ミッドロジアン（歴史的）

ミッドロジアン
ミッドロジアン
	; スコットランド内のミッドロージアン/エディンバラシャー;
歴史
• 後継者	ロージアン地域
状態	地方自治体郡（1975年まで）
政府	郡: エディンバラシャー州議会 (1890–1947); ミッドロージアン州議会 (1947–1975); ミッドロージアン地区の大部分を構成 (1975–1996)ミッドロージアン議会区域; の大部分を構成(1996–)
• 本社	エディンバラ

ミッドロージアンはスコットランドの歴史的な州である。中世に、広域ロージアン地域内のエディンバラ市を取り囲む領土として出現し、 20世紀までは正式には「エディンバラ州」またはエディンバラシャーと呼ばれていた。西はウェスト・ロージアン（リンリスゴーシャー）、南はラナークシャー、ピーブルズシャー、セルカークシャー、東はイースト・ロージアン、ベリックシャー、ロックスバラシャーと接している。伝統的な産業には鉱業、農業、漁業があり、エディンバラ以外の重要な町としてはダルキース、マッセルバラ、ペニキュークがある。1482年に州となって以来、常に一定の自治権を持っていたエディンバラ市法人が1890年に設立されたが、いくつかの目的のためにミッドロージアンの管轄下にあった。逆に、広域州は依然として市内で管理されていた。

ミッドロージアン州議会は、1973年地方自治（スコットランド）法により1975年に廃止され、スコットランドの行政区域としての郡と都市が廃止され、上位の地域と下位の地区の新しい2層システムが作られた。ミッドロージアンの大部分はロージアン地域内にミッドロージアンと呼ばれる新しい小規模な地区を形成し、州の領域の一部（マッセルバラの沿岸地域全体を含む）はロージアン地域内のエディンバラ市、イースト・ロージアンおよびウェスト・ロージアン地区、およびボーダーズ地域のエトリック・アンド・ローダーデール地区に割り当てられた。^[1]^[2]これはその後、1996年に制定された最新の大規模な再編で独立した地方自治体区域となり、同じ境界と名前が保持された。

歴史

ローマによるブリテン島の占領が終わった後、ロージアンにはブリソン語を話す古代ブリトン人が住み、ヘン・オグレズ、またはオールド・ノース内のゴドディンの一部を形成しました。7世紀にゴドディンはアングル人の手に落ち、ロージアンはベルニシア王国の一部となりました。ベルニシアはノーサンブリア王国に統合され、ノーサンブリア王国自体が初期のイングランド王国の一部となりました。ロージアンは10世紀にスコットランド王室の支配下に入りました。

中世、ロージアンはスコットランド王国とイングランド王国の間の歴史的な紛争の舞台となった。ロズリンの戦いは、第一次スコットランド独立戦争の一環として、 1303年にロズリンで起こった。サイモン・フレイザーとジョン・カミン率いるスコットランド軍が、イングランド軍司令官ジョン・シーグレイブ率いる軍を破った。

1544年にケイスネス伯爵の居城であったロズリン城がイングランド王ヘンリー8世の軍によって破壊されたとき、この州はロージアン地方の他の地域とともに荒々しい求婚に巻き込まれた。

17世紀、この郡は三国戦争に巻き込まれ、ジョージ・モンク将軍がスコットランドにおける連邦軍司令官としてダルキース城に拠点を置いた。 ^[3]王政復古後、この地域の「ペントランド蜂起」は1666年のルリオン・グリーンの戦いで最高潮に達し、政府軍が盟約者団の反乱軍に対して決定的な勝利を収めた。

1650年、オリバー・クロムウェルの軍隊がダルキースにやって来た。彼の将校であるジョージ・モンク将軍がスコットランドの司令官となり、国の政府はダルキース城に拠点を置いていた。^[4]

1878年から1980年にかけてイギリスの自由党政治家ウィリアム・エワート・グラッドストンが行ったミッドロージアン選挙運動は、近代政治運動の初期の例として歴史に名を残し、その結果グラッドストンは長年の保守党議員ウィリアム・モンタギュー・ダグラス・スコットからミッドロージアン選挙区を奪い、イギリスの首相となった。

ガバナンス

歴史的なミッドロージアン郡の起源ははっきりしていない。中世にシャイア（保安官が支配する地域）として出現し、デイヴィッド1世（在位1124-1153）の治世には確かに存在していた。かつてのロージアン王国またはロージアン州の中央部を占め、正式には「エディンバラシャイア」または「エディンバラシャイア」と呼ばれていたが、別名「ミッドロージアン」も非常に早い時期から使用されていた。エディンバラ市は1482年にジェームズ3世から保安官と検死官を任命する権利を与えられ、周囲の市から行政的に独立し、独自の州となった。^[5]

1667年に各州に補給委員が設立され、 1889年の地方自治法（スコットランド）に基づいて選挙で選ばれた州議会が1890年に設立され、委員のほとんどの機能を引き継ぐまで、郡の主な行政機関として機能しました。^[6]エディンバラシャーの補給委員とそれに続く州議会は、エディンバラ市を管轄しておらず、エディンバラ市は町議会によって管理されていました。^[7]

1890年の創設以来、州議会は「ミッドロージアン州議会」と名乗っていた。^[8]しかし、州の正式名称は「エディンバラ州」または「エディンバラシャー」のままであった。1913年に州議会は政府に正式に名称をミッドロージアンに変更するよう請願した。^[9]政府は、すべての政府部門にエディンバラシャーではなくミッドロージアンを使用するよう指示するが、正式な名称変更は法令で行う必要があり、そのような変更を行うための議会の時間を正当化できないと回答した。^{[10]エディンバラシャーからミッドロージアンへの法令による名称変更は、1947年、}地方自治法（スコットランド）1947年（10 & 11 Geo. 6 . c. 43）第127条に基づいて最終的に行われた。^[11]ミッドロジアン郡議会は、1904年にエディンバラのジョージ4世橋の以前の郡庁舎の跡地に建てられたミッドロジアン郡庁舎を拠点としていました。 ^[12]

ミッドロージアン州議会は、 1973年地方自治法（スコットランド）に基づき1975年に廃止された。この法律により、スコットランドの行政区域としての郡と都市が廃止され、上位の地域と下位の地区という新たな2層制が作られた。ミッドロージアンの領土の大部分は、ロージアン地域内のミッドロージアンと呼ばれる新しい地区に与えられた。ミッドロージアン地区は1975年以前の郡の面積よりも小さく、その一部はロージアン地域内のエディンバラ市、イースト・ロージアン、ウェスト・ロージアン地区、およびボーダーズ地域のエトリック・アンド・ローダーデール地区に与えられた。^[13]^[14]

エディンバラ市を含む歴史的な郡の境界は、登録郡であるため、土地登録に関連するいくつかの限定された公式目的に今でも使用されています。^[15]副知事の目的で、ミッドロージアン郡の最後の州知事は、1975年に改革が発効したときに新しいミッドロージアン地区の州知事になりました。 ^[16]ミッドロージアン副知事の地域は、歴史的な郡ではなく、現在の議会の地域に対応しています。^[17]エディンバラの以前の州議会の本部は新しいロージアン地域議会の事務所になり、ミッドロージアン地区議会はダルキースに本部を設置しました。^[18]

ロージアン地域は1996年に廃止され、ミッドロージアンを含む4つの地区は1975年の名称と境界を持つ単一議会地域となった。 ^[19]

地理

この歴史ある郡は、ほぼ台形をしています。フォース湾に沿った比較的平坦な地域で構成されており、エディンバラ都市圏が大部分を占め、都市化が進んでいます。沖合には、インチミッカリー島とクラモンド島という小さな島があります。土地は南に向かって徐々に高くなり、南西にはペントランド丘陵、中央南にはムーアフット丘陵、南東端にはランマーミュア丘陵があります。ピーブルズシャーとの境界にあるブラックホープ・スカーはこの郡で最も高い地点で、標高は 651 メートル (2,136 フィート) です。この郡には大小の湖はありませんが、多くの貯水池があり、その中でも特に有名なのはグラッドハウス貯水池、ローズベリー貯水池、エッジロー貯水池、ローガンリー貯水池、グレンコーズ貯水池、スレイプミュア貯水池、ハーロー貯水池、ハーペリグ貯水池、クロスウッド貯水池、モートン貯水池、コビンショー貯水池です。

集落

歴史と現代のミッドロージアン

エディンバラ市に移管

イースト・ロージアンに移転

スコットランド国境へ移送

ウェスト・ロージアンに転勤

ミッドロジアン郡の行政教区

（ミッドロージアン以外の地域では単一自治体として記載。境界は1973年地方自治法（スコットランド）で定義）^[20]^[21]

ボスウィック
キャリントン
コックペン
クランストン
クライトン
カリー（エディンバラ）
ダルケイス
ファラとソウトラ
グレンコース
ヘリオット（スコットランド国境）
インヴェレスク（イースト・ロージアン）
カークリストン（エディンバラ）^[22]
カークニュートン（ウェスト・ロージアン）
ラスウェイド
ミッド・カルダー（ウェスト・ロージアン）
ニューバトル
ニュートン
ペニキュイク
ラソ（エディンバラ）
ストウ（スコットランド国境）
寺
ウェスト・カルダー（ウェスト・ロージアン）

かつての民事教区は現在エディンバラ市に統合されている

1902年に廃止：^[23]

ダディンストン

1920年に廃止^[24]

上記のリストには、19世紀以来、郡の目的のためにエディンバラ市内にあった教区、すなわち、市長がかつて、そして現在も知事を務めている「市の郡」内の教区は含まれていません。^[25]

参考文献

^ 「地方自治法（スコットランド）1973年」legislation.gov.uk、国立公文書館、1973年第65号、 2022年12月24日閲覧
^ 「Boundaries viewer」.スコットランド国立図書館. 2022年12月24日閲覧。
^ 「ダルケイス・ハウスとエステートの歴史」(PDF) 。 2016年1月24日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2011年12月13日閲覧。
^ 「ダルケイス・ハウスとエステートの歴史」(PDF) 。 2016年1月24日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2011年12月13日閲覧。
^ チャーマーズ、ジョージ（1889年）。「エディンバラシャー：シャーとしての設立について」。カレドニア。ペイズリー：アレクサンダー・ガードナー。pp.559、574、579 。 2022年12月24日閲覧。
^ ブラウン、キース。「スコットランド王国諸領会議の法令、12か月間毎月7万2000ポンドを陛下に新たに任意で提供するためのもの、1667年1月23日」。スコットランド議会記録。セント・アンドリュース大学。 2022年12月24日閲覧。
^ 1889 年地方自治法（スコットランド）（52 および 53 Vict. c. 50）
^ 「County councils: Mid-Lothian」.エディンバラ・イブニング・ニュース. 1890年2月13日. p. 3. 2022年12月24日閲覧。
^ 「ミッド・ロージアン州議会：古い名前の保存」。エディンバラ・イブニング・ニュース。1913年3月12日。 2022年12月24日閲覧。
^ 「帝国議会：庶民院、6月3日火曜日 - 「ミッド・ロージアン」または「エディンバラ」」。ザ・スコッツマン。エディンバラ。1913年6月4日。9ページ。 2022年12月24日閲覧。
^ 「地方自治法（スコットランド）1947年」legislation.gov.uk、国立公文書館、1947年第43号、 2022年12月24日閲覧
^ Historic Environment Scotland . 「59-63 George IV Bridge, Lothian Chambers, including boundary balustrade (LB27674)」 . 2021年7月18日閲覧。
^ 「地方自治法（スコットランド）1973年」legislation.gov.uk、国立公文書館、1973年第65号、 2022年12月24日閲覧
^ 「Boundaries viewer」.スコットランド国立図書館. 2022年12月24日閲覧。
^ 「Land Mass Coverage Report」（PDF）。スコットランド登録簿。 2016年3月3日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2015年5月16日閲覧。
^ 「The Lord-Lieutenants Order 1975」、legislation.gov.uk、国立公文書館、SI 1975/428 、 2022年11月27日閲覧。
^ 「スコットランド副知事令 1996」、legislation.gov.uk、国立公文書館、SI 1996/731 、 2022年12月16日閲覧。
^ 「No. 19730」。エディンバラ・ガゼット。1975年9月2日。1163ページ。
^ 「地方自治体等（スコットランド）法 1994」、legislation.gov.uk、国立公文書館、1994 c. 39 、 2022年12月16日閲覧。
^ ウィリアム・ブラックウッド・アンド・サンズ社（エディンバラ、1845年）が発行したエディンバラシャー統計書の目次ページからのリスト。2011年国勢調査に登場する教区のみを含む。
^ 2011 年スコットランド国勢調査、KS101SC 表 – 通常居住人口、スコットランド国立記録局発行。ウェブサイト http://www.scotlandscensus.gov.uk/、2016 年 3 月取得。「標準出力」、KS101SC 表、エリアタイプ: 1930 年行政教区を参照。
^ ウェスト・ロージアンの一部。フランシス・グルーム著『スコットランドの兵器地名集』第2版、1896年、カークリストンの記事
^ スコットランド国務大臣命令、1902年5月15日発効、エディンバラ・ガゼット1902年4月1日号350ページに掲載
^ エディンバラ境界拡張および路面電車法 1920 年 ( 10 & 11 Geo. 5 . c. lxxxvii)
^ エディンバラシャーの統計報告書、ウィリアム・ブラックウッド・アンド・サンズ社、エディンバラ、1845年出版、648ページ

[1] 「地方自治法（スコットランド）1973年」legislation.gov.uk、国立公文書館、1973年第65号、 2022年12月24日閲覧

[2] 「Boundaries viewer」.スコットランド国立図書館. 2022年12月24日閲覧。

[3] 「ダルケイス・ハウスとエステートの歴史」(PDF) 。 2016年1月24日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2011年12月13日閲覧。

[4] 「ダルケイス・ハウスとエステートの歴史」(PDF) 。 2016年1月24日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2011年12月13日閲覧。

[5] チャーマーズ、ジョージ（1889年）。「エディンバラシャー：シャーとしての設立について」。カレドニア。ペイズリー：アレクサンダー・ガードナー。pp.559、574、579 。 2022年12月24日閲覧。

[6] ブラウン、キース。「スコットランド王国諸領会議の法令、12か月間毎月7万2000ポンドを陛下に新たに任意で提供するためのもの、1667年1月23日」。スコットランド議会記録。セント・アンドリュース大学。 2022年12月24日閲覧。

[7] 1889 年地方自治法（スコットランド）（52 および 53 Vict. c. 50）

[8] 「County councils: Mid-Lothian」.エディンバラ・イブニング・ニュース. 1890年2月13日. p. 3. 2022年12月24日閲覧。

[9] 「ミッド・ロージアン州議会：古い名前の保存」。エディンバラ・イブニング・ニュース。1913年3月12日。 2022年12月24日閲覧。

[10] 「帝国議会：庶民院、6月3日火曜日 - 「ミッド・ロージアン」または「エディンバラ」」。ザ・スコッツマン。エディンバラ。1913年6月4日。9ページ。 2022年12月24日閲覧。

[11] 「地方自治法（スコットランド）1947年」legislation.gov.uk、国立公文書館、1947年第43号、 2022年12月24日閲覧

[12] Historic Environment Scotland . 「59-63 George IV Bridge, Lothian Chambers, including boundary balustrade (LB27674)」 . 2021年7月18日閲覧。

[13] 「地方自治法（スコットランド）1973年」legislation.gov.uk、国立公文書館、1973年第65号、 2022年12月24日閲覧

[14] 「Boundaries viewer」.スコットランド国立図書館. 2022年12月24日閲覧。

[15] 「Land Mass Coverage Report」（PDF）。スコットランド登録簿。 2016年3月3日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2015年5月16日閲覧。

[16] 「The Lord-Lieutenants Order 1975」、legislation.gov.uk、国立公文書館、SI 1975/428 、 2022年11月27日閲覧。

[17] 「スコットランド副知事令 1996」、legislation.gov.uk、国立公文書館、SI 1996/731 、 2022年12月16日閲覧。

[18] 「No. 19730」。エディンバラ・ガゼット。1975年9月2日。1163ページ。

[19] 「地方自治体等（スコットランド）法 1994」、legislation.gov.uk、国立公文書館、1994 c. 39 、 2022年12月16日閲覧。

[20] ウィリアム・ブラックウッド・アンド・サンズ社（エディンバラ、1845年）が発行したエディンバラシャー統計書の目次ページからのリスト。2011年国勢調査に登場する教区のみを含む。

[KS101SC-21] 2011 年スコットランド国勢調査、KS101SC 表 – 通常居住人口、スコットランド国立記録局発行。ウェブサイト http://www.scotlandscensus.gov.uk/、2016 年 3 月取得。「標準出力」、KS101SC 表、エリアタイプ: 1930 年行政教区を参照。

[groome-22] ウェスト・ロージアンの一部。フランシス・グルーム著『スコットランドの兵器地名集』第2版、1896年、カークリストンの記事

[23] スコットランド国務大臣命令、1902年5月15日発効、エディンバラ・ガゼット1902年4月1日号350ページに掲載

[24] エディンバラ境界拡張および路面電車法 1920 年 ( 10 & 11 Geo. 5 . c. lxxxvii)

[25] エディンバラシャーの統計報告書、ウィリアム・ブラックウッド・アンド・サンズ社、エディンバラ、1845年出版、648ページ