アインジーデルン

アインジーデルン
自治体
ベネディクト会修道院のあるアインジーデルンの町
紋章
アインジーデルンの場所
アインジーデルン Show map of Switzerland アインジーデルン Show map of Canton of Schwyz
座標: 47°7′N 8°44′E / 47.117°N 8.733°E / 47.117; 8.733
国	スイス
カントン	シュヴィーツ
地区	アインジーデルン
エリア [1]
• 合計	110.40 km 2 (42.63 平方マイル)
標高	882メートル（2,894フィート）
人口  （2018年12月31日）[2]
• 合計	15,867
• 密度	140/km 2 (370/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号	8840
SFOS番号	1301
ISO 3166 コード	CH-SZ
地域	ベンナウ、エッグ、オイタール、グロス、トラクスラウ、ヴィラーツェル、ビーバーブルグ（フォイシスベルク市と共有）
囲まれて	アルプタール、アルテンドルフ、フォイジスベルク、フライエンバッハ、インナータール、オーバーレーゲリ(ZG)、オーバーイベルク、ローテントゥルム、ウンターイベルク、フォアダータール
Webサイト	www.einsiedeln.ch SFSO統計

アインジーデルン（ドイツ語発音： [ˈaɪnziːdl̩n] ^[3]）は、スイスのシュヴィーツ州にある自治体および地区であり、 10世紀に設立された ベネディクト会のアインジーデルン修道院で知られています。

中世初期以前にはこの地域に定住地は存在しなかったが、中石器時代から青銅器時代に遡る先史時代の狩猟民が残した多数の遺物が発見された。^[4]

元々の「庵」は、ホーエンツォレルン伯爵家出身のベネディクト会修道士、聖マインラトと関係がある。伝説によると、マインラトは835年から861年に亡くなるまでエッツェル山の斜面に住んでいた。^[5]

その後の80年間、聖マインラートの庵には、彼の模範に倣う隠者が1人、あるいはそれ以上現れた。^[5]隠者の1人、元ストラスブールの司祭だったエーベルハルトは、そこに修道院と教会を建て、初代院長となった。修道院の工事は934年に始まったと言われている。^[6]エーベルハルトの奇跡的なビジョンの後、新しい教会は聖母マリアに捧げられた。^[6] 修道院が設立された当時、地元の狩猟者や森の小農民は、高貴な生まれの院長の権威の下に身を置いた。修道院の周囲に森があったため、周辺住民はヴァルドリューテ（森の民）として知られていた。^[4]修道院はヴァルドリューテに周辺の村に定住して農業を始めるよう奨励した。アインジーデルンの定住地は1073年に初めて言及されている。^[4]

アルプスの谷は牛の飼育に利用され、村にとってますます重要になっていった。1250 年までに、村の主な産業は牛の飼育と繁殖であった。近くのアルプスの谷への放牧地の拡大は、シュヴィーツとの 2 世紀にわたる紛争につながった。

1100年にはすでに、アインジーデルンとシュヴィーツの村々は、2つのミュテン山の近くの土地をめぐって争い合っていた。^[7]次の世紀にわたって、土地をめぐる争いは多くの宮廷闘争や実際の戦闘につながった。1173年にハプスブルク家がシュヴィーツ村の権利を獲得し、1283年に修道院をハプスブルク家の下の独立した公国に昇格させたとき、^[5]これにより、地方の争いが地域的な争いに発展した。ハプスブルク家は数年間この争いを鎮めることができたが、1291年にシュヴィーツ、ウーリ、ウンターヴァルデンが ハプスブルク家に対して反乱を起こした。1314年、シュヴィーツがアインジーデルンを攻撃したことで、争いは再燃した。この攻撃は一連の国境襲撃の引き金となり、他の出来事とともに、1315年にハプスブルク家の侵攻とモルガルテンの戦いでのハプスブルク家の大敗につながった。^[7]紛争が解決し、アインジーデルンとシュヴィーツの境界が確定したのは1350年になってからだった。

1394 年に修道院はシュヴィーツの保護下に入り、高等司法権はシュヴィーツに移りました。しかし、下級司法権は修道院に残りました。アインジーデルンは、亜鉛に初めて名前を付けたとされるルネサンス時代の医師で錬金術師、パラケルススの生誕地です。

1399年、3つの部（「3つの部分」：修道院、周辺村落のヴァルドリューテ、シュヴィーツを含む評議会）が初めて言及されました。^[4]当初、3つの部は自由なヴァルドリューテに影響を及ぼす問題のみを扱いました。1564年に、彼らは3つのグループすべてに拘束力のある法令を発行することができました。1657年に、3つの部は「セッション」に名前を変更しました。3つの部の関係は常に円滑だったわけではありません。1764年、修道院長が商人にアインジーデルンでのみ商売をするように要求し、熟練した労働者がヴァルドリューテに定住するのを妨げようとしたため^{[8] 、公然とした対立が起こりました。シュヴィーツは}ヴァルドリューテに対して修道院を支援し、1766年に反乱を鎮圧しました。しかし、修道院は独立性を大幅に失い、その後はパートナーではなくシュヴィーツの臣民として扱われるようになりました。^[4]

1798年のフランスによるスイス侵攻の間、修道院は約3年間抑圧され^[5]、その土地はシュヴィーツ市に併合された^[4] 。侵攻後のヘルヴェティア共和国の崩壊後、1803年の調停法の一環として、アインジーデルンはシュヴィーツ州の地区となった。1815年に始まった王政復古の間、修道院の勢力は州内で拡大し始めた。改革を望み、マルク、キュスナハト、プフェフィコンの各地区は1832年に自由主義憲法を制定し、シュヴィーツ州外縁部を宣言した。修道院は州内で保守派の側に立ち、1848年に連邦国家が樹立されるまで、周辺の村々との緊張関係を引き起こした^[4]。

アインジーデルンはアルプ川の谷間に位置し、ベンナウ、エッグ、ヴィレルツェル、オイタール、グロス、トラクスラウの6つの地域から構成されています。ビーバーブルグ村はフォイジスベルク市と共通です。アインジーデルンの総面積は99.1 km ² (38.3 平方マイル)で、そのうちほぼ半分 (47.1%) が農地で、わずかに少ない (44.5%) 森林です。残りの土地は居住地 (5.5%) または非生産的 (2.8% 未満) です。^[9]

アインジーデルンは、チューリッヒ湖の南端から約 7.5 km (4.7 マイル) 、人造湖であるジル湖の西 2 km (1.2 マイル) に位置し、台地 (海抜約 880 m (2,890 フィート) ) にあります。この町はチューリッヒよりも 470 m (1,540 フィート) 高い標高に位置し、鉄道でチューリッヒと接続しています。

アインジーデルンはアインジーデルン郡の首都であり、唯一の自治体でもあります。

アインジーデルンの人口は（2020年12月31日現在）16,247人です。^[10] 2007年時点で^[update]、人口の13.4%は外国人でした。^[11]過去10年間で、人口は14.8%の割合で増加しました。人口の大部分（2000年現在^[update]）はドイツ語（92.3%）を話し、セルビア・クロアチア語が2番目に多く（1.9%）、アルバニア語が3番目に多い（1.4%）です。^[9]

2000年時点での^[update]人口の性別構成は、男性が50.4%、女性が49.6%でした。2008年時点での^[update]アインジーデルンの年齢構成は、0歳から19歳が3,211人、人口の25.4%、20歳から39歳が3,628人、人口の28.7%、40歳から64歳が3,964人、人口の31.4%です。高齢者人口構成は、65歳から74歳が1,009人、人口の8.0%、70歳から79歳が609人、人口の4.8%、80歳以上が201人、人口の1.59%です。アインジーデルンには100歳を超える人が1人います。^[11]

2000年現在、^[update]5,093世帯があり、そのうち1,649世帯（約32.4％）は単身世帯である。347世帯（約6.8％）は5人以上の大世帯である。^[11]

2007年の選挙では、最も人気があった政党はSVPで、43.5%の票を獲得した。次に人気があった3つの政党はCVP （ 18.8%）、FDP（17.7%）、SPS（14.8%）であった。^[9]

スイスの人口は全体的に高学歴である。アインジーデルンでは人口の約66%（25歳から64歳）が、義務教育ではない後期中等教育または追加の高等教育（大学または専門大学）を修了している。^[9]

アインジーデルンの失業率は1.29%である。2005年時点で、第一次産業^[update]に従事する人は551人で、この産業には約209の企業が関わっている。第二次産業に従事する人は1,630人で、この産業には199の企業がある。第三次産業に従事する人は3,017人で、この産業には486の企業がある。^[9]

2000年の国勢調査によると^[update]、9,834人（77.9%）がローマカトリック教徒であり、1,240人（9.8%）がスイス改革派教会に属している。残りの人口のうち、キリスト教カトリック教徒は5人未満、正教会に属する人は288人（人口の約2.28%）、その他のキリスト教会に属する人は5人（人口の約0.04%）である。イスラム教徒は332人（人口の約2.63%）である。他の教会（国勢調査に記載されていない）に所属する人は106人（人口の約0.84％）、どの教会にも所属していない不可知論者または無神論者は486人（人口の約3.85％） 、質問に答えなかった人は329人（人口の約2.61％）でした。^[11]

歴史的な人口は次の表の通りである: ^[4]

アインジーデルンは、チューリッヒ S バーンS13線とS40 線が運行するヴェーデンスヴィル - アインジーデルン鉄道の終着駅です。どちらの路線も南ドイツ鉄道(SOB)によって運営されています。

近くのビーバーブルグ ジャンクション駅では、ルツェルンとザンクトガレン行きのインターレギオ ・フォアラルペン・エクスプレスへの接続があります。ヴェーデンスヴィルジャンクション駅では、チューリッヒ行きのサービスへの接続があります。

1961年から1990年まで、アインジーデルンでは年間平均156.7日雨が降り、平均降水量は1,753 mm (69.0 in)でした。最も雨量が多かったのは6月で、この期間のアインジーデルンの平均降水量は206 mm (8.1 in)でした。この月の平均降水日数は15.3日でした。降水日数が最も多かったのは5月で、平均日数は15.3日でしたが、降水量はわずか158 mm (6.2 in)でした。年間で最も雨量が少ない月は2月で、平均降水量は15.3日で108 mm (4.3 in)でした。^[12]

シャンツェン アインジーデルンはスイスの国立スキージャンプ会場です。

アインジーデルン村は、スイス中部の人気の観光地です。村内にあるベネディクト会のアインジーデルン修道院は、ヨーロッパで最も重要なローマカトリックの巡礼地の1つと考えられており^{[5] 、「スイスで}聖母マリアに捧げられた最も重要な巡礼地」と呼ばれています。^[14]修道院に加えて、アインジーデルンは年間を通じてスポーツの人気スポットでもあります。村には3つのスキー場があり、リフトとスキージャンプ台があります。^[14]

中世以来、グレース礼拝堂と黒い聖母像は巡礼の中心となってきました。この像は非常に有名で、フランスのジュラ地方のポンタルリエにもその複製が見られます。毎年15万人から20万人の巡礼者がグレース礼拝堂を訪れます。^[5]

アインジーデルンは巡礼地であるだけでなく、ウィンタースポーツに興味のある人にとっては観光地でもあります。村にはスキージャンプ台、スキーリフト、スキートウ、ウィンタースポーツセンターがあり、近くのホッホ・イブリッヒとブルンニ地区にあります。シュヴェーデントリット クロスカントリー スキー コースは、アインジーデルン修道院の隣から始まります。

近くの貯水池、ジル湖は、夏には水泳、サーフィン、セーリング、冬にはアイススケートに利用されています。湖を堰き止めるダムは、列車の電力を生産し、谷のさらに下にあるチューリッヒ市をジル川の洪水から守っています。

最近、アインジーデルンに来る巡礼者は減っています。そのため、かつてのホテルのいくつかは閉鎖されました。同時に、澄んだ空気と山の景色のおかげで、村は日帰り観光客で賑わっています。地元の生活の質が高いため、人口はスイスの通常よりも速いペースで増加しています。

• パラケルスス（1493年 - 1541年）、ドイツルネサンス期の医師、錬金術師、占星術師^[15]
• アルブレヒト・フォン・ボンステッテン(1443 年頃 – 1504 年頃) はスイス人文主義者で、幼い頃にアインジーデルン修道院に入り、1469 年にアインジーデルンの執事に任命されました。
• ヨハン・バプティスト・バベル(1716–1799)、バロック時代の傑出した彫刻家、1746 年にアインジーデルンに定住
• ジョセフ・チャールズ・ベンジガー（1762-1841）はカトリック出版社RCLベンジガーを設立した^[16]
• ヨーゼフ・ベネディクト・クーリガー（1754-1819）、彫刻家、金細工師^[17]
• ガル・モレル（1803年 - 1872年アインジーデルン修道院卒）、詩人、学者、美学者、教育者^[18]
• ジョセフ・A・シュタイナウアー（1834年 - 1907年）、アメリカに移住したスイス人。2人の兄弟とともにネブラスカ州ポーニー郡シュタイナウアーを創設した。
• メインラダ・ジョゼファ・ベンジガー(1835–1908)、スイスの実業家、慈善家
• アロイシウス・マリア・ベンツィガー（1864年 - 1942年）、スイスのカトリック司教、開拓宣教師。インドのキロン司教を務めた^[19]
• メインラート・リーナート（1865–1933）、スイスの作家、詩人、ジャーナリスト、編集者
• アルトゥール・ベウル(1915–2010)、スイスのソングライター^[20]
• リー・スクラッチ・ペリー（1936年 - 2021年）、ジャマイカのレコードプロデューサー、ミュージシャン^[21]
• エリック・オネッガー（1946年生まれ）はスイスの政治家、実業家で、アインジーデルンに住んでいる。
• ミリカ・パブロヴィッチ（1991年生まれ）、セルビアのポップフォーク歌手
• フランク・ルシュタラー（1846-1907）、スイスからアメリカに移住し、ルシュタラー醸造所を設立。この醸造所は後にバッファロー醸造会社の一部となり、ミシシッピ川以西で最大の醸造所となった^[22]

スポーツ

• ヨゼフ・ヴェーリ（1954年生まれ）、スイス出身の元プロ自転車競技選手
• マルセル・フェスラー（1976年生まれ）、スイスのプロレーシングドライバー。
• アンドレアス・キュッテル（1979年生まれ）、スイス出身の元スキージャンプ選手「2009年世界チャンピオン」

• ウィキメディア・コモンズのアインジーデルンに関連するメディア
• クーリッジ、ウィリアム・オーガスタス・ブレヴォート（1911年）。「アインジーデルン」 。ブリタニカ百科事典。 Vol. 9（第11版）。 p. 135.
• 「アインジーデルン」 。コリアーの新しい百科事典。 1921年。
• オンラインのスイス歴史辞典では、ドイツ語、フランス語、イタリア語で「アインジーデルン」が紹介されています。
• アインジーデルン - 文化と巡礼の地（visit-einsiedeln.ch）