ノルウェーでの戴冠式

ノルウェー、そしてスカンジナビア全体で最初の戴冠式は、1163年か1164年にベルゲンで行われた。これらの儀式は、ノルウェーのホーコン5世の治世下で首都がオスロに移されるまで、ベルゲンの旧大聖堂で続けられた。その後オスロで戴冠式が行われたこともあるが、ほとんどはトロンハイムのニーダロス大聖堂で行われた。^{[ 2 ]}ノルウェーの王は、10世紀のハーラル美髪王またはホーコン善王から始まり、歴史的にトロンハイムのオーイラティングで 宣言（古ノルド語でkonungstekja）されてきた。これは戴冠式の伝統が始まった後も続いた。時には、これが王位継承権の争いにつながることもあった。例えば、スヴェレ王は1177年にオーラティングで王として迎えられたが、戴冠式は1184年にマグヌス5世が亡くなった後まで行われなかった。最終的に、戴冠式は王位継承儀式に取って代わり、現代の祝福式で王位継承儀式が復活するまで続いた。

14世紀後半、ノルウェー、スウェーデン、デンマークはカルマル同盟で統一されました。この時代、3カ国すべてで国王が連続して戴冠しました。同盟が解散した後も、ノルウェーは1814年までデンマーク国王の下でデンマークと統一されたままでした。1660年にデンマークで専制政治が導入された後、1814年のノルウェー憲法制定と、同年成立したスウェーデンとの同盟まで、ノルウェーでは戴冠式は行われませんでした。デンマークとの同盟期間中、デンマーク＝ノルウェー国王はデンマークで一度だけ戴冠式を行い、自らの頭に王冠を載せ、聖油を塗られました。

ノルウェーの現在の憲法（1814年）では、当初、君主はトロンハイムのニーダロス大聖堂で戴冠式を行うことが義務付けられていた。^{[ 1 ]}クリスチャン・フレデリックがノルウェー国王であった数ヶ月の間には戴冠式は行われず、新連合下で最初のスウェーデン系ノルウェー国王となったカール2世は、在位中にノルウェーを訪れることはなく、したがって戴冠式も行われなかった。カール3世が即位すると、この儀式は新憲法に従って再開された。ノルウェーの儀式はスウェーデンの儀式に非常に近いものであったが、国王の額と右手首への塗油はデンマークの慣習により近いものであった。^{[ 3 ]}

1818年9月、カール3世ヨハンは1660年以来初めてノルウェーで戴冠し、このために王冠一式が用意された。彼の息子オスカルはスウェーデンの王冠を頭に載せられ、皇太子として宣誓を行った。彼の妻デジレ・クラリーはこの時フランスに滞在していた。1830年、ノルウェーで行われる予定だったデジレの戴冠式のために王妃用の王冠が発注されたが、式典は行われなかった。オスカルと彼の妻ジョゼフィーヌ・フォン・ロイヒテンベルクが国王と王妃になったとき、彼らはスウェーデンで戴冠した。オスカルのノルウェーでの戴冠式は何度か延期され、最終的には行われなかった。ニーダロスの司教が、王妃がまずローマ・カトリックの信仰を捨ててノルウェーの国教である福音ルーテル派に改宗しない限り、戴冠式を行うことを拒否したためである。次に戴冠式が行われたのは、 1860年のカール4世とオランダのルイーズの戴冠式であった。これは数世紀ぶりのノルウェー女王の戴冠式であった。オスカル2世とナッサウのソフィアは1873年に戴冠した。

スウェーデンとの連合は1905年に廃止され、その際ノルウェーはデンマークのカール王子を新国王に選出し、カール王子はホーコン7世と名乗った。ホーコンと妻のウェールズのモードは、憲法の規定に従い、1906年6月22日にトロンハイムで戴冠した。しかし、多くのノルウェーの政治家が戴冠式を「非民主的で時代遅れ」とみなすようになったため^{[ 1 ]} 、この規定は1908年に廃止された。現在、新国王は国務院で正式な即位宣誓を行い、その後議会（ストーティング）で宣誓を行うだけでよい。

ノルウェーの現行法では戴冠式は明示的に禁止されていませんが、^{[ 1 ]} 1906 年以降は行われていません。代わりに、ホーコン 7 世の後を継いだ 2 人の君主は、即位を記念する「祝福」の儀式を行うことを選択しました。この新しい儀式はニーダロスで行われ、12 世紀に戴冠式が初めて制定される以前に行われていた古い王位継承儀式に遡りつつ、以前の戴冠式の宗教的要素の一部を保持しています。 ^{[ 1 ]}この儀式では 王冠の宝石は展示されますが、授与されることはありません。

1818年から1906年まで、ノルウェーの戴冠式は、国王と王妃がノルウェーの王室の装束を先頭にニーダロス大聖堂へ行列をなして進むことから始まった。大聖堂に到着すると、トロンハイム、クリスチャニア（現在のオスロ）、ベルゲンの司教と付き添いの聖職者たちが 「主があなた方の出入りを、今も永遠に祝福してくださいますように」という言葉で迎えた。 大聖堂に入ると、国王と王妃は聖歌隊席にある天蓋付きの玉座に着席した。

国王と王妃が着席すると、トロンハイム司教が入祭唱の最初の行を朗唱して式典を開始し、その後、聖歌隊と会衆がそれを歌った。次に、クリスティアニア司教がニカイア信条を朗唱し、続いてベルゲン司教がテ・デウムの最初の6節を朗唱した。その後、クリスティアニア司教による説教が行われた。司祭と聖歌隊が賛美歌の一節を交互に歌った。次に聖歌隊がアンセムの最初の部分を歌い、その間、国王は祭壇前の壇上に用意された玉座に進み、旗は国王の右側に掲げられた。国王は教会への行列で身に着けていたマントを脱ぎ、祭壇に置いた。そして、トロンハイム司教と最高裁判所長官が祭壇から王室のマントを取り、国王の肩にかけた。

王冠を受け取った後、国王は祭壇の前にひざまずき、トロンハイム司教がノルウェーの儀式に特有の手順で国王の右前腕と額に聖油を塗った。続いて国王は玉座に着席し、トロンハイム司教と首相が共同で国王に戴冠した。その後、トロンハイム司教と外務大臣が国王に笏を手渡し、続いてトロンハイム司教と国務顧問が国王に宝珠を手渡した。さらにトロンハイム司教と別の国務顧問が国王に王剣を手渡した。これらの王室の装束は、いずれもノルウェー独自の手順で贈呈された。王冠の宝石類がすべて国王に贈呈されると、聖歌隊は国歌の後半と別の賛美歌の一部を歌い、その後トロンハイム司教が新国王のために祈りを捧げ、祝福を与えた。国王は王冠をかぶり、笏と宝珠を携えて聖歌隊席の玉座に戻った。

女王は聖歌隊席の天蓋付きの玉座を離れ、祭壇前の玉座へと向かった。その間、聖歌隊は国歌の第三部と別の賛美歌の一部を歌った。女王は王室のマントをまとい、ひざまずいてトロンハイム司教から右腕と額に聖油を塗られた。その後、女王は玉座に着席し、司教から王冠を授けられ、王笏と宝珠を授けられた。その儀式は国王に用いられるものとは適切に修正されていた。その後、聖歌隊は国歌の第四部と別の賛美歌の一部を歌った。トロンハイム司教は国王に用いられるものと似た形式で女王のために祈りを捧げ、祝福した。女王は王冠を身に着け、聖歌隊席の玉座へと戻った。

女王の戴冠式後、ストーティング議長が立ち上がり、戴冠式が正式に執り行われたことを宣言した。続いて、「神よ、我らが愛する祖国を祝福したまえ」^{[ 4 ]}の2節が歌われ、その後、聖歌隊が国歌の第5部を歌い、その間に司教と聖職者たちは聖域を後にした。国王と女王は戴冠式のマントと王冠を身に着けて大聖堂から出て行き、こうして式典は終了した。

1957年にオーラヴ5世が即位した 際、彼は統治の開始だけでなく、ノルウェー国教会の新たな首長としての職務を開始するためにも宗教儀式が必要だと感じた。戴冠式がもはや義務付けられていない理由を理解していたオーラヴは、代わりに王室聖別式を創設することを提案し、それは「国王の統治を祝福する」（ Signing til kongsgjerning ）として知られることになり、1958年6月22日に行われることになった。エイナル・ゲルハルセン首相の政府は当初この考えに賛成したが、最終的には数人の大臣と国会議員が出席することを選び、それは国家的な一大イベントとなった。王国中にラジオで中継されたこの式典では、国王はニーダロス大聖堂にある1818年の戴冠式用の玉座に座り、説教に耳を傾けた。続いて、彼は主祭壇の前にひざまずき、アルネ・フィエルブ司教が王の頭に手を置き、儀式のクライマックスとなる特別な聖別と祝福の祈りを唱えた。

永遠なる全能の神、天の父よ、苦難の時も喜びの時も、今日まで常にわが国に恵みを与えてくださったことに感謝いたします。今日、わが国王とわが国の祈りを聞き入れてください。どうか、オラフ五世国王に恵みをお与えください。御霊によって国王を助け、国王に知恵と平安をお与えください。国王の治世がノルウェーの国土と国民にとって益と祝福となりますように。欺瞞と重荷の日々が訪れるでしょう。国王の力と喜びが、国王の源となりますように。永遠なる力ある神よ、わが国王を祝福し、常に国王の主であり王であられますように。そして、国王の家に、この世と永遠に、すべての良き日々をお与えください。アーメン。^{[ 5 ]}

オラフは後にこの出来事を自身の人生の最高潮と呼んだ。^{[ 6 ]}

1991年にオーラヴが亡くなると、後継者のハラルド5世とその妻ソニアは、オーラヴと同じように聖別されたいと願った。そこで、1991年6月23日、彼らはニーダロス大聖堂で行われた聖別式に出席した。式はフィン・ワーグル司教が司式し、オスロ司教のアンドレアス・アールフロートが補佐した。ノルウェーの王冠は式典に先立って大聖堂内に安置され、国王と王妃の王冠はそれぞれ主祭壇の両側に置かれた。^{[ 7 ]}

大聖堂に入ると、国王と王妃はワーグル司教とアールフロート司教に迎えられ、ワーグル司教は「主があなた方の入退場を今から永遠に祝福してくださいますように」と挨拶した。国王と王妃は身廊を進み、1818年の戴冠式で使われた玉座に着席した。聖書朗読と説教の後、ハラルド国王は前に進み出て主祭壇の前にひざまずき、ワーグル司教は右手を国王の頭に置き、「ハラルド5世国王を祝福し、国王を強め、その厳粛な責務の遂行を助けてください」という祈願を含む聖別祈祷を唱えた。続いてソニア王妃が前に進み出て国王の隣にひざまずき、ワーグル司教は右手を王妃の頭に置き、ノルウェー国民と国土のために彼女の才能を活かせるよう神に祈願した。司教はひざまずいている国王と王妃のために祈りを捧げ、王室賛歌が歌われる中、向きを変えて高祭壇にひざまずいた。それから立ち上がり、ひざまずいている国王と王妃に最後の祝福を告げた。「我らが主イエス・キリストの恵み、神の愛、聖霊の交わりが、あなた方と共にありますように。アーメン。」国王と王妃が立ち上がって向きを変えると、侍従長が前に進み出て、戴冠式の玉座へと案内した。^{[ 7 ]}

ノルウェー、ひいてはスカンジナビア半島で最初の戴冠式は、1163年か1164年にベルゲンで行われた。ベルゲンのキリスト教会（旧大聖堂）は、ホーコン5世の即位に伴い首都がオスロに移されるまで、ノルウェーにおける戴冠式の会場であり続けた。

ホーコン5世が兄の後を継いで即位した際、ノルウェーの首都はベルゲンからオスロに移され、現在に至っている。オスロで行われた他の戴冠式は、カルマル同盟時代に行われたものである（トロンハイムでの戴冠式との重複に注意）。

1449年にカール1世が即位すると、トロンハイムのニーダロス大聖堂はノルウェーにおける戴冠式の会場となり、クリスチャン2世を除いて現在に至るまでその地位を保っている。最初の3回の戴冠式はカルマル同盟時代に行われ、その後、 1814年のノルウェー憲法とスウェーデン・ノルウェー連合によってこの伝統が復活した。中間期、デンマーク・ノルウェー二重君主制の時代には、ノルウェーとデンマーク双方の司教が出席する合同戴冠式がコペンハーゲンで行われた。