| ドナガディー | |
|---|---|
ドナガディの航空写真。 | |
ダウン郡内の位置 | |
| 人口 | 6,869 ( 2011年国勢調査) |
| 地区 | |
| 郡 | |
| 国 | 北アイルランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ドナガディー |
| 郵便番号地区 | BT21 |
| ダイヤルコード | 028 |
| 警察 | 北アイルランド |
| 火 | 北アイルランド |
| 救急車 | 北アイルランド |
| 英国議会 | |
ドナガディ(/ ˌ d ɒ n ə x ə ˈ d iː / DON -ə-khə- DEE、[4]アイルランド語の Domhnach Daoiに由来)[1]は、北アイルランドのダウン州にある小さな町です。アーズ半島の北東海岸に位置し、ベルファストの東約18マイル (29 km) 、バンガーの南東約6マイル (10 km)にあります。ドナガディの行政教区とアーズ・ローワーの歴史的な男爵領に属しています。[1] 2011年の国勢調査では人口は6,869人でした。[5]
歴史
.jpg/500px-Donaghadee,_County_Down_(13382989325).jpg)
_(cropped).jpg/500px-The_derelict_Town_Hall_in_Donaghadee_(geograph_5334571)_(cropped).jpg)
「ドナガディー」という名前はアイルランド語のドムナック・ダオイに由来しており、その意味は2つある。「ダオイの教会」(無名の聖人にちなむ)または「モットの教会」である。[1]もともとはゲール人の環状要塞があった場所で、 12世紀後半にアングロ・ノルマン人がこの地域を征服した後、この場所にモット・アンド・ベイリー城を建設した。 [6]
17世紀初頭、ヒュー・モンゴメリーがアルスター植民地の一部としてスコットランドのプロテスタントを定住させ、小さな町へと成長し始めた。[1]旧ドナガディ市庁舎は商人の家を改装したもので、1770年頃に完成した。[7]
この町は1798年のアイルランド反乱の舞台となった。1798年6月10日パイク・サンデーの朝、主にバンガー、ドナガディ、グレイアビー、バリーウォルター出身のアイルランド連合軍がニュートナーズ町の占領を試みた。彼らは市場からのマスケット銃の射撃を受け、敗北した。[8]
ドナガディーは1759年から1826年にかけて、スコットランドのポートパトリックに結婚式を挙げるカップルが利用した。毎日定期船が出ていたためである。この時期、ポートパトリックは「アイルランドのグレトナ・グリーン」として知られていた。[9]
ドナガディー港の救命艇基地は1910年に設立され、アイルランド沿岸で最も重要な基地の1つである。サー・サミュエル・ケリー号はかつてドナガディーに拠点を置いていた有名な救命艇で、現在は50年以上前の功績を称えて港で展示・保存されている。1953年1月31日、この救命艇はアイルランド海で遭難したラーン・ストランラー間自動車フェリー、プリンセス・ビクトリア号から多くの生存者を救助した。[10]
ドナガディー駅は、1861年から1950年まで旅客輸送のために開業しており、ベルファスト・アンド・カウンティ・ダウン鉄道にあった。
人口統計
国勢調査日(2011年3月27日)時点で、ドナガディには6,869人(2,997世帯)が住んでおり、北アイルランド全体の0.38%を占めていた。[5] 2011年の国勢調査の人口は、2001年の国勢調査の6,470人から6.1%増加した。[11]これらのうち、
- 18.43%は16歳未満、22.03%は65歳以上でした。
- 通常居住人口の51.89%が女性、48.11%が男性でした。
- 82.84% が「プロテスタントおよびその他のキリスト教(キリスト教関連を含む)」の宗教に属しているか、またはその宗教で育ち、6.39% がカトリックの信仰に属しているか、またはその宗教で育ちました。
- 76.58%が英国国民としてのアイデンティティを持っていると回答し、31.26%が北アイルランド国民としてのアイデンティティを持っていると回答し、5.71%がアイルランド国民としてのアイデンティティを持っていると回答しました(回答者は複数の国民としてのアイデンティティを持っている可能性があります)。
- 人口の平均(中央値)年齢は 44 歳でした。
- 11.98% がアルスター・スコットランド語についてある程度の知識を持っており、2.48% がアイルランド語 (ゲール語) についてある程度の知識を持っていました。
救命艇ステーション
ドナガディーは北アイルランドの救命艇基地の一つである。[10]
興味深い場所

港と灯台
ドナガディは港と灯台で知られています。港の最初の計画と調査はジョン・レニー・シニアによって行われました。彼は工事開始から2か月以内に亡くなり、息子のジョン(後のサー・ジョン・レニー)が後を継ぎ、工事は1825年に完了しました。石灰岩で建てられた灯台は1830年代後半に完成しました。[12] COVID-19の隔離中、人々、通常は若者が、国民保健サービス(NHS)への支持、ドナガディの主要部分、マイルストーン、または単に楽しい絵を示すペイントされた石を配置しました。それらは2020年後半に撤去されましたが、2022年半ばにモットの小さなベンチに石の小さなデザインがペイントされました。
モット

ドナガディのモットまたは堀は、もともと12世紀後半にアングロノルマン人によって建てられたモット・アンド・ベイリー城でした。モットの頂上にあるフォリーまたは城は、19世紀初頭にダニエル・デラシェロワによって建てられました。1821年から1834年の間に新しい港が建設されていたとき、爆破に使用する火薬を保管するために使用されました。今日は公園の一部であり、町と海に向かってコープランド諸島の眺めを楽しむことができます。[6]

その他の活動
景色の美しい散歩道には、ザ・コモンズの海辺の散歩道があり、16エーカー(6.5ヘクタール)の半耕作の広場には、ボウリング場、テニスコート、いくつかの運動器具、パッティング、冒険遊び場があります。町にはレストランやパブがいくつかあり、その中には、 1611年に「キングス・アームズ」としてオープンし、アイルランド最古のバーであると主張するグレース・ニールズがあります(アスローンのショーンズ・バーなど、他のパブも同様の主張をしています)。[13]
野生動物
鳥類
コープランド野鳥観測所は、ドナガディから遠くない、そして見える3つの島のうちの1つであるライトハウス島にあります。渡り鳥に関するデータを収集し、足環を付けることで渡り鳥の動きを記録しています。[14]これらの島々は、マンクスミズナギドリやキョクアジサシの繁殖地として国際的に重要な場所です。[15]
フローラ
ドナガディーから記録された藻類には、 Gastroclonium ovatum、Callophyllis laciniata、Fucus ceranoides、Desmarestia ligulata、Hordaria flagelliformis、Codium fragile ssp があります。アトランティカムとクラドフォラ・ピグマエア。[16] 顕花植物はドナガディーから記録されており、Hackney (1992) によって詳細が記載されています。[17]
合唱団
ドナガディー男声合唱団は1932年に設立されました。教会や地元の行事で演奏する小さな地元の合唱団として始まりました。合唱団は国際的に演奏しており、70人以上の会員を擁しています。[18]
メディアで
ドナガディは、ドナガディのアニメーションスタジオであるストランドルーパーによってアニメ化された子供向けテレビ番組「ライフボート・ルーク」に登場する架空の町ドナガドゥーのモデルとなった。[19]この町は、映画「ミッキーボと僕」の一部のセットとしても使用された。[20]
ドナガディーは、ジリアン・アンダーソン主演の映画『ロボット・オーバーロード』 [21]、『ジャックと離婚』 [22]、『ボノ殺し』 [23]、ジュリー・ウォルターズ主演の『モー、モー・モーラム物語』[24]に出演している。
ドナガディーは、2021年に初放送されたBBCのドラマ「ホープ・ストリート」で架空の町ポート・ディヴァインとして登場します。[25]
ドナガディーは、 1959年にジョニー・キャッシュが書いた曲「フォーティ・シェイズ・オブ・グリーン」の中で何度か言及されている。 [26]
スポーツ
クート牧師によって結成されたドナガディ・ラグビーフットボールクラブは、1885年11月7日にバンガーと最初の試合を行った。[27]
ドナガディ・フットボール・クラブは、町内のクロメリン・パークをホームゲームとするジュニア サッカーチームです。2014-15シーズンは、ノーザン・アマチュア・フットボール・リーグのディビジョン2Cに所属していました。[28]同じ名前の以前のクラブは、1948年から1953年まで同じリーグに所属していました。ドナガディFCとドナガディ11sは、2016/17年にそれぞれのリーグから昇格しました。[29]
ドナガディー女子ホッケークラブには、アルスターホッケーリーグでプレーする2つのチームがあります。1XIはシニアリーグ3でプレーし、2XIはジュニア8でプレーします。[30]
ドナガディーセーリングクラブ(再開発が行われ、2009年5月に新しいクラブハウスがオープンした)。[31]
著名人
- 冒険家、作家、テレビ司会者のベア・グリルスは4歳までドナガディーで育った。彼の祖母はパトリシア・レディ・フィッシャーである。[32]
- サー・ウォルター・スマイルズとその娘パトリシア・フィッシャー夫人(ともにアルスター統一党ウェストミンスター議員)がこの町に住んでいた。[33]
- サラ・グランド、作家、フェミニスト[34]
- シルヴィア・ハーモン、元ノースダウン選出国会議員[35]
- ジョン・マゴーワン、元PDCダーツプロ[36]
参照
- ベルファスト・アンド・カウンティ・ダウン鉄道
- ダウン郡の行政教区の一覧
- アイルランドの灯台一覧
- 北アイルランドの人口別地域一覧
- RNLIステーションのリスト
- 北アイルランドの町と村の一覧
- 北アイルランドのマーケットハウス
さらに読む
- アレン、ハリー。2006年。ドナガディー図解歴史。ISBN 1870132319
- ヒル、I. 1986年。北アイルランド。ブラックスタッフ・プレス。ISBN 0-85640-365-2
参考文献
- ^ abcde "Donaghadee". Place Names NI . 2020年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月21日閲覧。
- ^ Wricht, Jhone. 「Tha spairk o it」. Ullans: The Magazine for Ulster-Scots . Ulster-Scots Academy. 2020年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月8日閲覧。
- ^ マクドナルド、フィオナ。「フェイ・コウィーのクレイグ」。アルスター・スコットランド語協会。2015年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月8日閲覧。
- ^ ジョージア州ポイントン (1990)。 BBC イギリス人名発音辞典 (第 2 版)。オックスフォード: オックスフォード大学出版局。 p. 76.ISBN 0-19-282745-6。
- ^ ab 「2011年国勢調査 ドナガディー居住地の人口統計」。北アイルランド統計調査局(NISRA)。2021年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月6日閲覧。
- ^ ab Donaghadee History Archived 23 November 2021 at the Wayback Machine . Donaghadee にアクセスしてください。2021年11月21日閲覧。
- ^ 「旧タウンホール、ハイストリート24番地、ドナガディー、ダウン県(HB24/07/004)」。コミュニティー省。 2022年6月25日閲覧。
- ^ 「ニュータウンアーズウォーキングリーフレット」(PDF) 。アーズ・アンド・ノースダウン自治区議会。 2020年10月15日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2020年4月21日閲覧。
- ^ 「アイルランドの「グレトナ・グリーン」:ウィグタウンシャー州ポートパトリックにおける1759-1826年の不規則な結婚」ダンフリース・アンド・ギャロウェイ家族史協会。1997年。
- ^ ab 「プリンセス・ヴィクトリア(IV)号惨事50年を振り返る 1953年1月31日~2003年1月31日」 2005年5月20日。2009年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月2日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク) - ^ 「2001年国勢調査 通常居住人口: KS01 (居住地) – 表形式」北アイルランド統計調査庁(NISRA) p. 3。2021年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月6日閲覧。
- ^ 「Donaghadee」. アイルランド灯台委員. 2022年6月24日閲覧。
- ^ 「グレース・ニールズ:アイルランドで最も幽霊が出ると言われるバーへようこそ。邪悪な霊が棲む場所です。ウイスキーのことではありません」。アイリッシュ・ポスト。2019年9月13日。2021年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月26日閲覧。 1611
年に建てられたダウン州グレース・ニールズのバーは、アイルランド最古のバーであると主張している。この主張には異議が唱えられている。アスローンのショーンズ・バー
- ^ “Copeland Bird Observatory”. 2021年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月31日閲覧。
- ^ コープランド諸島。「コープランド島野鳥観測所」。コープランド野鳥観測所。2015年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ モートン、O. 1994.北アイルランドの海藻類。アルスター博物館ISBN 0-900761-28-8
- ^ ハックニー、P.(編)1992スチュワート&コリーの北東アイルランドの植物相 アイルランド研究所およびベルファスト女王大学ISBN 978-0853894469
- ^ 「ドナガディー男声合唱団、10年ぶりにアードハウエンに復帰」Impartial Reporter 2015年5月7日2022年6月24日閲覧。
- ^ 「ストランドルーパー」. 2013 年5 月 2 日に取得。[永久リンク切れ ]
- ^ 「映画は困難な時代の希望に焦点を当てている」BBCニュース。2005年3月22日。 2022年6月24日閲覧。
- ^ 「巨大キラーロボットオーバーロードがバンガーの路上に放たれる」ベルファストテレグラフ。2015年2月4日。 2022年6月24日閲覧。
- ^ 「Divorcing Jack」. トラブルズアーカイブ. 2022年6月24日閲覧。
- ^ 「Killing Bono」. Northern Ireland Screen. 2017年1月10日. 2022年6月24日閲覧。
- ^ 「Mo」. Northern Ireland Screen. 2017年1月12日. 2022年6月24日閲覧。
- ^ Nisbet, Megan (2022年2月1日). 「Hope Streetはどこで撮影されたのか?BBCの新昼ドラマのロケ地」WalesOnline . 2022年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月5日閲覧。
- ^ キャッシュ、ジョニー。「フォーティ・シェイズ・オブ・グリーン・コード」。アルティメット・ギター。
- ^ 「クラブの歴史」ドナガディ・ラグビーフットボールクラブ。 2022年6月25日閲覧。
- ^ Donaghadee FC 2015年2月9日アーカイブ、NAFLサイトのWayback Machineより
- ^ “NAFLの歴史(1923年からのクラブ名簿)”。2015年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月9日閲覧。
- ^ “Donaghadee Ladies Hockey Club”. donaghadeelhc.co.uk . 2022年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月27日閲覧。
- ^ Donaghadee Sailing Club Website Archived 20 August 2009 at the Wayback Machine ; accessed 26 May 2014.
- ^ Martin, Charlotte (2004年4月17日). 「MY LIFE IN TRAVEL: Bear Grylls」. The Independent . ロンドン、イギリス. 2008年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月3日閲覧。
- ^ 「ヴィクトリアの悲劇で33人を救った救命ボートが修復へ」ベルファスト・テレグラフ2017年12月7日2022年6月25日閲覧。
- ^ 「サラ・グランド」。アルスター歴史サークル。2015年4月12日。 2022年6月25日閲覧。
- ^ 「名前と性格から見て、この女性は変化の力を持っている」アイリッシュ・タイムズ。2001年11月24日。 2022年6月25日閲覧。
- ^ 「A Sporting Life: Taylor made」.ベルファスト・テレグラフ. 2008年7月5日. 2022年6月25日閲覧。
外部リンク
- ドナガディーを訪問
- 「ドナガディーの名前の由来」
