オラニエスタッド
プラヤ (パピアメント語) | |
|---|---|
時計回り:タウンホール、I Love Aruba の看板、ロイヤル プラザ、シモン ボリバル広場、ベティコ クロース広場、町の中心にある路面電車、国勢調査ビル、ダニエル レオ広場、ウィレム 3 世タワー。 中央時計回り:ウィルヘルミナ公園、考古学博物館、エキュリー ハウス、プロテスタント教会、アルバ裁判所、サンフランシスコ教会 | |
| 語源:オレンジタウン | |
| ニックネーム: プラヤ | |
| モットー: ワン・ハッピー・アイランド | |
![]() | |
| 座標: 12°31′07″N 70°02′09″W / 12.51861°N 70.03583°W / 12.51861; -70.03583 | |
| 主権国家 | |
| 国 | |
| 地域 | オラニエスタッド ウェスト オラニエスタッド イースト |
| 設立 | 1796年頃 |
| エリア | |
• 合計 | 23 km 2 (9 平方マイル) |
| 標高 | 4メートル(13フィート) |
| 人口 (2020年)[1] | |
• 合計 | 28,658 |
| • ランク | 1位 |
| • 密度 | 2,522/km 2 (6,530/平方マイル) |
| タイムゾーン | UTC-4 (標準時) |
| 気候 | BSh |
オラニエスタッド(英国: / ɒ ˈ r æ n j ə s t ɑː t / orr- AN -yə -staht、[2] 米国: / ɔː ˈ r ɑː n -、oʊ ˈ r ɑː n -/ or- AHN -、ああ- RAHN -、[3] [4]オランダ語: [oːˈrɑɲəstɑt] ; 文字通り「オレンジシティ」)は、アルバの 8 つの地域の中で最も人口の多い首都で、島の南西海岸に位置しています。地元の言語であるパピアメントでは、オラニエスタッドは地元の人々から一般的に「プラヤ」と呼ばれています。 [5]
行政上、オラニエスタッドは東と西の2つの地域に分かれています。[6] 2010年の首都の人口は28,294人でしたが、2020年には28,658人に増加しました。[1]
歴史
1754年以来、ヨーロッパからの移住者はアルバ島の南海岸と北西部の平坦な地域に沿って小規模なプランテーションを築き、最初の居住地が出現した。[7] [8] 20世紀初頭、島は4つの「地区」に分割された。第1地区はプラヤ、第2地区はノールト、第3地区はサンタクルス、第4地区はサバネタ(サバネタ)であった。[9] 1795年または1796年までに[a]アルバが開放され、貿易制限が緩和されると、都市開発が始まった。その後、貿易業者や職人が湾沿いの村に移住した。[10]ヨハン・ラウファー総督は、貿易品はキュラソー島産という条件で、湾に定住して貿易を行うことを許可した。[11]
アルバのユダヤ人入植者は、キュラソー島の経済衰退の影響でひそかに密輸を行っていた。彼らはスペイン語が堪能で、主にユダヤ人が支配するキュラソー島の貿易を通じて本土とのつながりを活用した(キュラソー島のユダヤ人の歴史を参照)。経済的な困難に直面したセファルディムは、1796年頃にカリブ海に独立した貿易植民地を設立し、貿易、宗教、結婚でキュラソー島と密接な関係を維持した。[12]ユダヤ人がアルバ島を入植地として選ぶ上で、密輸は極めて重要な役割を果たした。[13]貿易拠点として、サヴァネタのコマンドールスベイ(「指揮官の湾」)ではなくパーデンベイ(「馬の湾」)を選んだのは、船のアクセスが容易だったことと、コマンドールスベイを含むホイバーグ東部での貿易と入植が継続的に禁止されていたことが影響した。[10]
1824年以降、彼らは牛、羊、鶏、アンティル染料木材(Haematoxylum brasiletto)、金などの地元産品を輸出した。しかし、主な貿易はキュラソー島からの輸入であり、それらはその後、ベネズエラの海岸沿い、コロ、および近隣地域に沿って小型船を使用して密輸された。[14]輸入品には、食料、衣類、道具などが含まれていた。さらに、本土から赤い奴隷が輸送された。[15]
パーデンバーイからの違法貿易がプラヤ村の成長を促した。司令部の移転がこの発展に重要な役割を果たした。司令官がプラヤに移転した正確な日付は不明であるが、 1798年にゾートマン砦が建設され、貿易業者がポントンからパーデンバーイに移った重要な時期を示した。司令官の到着後、村の初期の歴史における画期的な出来事としては、1800年から1810年の間に最初のカトリック教会が建設されたことと、1822年に最初のプロテスタントの宗教指導者であるクラース・ファン・エークハウトが到着したことが挙げられる。[16]しかし、シモン・ボリバルと独立運動家がスペイン人を南アメリカから追放した内戦により、1822年または1823年頃に貿易ブームは衰退した。キュラソー島と同様に貿易は衰退したが、1824年の金の発見によりアルバ人の植民地化への新たな原動力が生まれた。[17] 1824年にパウルス・ルーロフ・カンツラール総督が訪問した際、[10]村はオランダ国王ウィリアム1世にちなんでオラニエスタッドと名付けられた。[18]
ほーぜー!ほーぜー!ほーぜー!ラング・レベ・デ・オラニエスタッド!ジジ・グロエイジ・エン・ブルーイジェ!
やったー!やったー!やったー!オラニエスタッド万歳!成長し、繁栄しますように!
— ジェラルダス・B・ボッシュ、西インド諸島、北アメリカの南に住むライゼン。トゥイード ディール[18] (1836)

1805年、パーデンバーイには32軒の家があったが、1824年には185軒、1832年には196軒に増えた。1837年には、この村は「規模は大きいが、建物が不規則で、都市と呼べるものではなく、散在する家々の山のようだ」と評された。[10] 1860年には、アルバの住民2,849人のうち約1,000人が首都に住んでいた。[20]
オラニエスタッド西部では、ランチョー(またはランチョ)地域が独特の地区を形成し、島の漁業従事者の大半が住んでいた。[9] 1837年、政府のプランテーションであるソコトロが、カーマインレッド染料で知られるコチニールを栽培し、1845年までにソコトロはアロエ栽培に割り当てられた。[21]ソコトロは、オラニエスタッドでコチニールダニを栽培した唯一のプランテーションまたは地域ではなく、コンパナシ、モン・プレジール、シヴィディヴィも含まれていた。[22]

ラゴ石油輸送会社とアレン石油会社の設立、石油精製所は人口増加をもたらしただけでなく、オラニエスタッドの繁栄を大きく高めた。[23]パーデンバーイ沿いのオラニエスタッドには、貿易商、商店主、職人などが住んでいた。より広い土地、船、店を持つ選ばれた少数の人々が富裕層を構成していた。しかし、過剰な富はまれだった。都市の住宅は通常、地方の住宅に似ていた。特に豪華な都市の住宅は、石油産業の到来後の時期( 1924年頃- 1930年)に出現し、ビジネスエリートは石油産業によってもたらされた経済的活性化を活用した。[24]
地理
地形学的には、オラニエスタッドは、約2400万年前の前期中新世の石灰岩堆積物の上に位置しています。[25]また、この都市は海に向かって人工的に拡張されており、ルネッサンス・マーケットプレイス(旧シーポート・マーケットプレイス)や、埋め立て地にあるクイーン・ウィルヘルミナ公園などの有名なエリアがあります。さらに、重要な鳥類保護区であるオラニエスタッド・リーフ諸島が主要な港に隣接しています。
地域とゾーン
アルバは8つの地域に分類され、それぞれにゾーンがあります。オラニエスタッドはさらにオラニエスタッド西部とオラニエスタッド東部の2つの地域に分かれており、それぞれ8つのゾーンで構成されています。[26]
気候
オラニエスタッドは、暑い半乾燥気候(ケッペンの BSh)です。気温は年間を通じて高く、空気は湿気が多く、日中の気温変化も年間を通じて少ないですが、この地域は南の南東貿易風と北の北米モンスーンとの分岐帯にあるため、降雨量は非常に少ないです。この乾燥の例外は、熱帯収束帯が南に後退して湿った北東風がより頻繁に発生する 9 月から 1 月までの短い雨季です。
文化


オランダ植民地時代の建築物もいくつかある。島の文化遺産の維持に対する政府の関心が高まったため、町の中心部にある多くの古い建物や家屋が、ウィルヘルミナ通りにあるライム色の市庁舎など、色鮮やかに修復されたランドマークに生まれ変わった。[31]
スポーツ
オラニエスタッドは、 SVダコタ、SVレーシングクラブアルバ、SVリバープレートアルバのサッカーチームの本拠地であり、いずれもアルバのトップリーグ、ディビシオンディオヌールでプレーしています。
経済
エア・アルバはかつてオラニエスタッドに本社を置いていた。[32]エア・アルバは2000年10月23日に運航を停止した。[33]
ティアラ航空は2006年以来オラニエスタッドに本社を置いているが、2014年から2016年まではベネズエラ航空危機により運航を停止していた。[34]
観光
ロイヤルプラザの屋外ショッピングモールや、メインストリート沿いやメイン広場に点在するいくつかの建物など、いくつかの近代的なレクリエーション施設が出現しました。
18世紀後半に建てられたゾートマン砦は町の主要な観光名所の一つであり、アルバ島最古の建造物である。ユネスコにより「ラテンカリブ海奴隷貿易ルートの記憶の場所」とされている。[35]島のその他の観光名所としては、免税港や砦の近くにあるウィレム3世の塔などがある。
島には 博物館が8つほどあります。
ルネッサンス島
観光地名でルネッサンス島(旧ソネスタ島)[36]は、40エーカー(16ヘクタール)の岩礁(バリアリーフ)島で、正式にはブクティ・リフ[37] [38]と呼ばれ、オラニエスタッド沖にある。私有地で、アルバ島で唯一の私有ビーチがある。[39]イグアナビーチとフラミンゴビーチの2つのビーチがある。ビーチクラフト18とコンベア400が、ダイビングスポットを作るために沖合約50ヤード(46メートル)に意図的に沈められた。[40] 島ではフラミンゴを見ることができる。 [41]しかし、フラミンゴはアルバ原産ではない。[42]
輸送

オラニエスタッドは市内中心部から2.5キロ(1.6マイル)離れたクイーン・ベアトリクス国際空港へのアクセスが便利である。ダウンタウンエリアには路面電車が通っている。[43] [44]
カヤ GF ベティコ クロース(一般にメイン ストリートまたはカヤとして知られている) は、オラニエスタッドのアルバの主要なショッピング スポットとなっています。しかし、近年では、買い物客は市内のメイン通りであるロイド G. スミス ブールバードを好む傾向が強まっています。この変化は、このブールバードがクルーズ船ターミナルや港湾エリアに近いことにも起因しています。
パーデンバーイは島で最大の旅客港で、最大5隻の船舶を収容できる。[45]貨物船用には、東に5キロ(3.1マイル)離れたバルカデラ港がある。 [46]オラニエスタッドでは、ヨットや漁船の停泊スペースが不足しているため、マリーナの建設を含め、積載能力を高める計画が進行中である。[47]
教育
オラニエスタッドには、法律と経済学のプログラムを提供するアルバ大学と、島最大の中等学校 ( Colegio Arubano ) があり、どちらもオランダのシステムをモデルにしています。多くの学生が、大学院や修士課程の学位を取得するためにオランダの大学に入学します。
著名人
- 2001年ユーロビジョン・ソング・コンテストのエストニア代表優勝者、デイブ・ベントン
- ザンダー・ボガーツ、野球選手、ワールドシリーズ2度優勝
- ボビー・ファレル、歌手、ボニーM
- ヴィンス・アイリー、シンガーソングライター[48]
- チャドウィック・トロンプ、野球選手、アトランタ・ブレーブス
参照
注記
- ^ AlofsとMerkies(2001)は1795年に言及しているが、Bosch(1836)は1796年に言及している。
出典
- アロフス、リュック (1997)。 Savaneta, een vlek of dorp [サバネタ、集落または村]。
- アロフス、リュック。マーキーズ、レオンティン (2001)。 Ken ta Arubiano?: sociale integratie en natievorming op Aruba, 1924-2001 [ Aruban とは?: Aruba での社会統合と国家形成、1924-2001 ] (オランダ語)。オラニエスタッド: VAD/De Wit ストア。
- ベンジャミンズ、ハーマン・ダニエル。ヨハネス・スネルマン(1917年)。西インド諸島西インド百科事典 (オランダ語)。ライデン:マルティヌス・ナイホフ出版社。アルバ。
- ボッシュ、ゲラルドゥス・バルタザール(1836年)。 Reizen in West-Indië, en door een gedeelte van Zuid-en Noord-America [西インド諸島を旅し、南アメリカと北アメリカの一部を通過する] (オランダ語)。 Vol. 2. ユトレヒト:LEボッシュ。
- ハルトグ、ヨハン (1980)。アルバ語: zoals het was, zoals het werd: van de tijd der Indianen tot op heden [アルバ語: そのまま、そのまま: インディアンの時代から現在まで] (オランダ語)。アルバ:ヴァン・ドープ。
- カーナー、フランシス P. (1969)。キュラソーのセファルディム: 流動する社会文化的パターンの研究。アッセン、オランダ: Van Gorcum & Comp NV
- レネップ・コスター、G. ヴァン (1842)。 「ヘット・エイランド・アルバ」。Aanteekeningen, gehouden gedurende mijn ververlijf in de West- Indiën, in de jaren 1837-1840 [ 1837 年から 1840 年の西インド諸島滞在中に記録したメモ] (オランダ語)。アムステルダム:シュライアー。 90–105ページ。
- ヌーエン、RH (1965)。 Millefiori di Aruba [アルバのミッレフィオーリ] (パピアメント)。アルバ島オラニエスタッド: Stichting Aruba Nostra と協力して出版。
参考文献
- ^ ab 「アルバ」。都市人口。 2020 年 10 月 1 日。オラニエスタッド東/西。2023 年5 月 29 日に取得。
- ^ 「オラニエスタッド」。Lexico UK English Dictionary。オックスフォード大学出版局。2020年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「オラニエスタッド」。アメリカン・ヘリテージ英語辞典(第5版)。ハーパーコリンズ。 2019年8月10日閲覧。
- ^ 「オラニエスタッド」. Merriam-Webster.com 辞書。メリアム・ウェブスター。2019 年8 月 10 日に取得。
- ^ ヌーイエン1965年、26ページ。
- ^ アルバ中央統計局(2010年9月29日)。2010年第5回人口・住宅国勢調査:選択表(PDF)(レポート)。p. 75-76 。 2021年4月28日閲覧。
- ^ ハートッグ1980、72ページ。
- ^ ヌーイエン1965年、27ページ。
- ^ ab ベンジャミンズ & スネルマン 1917、p. 59.
- ^ abcd アロフス & マーキーズ 2001、p. 17.
- ^ ボッシュ1836年、51ページ。
- ^ カーナー1969年、30ページ。
- ^ ヌーイエン1965年、30ページ。
- ^ レネップ・コスター 1842年。
- ^ Alfofs & Merkies 2001、21–22 ページ。
- ^ DBNL (1911)。 「Geschiedenis der Protest. Kerk op Aruba., Neerlandia. Jaargang 15」。DBNL (オランダ語) 。2023 年11 月 22 日に取得。
- ^ アロフス 1997、2ページ。
- ^ ボッシュ1836年、34-38頁を参照。
- ^ アロフス、リュック (2019).カールテンのアルバーンセ・ゲスキデニス、ディール1: de kustkaart van Engelbertus Horst、1773年。ディール 2: ロイド、シュペングラー/ヴァン レーダース アン グラーフェンホルスト、1815 ~ 1828 年 [地図で見るアルバの歴史、パート 1: エンゲルベルトゥス ホルストによる海岸地図、1773 年。パート 2: ロイド、シュペングラー/ヴァン レーダース、およびグラーベンホルスト、1815 ~ 1828 年] (オランダ語)。 1815年のアルバ。
- ^ ハートッグ1980、480ページ。
- ^ ハートッグ1980、159-166頁。
- ^ Caribbean Speed Printers NV (2023年8月17日). Aruba Today (2023年8月17日). オラニエスタッド: Caribbean Speed Printers NV、p. A10。
- ^ 「ラゴとイーグル:アルバの石油産業」アルバの歴史。 2021年4月28日閲覧。
- ^ アロフス、リュック;ラトガース、ウィム。クーマンズ、ヘニー E. レッド (1997)。 Arubaans Akkoord : Aruba van voor de komst van de Olieindustrie を超えるオプステレン。ブルーメンダール:ステッチング・リブリ・アンティリアーニ。 p. 55.
- ^ 「ランドスケープシリーズ第3号:地質学、気候、水文学のレビュー – 中央統計局」。2016年12月21日。 2023年11月23日閲覧。
- ^ 「GAC(地理住所分類)2019年および2020年」。中央統計局。2019年6月27日。 2023年11月23日閲覧。
- ^ 「1991~2020年の気候標準値の概要」(PDF)。アルバ気象局。2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2021年2月14日閲覧。
- ^ 「1951~1980年の気候標準値の概要」(PDF)アルバ気象局。 2021年2月14日閲覧。
- ^ 「1971~2000年の気候標準値の概要」(PDF)アルバ気象局。 2021年2月14日閲覧。
- ^ 「1981~2010年の気候標準値の概要」(PDF)アルバ気象局。 2021年2月14日閲覧。
- ^ “エロイ・アーレンス・ハウス(市庁舎)”.モニュメンテン フォンズ アルバ。2022 年2 月 20 日に取得。
- ^ 世界航空会社ディレクトリ。フライトインターナショナル。1999年3月17~23日。46。
- ^ 概要。エア・アルバ。2001年3月2日。2009年10月6日閲覧。
- ^ 「お問い合わせ」Tiara Air 2009年3月2日。2014年3月23日閲覧。 「Sabana Blanco 70E, Suite 11 Oranjestad Aruba」
- ^ 「ゾートマン砦/歴史博物館について」(PDF)。Unesco.org 。 2024年8月20日閲覧。
- ^ 「ソネスタ島」。2020年3月4日閲覧。
- ^ 「港湾地図と航海図。1977年オランダ政府海図より」 。 2020年3月4日閲覧。
- ^ 「ブクティ島を参照するナビゲーションウェイポイント」 。 2020年3月4日閲覧。
- ^ 「ルネッサンス アルバ リゾート & カジノ」2014年8月20日閲覧。
- ^ フーバー、ジョイス (2011)。アルバ、ボネール、キュラソーのベストダイブ。ハンター出版、ISBN 9781588437495。
- ^ Suri, Charu. 「アルバ島でフラミンゴが見られる場所」2014年8月20日閲覧。
- ^ 「フラミンゴ ビーチ アルバについて知っておくべきことすべて」。2017 年 7 月 1 日。
- ^ 「アルバのバッテリートラム」www.tramz.com。
- ^ “オラニエスタッドの路面電車”. www.tramz.com。
- ^ 「オラニエスタッド」.アルバのポート。2021 年5 月 2 日に取得。
- ^ “ゲブルイクゲノメンの新天国バルカデラオプアルバ公式”.ナビンゴのキャリア。2021 年5 月 1 日に取得。
- ^ 「Port City Oranjestad | Aruba Ports Authority」 . 2023年11月23日閲覧。
- ^ “アルバーンス・ヴィンス・アイリーがオランダの声をライブショーで披露”.アルバ ハウス(オランダ語) 。2021 年4 月 28 日に取得。

