Loading article…
ダグ・ハマーショルド | |
|---|---|
 1950年代のハマーショルド | |
| 第2代国連事務総長 | |
| 在任期間 ：1953年4月10日～1961年9月18日 | |
| 先行 | トリグヴェ・リー |
| 後継者 | タント |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ダグ・ヤルマール アグネ・カール・ハマーショルド 1905 年 7 月 29 日 ヨンショーピング、スウェーデン - ノルウェー |
| 死亡 | 1961年9月18日（56歳） ンドラ、北ローデシア、ローデシア・ニヤサランド連邦（現ザンビア） |
| 死因 | 飛行機墜落事故 |
| 政党 | 独立した |
| 両親 |
|
| 母校 | |
| サイン |  |
ダグ・ヤルマール・アグネ・カール・ハマーショルド( / ˈ h æ m ər ʃ ʊ l d / HAM -ər-shuuld、[1] スウェーデン語: [ˈdɑːɡ ˈhâmːarˌɧœld] ; 1905年7月29日 - 1961年9月18日）は、スウェーデンの経済学者、外交官であり、飛行機事故で亡くなるまで、国際連合事務総長を2024年現在、任命されたとき47歳だったため、同職に就いた最年少の人物である。彼は、1914年から1917年まで スウェーデン首相を務めたヤルマール・ハマーショルド
ハマーショルドの在任期間は、新たに結成された国連を内外から強化する努力が特徴的だった。彼は士気と組織の効率性を向上させる取り組みを主導し、国連が世界の問題にもっと対応できるように努めた。彼はエジプト（UNEF）とコンゴ（ONUC）で最初の国連平和維持軍の創設を主導し、外交危機の鎮静化や解決に自ら介入した。ハマーショルドの2期目は、コンゴ危機の停戦交渉に向かう途中の飛行機事故で死亡し、短く終わった。
ハマーショルドは有能な外交官、行政官として国際的に高く評価されており、様々な世界的危機の解決に尽力したことにより、死後にノーベル平和賞を受賞した唯一の人物となった。[2]西側諸国では、彼の任命と在任期間は、国連指導者の中で最も注目され成功した人物の一人として称賛された。[3] ジョン・F・ケネディ米大統領は ハマーショルドを「今世紀最高の政治家」と呼んだ。[4]しかし、第三世界では、コンゴ危機における不安定な対応が今日まで影響を及ぼしていることから、彼の遺産は非常に物議を醸している。[5] [6] [7]
幼少期と教育
ダグ・ハマーショルドはヨンショーピングのハマーショルド（ Hammarskiöld、Hammarsköldとも表記）貴族の家に生まれた。幼少期のほとんどをウプサラで過ごした。幼少期を過ごした家はウプサラ城だった。彼は1914年から1917年までスウェーデン首相を務めたヤルマール・ハマーショルドの4番目で末っ子だった。[8]
ハマーショルドはまず大聖堂高等学校に、その後ウプサラ大学に進学した。1930年までに哲学の学士号と法学の修士号を取得した。法学の学位を取得する前に、失業委員会の次官補としてすでに職を得ていた。[9]
キャリア
1930年から1934年まで、ハマーショルドは失業問題に関する政府委員会の書記を務めた。この間、彼は経済学の論文「景気循環の拡散」を書き、ストックホルム大学で博士号を取得した。1936年、彼はスウェーデンの中央銀行であるリクスバンクの書記となった。1941年から1948年まで、彼はリクスバンクの理事会議長を務めた。[10]
ハマーショルドはスウェーデンの公務員としてすぐに成功した。 1936年から1945年まで財務省の事務次官、 1947年から1953年まで欧州経済協力機構のスウェーデン代表、1949年から1951年まで外務省の閣僚、1951年から1953年までターゲ・エルランダー内閣の無任所大臣を務めた。 [10]
彼は第二次世界大戦後の経済問題を緩和するための政府計画の調整に協力し、マーシャル・プランを策定したパリ会議の代表を務めた。1950年には、英国とスカンジナビア諸国間の経済協力を促進するフォーラムであるUNISCANのスウェーデン代表団長に就任した。[11]ハマーショルドは社会民主党が多数を占める内閣で務めたが、正式に政党に所属することはなかった。[10]
1951年、ハマーショルドはパリの国連総会におけるスウェーデン代表団の副議長を務めた。1952年にはニューヨークの国連総会におけるスウェーデン代表団の議長となった。 1954年12月20日、彼は父親の空席となったスウェーデンアカデミーの席に選出された。[12]
国連事務総長
指名と選挙
1952年11月10日、トリグヴェ・リーは国連事務総長を辞任すると発表した。西側諸国とソ連の間で数ヶ月に渡る交渉が続いたが、後任については合意に至らなかった。1953年3月13日と19日、安全保障理事会は4人の候補者について投票した。カナダのレスター・B・ピアソンだけが過半数の支持を得た候補者だったが、ソ連の拒否権によって否決された。[13] [14] 1953年3月30日の常任理事国協議で、[15] フランスの常任代表 アンリ・オペノは、欧州経済協力機構で会ったハマーショルドを含む4人の候補者を提案した。[16]
超大国は、行政問題に集中し、政治的議論には参加しない事務総長を任命したいと望んでいた。伝記作家エメリー・ケレンの言葉を借りれば、当時のハマーショルドの評判は「優れた経済学者、控えめな技術者、貴族官僚」だった。その結果、彼の選出にはほとんど議論がなかった。[17]ソ連の常任代表ヴァレリアン・ゾリンはハマーショルドを「無害」とみなした。[18]ゾリンはハマーショルドに投票すると宣言し、西側諸国を驚かせた。[19]この発表は外交活動の活発化を引き起こした。英国の外務大臣 アンソニー・イーデンはハマーショルドを強く支持し、米国に「[国民党]中国人に棄権を促すために適切な行動を取る」よう求めた。[20]（スウェーデンは中華人民共和国を承認しており、中華民国から拒否権を発動される可能性があった。）米国務省では、この指名は「ここにいる全員にとって全くの驚きであり、我々はハマーショルド氏が誰で、どのような資格を持っているのかを必死に調べ始めた」。[21]国務省は、ヘンリー・キャボット・ロッジ・ジュニア米国大使がハマーショルド氏は「おそらく我々が求める最高の人物だろう」と語った後、同大使に賛成票を投じる権限を与えた。[22] [23]
ジャーナリスト：「あなたは国連事務総長に任命されたと聞いています。」
ハマーショルド：「このエイプリルフールのジョークは極めて悪趣味です。ナンセンスです！」
–ストックホルムのジャーナリストとハマーショルドの間のやりとり、1953年4月1日[17]
1953年3月31日、安全保障理事会は、国民党中国が棄権した上で、ハマーショルドを総会に推薦することに10対0対1で投票した。[24]投票は秘密裏に行われ、ハマーショルドは自分の名前が推薦されたことを知らなかった。[25] 1953年4月1日の真夜中過ぎ、ハマーショルドはジャーナリストからの電話でその知らせを知らされたが、エイプリルフールのジョークだと一蹴した。[a] 3回目の電話でようやく彼はその知らせを信じた。[16]ニューヨークのスウェーデン大使館は午前3時に指名を確認し、その後すぐに安全保障理事会からの声明が彼に届けられた。[26]スウェーデン内閣および父親と協議した後、ハマーショルドは指名を受け入れることを決めた。[24]彼は安全保障理事会に電報を送った。[27]
私は、自分の力不足を痛感しており、立候補を受け入れることに躊躇していますが、国連総会が安全保障理事会の勧告に従うのであれば、私に課せられた任務を引き受けることを拒むことはできないと考えており、そのことを大変光栄に思っています。
同日遅く、ハマーショルド氏はスウェーデン外務省で記者会見を開いた。外交官スヴェルケル・オーストロム氏によると、同氏はこれまで一度も示したことのない国連問題への強い関心と知識を示したという。[27]
国連総会は1953年4月7日、賛成57、反対1、反対1の投票でダグ・ハマーショルドを国連事務総長に任命した。ハマーショルドは1953年4月10日に事務総長に就任した。[24]彼は1957年9月26日に満場一致で再選され、1958年4月10日に発効した。[28]
在職期間
ハマーショルドは事務局長に就任するとすぐに、職員との良好な関係を築こうとした。国連の各部署を訪問してできるだけ多くの職員と握手し、できるだけ頻繁にカフェテリアで食事をし、事務総長専用エレベーターを一般向けに開放することに努めた。[29]彼は任期の初めに、4,000人の事務職員からなる独自の事務局を設立し、彼らの責任を定義する規則を制定した。また、国連の労働環境に関する小規模なプロジェクトにも積極的に関与した。例えば、信仰や信条、宗教に関係なく、人々が静かに自分の中に入ることができる瞑想室を国連本部に建設する取り組みを主導した。[30]
在任中、ハマーショルドはイスラエルとアラブ諸国の関係改善に努め、ダヴィド・ベングリオンとガマール・アブドゥル・ナーセルの間の仲介役を頻繁に務めた。[31]その他のハイライトとしては、1955年に中国を訪問し、朝鮮戦争で捕虜となった11人の米軍パイロットの解放交渉を行ったこと、[8] 1956年に国連緊急軍を設立したこと、1956年のスエズ危機に介入したことなどが挙げられる。同年、ローマ教皇庁の国連参加を認めた功績を、一部の歴史家はハマーショルドに認めている。 [32]
1960年、新しく独立したコンゴは、コンゴ危機を鎮めるために国連の援助を求めた。ハマーショルドはコンゴに4回足を運んだが、アフリカの脱植民地化に向けた彼の努力はソ連によって不十分とみなされた。1960年9月、ソ連政府は平和維持のために国連緊急部隊を派遣するという彼の決定を非難した。彼らは彼の辞任と、事務総長職を、拒否権を組み込んだ3人組の「トロイカ」に置き換えることを要求した。その目的は、ソ連の指導者ニキータ・フルシチョフの回顧録を引用して、「資本主義国、社会主義国、最近独立した国の3つのグループの利益を平等に代表すること」であった。[33] [9]
国連はコンゴ民主共和国の秩序回復のため、約2万人の平和維持軍を派遣した。ハマーショルドが憲法で選出されたルムンバ政権に平和維持軍を派遣することを拒否したことは、ソ連の強い反発を招いた。ルムンバがチョンベ軍に暗殺されたことで、事態はさらにスキャンダル化した。1961年2月、国連は内戦防止のため平和維持軍に軍事力を使用する権限を与えた。ブルーヘルメットがカタンガを攻撃したため、チョンベはザンビアに逃亡した。国民投票で選出されたルムンバ政権を支援しないハマーショルドの不安定な態度は、非同盟諸国や共産主義・社会主義諸国から厳しい批判を浴びた。[5]ハマーショルドは、米国の支援を受けたとされるベルギー政府がパトリス・ルムンバの暗殺を計画したことを知っていた。結局、彼の行動は米国とベルギーのみによって支持された。[6] [7]
彼が国連に提出した最後の報告書は約6,000語に及び、彼の最も重要な報告書の一つと考えられている。この報告書は、彼のアシスタントであるハンナ・プラッツに午後のうちに口述されたものである。[34]
死
1961年9月18日、ハマーショルドは国連コンゴ軍とモイーズ・チョンベ率いるカタンガ軍との停戦交渉に向かう途中だった。彼の搭乗していたダグラスDC-6型旅客機SE-BDYが北ローデシア（現ザンビア）のンドラ近郊に墜落した。ハマーショルドは墜落により死亡し、他の15人の乗客も全員死亡した。[35]ハマーショルドの死は国連で後継者問題を引き起こした。継承順位が定まらず、結果として安全保障理事会が後継者を投票で決めなければならなかったからである。[36] [37]
墜落の状況は未だ不明である。1962年のローデシアの調査ではパイロットのミスが原因であると結論付けられたが、その後の国連の調査では墜落の原因を特定できなかった。[38]飛行機が撃墜されたことを示す証拠がある。[39] [40] [41] CIAの報告書ではKGBが責任を負っていると主張した。[42]
墜落事故の翌日、元アメリカ大統領ハリー・トルーマンはハマーショルドについて「彼が殺されたとき、彼は何かを成し遂げようとしていた。私が『彼らが彼を殺したとき』と言ったことに注目してください」とコメントした。[42]
1998年、南アフリカの準軍事組織を通じてCIA、MI6、ベルギーの鉱業会社が関与していたことを示す文書が浮上した。この情報は、南アフリカ共産党のリーダー、クリス・ハニの1993年の暗殺に関連して南アフリカ国家情報局が南アフリカ真実和解委員会に引き渡したファイルに含まれていた。これらの文書には、ハマーショルドを排除するための疑惑の陰謀が含まれていた。文書は原本ではなくコピーであったため、真正性は立証できなかった。[38]
2011年、父親がザンビアの国連で働いていたスウェーデン人援助活動家、ゴラン・ビョルクダールは、ハマーショルドが国連にカタンガ危機への介入を命じた後、ハマーショルドの死はユニオン・ミニエールのような鉱山会社に利益をもたらすために行われた殺人だったと信じていると書いた。ビョルクダールは、コンゴ民主共和国とザンビアの国境付近で起きた飛行機墜落事故の目撃者へのインタビューとアーカイブ文書に基づいて主張した。[43] [44]
2013年、事故調査官スヴェン・ハマーバーグは国際法律家委員会からハマーショルドの死の調査を依頼された。[45]
2014年に新たに機密解除された文書により、コンゴ駐在のアメリカ大使がワシントンDCに電報を送り、その中で、この飛行機はベルギーの傭兵パイロットで、小規模なカタンガ空軍の司令官であるヤン・ヴァン・リセゲムによって撃墜された可能性があるという疑念を記していたことが明らかになった。ヴァン・リセゲムは2007年に死去した。[40]
2015年3月16日、国連事務総長の潘基文は、ハマーショルドの死に関連する新しい情報を調査する目的で設置された独立専門家委員会の委員を任命した。3人で構成される委員会は、タンザニアの最高裁判所長官のモハメド・チャンデ・オスマンが委員長を務め、国際民間航空機関のオーストラリア代表ケリン・マコーレーとデンマーク国家警察の弾道学専門家ヘンリク・ラーセンが含まれていた。[46] 2015年7月6日に発表された99ページの委員会報告書は、9つの新たな目撃証言と無線通信の記録に中程度の価値があると評価した。それらの証言は、ハマーショルドの飛行機が着陸時にすでに炎上していたことを示唆しており、他のジェット機や他の諜報員が近くにいたことも示唆している。[47]
2016年、1998年の南アフリカの調査の原本が明らかになった。調査に詳しい関係者は、たとえそれが本物だとしても、当初は偽情報キャンペーンの一環として作成された可能性があると警告した。[38]
2019年、デンマークの映画監督マッズ・ブリュッガーによるドキュメンタリー映画『Cold Case Hammarskjöld 』は、ヤン・ファン・リセゲムが友人に、ハマーショルドの飛行機を撃墜したと話していたと主張した。これは、ファン・リセゲムはハマーショルドの死には関与していないというファン・リセゲムの家族の公式見解に反する。ファン・リセゲムの妻へのインタビューによると、彼はカタンガ空軍の飛行機の購入交渉でローデシアにおり、ログブックは当時彼がカタンガのために飛行していなかったことを証明している。ドキュメンタリーの制作チームは映画のためにファン・リセゲムの同僚にインタビューしたが、全員が彼らの理論を支持した。[48] [49] [50]スウェーデンの歴史家レイフ・ヘルストロムへのインタビューで、ファン・リセゲムは墜落が起こった当時自分は南アフリカにはいなかったと主張し、関与の考えを否定した。[50]
2021年11月にフランスのフォン・フォカール（ピエールフィット国立公文書館）で発見された文書は、アルジェリア独立戦争当時フランス軍に潜入していた秘密組織OASの頭文字を含むハマーショルドの死刑執行令状である。文書には「彼の有害な介入に終止符を打つべき時が来た...正義と公平に共通するこの判決は、できるだけ早く執行されるべきである」と書かれている。署名のないこの文書は、オリジナルの手紙の転写と思われる複製である。[51]
ハマーショルドは1959年の遺言で個人のアーカイブをスウェーデン国立図書館に寄贈した。[52]
私生活
1953年、国連事務総長に任命されて間もなく、ハマーショルドはエドワード・R・マローのラジオインタビューを受けました。そのインタビューでハマーショルドは次のように宣言しました。
しかし、人間が精神共同体の一員として、自分自身と完全に調和しながら積極的な社会奉仕の人生を送るにはどうすればよいかについての説明は、偉大な中世の神秘家たち [マイスター・エックハルトとヤン・ファン・ロイスブローク] の著作の中に見いだされた。彼らにとって「自己放棄」は自己実現への道であり、「一心不乱」と「内向性」の中に、隣人の要求に応じて直面するあらゆる要求に「イエス」と言う強さを見出し、また、自分たちが理解する義務の呼びかけに従うときに人生が用意しているあらゆる運命にも「イエス」と言う強さを見出したのである。[53]
ハマーショルドの唯一の著書である『道標』 （ Vägmärken 、より正確には『道しるべ』）は1963年に出版された。彼の日記に綴られた回想を集めたこの本は、彼が20歳だった1925年から始まり、彼が亡くなる1961年の前月に終わる。[54]この日記は彼の死後、ニューヨークの自宅で、当時のスウェーデン外務次官レイフ・ベルフレージに宛てた日付不明の手紙とともに発見された。この手紙の中でハマーショルドはこう書いている。
これらのエントリは、描くことができる唯一の真の「プロファイル」を提供します...公開する価値があると思われる場合は、公開することを許可します。
序文はハマーショルドの友人であるイギリスの詩人WHオーデンによって書かれた。 [55]
故神学者ヘンリー・P・ヴァン・デューセンは『マーキングス』を「精神的な闘いと勝利の最も高貴な自己開示であり、おそらく職業生活の真っ最中、そして世界の平和と秩序に対する最も厳しい責任の中で書かれた、個人的な信仰の最も偉大な証言」と評した。[56]例えば、ハマーショルドは次のように書いている。
我々は運命の枠組みを選ぶことはできない。しかし、我々がそれに何を注ぐかは我々のものだ。冒険を望む者は、その勇気の度合いに応じて、冒険を経験する。犠牲を望む者は、その心の純粋さの度合いに応じて、犠牲になる。[57]
『マーキングス』は、 17世紀の日本の詩人、芭蕉が『奥の細道』で例示したような散文と俳句を混ぜ合わせた手法が特徴である。[58] WHオーデンは『マーキングス』の序文で、ハマーショルドの次の言葉を引用している。
私たちの時代において、聖性への道は必然的に行為の世界を通るのです。[59]
ハマーショルドの哲学的、精神的な事柄への関心は、飛行機墜落後の残骸の中から、彼がスウェーデン語に翻訳していたマルティン・ブーバーの主著『我と汝』が発見されたことからも証明されている。[60]
アメリカ福音ルーテル教会は、ハマーショルドの命日である9月18日に、社会の改革者としてのハマーショルドの生涯を記念している。[61]
ブライアン・アーカートのハマーショルドの伝記は、イズラエル・シェンカーがニューヨーク・タイムズ紙の書評で「ハマーショルドの性的指向に関するよく議論される問題」と評した問題に取り組んでいる。[62]アーカートは、トリグヴェ・リーがハマーショルドの同性愛の噂を広めたと報告しているが、ハマーショルドの親しい友人にインタビューした結果、「彼をよく知っている人や彼と親しく働いていた人は誰も彼が同性愛者だとは思っていなかった」と結論付けている。[62]シェンカーはアーカートの著作から「ハマーショルドは、現代の政治では珍しいことではないが、無性愛でやや自己陶酔的な人物の一例である」と推論し、ハマーショルドが「国連事務総長は鉄の体質を持つべきであり、結婚すべきではない」と書いた私文書を引用している。[62]アーカートが噂は不正確であると結論付けたにもかかわらず、ラリー・クレイマーは1985年の演劇『ノーマル・ハート』の「私は文化に属している」というスピーチにハマーショルドを登場させた。[63] [64]
遺産
栄誉
- 名誉学位：オタワのカールトン大学（当時はカールトン・カレッジと呼ばれていた）[65]は、1954年にハマーショルドに名誉博士号を授与し、同大学初の名誉学位を授与した。同大学はこの伝統を引き継ぎ、その後の国連事務総長全員に名誉博士号を授与している。ハマーショルドは、英国のオックスフォード大学、米国ではハーバード大学、イェール大学、プリンストン大学、コロンビア大学、ペンシルベニア大学、アマースト大学、ジョンズ・ホプキンス大学、カリフォルニア大学、オハイオ大学、スウェーデンではウプサラ大学、カナダではマギル大学とオタワのカールトン大学から名誉学位を授与されている。[66]
人々の意見
- ジョン・F・ケネディ：ハマーショルドの死後、米国大統領ジョン・F・ケネディはコンゴにおける国連の政策に反対したことを後悔し、「彼と比べれば私は取るに足りない人間だと今は思う。彼は今世紀最高の政治家だった」と語った。[4]
- 2011年、フィナンシャル・タイムズは、ハマーショルド氏がその後の国連事務総長を評価する基準であり続けていると報じた。[67]
- 第三世界における彼の功績は、特に国連の英国代表パトリック・ディーンに対し、ルムンバは「共産主義の操り人形」であると発言したことで、極めて物議を醸している。[5] [6]コンゴ民主共和国にとって、1960年代の危機における不安定な行動は、今日に至るまで同国に悲惨な結果をもたらしている。[7]
ダグ・ハマーショルドに敬意を表して命名された建造物
- 建物と部屋:
- ダグ・ハマーショルド図書館：1961年11月16日、彼の死後間もなく、ニューヨークの国連本部に新しく完成した図書館の建物は、ダグ・ハマーショルド図書館と名付けられました。[68]
- スタンフォード大学：スタンフォード大学のキャンパス内にあるダグ・ハマーショルド・ハウスは、国際的な背景と関心を持つスタンフォード大学の学部生と大学院生のための共同住宅です。[69]
- ハマーショルド高等学校: カナダのオンタリオ州サンダーベイの町にある公立高等学校。
- ハマーショルド中学校:ニュージャージー州イーストブランズウィックの町にある公立中学校。
- ダグ・ハマーショルド中学校：コネチカット州ウォリングフォード町にある公立中学校。[70]
- ダグ・ハマーショルド小学校:ニューヨーク州ブルックリンのシープスヘッドベイにある公立小学校。
- ダグ・ハマーショルド記念小学校: ザンビアのンドラにある公立学校 (ダグ・ハマーショルド記念墜落現場に隣接)。この学校にはカール・エリクソン コンピュータ ラボがあります (ハマーショルドとエリクソンは知り合いでした)。
- ダグ・ハマーショルド「ハマー」邸宅：カナダのオンタリオ州ウォータールーの町にあるウォータールー協同組合住宅（WCRI）の建物。[71]
- 通り:
- de:ハマーショルド広場は、ドイツのベルリンにあるメッセベルリン見本市会場の北入口にある広い広場です。[72]
- ハマーショルドリンクはドイツのフランクフルトにある通りで、メルトンフィアテルとニーダーウルゼルの地区を結んでいます。[73]
- ダグ・ハマーショルド通りは、デンマークのコペンハーゲンにある、市内中心部と裕福な郊外のオースターブロを結ぶ通りです。
- Dag Hammarskjølds Gade は、デンマークのオールボーにある通りです。地域警察の本部、ノールユランズ・ポリティはここにあります。
- ダグ ハマーショルドスレデンは、スウェーデンのヨーテボリにあるリンネプラッツェンとヴェスターレーデン/セーダーレーデン (E6.20) の間の交通ルートです。全長 5 km で、ヘグスボレーデンにも接続されています。
- ハマーショルドジンゲルは、オランダのアムステルフェーンにある通りです。[74]
- ダグ・ハマーショルド広場はニューヨーク市の国連本部近くにある公共公園です。[75]
その他の記念行事
- ダグ ハマーショルド財団: 1962 年に、ダグ ハマーショルド財団はスウェーデンのダグ ハマーショルドの国立記念碑として設立されました。[76]
- 記念賞：
- ノーベル平和賞：ノーベル財団は、国連憲章に従って国連を発展させた功績により、ダグ・ハマーショルドに1961年のノーベル平和賞を死後に授与した。[77]
- メダル：1997年7月22日、国連安全保障理事会決議1121号により、国連平和維持活動で命を落とした人々を称え、追悼するためにダグ・ハマーショルド・メダルが制定されました。 [78]
- 平和と紛争研究賞：コルゲート大学は毎年、プログラムにおける優れた研究成果に基づいて、平和と紛争研究におけるダグ・ハマーショルド賞を学生に授与しています。[79]
- 郵便切手：多くの国がハマーショルドを記念した郵便切手を発行した。[80]
- 2011年4月6日、スウェーデンの中央銀行であるリクスバンクは、ハマーショルドの肖像をスウェーデンの最高額紙幣である1000クローナ紙幣に使用すると発表した。 [81]この新通貨は2015年に導入された。[82]
音楽や大衆文化における描写
1974年、オーストラリア系イギリス人の作曲家で女王陛下の音楽監督マルコム・ウィリアムソンが、ソプラノと弦楽オーケストラのための『ハマーショルドの肖像』を作曲した。歌詞は『ヴェグメルケン』から取られており、この作品の初演は1974年7月30日、ロイヤル・アルバート・ホールのプロムス・コンサートで行われ、ソプラノ歌手のエリザベス・セーダーストロームと、ジョン・プリチャード指揮のBBC交響楽団の演奏により行われた。
1985年、ラリー・クレイマーの演劇『ノーマル・ハート』の「私は文化に属している」というスピーチで言及された名前の1つがハマーショルドであり、主人公は彼を歴史上のゲイの人物24人のリストに含めた。[63] [64]
2016年の映画『コンゴ動乱の終焉』ではコンゴ動乱を描いているが、[83]ハマーショルドの乗った飛行機（DC-4と誤って表記）は当時アメリカ軍のみが使用していた戦闘機によって故意に撃墜されている（DC-6の代わりにDC-4が使用されたのと同様に、これは制作上の理由による可能性が高い）。ハマーショルド役は同じくスウェーデン人のミカエル・パースブラントが演じている。
また2016年には、1961年のンドラ・トランスエア・スウェーデンDC-6墜落事故が、カナダのテレビシリーズ『メイデイ』 （シーズン15、エピソード5）の「Deadly Mission」と『航空事故調査特別レポート 』 （シーズン3、エピソード3）の「VIP on Board」で取り上げられた。ピーター・ジェームズ・ハワースがハマーショルドを演じた。[84]
2023年、パースブラントはペル・フライ監督の映画『 ハマーショルド』で再び同名の政治家を演じた。[5]この映画はコンゴ危機の論争を軽視しているとして否定的なレビューを受けた。[5]
参照
注記
- ^ この指名は安全保障理事会の代表者によって早くにリークされ、その代表者はトイレに行くために理事会の会議室を出るときに記者に投票結果を知らせた。[26] 3月初旬、ハマーショルドは芸術家のボー・ベスコフと国連事務局の後継者問題について話し合っていた。ベスコフがハマーショルドが事務局長にふさわしいと示唆すると、ハマーショルドは「私を推薦するほど狂った人はいないし、私がそれを受け入れるのは狂気の沙汰だ」と答えた。[27]
参考文献
- ^ 「ハマーショルド」。コリンズ英語辞典。ハーパーコリンズ。
- ^ 「ノーベル賞の事実」ノーベル財団。 2020年5月13日閲覧。
- ^ 「国連事務総長のベストな選び方」ハフポスト、2015年10月28日。
- ^ ab リンナー、スチューレ;オーストロム、スヴェルカー (2008)。国連事務総長ハマーショルド: 考察と個人的経験 (2007 年ダグ・ハマーショルド講演) (PDF)。ウプサラ大学。 p. 28.ISBN 978-91-85214-51-8。2019 年 7 月 22 日にオリジナルからアーカイブされたカタログ記録。「これは、2007 年 10 月 15 日にウプサラ大学で Sture Linnér と Sverker Åström によって行われた 2007 年の Dag Hammarskjöld 講義の翻訳テキストです。」
- ^ abcde ディノ・クヌーセン (2023). 「明らかな英雄ではない」. アフリカは国である。
- ^ abc リュック・ド・ヴォス、エマニュエル・ジェラール、ジュール・ジェラール＝リボワ、フィリップ・ラクション (2004)。ルムンバ。デ・コンプロット？。ムード。ISBN 9058262286。
{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ abc Henning Melber (2017年1月17日). 「ルムンバ、ハマーショルド、そしてコンゴの冷戦」. アフリカンマガジン.
- ^ ab Sze, Szeming (1986年12月). Working for the United Nations: 1948–1968 (デジタル版). ピッツバーグ: ピッツバーグ大学. p. 20 . 2014年11月7日閲覧。
- ^ ab 「Biography, at Dag Hammerskjoldse」。Daghammarskjold.se。2013年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月10日閲覧。
- ^ abc 「1961年ノーベル平和賞」NobelPrize.org。
- ^ 「ダグ・ハマーショルド」[伝記]。国連。国連。2017年10月13日閲覧。
- ^ 「ダグ・ハマーショルド：国連での年月…」 国連2019年12月25日閲覧。
- ^ ハミルトン、トーマス・J. (1953年3月13日)。「ソ連の拒否権がピアソン国連大作戦を阻止、ロムロも失敗」ニューヨーク・タイムズ、1ページ。
- ^ ハミルトン、トーマス・J. (1953年3月20日)。「パンディット夫人、嘘の投稿に投票で敗北」ニューヨーク・タイムズ、4ページ。
- ^ バリー、ドナルド編 (1953)。カナダ対外関係に関する文書。第19巻。322ページ。
- ^ ab フレーリッヒ、マヌエル（2007年）。政治倫理と国連：ダグ・ハマーショルド事務総長。ラウトレッジ。59ページ。ISBN 9781134065561。
- ^ リプシー 2013、117ページ。
- ^ ヘラー2001、14ページ。
- ^ ハミルトン、トーマス・J. (1953年4月1日)。「国連事務総長が選出される」ニューヨーク・タイムズ、1ページ。
- ^ FRUS 1952–1954 III、文書213：電話会話メモ、国連政治安全保障局副局長（ポッパー）、1953年3月31日。
- ^ FRUS 1952–1954 III、文書216：会話覚書、国連担当国務次官補（サンディファー）、1953年4月30日。
- ^ FRUS 1952–1954 III、文書211：国連（ロッジ）における米国代表から国務省へ、1953年3月30日午後1時38分
- ^ FRUS 1952–1954 III、文書212：国連担当国務次官（ヒッカーソン）によるファイル用覚書、1953年3月30日。
- ^ abc ヘラー2001、15ページ。
- ^ 「ダグ・ハマーショルド：国連での年月…」 国連. 2023年9月7日閲覧。
- ^ リプシー 2013、117-118頁。
- ^ abc Lipsey 2013、118ページ。
- ^ ヘラー2001、21ページ。
- ^ リプシー2013、135ページ。
- ^ シェリフ・メアリー、ルロワ・ナタリー、バンキエリ・アンナ、ダ・シルバ・アルマンド。「国連本部の瞑想室」。国連。 2013年9月10日閲覧。
- ^ オレン、マイケル・B.（1992年1月）。「アンビバレントな敵対者：ダヴィド・ベングリオンとイスラエル対国連とダグ・ハマーショルド、1956～57年」。現代史ジャーナル。27 （1）： 89～127。doi ： 10.1177 /002200949202700105。ISSN 0022-0094。S2CID 159548543。2023年10月13 日閲覧。
- ^ 「国際機関における聖座の存在」 Vatican.va. 2002年4月22日。2014年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月10日閲覧。
- ^ [1] 2006年10月22日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 「キャラクタースケッチ：ダグ・ハマーショルド、ブライアン・アーカート著 | 国連ニュース」。国連。2019年2月13日。 2023年2月21日閲覧。
- ^ グラハム・ハリソン、エマ、ロックセン、マズ・ブルッガー（2019年1月12日）。「イギリス空軍の退役軍人が1961年に国連事務総長を殺害したことを認めた」ガーディアン。 2021年9月17日閲覧。
- ^ ハミルトン、トーマス・J. (1961年9月23日)。「ラスクが国連暫定代表の就任を要請、タイミングは絶妙」ニューヨーク・タイムズ、1ページ。
- ^ ハルバースタム、デイヴィッド（1961年9月19日）。「ハマーショルド大統領、アフリカの航空機墜落事故で死亡、ケネディ大統領は後継者問題で国連へ」ニューヨーク・タイムズ、1ページ。
- ^ abc Lynch, Colum (2016年8月1日). 「国連、象徴的な事務総長が暗殺されたかどうかを調査へ」. Foreign Policy . 2017年12月17日閲覧。
- ^ ボルガー、ジュリアン（2011年8月17日）。「ダグ・ハマーショルド：国連事務総長の飛行機が撃墜されたことを示す証拠」ガーディアン。 2014年8月2日閲覧。
- ^ ab Borger, Julian (2014年4月4日). 「ダグ・ハマーショルドの飛行機が撃墜された可能性があると大使が警告」ガーディアン。 2014年8月2日閲覧。
- ^ スーザン・ウィリアムズ『ハマーショルドを殺したのは誰か?』 2011年、ハースト出版社、2014年、オックスフォード大学出版局
- ^ ジェイミー・ダワード、「スパイのメッセージにより、国連事務総長の墜落死の謎がついに解明される可能性」ガーディアン、 2014年12月13日。
- ^ Bjorkdahl, Goran (2011年8月17日). 「ダグ・ハマーショルド：ダグ・ハマーショルドの飛行機が墜落したことに疑いの余地はない」ガーディアン紙。 2014年8月2日閲覧。
- ^ Bjorkdahl, Goran (2013年2月). 「目撃者: ハマーショルド機墜落事故」.国際平和維持活動. 20 (1): 98–115. doi :10.1080/13533312.2013.763681. S2CID 144859006.
- ^ Hammarberg、Sven (2013 年 8 月 15 日)。 「ハマーショルド委員会に対する事故調査官の報告書」(PDF)。ハマーショルド委員会。
- ^ 「国連、ダグ・ハマーショルド氏の死に関する新たな情報を調査する委員会のメンバーを発表」。国連ニュースセンター。2015年3月16日。 2015年3月18日閲覧。
- ^ 「パネル：1961年にハマーショルド機が空中攻撃を受けた可能性」。ニューヨーク・タイムズ。AP通信。2015年7月6日。 2015年7月6日閲覧。
- ^ グラッドストーン、リック、コーウェル、アラン（2019年2月17日）。「ダグ・ハマーショルドを殺害した1961年の墜落事故でさらなる手がかりと疑問」ニューヨーク・タイムズ。 2019年12月30日閲覧。
- ^ Ripås、ヨハン (2019 年 1 月 13 日)。 「傭兵はダグ・ハマーショルド殺害を認めた」SVT ニュヘテル。 SVT 。2019 年1 月 13 日に取得。
- ^ ab 「イギリス空軍の退役軍人、1961年に国連事務総長を殺害したことを認める」。ガーディアン。2019年1月12日。 2019年1月13日閲覧。
- ^ 「ハマーショルドの死に関する新たな仮説：OAS」。2022年4月21日。 2022年9月18日閲覧。
- ^ 「L179 ダグ・ハマーショルドコレクション」スウェーデン国立図書館。 2018年6月16日閲覧。
- ^ ヘンリー・P・ヴァン・デューセン。ダグ・ハマーショルド: マーキングス・フェーバーとフェーバーの伝記的解釈、ロンドン、1967 p. 47.
- ^ ハートマン、トム（2005年3月3日）。マーキングス - ダグ・ハマーショルドの精神的な日記。BuzzFlash。
- ^ オーデンはリーフ・ショーバーグと共同でこの本を英訳した。ハマーショルド、ダグ（1964年）。マーキングス。ニューヨーク：バランタイン・ブックス。
- ^ ヘンリー・P・ヴァン・デューセン。ダグ・ハマーショルド: マーキングス・フェーバーとフェーバーの伝記的解釈、ロンドン、1967 p. 5
- ^ Dag Hammarskjöld: Markings Leif Sjoberg と WH Auden (trans) Faber and Faber London 1964 p. 63.
- ^ ダグ・ハマーショルド: マーキングズ・レイフ・ショーバーグとWH・オーデン（翻訳）フェイバーとフェイバー・ロンドン、1964年、p149
- ^ WHオーデン『ダグ・ハマーショルドへの序文：刻印』リーフ・ショーバーグ、WHオーデン（訳）フェイバー＆フェイバー、ロンドン、1964年、23ページ。
- ^ マイヤー・レヴィン・エルサレム（1961年12月3日）。「ハマーショルドにインスピレーションを与えた賢人、それはマーティン・ブーバー」ニューヨーク・タイムズ。 2022年9月18日閲覧。
- ^ ゲイル・ラムショウ『More Days for Praise: Festivals and Commemorations in Evangelical Lutheran Worship』（ミネアポリス：Augsburg Fortress、アメリカ福音ルーテル教会の出版部門、2016年）、220ページ。
- ^ abc Shenker、イスラエル（1972年12月4日）。「ハマーショルド、私文書に基づく伝記は大国との亀裂を物語る」ニューヨークタイムズ。18ページ。 2023年7月5日閲覧。
- ^ クレイマー、ラリー（1985年4月21日）。『ノーマル・ハート』シーン13。
- ^ ab ベン・ダニエルズがラリー・クレイマーの『ノーマル・ハート』より「私は文化に属している」というスピーチを演じる。ロイヤル・ナショナル・シアター。2021年9月9日。 2023年7月5日閲覧– YouTube経由。
- ^ Carleton Through the Years 2011年5月12日アーカイブ、Wayback Machine 2011年3月31日閲覧
- ^ メアリー・シェリフ;ナタリー・リロイ。アンナ・バンキエーリ;アルマンド・ダ・シルバ。 「ダグ・ハマーショルド：国連の年」。国連。2011 年9 月 19 日に取得。
- ^ Alec Russell (2011年5月13日). 「償還への道」. Financial Times . 2022年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月14日閲覧。
- ^ 国連、「ライブラリ」。国連。
- ^ 「Hammarskjold House」. Stanford.edu. 2011年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月19日閲覧。
- ^ “Dag Hammarskjöld Middle School – Wallingford Public Schools”. wallingford.k12.ct.us . 2020年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月23日閲覧。
- ^ 「ウォータールーの共同生活」。ザ・コード。オンタリオ州ウォータールー。1976年9月30日。 2023年12月15日閲覧。
- ^ 「イベントエリア北」(PDF) 。メッセベルリン。 2014年2月18日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2013年9月19日閲覧。
- ^ 「ハマーショルドリング」. onlinestreet.de (ドイツ語) 。2021 年9 月 18 日に取得。
- ^ 「ストラテン: straten、アムステルフェーン」（オランダ語）。
- ^ 「Neighborhood News」ニューヨーク、2011年3月14日。
- ^ 「思想家と実行者の結集：スウェーデンのダグ・ハマーショルド財団」Interenvironment.org、1975年11月25日。2011年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月19日閲覧。
- ^ 「1961年のノーベル平和賞」NobelPrize.org 。 2023年8月18日閲覧。
- ^ 国連安全保障理事会 逐語的報告書 3802。S /PV/3802 1997年7月22日。2007年8月21日閲覧。
- ^ 「コルゲート大学：P-CONフェローシップと賞」Colgate.edu 。 2011年9月19日閲覧。
- ^ メアリー・シェリフ、ナタリー・ルロワ、アンナ・バンキエリ、アルマンド・ダ・シルバ。「ダグ・ハマーショルドの生涯を記念した切手セレクション」。国連。 2013年9月10日閲覧。
- ^ 「Sveriges Riksbank/Riksbanken – スウェーデンの新紙幣と硬貨」Riksbank.com。2011年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月19日閲覧。
- ^ 「スウェーデンの新紙幣」。出典不明。2012年4月24日。 2015年1月8日閲覧。
- ^ “28th Galway Film Fleadh – July 2016”. Galway Film Fleadh . 2017年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月11日閲覧。
- ^ 「Air Crash Investigation」Deadly Mission（TVエピソード2016）、2024年1月20日閲覧。
文献
- デュレル、バーナード、作品、（2002）、«Au jardin Secret d'un Diplomate suédois: Jalons de Dag Hammarskjöld, un itinéraire Spirituel»、La Vie Spirituelle (パリ)。 T. 82、901–922 ページ。
- グッドウィン、ラルフ・R.編（1979年）、国連問題、米国の対外関係、1952-1954年、第3巻、ワシントンDC：米国政府印刷局。
- ヘラー、ピーター B. (2001)。ダグ・ハマーショルド政権下の国連、1953 ～ 1961 年。スケアクロウプレス。ISBN 9781461702092。
- エメリー・ケレン (1966)ハマーショルド。パトナム。
- ロバート・リチェロ (1972) 「ダグ・ハマーショルド: 外交の巨人」。 Samhar Press、ニューヨーク州シャーロットビル、ISBN 978-0-87157-501-2。
- リプシー、ロジャー（2013）。『ハマーショルドの生涯』（イラスト版）。ミシガン大学出版局。ISBN 9780472118908。
- アーカート、ブライアン（1972）『ハマーショルド』アルフレッド・A・ノップフ社、ニューヨーク。
- Velocci, Giovanni, cssr, (1998), «Hammarskjold Dag», in Luigi Borriello, ocd – Edmondo Caruana, ocarm – Maria Rosaria Del Genio – N. Suffi (監督), Dizionario di mistica。 Libreria Editrice Vaticana、Città del Vaticano、624–626 ページ。
さらに読む
- メルバー、ヘニング（2019年）。ダグ・ハマーショルド、国連とアフリカの脱植民地化。ロンドン：C.ハースト＆カンパニーISBN 978-1787380042。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ダグ・ハマーショルドに関連するメディアがあります。
Wikiquoteにダグ・ハマーショルドに関する引用があります。
- ダグ・ハマーショルド文書 2022年6月10日、国連アーカイブのウェイバックマシンにアーカイブ
- ダグ・ハマーショルドの死、国連公文書館ウェブサイトに掲載
- 潘基文国連事務総長、2009年10月1日、ダグ・ハマーショルド元国連事務総長を讃えて花輪を捧げる。スウェーデン国王カール16世グスタフ氏も同席。
- 国連事務総長
- ダグ・ハマーショルド事務総長、国連公式ウェブサイトにて
- Nobelprize.org のダグ・ハマーショルド
- 手紙にはハマーショルド氏の死が記されている 西側の陰謀
- ロシアの圧力に対するダグ・ハマーショルドの反応の音声 UPIオーディオアーカイブより
- ダグ・ハマーショルドのFBIファイルはインターネットアーカイブでホストされています