Loading article…
ダラムは、アメリカ合衆国ニューハンプシャー州ストラフォード郡にある町です。 2020年の国勢調査では人口は15,490人で、2010年の国勢調査の14,638人から増加しています。[ 4 ] [ 5 ]ニューハンプシャー大学（UNH）はダラムにあります。
2020年の国勢調査で11,147人が居住していた町の中心集落[ 6 ]は、米国国勢調査局によってダーラム国勢調査指定地域（CDP）と定義されており、ニューハンプシャー州道108号線とメインストリートの交差点を中心とした人口密度の高い地域を含み、町の中心にある大学も含まれています。
ダラムはオイスター川の河口にあるグレート湾のそばに位置し、西アベナキ族とその祖先のように土地と密接に暮らしていた人々にとって理想的な場所でした。彼らはこの地域に推定11,000年間住んでいました。[ 7 ]シャンカシック川[ 8 ]（現在のオイスター川）は貝類を提供し、狩猟や罠猟のために北部の森林へのアクセスを提供しました。海は食料を提供し、南北の部族間の長年確立された交易路へのアクセスを提供しました。そして、開けた牧草地は作物を容易に栽培できる土地を提供しました。イギリス人入植者が到着するまで集落として知られていたウェカネコハント（またはウェコハメット）[ 9 ]は、彼らにもすぐに魅力的であることがわかりました。[ 7 ]
イギリス人入植者がこの地域に最初に入植したのは1622年で、ジェームズ1世がサー・フェルナンディーノ・ゴージスとジョン・メイソンに「現在一般にニューイングランドと呼ばれる地域の北緯40度から48度の間のすべての地域」を付与し、海岸から100マイル以内のすべての島と「すべての土地、土壌、敷地、港、河川、鉱山、鉱物、真珠、貴石、森林、水路、湿地、水、漁業、狩猟、鷹狩り、鳥猟、商品、相続財産」を含めた。[ 10 ]ゴージスとメイソンは、ピスカタカ川沿いの広大な土地を分割することに同意した（ピスカタカ川は今でもアベナキ語で「水が暗く見える」という意味のpesgatak wasとして知られている）。 [ 11 ]ゴージスは東側の土地を取得し、メインと名付けた。メイソンは西の土地を占領し、ニューハンプシャーと名付けた。[ 12 ]この地域は当初「ンダキンナ」と呼ばれていた。[ 13 ]ここはアベナキ族、ペナクック族、ワバナキ族の伝統的な祖先の故郷である。[ 14 ]
入植者たちがウェカンネコハントに初めて到着したのは、ゴージズ・メイソンが土地を譲渡した1622年のことでした。[ 15 ]彼らは最初の数年間、漁業、伐採、罠猟を行い、塩漬けの魚、木材、毛皮をヨーロッパの市場に販売していました。1633年までに、入植者たちはオイスター川の潮汐沿岸に広がり、1640年までには「フォールラインまでの土地を『所有』していると認められた」のです。[ 16 ]植民地時代のダーラムは、当初オイスター川プランテーションとして知られていました。[ 15 ] イギリス人入植者たちは、船に「数千頭の牛、豚、羊、馬」といった非在来の家畜を乗せて持ち込んだため、牧草地のためだけに何エーカーもの土地を開墾する必要がありました。何世紀にもわたって丹念に耕作されてきたウェカンネコハントの畑は踏み荒らされ、作物は破壊されました。 「動物たちは、生活様式、土地利用、財産権、そして最終的には政治的権威に関連する多くの問題を悪化させた。」植民地化された人々と植民地化した人々の間で暴力が勃発すると、家畜が頻繁に殺された。アベナキ族は家畜を食料供給に対する直接的な脅威とみなした。[ 17 ]
ウィリアム王戦争中の1694年7月18日、新興のイギリス植民地は、オイスター川襲撃で、フランスの職業軍人クロード＝セバスチャン・ド・ヴィリューと、サガモア・ボマジーン（またはボモシーン）の指揮下にあるノリッジウォック出身のアベナキ族約250人によって攻撃された。合計104人の住民が殺害され、27人が捕虜となり[ 18 ] 、駐屯地を含む住居の半分が略奪され、焼き払われた。
オイスター川は、最初の 1 世紀の間、ドーバーの一部でした。 [ 15 ]このプランテーションは 1716 年に独立した教区としての権利を与えられ、1732 年に町として法人化され、ダラムと改名されました。[ 19 ]ヒュー・アダムズ牧師は、1738 年に総会で演説した際に「ダラム」という名前を提案したと主張しました。[ 20 ] [ 21 ]ドーバーの初期の入植者のうち 2 人は、イングランドのダラム州にあるヒルトン城の領主であるウィリアム・デ・ヒルトン卿の直系の子孫であるウィリアムとエドワード・ヒルトンでしたが、ダラムが彼らにちなんで名付けられたことを証明するものは何もありません。
初期入植者の子孫であるベンジャミン・トンプソンは、農業大学の設立のために、資産と家族の所有地であるワーナー農場を州に遺贈した。[ 22 ] [ 23 ] 1866年にハノーバーで設立されたニューハンプシャー農業機械芸術大学は、1893年にダラムに移転し、1923年にニューハンプシャー大学となった。1892年に建てられた象徴的な時計塔を持つトンプソン・ホールは、彼の名誉を称えて名付けられた。コンコードの建築事務所ダウ＆ランドレットによってロマネスク・リバイバル様式で設計されたこの建物は、 1996年に国家歴史登録財に登録された。[ 24 ]
1999年10月22日、ダーラムは2000年米国大統領選挙の共和党候補者による討論会の開催地となった。将来の大統領ジョージ・W・ブッシュをはじめ、ジョン・マケイン、アラン・キーズ、スティーブ・フォーブス、ゲイリー・バウアーなど、当時の著名な共和党員が出席した。[ 25 ]この討論会は、ビル・クリントン大統領役のダレル・ハモンドをフィーチャーしたサタデー・ナイト・ライブのコントの題材となった。[ 26 ]
2017年、ダーラムはニューハンプシャー州で初めてコロンブスデーの代わりに先住民の日を制定したコミュニティとなった。[ 27 ] 2018年には、ダーラム、リー、マドベリーを含むオイスターリバー協同学区が先住民の日を学校カレンダーに採用した。[ 28 ]
米国国勢調査局によると、この町の総面積は24.7 平方マイル (64.1 km 2 )で、そのうち22.4 平方マイル (58.0 km 2 )が陸地、2.4 平方マイル (6.1 km 2 )が水域で、町の 9.50% を占めています。[ 2 ]この町はオイスター川によって排水されています。ダーラムで最も高い地点は、町の北の境界にある海抜 291 フィート (89 m) のビーチ ヒルです。[ 29 ]ダーラムは完全にピスカタカ川(沿岸)流域内にあります。[ 30 ]
ダラムの人口構成は、ニューハンプシャー大学のメインキャンパスの存在に大きく影響されている。2010年の国勢調査によると、町には14,638人、2,960世帯、1,544家族が居住していた。住宅は3,092戸あり、そのうち132戸（4.3%）が空室だった。町の住民7,266人は、世帯ではなく寮などの集団居住施設に住んでいた。町の人種構成は、白人93.8%、アフリカ系アメリカ人0.9% 、ネイティブアメリカン0.1% 、アジア系3.2% 、ハワイ先住民または太平洋諸島民0.01%、その他の人種0.4%、2つ以上の人種に属する人1.6%だった。人口の2.0%は、人種を問わずヒスパニックまたはラテン系だった。[ 34 ]
2,960世帯のうち、23.0%は18歳未満の子供が同居しており、45.8%は夫婦が同居しており、4.4%は夫のいない女性世帯主の世帯であり、47.8%は非家族世帯でした。全世帯の25.2%は単身世帯で、10.2%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.49人、平均家族人数は2.94人でした。[ 34 ]
この町では、人口の8.6%が18歳未満、64.3%が18歳から24歳、7.7%が25歳から44歳、12.5%が45歳から64歳、6.9%が65歳以上でした。年齢の中央値は21.0歳でした。女性100人に対して男性は85.7人でした。18歳以上の女性100人に対して男性は83.5人でした。[ 34 ]
2011年から2015年の期間、世帯の推定年間所得の中央値は71,190ドル、家族の所得の中央値は120,039ドルでした。男性のフルタイム労働者の所得の中央値は72,197ドルで、女性の58,750ドルと比較すると高くなっています。町の1人当たりの所得は22,650ドルでした。人口の24.5%と家族の1.4%が貧困線以下でした。18歳未満の人口の0.7%と65歳以上の人口の5.1%が貧困状態でした。[ 35 ]
長年にわたり、ダーラムの人々は数々の図書館を創設してきた。
ダラム社会図書館（1815年～1857年）：この図書館は1815年にニューハンプシャー州議会の法律によって設立されました。図書館には数百冊の本があり、約50人の会員がいました。
ダラム農業図書館（1862年～1881年）：1862年2月3日にベンジャミン・トンプソンを会長として設立されたこの図書館は、小規模（約72冊）で職業訓練を中心としていた。
ダーラム社会図書館（1881年～1892年）：1881年3月9日に設立されたこの図書館は、80名の会員と数百冊の蔵書を擁していました。1883年には、図書館の拠点としてリチャードソン邸が購入されました。その後、ダーラム公共図書館と合併しました。
ダラム公共図書館（1892年～1906年）：ニューハンプシャー州の法律に基づき1892年に設立されたこの図書館は、町で最初の「公共」図書館でした。3,500冊以上の蔵書を誇り、最終的にはニューハンプシャー農業技術大学の図書館と合併しました。
ニューハンプシャー農業機械芸術大学図書館（1893年～）：この図書館は、1893年に大学がダラムに設立された際に開設されました。当初、大学は図書館をトンプソンホールの1つの部屋に設置していました。1900年、ハミルトン・スミスが大学に図書館建設のために1万ドルを寄付し、さらにアンドリュー・カーネギーから2万ドルが集められました。町と大学が図書館の共同資源を統合することに合意した翌年の1907年に、建物（ハミルトン・スミス・ホール）が完成しました。[ 36 ]
ダイモンド図書館（1958年）：この図書館は、大学の主要な知識保管庫として、講義中心の教室を備えた学術棟として再構成されたハミルトン・スミス・ホールに代わるものとして建設されました。[ 37 ]この建物はミッドセンチュリー・モダン様式で設計されました。
ダーラム公共図書館（1997年）：ダーラムの有権者は2対1の差で、理事会を設立し、新しい公共図書館の計画を進めることを可能にする憲章改正案を可決した。1997年7月、建物の仮設場所が選定された。理事会と新たに結成された「図書館の友」グループの指導の下、多くのダーラム住民が石膏ボードの設置、塗装、棚の組み立て、719箱の本の配置に協力した。1997年7月21日、新図書館の献堂式が行われ、ジーン・シャヒーン州知事が 基調講演を行った。これはニューハンプシャー州で約1世紀ぶりに設立された新しい公共図書館だった。2013年にマドベリー・ロードに新しく建設された建物に移転した。 [ 38 ]
ダーラム郵便局内には、「過去のページ」と呼ばれる16枚のパネルからなる壁画があります。これは1959年にダーラム婦人クラブから寄贈されたもので、各パネルにはダーラムの歴史の異なる部分が描かれています。これらのパネルには、1623年の最初の入植、この地域の天然資源、ネイティブアメリカン、初期の交通機関、最初の学校と集会所、初期の宗教と教育を描いた絵が含まれています。[ 45 ]
「残酷な逆境」と題されたパネルは、物議を醸している。この壁画には、松明と弓矢を持ったネイティブアメリカンが茂みの後ろにしゃがんでいる様子が描かれている。背景には、ネイティブアメリカンが見つめている駐屯地がある。町によると、このパネルは1694年のオイスターリバー虐殺に基づいている。ニューハンプシャー州ネイティブアメリカン問題委員会は、このパネルは地元のネイティブアメリカンを不正確に描写しており、ヨーロッパ人の視点からのみ描かれていると述べている。[ 46 ]
この壁画は連邦政府の建物内にあります。米国郵政公社の方針では、芸術作品は一般公開のために保存・保護されなければならないと規定されていますが、郵政公社は「特定の壁画に見られる文化的な無神経さを擁護することはできない」とも述べています。[ 47 ] 2017年、郵政公社はパネルに解説文を追加することを申し出ました。[ 48 ]
アメリカ合衆国下院では、ダーラムはニューハンプシャー州第1選挙区に位置し、 2019年1月3日から民主党のクリス・パパスが代表を務めている。[ 49 ]彼は、アメリカ合衆国議会でニューハンプシャー州を代表する最初で、現在まで唯一のゲイである。[ 50 ]ニューハンプシャー州上院では、この町は第21選挙区に位置し、2020年12月2日から民主党のレベッカ・パーキンス・クウォカが代表を務めている。 [ 51 ]彼女は州上院の少数党院内総務であり、議会で初めて公然とLGBTQ+であることを表明した女性である。[ 52 ]ニューハンプシャー州下院では、ダラムはストラフォード第10区とストラフォード第20区から構成されています。前者は民主党のウェイン・M・バートン、ティモシー・O・ホリガン、ローレン・セリグ、マージョリー・K・スミスが代表を務め、後者は民主党のアラン・ハウランドが代表を務めています。[ 53 ]ニューハンプシャー州執行評議会では、2014年3月11日から第1地区執行評議員を務めている共和党のジョセフ・D・ケニーが代表を務めています。 [ 54 ]
公立教育はオイスターリバー協同学区によって運営されている。[ 90 ]ダラムにある学校には、オイスターリバー中学校とオイスターリバー高校がある。[ 90 ]
アムトラックのダウンイースター号は、ダーラム・ニューハンプシャー大学駅を経由して1日5往復運行しており、北はメイン州のポートランド、フリーポート、ブランズウィックまで、南はボストンのノース駅まで運行している。
ダーラムには少なくとも1848年から何らかの警察組織が存在していた。[ 91 ]ダーラム警察署は21人の常勤警官と2人の非常勤警官で構成され、24時間体制でサービスを提供している。[ 92 ]
警察署の「警官養子縁組プログラム」は、ニューハンプシャー大学のフラタニティ間の関係を改善するために1999年に設立されました。各フラタニティには、ハウスミーティングやイベントに参加し、フラタニティと地域社会の間の連絡役を務める警察官が割り当てられます。[ 93 ]
ダーラムで最初の消防署が組織されたのは1927年で、最初の給与制の消防士が雇用されたのは1934年だった。[ 94 ]
ダラム消防署は、自治体と大学の両方から資金提供を受けている国内でも数少ない消防署の1つである。[ 94 ]
{{cite web}}: CS1 maint: タイトルとしてアーカイブされたコピー (リンク) 2009年3月17日にアクセス。{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)