン氏へのインタビュー
• 「フラットアウトメジャーのキーで」デボラ・ジョーンズ、オーストラリアン、2010年4月24日
• オーストラリア国立博物館の「夢の庭」で展示されている運動の主題である囚人の愛の証について語るカッツ＝チャーニンの音声と記録
• オーストラリア国立博物館の「夢の庭」の運動の主題である「キンバリーポイント」についてのカッツ・チャーニンの音声と記録
• 「木には根があり、ユダヤ人には足がある」、peopleofthebarre.tumblr.com、2016 年 8 月 4 日