ヤセル・アラファトの死

死去ヤセル・アラファト

ラマラのアラファト廟
日付	2004年11月11日 ( 2004-11-11 )
位置	フランス、パリ郊外のクラマールにあるパーシー陸軍病院
結果	ヤセル・アラファトの遺体はラマラの彼の邸宅であったムカータに埋葬された。
死亡者（数	ヤセル・アラファト、別名モハメッド・ヤセル・アブデル・ラーマン、アブデル・ラウフ・アラファト・アル・クドワ・アル・フセイニ、別名アブ・アンマル。 75

パレスチナ自治政府の大統領であり、パレスチナ解放機構の議長でもあったヤセル・アラファト氏は、短期間の闘病の後、2004年11月11日に75歳で突然亡くなった。彼の死因については以来議論が続いており、いくつかの異なる説が提唱されている。しかし、フランスとロシアのチームによる公式調査では、不正行為の証拠は見つからなかった。

アラファトの病状は2004年10月12日に吐き気、嘔吐、腹痛、下痢で始まった。その後すぐに彼の健康状態は悪化した。^[1]チュニジア、ヨルダン、エジプトのチームを含む他の医師の診察の後、アラファトはフランス政府専用機でフランスに移送され、2004年10月29日にパリ郊外クラマールのペルシー陸軍訓練病院に入院した。 ^{[1] [2]}入院時、彼は下痢、吐き気、嘔吐、および全身の腹痛に加えて、播種性血管内凝固症候群に関連する軽度の肝不全と腎不全を患っていた。^[1]彼の状態は急性腎不全とともに悪化し、11月3日に徐々に深刻な昏睡状態に陥った。^{[1] [3]}

PNA の関係者がヤセル・アラファト氏に会うためにフランスを訪れた際、PNA の関係者とスーハ・アラファト氏の間で論争が勃発した。フランスの法律では、重篤な予後の場合を除いて、近親者以外と患者の状態について医師が話し合うことを禁じている。^[4]したがって、アラファト氏の健康に関するすべてのコミュニケーションは、妻の許可が必要だった。パレスチナ当局は、ヤセル・アラファト氏に関するニュースが妻によって「フィルタリング」されたことを遺憾に思ったと表明した。^[5]

翌日、パーシーの主任外科医クリスチャン・エストリポーは、アラファト氏の容態が悪化し、より深刻な昏睡状態に陥ったと報告した。^{[6]アラファト氏のベッドサイドで徹夜で祈りを捧げたパレスチナ自治区イスラム法廷の長、} シェイク・タイシル・タミミ氏はアラファト氏を訪ね、彼の生命維持装置を外すことはイスラム教では禁じられているため、あり得ないことを明言した。^[7]

アラファト氏は2004年11月11日午前3時30分（  UTC） 、フランスの医師らが大量出血性脳血管障害と診断した病気により、75歳で死亡が宣告された。^{[8] [9]}しかし、根本的な感染症は不明とされた。^[10]死亡を発表した公式声明では死因は特定されず、「謎の血液疾患」であったとだけ述べられた。^[11]

カナール・アンシェネ紙は、アラファト氏とその医療ファイルにアクセスできるパーシー病院の匿名の医療関係者から情報が漏洩されたと報じた。同紙によると、パーシー病院の医師らは、アラファト氏が入院した時から、肝臓の重篤な病変が血液の組成の変化の原因になっていると疑い、そのためアラファト氏は血液学の診察を受けた。白血病は「完全に除外」された。同じ情報筋によると、肝硬変の診断結果が公表されなかった理由は、一般大衆の心の中では、肝硬変は一般的にアルコール乱用の結果として結び付けられているためだという。診断結果はアルコール性肝硬変ではなく、アラファト氏がアルコールを摂取したことは知られていなかったが、噂が広まる可能性があった。情報筋は、アラファト氏の生活環境が状況の改善にほとんど役立たなかったと説明した。したがって、情報筋によると、病気の原因は複数考えられる。アラファト氏の昏睡は肝硬変の悪化によるものだった。フランスの新聞「ル・モンド」は医師らの発言を引用し、同氏は「異常な血液疾患と肝臓障害」を患っていたと伝えた。^[12]

アラファト氏の死後、フランス国防省は、アラファト氏の医療記録は近親者にのみ伝達されると発表した。アラファト氏の甥でパレスチナ自治政府の国連特使であるナセル・アル・クドワ氏は近親者と判断され、スーハ・アラファト氏が夫の病気について沈黙していることを回避した。ナセル・アル・クドワ氏はフランス国防省からアラファト氏の558ページに及ぶ医療記録のコピーを受け取った。^[13]

アラファトの死因についてはさまざまな説がある。当初、アラファトの記録はパレスチナ高官によって公開されなかった。2004年、パレスチナ外務大臣ナビル・シャースは、アラファトのフランス人医師との会談後、「毒物の可能性は完全に排除された」と述べた。しかし、シャースはアラファトのリーダーシップに関するドキュメンタリー「王の代償」の中で、「彼が暗殺されたことに疑いはない。フランスは、彼の体内にあった毒物が何であれ、毒物検査表で陽性反応が出なかったと述べ、はっきりした言葉で『これは我々の研究所にはない毒物だ』と言った」と述べている。^[14]

18年間アラファトの主治医を務めたアル・クルディは「私は通常、アラファトがただの風邪をひいただけの時でも、すぐに診察するよう呼ばれていた。しかし、彼の健康状態が本当に悪化した時、彼らは私を呼ばないことにした」と語り、アラファトの妻スハは、彼が治療を受けていたパリの私立病院への面会を拒否した。後に、彼はアラファトの死後、彼の遺体への面会を拒否された。^[15]

アル・クルディ氏はまた、アラファト氏の未亡人スハ氏が検死を拒否したことを嘆き、検死が行われていれば死因に関する多くの疑問が解明されるはずだと述べた。^{[16] [17]}

2005年に公開された医療記録によると、アラファトの医師たちは死因について意見が一致せず、原因不明の病状による脳卒中で死亡したと述べている。これらの記録に基づく分析では、中毒、エイズ、または感染症で死亡したと示唆されている。^{[18] [19]} 2012年に新たに公開された医療記録によると、フランスの医師は当初アラファトを胃腸炎と診断していたことが明らかになった。^[20]

2004年、パレスチナ外務大臣ナビル・シャースはアラファトのフランス人医師らとの会談後、「毒物の可能性は完全に排除された」と述べた。^{[19] 2005年の}ニューヨーク・タイムズ紙の記事では、彼の記録に基づくとアラファトが毒物で死亡した可能性は非常に低いと述べられている。^[18]一方、アル・クルディはアラファトの不審な死に関する調査を行う独立委員会の設置を求め、「どの医師もこれは毒物による症状だと言うだろう」と述べた。^{[16] [21]}

元クネセト議員で平和活動家、アラファトの友人でもあるウリ・アヴネリは、アラファトの死の際、彼は毒殺されたと主張し、2012年にも同じ主張を繰り返した。^{[22]別の「イスラエルの上級医師」は}ハアレツ紙の記事で、これは「典型的な食中毒」であり、通常の細菌中毒ではなく、おそらく彼が発病する4時間前に食べた食事にリシンなどの毒素が含まれていたことが原因だと主張した。しかし、ハアレツ紙の報道と同じ週に、ニューヨーク・タイムズ紙もアラファトの医療記録を入手した上で別の記事を掲載し、アラファトが食中毒だった可能性は極めて低いと主張した。^{[18] [19]}

2009年、アラファトの元顧問バッサム・アブ・シャリフは、イスラエルの国家情報機関モサドがアラファトを、影響の追跡が難しい希少化学物質タリウム^{[23]で致死量毒殺したと主張した[24]}。[25] アブ・シャリフは、イスラエル国防軍（IDF）が、アラファトに薬を運んだパレスチナの救急車の運転手を少なくとも30分間拘束し、捜索したと主張した。アブ・シャリフによると、この事件により、イスラエルはアラファトの薬を毒物に置き換えることができただろうという。^[26]アブ・シャリフは著書『アラファトとパレスチナの夢：内部者の証言』で、「私は、彼らが毎日、我々の目の前で彼の食べ物を毒殺していると確信していた」と書いている。^[27]

2011年、アブ・シャリフは「英国で最も著名な法医学毒物学の専門家」が行った調査で、アラファトを毒殺したのはタリウムであることが明らかになったと主張した。アブ・シャリフによると、ヨーロッパの毒物学の専門家はタリウムに精通しておらず、この法医学毒物学の専門家だけがタリウムを特定できたという。しかし、アブ・シャリフは、この研究を担当した専門家や機関の名前を明らかにしなかった。^[24]

アブ・シャリフの主張の結果、2009年8月にベツレヘムで行われたファタハの大会の代表者たちは、イスラエルがヤセル・アラファトを毒殺したとする決議に投票した。エルサレム・ポスト紙の社説は、アブ・シャリフの主張の正当性に疑問を呈し、「アブ・シャリフがどのようにしてこの情報を入手したのか、彼がそれを裏付けることができるのか、なぜこんなに遅れて暴露することを選んだのか、誰も尋ねなかった」と指摘した。 ^[27]ファタハの指導者でアラファトの甥は、調査により「毒殺の可能性が高い」ことが示されたが、証拠はないと述べた。^[28]

イスラエルラジオによると、元パレスチナ諜報員で弁護士のファフミ・シャバナ氏は、ヤセル・アラファトの政敵が彼の死に責任があり、ポロニウムで毒殺されたと語った。2004年にフランスの病院でアラファト氏が死亡した事件の捜査に関わったシャバナ氏は、彼の死から数ヶ月後、同じ組織が血の抗争を防ぐために、PLO指導者の親戚であるガザの軍事情報局長、ムーサ・アラファト将軍を殺害したとも語った。同弁護士はパレスチナ自治政府のマフムード・アッバス大統領にアラファト氏の死の捜査を再開するよう求めた。 ^{[29] [30]}

2016年1月21日、英国テレビのニュースナイトで、2006年のアレクサンドル・リトビニエンコ暗殺事件を特集した番組の中で、ジョージ・ギャロウェイは、ヤセル・アラファトがポロニウム210中毒で死亡したとき、パリで彼と一緒にいたと主張した。^[31]

2012年7月4日、アルジャジーラは、9か月に及ぶ調査の結果、アラファト氏の死因について複数の噂で示唆されていたものはどれも真実ではなかったと報じた。アラファト氏は2004年10月12日に突然体調を崩すまで健康だったからである。スイスのローザンヌ大学放射線物理学研究所が実施した検査では、歯ブラシ、帽子、手術用の帽子、下着などアラファト氏の私物から、希少で放射性の高い元素であるポロニウムの痕跡が見つかり、死亡時に体内に高濃度のポロニウムがあったことが示唆された。調査では、死因としてHIVやその他の感染症の可能性は排除された。ポロニウムは自然界に存在する量をはるかに上回る量で発見され、さらに、そのポロニウムの60%～80%（検査対象物による）は自然発生源ではなく原子炉由来のものであった。この調査時に彼の私物から発見された量は、彼が突然重篤な病気の症状を呈した際に毒殺するために投与されたであろうポロニウムの量とほぼ一致していた。^{[32] [33]}

2010 年 10 月、これらの品物が分析されたラジオ物理学研究所の公式プレスリリースでは、次のように述べられています。

「アラファト氏の所持品から、説明のつかない量のポロニウム210が検出されました。しかし、これは死因を特定するには不十分です。特に、元ロシアのスパイ、アレクサンドル・リトビネンコ氏のケースとは対照的に、アラファト氏は髪の毛を失っていなかったこと、そして法医学報告書の所見の一部が急性放射線症候群と矛盾していることを思い出す必要があります。」^[34]

2012年7月、放射線物理学研究所のスポークスマンは、「アラファト氏の医療報告書に記載されている臨床症状はポロニウム210と一致しておらず、パレスチナ指導者が毒殺されたかどうかの結論は出せない」と強調し、「調査結果を確認する唯一の方法は、アラファト氏の遺体を掘り起こしてポロニウム210の検査を行うことだ」と述べた。^{[35] [36]}スイスのローザンヌにある放射線物理学研究所の所長フランソワ・ボシュド氏は、「私たちの調査結果は明らかにいかなる毒殺の証拠にもならない」と述べた。^[9]イギリスのリーズ大学の環境毒物学教授アラステア・ヘイ氏は、「衣服の出所や、後から手を加えたかどうかについてはあまり知られていない。遺体を検査する必要がある」と述べた。^[9]

アルジャジーラの報道に対し、化学、生物、放射線、核テロの専門家でヘルツリーヤの対テロ研究所のエリー・カルモン博士は「この物質の半減期（138日9時間強）を考えると、8年前にアラファトを殺害するために使われていたなら、これほど高濃度のポロニウムが検出されることはあり得ない。もし毒殺に使われていたなら、現在では最低濃度が見られるはずだ。しかし、はるかに高い濃度が検出された。誰かがずっと後になってからポロニウムを仕掛けたのだ」と述べた。さらにカルモン博士は、アラファトの遺品を研究者に提供したアラファトの未亡人スハ・アラファトが、病院でアラファトの傍らにいて彼や彼の衣服に触れていたのに、なぜ毒殺されなかったのかと疑問を呈した。^[37]

イスラエルは噂との関連を否定している。イスラエル外務省の副報道官ポール・ヒルシュソンは噂に懐疑的で、「突然、スーハが洗濯かごをチェックして、8年間洗濯されていない服を発見した。突然、どこからともなく数着の服が出てきた。検査してみると、なんとポロニウムが見つかった」と冗談を飛ばした。アラファトが亡くなったときにシンベットの責任者だったアヴィ・ディヒターは、軍のラジオで「ヤセル・アラファトには国内外に多くの敵がいた。だが、彼らに調査させよう。…パレスチナ人は、自分たちの家で何が起こっているか調査する方法をよく知っている。彼らに調査させて調べさせよう」と語った。^[38]

2013年10月12日、英国の医学雑誌「ランセット」は「ポロニウム中毒の法医学調査の改善」と題する査読付き論文を掲載した。^[1]論文の中で、スイスの医師団は、アラファトはポロニウム中毒で死亡した可能性があると示唆した。チームはアラファトの衣服と所持品のサンプル38個と、ポロニウムが含まれていないことが判明している参照サンプル37個を分析した。アラファトのサンプルのいくつかは、対照群よりも著しく放射能が高かったが、すべてではなかった。チームは、このケースでは検死が有益である可能性があると考えた。アラファトの私物と体液サンプルを検査した後、ロシア連邦医療生物学局長のウラジミール・ウイバは、ポロニウムが彼の死因ではないという結論を下したが、^[39]その後、同局はウイバのコメントが公式なものではないと否定した。^[40]英国の法医学者デイビッド・バークレー教授は、スイスのチームの調査結果は「決定的な証拠」であり、ポロニウムが彼の死因であったことは「絶対的に確実」であると述べた。^{[40] [41]}フランスとロシアの検査結果が公表された後、デイビッド・バークレー教授はこの事件についてそれ以上コメントしたり、連絡したりしなかった。

フランスの検査ではポロニウムが検出されたが、それは「自然環境起源」であるとされた。^[42]その後、2013年12月に発表されたロシアの検査では、アラファトの死は放射線によるものではないことが判明した。ロシア連邦医療生物学局長のウラジミール・ウイバは、ヤセルは自然死であり、さらなる検査を行う予定はないと述べた。^[42]

2012年7月に公開された新たな医療記録によると、アラファト氏はフランスに空輸される前にヨルダン川西岸のムカタアで治療したアラブ人医師らによって当初ウイルス性胃腸炎と診断されたが、その後容態は改善し、ラマダンの断食にも参加した。しかし、嘔吐と下痢が続き、アラファト氏は衰弱し始め、血小板数も減少した。10月28日、医療チームはアラファト氏を海外に送ることを決定し、翌朝フランスに空輸された。^{[43] [44]}

ラマラの医療記録を調べたイスラエルの専門家ジョセフ・ジマーマン博士は、アラファト氏の初期症状はウイルス性胃腸炎とは一致せず、この種のウイルス感染が死に至るとは考えられないと述べた。また、ポロニウム210のような放射性物質による中毒の可能性も低いと述べた。同氏は、アラファト氏の血小板数が突然減少し、低いままだったこと、アラファト氏は最終的に肝機能障害の兆候を示したが、これは細菌感染による可能性はあるが、中毒の典型ではないことを人々に思い出させた。^{[43] [44]}

アラファト氏を治療したフランス人医師の報告書によると、アラファト氏の死因は血小板疾患だという。この血小板疾患の原因は不明だが、毒物の可能性もある。^[45]

2005年9月、イスラエルのエイズ専門家は入手したアラファトの記録に基づき、アラファトはエイズの症状をすべて呈していたと主張したが、ニューヨークタイムズはアラファトがエイズで死亡した可能性は極めて低いと主張した。^[18] ジョン・ロフタスはABCラジオでアラファトがエイズで死亡したと報じた。ロフタスによると、CIAは彼の病状を知っており、イスラエルに彼を暗殺せず、彼がエイズで死ぬのを待つよう説得した。なぜなら、この病気が同性愛と関連しているという見方が広まると彼の信用が失墜するからである。^[46] 18年間アラファトの主治医だったアシュラフ・アル・クルディ医師は、彼の血液にはHIVが含まれていたが、毒が彼を殺したと述べ、元ヨルダン政府高官のアル・クルディは、ウイルスがアラファトの血流に注入されたと述べた。^[47]

しかし、アメリカの複数のニュース出版物に掲載された記事は、アラファトがエイズにかかっていたという主張を否定し、「イスラエルの感染症専門家は、この事件を取り巻く噂を否定するために、徹底的な検査を行なっただろうと述べた。彼は、アラファトが病気だった時の報道から、アラファトがエイズにかかっていたと強く疑ったと述べた。しかし、記録を調べたところ、腸のトラブルが突然始まったことを考えると、それはあり得ないと述べた」と述べた。ただし、クリプトスポリジウム症などのエイズ関連の日和見感染症は、このようにして始まることがある。この同じ記事はまた、アラファトが中毒で死亡した可能性は「極めて低い」と述べ、さらにアラファトは「基礎感染症」に関連する脳卒中で死亡したと主張している。^{[48] [49]}

アルジャジーラの調査を受けて、アラファトの未亡人であるスハ・アラファトは、さらなる検査のためにアラファトの遺体を掘り起こすよう求めた。^[32]これに対してアッバスは委員会の結成を命じ、遺体の掘り起こしに宗教的または政治的な障害はないと述べた。^[50]しかし、アッバスの補佐官であるニムル・ハマドは、スイスの研究所とアラファトが死亡したフランスの軍病院からさらに情報を得るため、まず専門家チームがヨーロッパに派遣されると述べた。アッバスは、遺族が同意した場合のみ検死を命じると述べたが、遺族の誰を指すのかは明らかにしなかった。^[51]その後、アッバスは「必要な場合」のみ調査すると述べた。^[52]アラファトの死の調査を担当する委員会の委員長であるタウフィク・ティラウィは、「ヤセル・アラファトの排除に貢献したパレスチナ人の手が確かにある」と述べた。ティラウィ氏は、これらの人々について「彼らは厳重な処罰を受け、死刑に処されるだろう」と述べた。^[53] 2012年7月30日、ティラウィ氏は「我々はアラファト氏が毒殺されたという仮説に基づいて捜査を開始したわけではないが、最終的には殺害方法と毒物の名前を明らかにする医療報告書にかかわらず、殺人犯を直接捜索する捜査を開始することに同意した」と付け加えた。^[54]

チュニジアはまた、アラブ連盟に対し、アラファト氏の死について議論し、死因を調査するための閣僚会議を招集するよう要請した。^[55]

アラブ連盟のナビル・エララビー事務総長は、アラファト氏の死去について議論するために常任代表者会議が開催され、常任代表は報告書を作成して必要な行動に関する提案を行い、できるだけ早く開催されるアラブ連盟閣僚会議で提示する予定であると述べた。^[56]

2024年の元シンベットのエージェントでハマスの内部関係者モサブ・ハッサン・ユセフとのインタビューの最後に、ユセフはアラファトの妻がアラファトが蓄えた90億ドルを盗むために彼の生命維持装置を外したと語った。^[57]

2012年7月9日、パレスチナ自治政府大統領マフムード・アッバスは、アルジャジーラのポロニウムに関する報道を受けて、アラファト氏の遺体の掘り起こしを承認した。^[58] 2012年8月8日、スイスの専門家がヨルダン川西岸に招かれ、ヤセル・アラファト氏の遺体の毒殺の可能性を調査する準備をした。^[59]研究所は、調査が政治目的に利用されないという保証を求め、「一方で、我々の主な関心事は、我々が関与している可能性のあるあらゆる関与の独立性、信頼性、透明性を保証することだ」と述べた。 ^{[60] 2012年11月27日、3つの国際調査チームが}ラマラの霊廟でアラファト氏の遺体と周囲の土壌からサンプルを採取した。フランス、スイス、ロシアのチームがそれぞれサンプルを調査した。^{[61] [62] [63]}

研究結果の公表は、和平交渉に悪影響を及ぼすことを懸念したパレスチナ自治政府の要請により遅れたと報じられている。^[64]

2013年11月6日、アルジャジーラは、スイスの法医学チームがアラファトの肋骨と骨盤で通常の18倍のポロニウム濃度を発見し、ポロニウム中毒が発生したと83％確信していると報じたが、ボフド教授はアルジャジーラのこの解釈に同意せず、ポロニウムによる中毒仮説は「中程度に支持されている」とだけ述べた。^[65]

スイスの日刊紙「ル・タン」の記者、ルイス・レマ氏によると、スイスの専門家は、1から6の確率スケールで、ポロニウム中毒による死亡率は約5であると結論付けたという。^[66]

アラファト氏の未亡人スーハ氏は、同氏が「政治的暗殺」の犠牲者であると信じていると述べたが、非難は控え、フランスの法医学的結果を待つと述べた。^{[40] [67] [68]}

ベルギーの月刊紙「Joods Actueel」は、法医学の専門家のほとんどが、結果はポロニウム中毒と一致しているという意見に反対しており、スイスの研究の結論は得られた結果と一致していないと主張した。 ^[69]

ジョン・ジェイ刑事司法大学の法医学生物学者ネイサン・レンツ氏は、報告書の結果はポロニウム中毒の可能性と一致しているが、「決定的な証拠がないのは確かだ」と述べた。

調査には関わっていないロンドン大学ユニバーシティ・カレッジの放射線科学教授デレク・ヒル氏は、「明らかに決定的な証拠ではないし、（サンプルの）汚染のリスクはあるが、かなり強いシグナルだ。…彼らがやっていることは、強力なデータを非常に慎重に解釈することだと思われる」と述べた。^[70]

ロシアのチームがアラファトの遺体を検査した後、ロシアの医学生物学機関は、ポロニウムが彼の死因ではないと結論付けた。^[39]しかし、政府の科学機関は後に、研究について公式声明を出していないと否定し、結果をロシア外務省に提出したとだけ述べた。^[71]しかし、アルジャジーラは、ロシアの科学者が20のサンプルのうち4つだけを調査したと明らかにした。それらのサンプルは放射能被曝量を示す可能性が低いものだった。科学者たちはまた、ロシア外務省から報告書の発表方法についても制限されていたようだ。アルジャジーラの情報源によると、「ロシアの目的は、パレスチナ自治政府の要請を満たすこと、自治政府を支援することでイスラエルを怒らせないこと、中東に新たな温床を作らないことだった」という。^[72]

2013年12月、身元不明の人物がフランスの調査結果とされる情報をAFPに漏らし、「報告書は毒殺説を否定し、自然死と解釈している」と述べた。^[73]漏らした人物によると、報告書ではアラファト氏は「全身感染症」で死亡したとされている。^[74] 12月4日、アルジャジーラはフランスの報告書を受け取った後の記者会見でアラファト氏が述べた言葉を引用した。「毒殺された遺体が外部の環境を汚染したのか？それともその逆か？前者はスイスの結論だ。スイスは遺体が毒殺され環境を汚染したと考えている。一方フランスは反対の結論に達している。つまり、ポロニウム210の存在は外部の環境によるものだというのだ。」^[75]同月後半、ロシア連邦医学生物局の調査チームはアラファト氏が毒殺で死亡したのではないと同意した。^[76]

スイスの報告書とは異なり、フランスとロシアの報告書は当時公表されなかった。^[66]フランスは後に不正行為は関与していないと発表した。^[77]

CHUVは2016年2月にサイエンスダイレクトに論文を発表し、結論を正当化した。彼らは「この専門家の報告書で集められた証拠は明確ではない。210 Poが死因である可能性を排除することはできない^が、²¹⁰ Poが死因であると確信することはできない」と述べた。^[78]

CHUVは別の文書で、「...これらの結果は、ヤセル・アラファトがポロニウムで毒殺された可能性を定義するものではなく、この事件に関連する警察と法的な捜査のより大きな文脈に統合されなければならないが、それは私たちの専門分野を超えている」と説明している。^[79]

2016年7月、Joods Actueelは更新された文書を発表し、その中で以前の分析がCHUVによって確認されたと述べた。彼らによると、ベイズ分析のみに基づいた結論は数字で文書化されていないため有効ではないとのことだ。^{[80]また、}サリー・クラーク事件の調査などの例に基づいて誤りを指摘した。

アルジャジーラが2012年7月に9か月に及ぶ調査の結果を発表した後、アラファトの未亡人であるスーハ・アラファトは、夫の死についてフランスで訴訟を起こす意向を表明した。^[81]スーハ・アラファトはアルジャジーラに対し、夫が殺害されたのではないかと長い間疑っていたと語り、イスラエルと米国の両国が夫を平和の障害とみなしていたと指摘した。^[56]

2012年7月31日、スーハ・アラファトと娘のザフワはパリ西部郊外ナンテールで殺人容疑で告訴した。8月28日、フランスの検察は殺人事件の捜査を開始した。^[82] 2015年3月、フランスの検察はアラファトの死は自然死であると発表し、アラファトの墓から発見されたポロニウム210と鉛210は環境由来のものであると認定した。^{[83] [84]}

その後、フランスの3人の裁判官による調査は全員一致で「ヤセル・アラファト氏がポロニウム210中毒によって殺害されたことは証明されていない」と結論付け、調査は打ち切られるべきであると結論付けた。^[85]

2016年6月末、フランスの控訴裁判所は以前の結論を確認した。^[86]

イスラエル政府は数十年にわたりアラファト暗殺を試み、彼が乗っているとされる民間航空機や民間航空機を迎撃し撃墜しようとした。 ^[87]暗殺は当初、イスラエルの標的殺害を担当するモサドの部隊、カイサリアに割り当てられた。国際空域の非常に深い水域で民間航空機を撃墜することは、残骸の回収、ひいては捜査を困難にするために好ましいと考えられていた。^{[87]イスラエルの1982年の}レバノン侵攻後、イスラエルのアリエル・シャロン国防大臣は、アラファトを依然として重要なシンボルと見なしていたため、レバノンでのアラファトの動きを追跡して殺害するため、特殊作戦の 専門家であるメイア・ダガンとラフィ・エイタンが率いる「ソルトフィッシュ」というコード名の特別タスクフォースを創設した。ソルトフィッシュタスクフォースは、アラファトとPLOの上級指導者が滞在していると考えられていた建物の爆撃を画策した。後に「ゴールドフィッシュ作戦」と改名されたこの作戦では、イスラエルの工作員がイスラエル人ジャーナリストのウリ・アヴネリを尾行してアラファトとの会談に赴き、彼を排除しようと試みたが、これも失敗に終わった。2001年、首相だったシャロンはアラファト暗殺の試みを止めると約束したとされている。しかし、2004年3月にイスラエルがハマス運動の創設者であるシェイク・アハメド・ヤシンを暗殺したことを受けて、2004年4月にシャロンは「私のこの約束はもう存在しない」と述べた。^[87]

2003年9月11日、イスラエル安全保障閣僚会議は「イスラエルは別途決定される方法、時期、手段でこの障害（アラファト）を排除するために行動する」と決定した。^[88]イスラエルの閣僚と当局者はアラファトの死を示唆した。^{[89] [90] [91]}

ジャーナリストのダニー・ルビンスタインは、アリエル・シャロンの側近たちは、アラファトが亡くなる何ヶ月も何週間も前から、いかにして彼を排除するかを絶えず話し合っていたと述べている。 ^[92]イスラエルの平和活動家で元クネセト議員のウリ・アヴネリは、アラファトの個人的な友人で、シャロンをアラファトの死の責任があると非難した。^[93]パレスチナ当局者でアラファトの甥であるナセル・アル・クドワは、故パレスチナ大統領ヤセル・アラファトの死を調査した委員会の報告書は、指導者が毒殺されたこと、そしてイスラエルが彼の暗殺に直接責任があることを明らかにしたと述べた。彼は「イスラエルは国家として、ポロニウムにアクセスでき、故指導者を暗殺する能力があり、彼を排除することに明確な関心を示した国である」と述べた。^[94]

2003年9月11日、イスラエルの安全保障閣僚はアラファトを「排除」することを決定した。声明では「ここ数日の出来事は、ヤセル・アラファトが和解のプロセスにとって完全な障害であることを改めて証明した...イスラエルは、別途決定される方法、時期、方法でこの障害を排除するために行動する...」と述べた。 ^{[95] [96]}アリエル・シャロン首相は、解任のスケジュールを「現地で何が起こるかによる」として明らかにすることを拒否した。シャロンは「アラファトは、数千とは言わないまでも数百人のユダヤ人の殺害に責任がある...彼の頭上に剣がかかっており、これは良いことだ」と述べた。 ^[97]モシェ・ヤアロン参謀総長と他のイスラエル当局者は、パレスチナ指導者は「殺害されるか、国外追放されるかのどちらかであるべきだ」と宣言した。アリエル・シャロン首相は、アラファトが和平プロセスを妨害し、損なわせていると述べ、欧州連合諸国にアラファトをボイコットするよう促した。^[98]エフード・オルメルト副首相はイスラエルのラジオに対し、アラファト氏の殺害は「間違いなく政府が検討している選択肢の一つ」だと語った。イスラエルに対しアラファト氏の国外追放や安全への脅迫をやめるよう求める安全保障理事会の決議は、米国によって拒否された。^[99]

イスラエル当局は2012年に最近の発見との関連を否定した。^[100]スパイ記事を専門とするイスラエル人ジャーナリストのヨッシ・メルマン氏は、ダン・ラビブ氏との調査に基づき、^[101]イスラエルはアラファト氏を殺害していないと報告した。メルマン氏は、イスラエル国防軍はアラファト氏に対して殺害から追放まで厳しい措置を講じたいと考えていたが、シャロン首相は、アラファト氏殺害の容疑を受けることの利点に勝るものはなく、アラファト氏はすでに国際社会から信頼されていない無関係な指導者であるように思われるとして、これらの考えを拒否したと述べた。^[102]

• アルジャジーラが調査 - アラファトを殺したのは何か？ アルジャジーラ
• アラファト氏の死に対する国際社会の反応。BBCニュース。
• アラファト死去から11年：科学的な疑問、政治的な確信。ジュリアン・サリンジュ、MEE、2015年11月12日