料理用途 調理準備済みの乾燥アマツバメの巣 ツバメの巣スープ一杯 食用ツバメの巣の最もよく知られた用途は、中国料理 の珍味である ツバメの巣スープです。[ 1 ] 水に溶かすと、ツバメの巣は風味のあるゼラチン状の食感になり、スープ や甘いスープ(糖水 )に利用されます。中国料理の甘味スープや塩味スープに言及しない限り、ほとんどの場合燕窩 (yànwō )と呼ばれます。
ツバメの巣は、古代中国では繊細な食材とみなされ、強い味付けや油っぽいもので調理してはならないと考えられていました。希少で高価ですが、比較的大量に提供しなければ、その食感を十分に味わうことができません。[ 2 ] 等級にもよりますが、人間が消費する動物性食品の 中で最も高価なものの1つで、価格は1ポンドあたり約4,300ドル(1kgあたり9,500ドル) にもなります。[ 3 ] ツバメの巣の種類や等級は、鳥の種類だけでなく、巣の形や色によっても異なります。[ 1 ]
スープ以外にも、食用ツバメの巣はご飯と一緒に炊いてツバメの巣粥 やツバメの巣ご飯にしたり、エッグタルト などのデザートに加えたりすることができます。 ツバメの巣ゼリーは、ツバメの巣を少量の水と砂糖(または塩)を入れた陶器の容器に入れ、二度蒸すこと で作ることができます。
伝統的な中国医学 によれば、特に肌 の健康を促進する。[ 4 ]
生産と収穫 タイ、コ・ランノック 島(「鳥の巣島」)の天然の鳥の巣ツバメの巣箱、バンレーム郡 、ペッチャブリー県 、タイ 最も多く採取されている巣は、ツバメの巣 (アマツバメ、シロツバメ、 Aerodramus fuciphagus )とクロツバメ (Aerodramus maximus )のものである。[ 5 ] Lee らによる以前の研究では、ツバメの巣の栄養成分は、原産国、[ 6 ] 鳥の食物摂取量、気候、繁殖地によって異なると報告されている。ほとんどの巣は、繁殖期にオスのツバメが 35 日かけて作る。巣は洞窟の壁に張り付いた浅いカップの形をしている。巣は唾液 セメントの絡み合った糸でできている。シロツバメとクロツバメの巣はどちらもカルシウム、鉄、カリウム、マグネシウムの含有量が高い。[ 1 ]
巣はかつて洞窟、主にボルネオ島の ゴマントン とニア にある巨大な石灰岩の 洞窟から採取されていた。需要の増加に伴い、1990年代後半以降、これらの供給源は、東南アジアの商店兼住居( rumah toko/ruko )の設計に従った鉄筋コンクリート 構造の専用の巣箱に取って代わられた。[ 7 ]
これらの巣箱は通常、海に近い都市部で見られます。これは、鳥がそのような場所に集まる傾向があるためです。北スマトラ 州やタイのパクパナン地区 などの地域では、この産業が拡大していることが見て取れます。これらの地域から巣は主に香港の市場に輸出され、香港はツバメの巣の世界貿易の中心地となっています。この産業は年間約43億香港ドルの価値があるとされていますが[ 8 ] 、最終消費者のほとんどは中国本土出身です。中国は世界最大のツバメの巣消費国であり、消費量の90%以上を占めています[ 8 ] 。
場所によっては、巣集めをする人(フィリピンではビジードール として知られている)[ 9 ] [ 10 ] は、鳥の数が急激に減少し、原因不明の死亡が増加しているのを目撃している。[ 11 ]
色 ツバメの巣は通常白色ですが、「血の巣」(中国語 : 血燕 、 ピンイン : xuě yàn )と呼ばれる赤色のものも存在し、こちらははるかに高価で、薬効も高いと考えられています。市場では、白色のツバメの巣1キログラムが最大2,800米ドル 、赤色のツバメの巣1キログラムが最大14,000米ドル で取引されることもあります。
その特徴的な赤色の理由は、何世紀にもわたって謎とされてきた。一般に信じられていることとは異なり、赤いツバメの巣には、人間の血液の色を決めるタンパク質であるヘモグロビンは含まれていない。 [ 1 ] 研究者らは2013年に、鳥の巣箱の糞を含む「鳥の土」が白い食用ツバメの巣を赤く変えることができ、食用ツバメの巣の色は洞窟内部や鳥の巣箱の環境要因によって引き起こされている可能性が高いと報告した。[ 13 ]
その後、シンガポールの南洋理工大学 の研究チームは、その赤色は、鳥の巣や洞窟の大気中の反応性窒素種 の蒸気が、最初に形成された白い燕の巣のムチン糖タンパク質と反応することによって生じることを発見しました。赤い燕の巣には、反応性窒素種と結合して 3-ニトロチロシン を形成したチロシンが含まれています。高濃度では、3-ニトロチロシンは独特の濃い赤色を生成し、低濃度では、他の種類の燕の巣製品に見られる特徴的な黄色、金色、オレンジ色を生成します。[ 14 ] [ 15 ]
研究者らはまた、ツバメの巣が製造工程の蒸気から亜硝酸塩 と硝酸塩を 容易に吸収することも指摘しており、これが赤いツバメの巣に発がん性物質につながることが知られている亜硝酸塩と硝酸塩が高濃度で含まれている理由を説明している。これは、白いツバメの巣以外のツバメの巣は人間の健康に有害である可能性があることを意味する。[ 14 ] [ 16 ]
市場 2006年11月、ツバメの巣の箱が888.99米ドル で販売された。 インドネシアは東南アジア 最大のツバメの巣生産国で、年間約2,000メトリックトン(2,000ロングトン、2,200ショートトン)を輸出しており、次いでマレーシアが 600メトリックトン(590ロングトン、660ショートトン) 、タイが400メトリックトン(390ロングトン、440ショートトン) となっている。フィリピンは年間約5メトリックトン(4.9ロングトン、5.5ショートトン) を生産しており、最小の生産国である。[ 8 ]
2014年のツバメの巣産業はインドネシアのGDP の0.5%を占めており、これは同国の漁業の約4分の1に相当する。タイでは、天然および養殖のツバメの巣の取引額は年間約200億バーツと推定されている。 [ 8 ] 世界の産業規模は推定85億米ドル である。[ 17 ]
香港と米国はツバメの巣の最大の輸入国である。[ 18 ] 香港では、ツバメの巣スープ一杯の値段は30ドル から100ドル である。[ 19 ] [ 18 ]
認証 食用ツバメの巣に対する高い需要は、偽造業者を引き寄せています。偽の食用ツバメの巣や、不純物が混入した食用ツバメの巣は、消費者に害を及ぼす可能性があります。したがって、食用ツバメの巣の真正性と品質に関する問題に対する解決策を見つけることが急務となっています。エネルギー分散型X線マイクロアナリシス、電子顕微鏡、分光法など、食用ツバメの巣の不純物検出には、数多くの高度な技術が使用されています。[ 24 ] [ 25 ] DNAベースのポリメラーゼ連鎖反応、タンパク質ベースの二次元ゲル電気泳動、ミトコンドリアDNAに基づく遺伝子識別などの他の方法も、食用ツバメの巣の認証に応用されています。
以前の研究では、ゲル電気泳動と液体クロマトグラフィー法を組み合わせて、食用ツバメの巣に含まれる一般的な混入物を特定しました。[ 6 ] [ 26 ] この研究では、ゲル電気泳動と液体クロマトグラフィーを使用して、洞窟や家屋の巣、および白キノコ、魚の浮き袋、ゼリー、卵白などの他のサンプルのタンパク質プロファイリングとアミノ酸研究を行いました。各サンプルは独自のタンパク質プロファイルを持っており、これはタンパク質ゲルに反映され、これらの結果はクロマトグラフィー分析によって裏付けられました。ゲル電気泳動は、食用ツバメの巣を地理的起源に基づいて識別および区別するためにも使用されました。[ 6 ]
輸入制限 ツバメの巣は動物由来の製品であるため、特にH5N1 型鳥インフルエンザとの関連において、一部の国では厳しい輸入制限の対象となっている。
カナダでは、市販の缶詰で滅菌済みのツバメの巣製品は一般的に受け入れられているが、輸入制限の対象となる場合がある。[ 27 ]
参考文献 1 2 3 4 5 Marcone, Massimo F. (2005 年 7 月 1 日). 「東洋のキャビア」と呼ばれる食用ツバメの巣の特徴付け 「. Food Research International . 38 (10): 1125– 1134. doi : 10.1016/j.foodres.2005.02.008 . ISSN 0963-9969 . ↑ 「海産物1:燕窩」 。 『遂源詩譚』翻訳 。2014年 。 2026年 5月12日 取得。 ↑ 「eBay検索:食用ツバメの巣、販売済み」 。www.ebay.com 。 2026年 5月12日 取得 。 ↑ Maierbrugger, Arno (2013年8月20日). 「ベトナム、食用ツバメの巣産業への投資家を募集」 . Inside Investor . 2018年6月30日時点の オリジナル よりアーカイブ。 2013年 8月20日 閲覧 。 ↑ Gausset, Quentin (2004). "予見可能な悲劇の記録:ニア洞窟(サラワク)における鳥の巣の管理". Human Ecology . 32 (4): 487–506 . Bibcode : 2004HumEc..32..487G . doi : 10.1023/b:huec.0000043517.23277.54 . S2CID 154898420 . 1 2 3 Hun, Lee Ting; Wani, Waseem A.; Poh, Heng Yong; Baig, Umair; Ti Tjih, Eddie Tan; Nashiruddin, Noor Idayu; Ling, Yong Ee; Aziz, Ramlan Abdul (2016). "洞窟および家屋の食用ツバメの巣を一般的な混入物から識別および認証するためのゲル電気泳動法および液体クロマトグラフィー法". Analytical Methods . 8 (3): 526– 536. doi : 10.1039/c5ay02170g . ISSN 1759-9660 . ↑ 「成功した鳥の巣ハウスの内部」 。 鳥の巣ハウス 。 2014年1月9日に オリジナルからアーカイブ済み。 2014年 1月9日 に取得 。 1 2 3 4 5 ジンタナ州パンヤルヴド(2018年10月11日)。 「経済的な営巣地」 。 国家 。 2018 年 10 月 12 日 に取得 。 ↑ サティザバル、ポール。ドレスラー、ヴォルフラム H.ギエブ 3 世、エウラリオ R.バルケス ジュニア、ジェシー G.ファビニー、マイケル(2021年11月29日)。 「海景の影: フィリピン、パラワン島北部の食用ツバメの巣の収穫跡での生活」 。 環境と計画E: 自然と空間 。 5 (4): 1966 ~ 1993 年。 土井 : 10.1177/25148486211058585 。 S2CID 253421510 。 2022 年 10 月 25 日 に取得 。 ↑ ガナンシャル、レイチェル(2022年1月10日)。 「エルニドの最後の「ブシャドール」 「 .パラワンニュース. 2022年 10月25日 取得 。↑ 「巣作りをする人々の孤島 」 ↑ Mun, Sue Lian; Ter, Zhi Yin; Ariff, Rafidah Mohd; Rahman, Nur Farhana Abd; Chang, Lee Sin; Latip, Jalifah; Babji, Abdul Salam; Lim, Seng Joe (2024年5月1日). "陰イオン交換クロマトグラフィーによる食用ツバメの巣加水分解物からのシアリル化ムチン糖タンパク質の分画と特性評価" . International Journal of Biological Macromolecules . 269 . doi : 10.1016/j.ijbiomac.2024.132022 . 2025年 11月26日 取得. ↑ But, Paul Pui-Hay; Jiang, Ren-Wang; Shaw, Pang-Chui (2013年1月9日). 「食用ツバメの巣 ― 赤いツバメの巣はなぜ赤くなるのか?」. Journal of Ethnopharmacology . 145 (1): 378–380 . doi : 10.1016/j.jep.2012.10.050 . ISSN 1872-7573 . PMID 23142487 . 1 2 Shim, Eric Kian-Shiun; Lee, Soo-Ying (2018年6月6日). 「食用ツバメの巣のムチン糖タンパク質のチロシンのニトロ化により、色が白から赤に変化する」. Journal of Agricultural and Food Chemistry . 66 (22): 5654– 5662. Bibcode : 2018JAFC...66.5654S . doi : 10.1021/acs.jafc.8b01619 . ISSN 0021-8561 . PMID 29783841 . ↑ 「食用ツバメの巣が白から赤に色を変える仕組み」 。 鳥類科学研究所 。2018年12月20日。 2020年 6月14日 取得 。 ↑ 「ハイライト:鳥の巣の色」 。spms.ntu.edu.sg 。 2020年9月29日に オリジナル からアーカイブ済み 。 2020年 6月14日 に取得。 ↑ 「ベトナム、食用鳥唾液産業に数百万ドルを要求」 ブルームバーグ ニュース 2013年8月18日 2014 年 1月9日 閲覧 1 2 パク、テレーズ(2005年2月8日)。 「ツバメの巣スープはいかがですか?」 。 Koreabridge Writings 。 2026年 5月12日 取得 。 ↑ Hobbs, Joseph J. (2004). "マレーシア領ボルネオ島サラワク州およびサバ州における食用ツバメの巣の採取に関する問題". Biodiversity and Conservation . 13 (12): 2209–2226 . Bibcode : 2004BiCon..13.2209H . doi : 10.1023/b:bioc.0000047905.79709.7f . S2CID 34483704. ツバメ科 のいくつかの種 、特に 洞窟ツバメ は、このスープの独特な食感を生み出す 唾液の巣 を作ることで知られています 。 ↑ 「RFIDタグ付き中華料理」 。RFID World 。2012年6月30日。 2013年 1月20日 閲覧 。 ↑ Jong, Chian Haur; Tay, Kai Meng; Lim, Chee Peng (2013 年 8 月) 「食用ツバメの巣加工へのファジー故障モード影響解析手法の適用」 (PDF) . Computers and Electronics in Agriculture . 96 : 90– 108. Bibcode : 2013CEAgr..96...90J . doi : 10.1016/j.compag.2013.04.015 . ↑ Tay, Kai Meng; Jong, Chian Haur; Lim, Chee Peng (2014年7月) 「クラスタリングに基づく故障モード影響解析モデルとその食用ツバメの巣産業への応用」 (PDF) . Neural Computing and Applications . 26 (3): 551– 560. doi : 10.1007/s00521-014-1647-4 . S2CID 7821836 . ↑ Chang, Wui Lee; Tay, Kai Meng; Lim, Chee Peng (2015年11月) 「進化するツリーを使用した故障モードのクラスタリングと可視化」 (PDF) . Expert Systems with Applications . 42 (20): 7235– 7244. doi : 10.1016/j.eswa.2015.04.036 . ↑ スタンクのボグダン(2025年12月11日)。 「トップクトゥン」 。 2026 年 5 月 11 日 に取得 。 ↑ Wong, Hing-Lok; Siu, Wing-sum; Shum, Wai-ting; Gao, Si; Leung, Ping-Chung; Ko, Chun-Hay (2012 年 12 月). 「組織再生のための成人幹細胞の活性化に対する漢方薬の応用」. Chinese Journal of Integrative Medicine . 18 (12): 903–908 . doi : 10.1007/s11655-012-1293-3 . ISSN 1672-0415 . PMID 23238998. S2CID 207298711 . ↑ Lee, Ting Hun; Wani, Waseem A.; Koay, Yin Shin; Kavita, Supparmaniam; Tan, Eddie Ti Tjih; Shreaz, Sheikh (2017 年 10 月). 「食用ツバメの巣の識別および認証方法における最近の進歩」. Food Research International . 100 (Pt 1): 14–27 . doi : 10.1016/j.foodres.2017.07.036 . ISSN 0963-9969 . PMID 28873672 . ↑ 「卵製品 - 輸入手続き」 。 カナダ食品検査庁 。2014年。 2014年 7月29日 取得 。
参考文献 Jordan, David (2004). "Globalisation and Bird's Nest Soup" . International Development Planning Review . 26 (1): 97–110 . doi : 10.3828/idpr.26.1.6 . 2008年10月21日にオリジナル からアーカイブ済み。 Lau, Amy SM; Melville, David S. (1994年4月).香港に特に関連するツバメの巣の国際貿易 . Traffic Network . ISBN 978-1-85850-030-0 。 Jong, Chian Haur; Tay, Kai Meng; Lim, Chee Peng (2013年8月) 「食用ツバメの巣加工へのファジー故障モード影響解析手法の適用」(PDF) . Computers and Electronics in Agriculture . 96 : 90– 108. Bibcode : 2013CEAgr..96...90J . doi : 10.1016/j.compag.2013.04.015 . Tay, Kai Meng; Jong, Chian Haur; Lim, Chee Peng (2015年4月) 「クラスタリングに基づく故障モード影響解析モデルとその食用ツバメの巣産業への応用」(PDF) . Neural Computing and Applications . 26 (3): 551– 560. doi : 10.1007/s00521-014-1647-4 . S2CID 7821836 . Lee, Ting Hun; Wong, Syieluing; Lee, Chia Hau; Azmi, Nurul Alia; Darshini, Murugiah; Kavita, Supparmaniam; Cheng, Kian Kai (2020). "ゲル電気泳動分析を用いたマレーシア産ツバメの巣の地理的起源の特定" (PDF) . Chiang Mai University Journal of Natural Sciences . 19 (3). doi : 10.12982/CMUJNS.2020.0025 . Chang, Wui Lee; Tay, Kai Meng; Lim, Chee Peng (2015年11月) 「 進化 するツリーを使用した故障モードのクラスタリングと可視化」(PDF) 。Expert Systems with Applications 。42 (20): 7235–7244。doi : 10.1016/j.eswa.2015.04.036。 Chai, Kok Chin; Jong, Chian Haur; Tay, Kai Meng; Lim, Chee Peng (2016年8月) 「故障モード影響解析における故障モードの優先順位付けのための知覚コンピューティングに基づく手法とその食用ツバメの巣養殖への応用」(PDF) . Applied Soft Computing . 49 : 734– 747. doi : 10.1016/j.asoc.2016.08.043 . Hun, Lee Ting; Wani, Waseem A.; Poh, Heng Yong; Baig, Umair; Ti Tjih, Eddie Tan; Nashiruddin, Noor Idayu; Ling, Yong Ee; Aziz, Ramlan Abdul (2016). "洞窟および家屋の食用ツバメの巣を一般的な混入物から識別および認証するためのゲル電気泳動法および液体クロマトグラフィー法". Analytical Methods . 8 (3): 526– 536. doi : 10.1039/C5AY02170G . 。Lee, Ting Hun; Wani, Waseem A.; Koay, Yin Shin; Kavita, Supparmaniam; Tan, Eddie Ti Tjih; Shreaz, Sheikh (2017). "食用ツバメの巣の識別および認証方法における最近の進歩". Food Research International . 100 (Pt 1): 14–27 . doi : 10.1016/j.foodres.2017.07.036 . PMID 28873672 .
さらに読む ジャンダム、カセム(2017年4月)。東南アジアにおける民族性とツバメの巣資源 。タイ研究基金(TRF)。ISBN 978-616-7474-53-3 2018年10月12日 に取得 。 Ting Hun, Lee.、Wassem, A. Wani.、Eddie, Tan Ti Tjih (2015).食用ツバメの巣:ツバメの驚くべき唾液由来の生物産物。LAP LAMBERT Academic Publishing. ISBN 978-3659792557 。
外部リンク ウィキメディア・コモンズにある 、食用ツバメの巣に関するメディア