エバーハルト・レブリング

エバーハルト・レブリング
生まれる	1911年12月4日  ベルリン
死亡	2008年8月2日 (96歳) ケーニヒス・ヴスターハウゼン
職業	ピアニスト、音楽学者
配偶者たち）	リン・ジャルダティ ​ （ 1942年生まれ）
子供たち	カティンカ・レブリング ヤルダ・レブリング
親族	ジャニー・ブランデス＝ブリレスライパー(義理の妹)
受賞歴	諸国民の中の正義の人（ドイツ、2007年）

エーバーハルト・レブリング（1911年12月4日 - 2008年8月2日）は、ドイツのピアニスト、音楽学者、舞踊学者であり、反ファシストでもあった。

ベルリン生まれのレブリングは、プロイセン軍将校の家庭に生まれ、父親は少佐だった[ 1 ^]。7歳でピアノを習い始めた。後にベルリン＝フリーデナウでリディア・レンツに師事し、1929年にドイツ芸術家協会の「解釈者」コンクールで第1位を獲得。セルゲイ・プロコフィエフやエルンスト・トッホの曲を演奏した。ベルリン＝ヴィルマースドルフのゲーテ・ギムナジウムでアビトゥーアに合格した後^{[1] 、ベルリン・}フリードリヒ・ヴィルヘルム大学でフリードリヒ・ブルーメ、クルト・ザックス、エーリッヒ・モーリッツ・フォン・ホルンボステルらに音楽学を、またドイツ学と哲学を学んだ。 1932年、エルンスト・ブッシュとハンス・アイスラーの舞台を観劇し、オランダの美術史家レオ・バレと知り合い、その後マルクス主義を学び始める。ゲオルク・ルカーチやアンドル・ガボールと出会う。1933年、ベルリンで国会議事堂火災を経験し、ドイツ共産党に投票する。1935年、アーノルド・シェリングの指導のもと、「 18世紀中期のドイツにおける音楽のスタイルに関する社会学的基礎」というテーマで博士号の論文を書き、学業を終える。^[2]

1936年、レブリングはナチス政権に反対したため、ハーグに移住した。同年、レオ・バレと共著した『18歳のドイツ美術、文学、音楽の衰退』^[3]がストラスブールとライデンで出版された。1937年、小さなダンスカンパニーのピアノ伴奏者としてジャワ島とスマトラ島へのコンサートツアーに参加した。同年、ハーグで妻でユダヤ人の女優、ダンサー、歌手のリン・ヤルダティと出会い、戦後は 彼女とイディッシュ語の歌を披露した。

レブリングはピアニスト、音楽評論家、音楽学者としてオランダの音楽生活に参加しました。彼は 1937 年に月刊誌『Politiek en Cultuur』に掲載されたウィレム・メンゲルベルクの音楽祭に関する記事で注目を集めました。 1938 年から 1940 年にかけて、レブリングはハーグの民俗大学と美術大学で講義を行いました。彼は音楽雑誌『Maandblad voor hedendaagse Muziek』と日刊紙『Vooruit』に記事を執筆しました。^[4]

1943年初め、レブリングは偽名でオランダに家を購入し、最大20人のユダヤ人難民にかくまう場所を提供した。1944年に隠れ家が見つかり、彼はゲシュタポに逮捕され、死刑を宣告された。レブリングは逃げることができたが、家に住んでいたユダヤ人のほとんどは逮捕され、強制収容所に移送された。リンもその一人であり、リンはヴェステルボルク通過収容所、アウシュビッツ強制収容所、ベルゲン・ベルゼン強制収容所を生き延びた。彼らは1945年に再会した。しかし、隠れていたユダヤ人のうち6人はホロコーストを生き延びなかった。2007年10月11日、レブリングは難民を助けた功績により、エルサレムのイスラエルのホロコースト記念館ヤド・ヴァシェムから「諸国民の中の正義の人」の称号を授与された。 ^[5]レブリングは1945年にアンネ・フランクの父オットー・ハインリヒ・フランクと出会った。 ^[6]彼は『アンネの日記』の出版後にアンネ・フランクにその本を贈った。レブリングと彼の妻はアンネ・フランクのプログラムで西ドイツ、フランス、イスラエル、米国を巡回した。

ドイツによるオランダ占領が終わった後、レブリングはオランダ共産党の日刊紙『デ・ヴァーハイト』の音楽編集者になった。^[4]彼は1946年にオランダ共産党（CPN）に入党した。

1951年、パウル・ヴァンデルは彼を東ドイツに来るよう説得した。1952年、彼はリン・ヤルダティとその2人の娘カティンカとヤルダとともにベルリン（東ドイツ）に移り、1960年にドイツ社会主義統一党の党員となった。 ^[7]

1952年から1959年まで新聞「Musik und Gesellschaft」の編集長、1957年からは音楽雑誌「Melodie und Rhythmus」の共同編集長、1959年からはハンス・アイスラー音楽大学の教授兼学長を務めた。同大学は彼の提案により「ハンス・アイスラー」と名付けられた。レブリングはバレエに興味を持っていた。何度かの旅を経て1976年に退職した後、インドとインドネシアの舞踊芸術に関する包括的な著作を執筆した。2002年に自身のアーカイブをベルリン芸術アカデミーに寄贈した。1959年にはポール・ロブソンのピアノ伴奏を務めた。^{[7] 1960年には、Singebewegung}  [de]の共同創立者の一人となった。 1976年、彼はコスモス映画館で エルンスト・ブッシュ、ギゼラ・マイと共演した。

レブリングは1963年以来、東ドイツ文化省の国民議会および音楽職業訓練研究評議会のメンバーであった。また、東ドイツ自由党 （Friedensrat der DDR）および東ドイツ文化協会の大統領評議会のメンバーでもあった。死去するまで、民主社会主義党、後に左翼党のメンバーであり、政治イベントで第二次世界大戦中の当時の状況について講演した。同党の「長老会議」のメンバーでもあった。

レブリングはケーニヒス・ヴスターハウゼンで96歳で亡くなり、ドロテンシュタット墓地に埋葬されている。

下の娘のジャルダ・レブリングさんは歌手で、姉のカティンカ・レブリングさんはバイオリニスト兼音楽教授です。

• 1929 1. ベルリンの「ドイツ美術館解釈」のPreis beim
• 1954 年DDR III 国家賞。 Klasse für Kunst und Literatur (ベートーベン映画コレクション)
• 1956 年 Ehrennadel der Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische Freundschaft  [de] (ゴールド)
• 1958 テオドール・フォンターヌ・プレ・デ・ベジルケス ポツダム [de] (リン・ジャルダティと)
• 1959 エルンスト・モリッツ・アルント・メダイユ [de]
• 1960年 フリーデンスメダル
• 1961年愛国功労勲章銅章
• 1971 アルトゥール・ベッカー・メダイユ [ド]ゴールド
• 1972年 ファーターレンディッシャー・フェルディエンシュトーデン（ゴールド）
• 1976 DDR における反ファシシュティッシェン ワイドスタンドシュプファー Ehrenmedaille des Komitees  [de]
• 1976年 Ehrenspange zum Vaterländischen Verdienstorden in Gold ^[8]
• 1977年 Ehrennadel des Verband der Komponisten und Musikwissenschaftler der DDR  [de] (ゴールド)
• 1979 年世界平和評議会の記録 ベイトラグ・フリーデンとフェルカーフロイントシャフト
• 1981人民友好の星銀賞
• 1985 レッシング-Preis der DDR  [de]
• 1986カール・マルクス勲章
• 2007諸国民の中の正義の人

• Die soziologischen Grundlagen der Stilwandlung der Musik im 18. Jahrhundert。 1935年（論文）。
• レオ・バレトとE. ゲルハルト [di Eberhard Rebling]: Die Verbürgerlichung der deutschen Kunst, Literatur und Musik im 18. Jahrhundert.
  • 初版: ハイツ、シュトラスブルク/ライデン、1936 年。
  • ゲルト・マッテンクロット著第 2 版 [de] : ウルシュタイン、フランクフルト/ベルリン/ウィーン 1973 年。 2.、erweiterte Auflage、1979年。
  • 第 3 版: ( Fundus-Reihe  [de] . 61/62)。 Verlag der Kunst  [de]、ドレスデン、1979 年。
• オランダ・フェルレーデンの革命家歌姫。 1938年のアムステルダム。
• Den lustelijken Mai – Musik im 17. デン ニーダーランデンのヤールフンデルト。 1948年のアムステルダム。
• オランダのイーン・イーウ・ダンスクンスト。 1950年アムステルダム、クエリド。
• ヨハン・セバスティアン・バッハ・アン・ドで圧勝したファン・デ・バロック。アーネム 1951年。
• バレエ「ゲシュテルン・ウント・ホイテ」。ヘンシェル、ベルリン、1956年。
• ハンス・ヨアヒム・モーザー、エーバーハルト・レブリング（編）：ロベルト・シューマン、アンラス網100番地。 ブライトコップフ ウント ヘルテル、1956 年。
• Musikbücherei für Jedermann – 「バレエ」。レクラム、ライプツィヒ、1963年。
• リン・ジャルダティと:エス・ブレンント、ブリューダー、エス・ブレント。ジディッシェ歌曲。 1966年のベルリン。
• バレエホイテ。ヘンシェル、ベルリン。ハインリヒスホーフェン、ブレーマーハーフェン、1970年。
• タンツ・デア・フォルカー。ベルリン、ヘンシェル。ブレーマーハーフェン、ハインリヒスホーフェン、1972年。
• バレエ団、ヘンシェル、ベルリン、1974年。
• マリウス・プティパ、バレエ・クラスのマイスター。ハインリヒスホーフェン、ヴィルヘルムスハーフェン、1980年。
• 大きなバレトレキシコン。 Ein Führer durch die Welt des Balletts von A bis Z.第 4 版。ハイネ、ミュンヘン、1980 年、ISBN  3-453-41434-9。
• バレエ A ～ Z.第4版。ヘンシェルフェルラーク美術館、ベルリン、1980 年。
  • バレエ A ～ Z. Ein Führer durch die Welt des Balletts。第4版。ハインリヒスホーフェン、ヴィルヘルムスハーフェン、1980 年、ISBN 3-7959-0075-1。 
  • バレエ A ～ Z.第 5 版、Henschelverlag Kunst und Gesellschaft、ベルリン、1984 年。
• ダイ・タンツクンスト・インディアン。ヘンシェル、ベルリン、1981年。ヴィーダー・ハインリヒスホーフェン、ヴィルヘルムスハーフェン、1982年、ISBN 3-7959-0348-3。 
• Die Tanzkunst Indonesiens。ノッツェル、ヴィルヘルムスハーフェン、1989 年、ISBN 3-7959-0552-4。 
• リン・ヤルダティとの共著：「Sag nie, du gehst den letzten Weg!」Lebenserinnerungen 1911-bis 1988。Der Morgen、ベルリン、1986、ISBN 3-371-00010-9 ;ヴィーダー ( Sammlung. 1)。 BdWi-Verlag、マールブルク、1995 年、ISBN 3-924684-55-3。  
• Eberhard Rebling im Gespräch mit Peter Schleuning: E​​ntstehung und Wirkung des frühen Ver suchs einer marxistischen Kunst- und Musikhistoriografie。 Wolfgang Martin Stroh、Günter Mayer (編): Musikwissenschaftlicher Paradigmenwechsel? Zum Stellenwert marxistischer Ansätze in der Musikforschung。 BIS、オルデンブルク、2000 年、ISBN 3-8142-0726-2、89–97ページ、urn :urn:nbn:de:gbv:715-oops-6429:{{{2}}}。 

• ヴィア・ニグニム。 1943年。ドゥルクファスン:ヴィア・ニグニム。クラヴィーア ツヴァイ ヘンデンのフォルクスメロディー音楽集 ( Coll. Litolff. Nr. 5261)。ピーターズ、ライプツィヒ。リトルフ、ライプツィヒ 1960、DNB-IDN  100532364X (Partitur)。
• カティンカのために。 12 キンダーシュテュッケ (1960)。^[9]

• リン・ヤルダティはルイ・フュルンベルク歌曲、ハンス・アイスラー、モルデハージ・ゲビルティグを歌いました。ピアノ：エバーハルト・レブリング、1957～1961年、ハシュテット、2008年。

• Ed Stuhler  [de] : Lin und Eberhard – Geschichte einer großen Liebe。ドイチュラントファンク、2013 年 2 月 8 日。

• フリードリヒ・シラー、ドキュメンタリー映画、DDR 1955、監督: マックス・ジャープ
• リン・ヤルダティ歌唱、クルツ・ドキュメンタリー映画、DDR 1962、監督: ゲルハルト・イェンシュ [de] ^{[10] [11]}

• 「Eröffnung des Lin-Jaldati- und Eberhard-Rebling-Archivs」。adk.de。ベルリン芸術アカデミー。 2012 年 12 月 16 日。2012年 10 月 31 日のオリジナル(PDF; 905-kB)からアーカイブ。2020 年10 月 3 日に取得。 {{cite web}}:外部リンク|format=(ヘルプ)

• ベルント・ライナー・バルト：レブリング、エーバーハルト戦争はDDRにあったのか？ [デ]第5版。 Vol. 2.第2章リンクス、ベルリン、2010、ISBN 978-3-86153-561-4。 
• エバーハルト・レブリング。クラウス・ヘルムスドルフ [de]、フーゴ・フェッティング、シルヴィア・シュレンシュテット [de] :ニーダーランデンとスペインへの亡命( Kunst und Literatur im antifaschistischen Exil 1933–1945. Vol. 6; Röderberg-Taschenbuch  [de] . Vol. 97)。 Röderberg-Verlag、フランクフルト、1981 年、ISBN 3-87682-482-6、58ページ以降。 
• トラウデ・エーベルト＝オーバーマイヤー：エバーハルト・レブリング。ディートリッヒ・ブレンネッケ、ハネローレ・ゲルラッハ、マティアス・ハンセン編）:不気味な時代の音楽家。DDR アカデミー音楽部門のメンバー。『音楽のためのドイツ版』、ライプツィヒ、1979 年、231 ページ以降。
• レブリング、エバーハルト。ブロックハウス・リーマン音楽辞典にて。 CD-ROM。 Directmedia Publishing、ベルリン、2004 年、ISBN 3-89853-438-3、p. 8594。 

ウィキメディア・コモンズには、エーバーハルト・レブリングに関連するメディアがあります。

• ドイツ国立図書館のカタログにあるエーバーハルト・レブリングの著作およびレブリングに関する文献
• ドイツデジタル図書館（ドイツデジタル図書館）所蔵のエーバーハルト・レブリングの著作およびレブリングに関する著作
• Discogsの Eberhard Rebling ディスコグラフィー
• エバーハルト・レブリング: ショパン・ゲゼルシャフトのための自伝スキッツェ [de]