Loading article…
| 「クールな女の子」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| トーヴ・ローのシングル | ||||
| アルバム「レディ・ウッド」より | ||||
| リリース | 2016年8月4日 | |||
| 記録済み | 2016 | |||
| ジャンル | エレクトロポップ | |||
| 長さ | 3:19 | |||
| ラベル | ||||
| 作詞家 |
| |||
| プロデューサー | ストラット | |||
| トーヴ・ローのシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTubeの「クールガール」 | ||||
「クール・ガール」は、スウェーデンのシンガーソングライター、トーヴ・ローが2枚目のスタジオアルバム『レディ・ウッド』（2016年）のために録音した曲である。ローは、ザ・ストラッツとして知られるプロデューサーのヤコブ・イェルストロームとルドヴィグ・ソダーバーグと共作した。この曲は、アルバムのリードシングルとして、2016年8月4日にデジタルダウンロードとストリーミングでリリースされた。この曲は、8月23日に米国のコンテンポラリーヒットラジオ局でリリースされ、3日後には英国でもリリースされた。
「クール・ガール」は、テクノとハウスミュージックの要素を取り入れたダウンテンポのエレクトロ ポップソングである。歌詞は、2014年の映画「ゴーン・ガール」の登場人物エイミー・エリオット・ダンのモノローグからインスピレーションを得たものである。ローによると、歌詞は、傷つきやすいことを恐れる人々が関係の中で仕掛ける駆け引きについてである。批評家たちはこの曲の意味について様々な意見を持っており、中にはカジュアルな関係をテーマにしていると指摘する者もいた。この曲は好評を博し、その制作と歌詞のテーマを称賛した。「クール・ガール」は、オーストラリア、デンマーク、ニュージーランド、スウェーデンでトップ30入りした。スウェーデンではプラチナ、オーストラリア、デンマーク、ニュージーランドではゴールドに認定された。
「クール・ガール」のミュージックビデオは、ティム・エレム監督の短編映画「フェアリー・ダスト」の第1弾として2016年8月19日に初公開され、レディ・ウッドの6曲がフィーチャーされている。クリップでは、ローはモーテルの駐車場でダンサーのグループと踊っており、別のシーンでは、砂漠のガラスの棺の上で坊主頭になって身もだえしている。ローは2016年にテレビ番組「ザ・トゥナイト・ショー・ウィズ・ジミー・ファロン」 、スウェーデンのアイドル、オーストラリアのXファクターで「クール・ガール」を披露した。アイドルでのローのパフォーマンスは、家族向けの番組で股間を触ったとして視聴者から批判され、否定的なレビューを集めた。ローは後に「クール・ガール」を2017年のレディ・ウッド・ツアーのセットリストに含めた。
背景と発展
「クール・ガール」の作曲は、トーヴ・ローが2015年のクイーン・オブ・ザ・クラウド・ツアーでデンマークのコペンハーゲンで休みを取っていた時に始まった。ホテルでローは、ザ・ストラッツとして知られるプロデューサーのヤコブ・イェルストロームとルドヴィク・ソーデルバーグからベースラインを受け取った。彼らはローに、この曲の歌詞を書いてみないかと尋ねた。ローはこの曲を気に入り、寝室にスタジオを構えて繰り返し聴き始めた。彼女は最近、映画『ゴーン・ガール』（2014年）を観て、ロザムンド・パイク演じる登場人物が「クール・ガール」のモノローグで「クールな女の子」であることについて語っている部分を分析し始めた。[1] [2] [3]ローは「このモノローグを覚えている...パイクの登場人物が、夫が望むと思うような人間になるために、自分について多くのことを変えてきたと言っているのを」と語っている。[2]そのシーンにインスピレーションを受けて、ローはメロディー、コーラス、皮肉な歌詞のプレコーラスを書き、ザ・ストラッツに曲を送った。2016年初頭、ローとザ・ストラッツはストックホルムで再会し、曲を完成させた。[1]
「クール・ガール」はトーヴ・ローとザ・ストラッツによって作曲され、プロデュース、プログラミング、ベースギター、キーボード、ギター、パーカッション楽器の演奏も担当した。彼らはストックホルムのウルフ・カズンズ・スタジオでこの曲を録音した。ジョン・ヘインズがエンジニアを務め、セルバン・ゲネアがバージニア州バージニアビーチのミックススター・スタジオでミックスした。トム・コインがランディ・メリルの協力を得てニューヨークのスターリング・サウンド・スタジオでマスタリングした。 [4]
音楽と歌詞
「クール・ガール」は、テクノとハウスミュージックの要素を取り入れたダウンテンポ[5]の エレクトロポップソングで、[3] [6] [7]、長さは3分19秒です。[4]楽器編成には、深みのあるシンセサイザーのベースラインが組み込まれています。[8]これはAマイナーのキーで書かれており、1分間に102拍子のテンポの一般的な拍子に設定されています。Loのボーカルは、低音のE 3から高音のD 5までの範囲です。[9]コーラス中には、シンセサイザーのリフが演奏され、バックグラウンドでボーカルの抑揚が使用されています。[10] [ 11]「クール・ガール」は「フェアリー・ダスト」（高揚感）と「ファイア・フェード」（落ち込み）の2つの章に分かれており、関係における「魅力の初期段階」について論じた『レディ・ウッド』の第1章に収録されている。[ 12 ]ローは、この曲の音楽スタイルは、曲を書く前の2年間に参加していたミニマルテクノのレイブで演奏されていた音楽に触発されたと語った。 [14]
ローによると、「クールな女の子」とは「正直で、本物で、自分が何者であるかを謝らず、他人に自分のあるべき姿に影響を与えさせない人」である。[15] ローによると、「クール・ガール」の歌詞は皮肉っぽく、皮肉な方法で書かれており、[16]「傷つきやすいのが怖いので、関係の中で私たちが行うゲーム」について歌っているという。さらに「まるで、優位に立つために冷たい態度をとり、感情をあまり表に出さないような感じ」だと付け加えた。[15]コーラスの「私はクールな女の子 / 私は、私はクールな女の子 / 氷のように冷たい、あなたに目を向けるよ、ボーイ」では、ローの語り手は皮肉を使ってパートナーに、自分が彼の行動を気にしていないと思わせている。彼女はGeniusに「もちろん気にしているわ。目を回したりもしない。ゲームのストーリーに付け加える普通の方法だと思う。いつもは気にしていないように振舞うけど、それだけよ。本当に気にしているの」と語った。 [16]ブリッジの「熱が上がった / 血が沸騰した / 私はそんな炎のようなタイプ / 私たちは一緒に燃え上がれる」では、ローのナレーターは自分が「クールな女の子」ではなく、恋人と情熱的な関係を持つことを好むと認めている。[3] [16]
批評家たちはこの曲の意味について様々な意見を持っていた。ガーディアン紙に寄稿したアレクサンドラ・ポラードは、この曲の皮肉なトーンを指摘し、歌詞は人々、特に女性が関係の初めに示すことが期待される偽りの無関心についてであると結論付けた。[17]ローリングストーン誌のブリタニー・スパノスは、「クール・ガール」は「カジュアルな関係におけるさまざまな役割と期待」を表現していると述べた。 [3]一方、 NME誌のキアン・シアン・ウィリアムズは、歌詞は主人公がコミットメントを望まない関係においてラベルを剥ぎ取ることについてのものだと述べた。[18] DIYのアリム・ケラージは、「クール・ガール」を「非順応主義のアンセム」と評し、その中で語り手は一夫一婦制よりも「情熱的なカジュアルさ」を好むと述べた。[19]対照的に、ジェネサイスポップのジョルディ・バルダジは、この曲は「ラベルを貼らないから、自由に走れるんだ」という歌詞にあるように、関係における自由への欲求について歌っていると結論付けた。[20]同様に、バストルのエイミー・マッケルデンは、ロの語り手は「いいえ、ラベルを貼らないで、楽しくやろう」という歌詞にあるように、カジュアルな関係を好むと述べた。彼女はまた、「あなたのように自由になりたい」という歌詞が「女性には一夫一婦制の関係しか望まないという時代遅れの期待がしばしばかけられている」ことを示唆していると指摘した。[6]
リリース
2016年7月20日、トーヴ・ローは自身のインスタグラムアカウントに「soon」というハッシュタグを付けて新曲の歌詞が入った写真を数枚投稿した。[21] 5日後、同じくインスタグラムに、前回の投稿と同じ歌詞とハッシュタグを付けた2枚のアニメーションGIF画像を投稿した。 [22] 7月29日、ローはTwitterで、新曲のタイトルが「Cool Girl」であることを明かし、7秒間のインストゥルメンタルを投稿して発売日を発表した。[23]この曲は、ローの2枚目のスタジオアルバム『Lady Wood』 （2016年）からのリードシングルとして、2016年8月4日にデジタルダウンロードとストリーミングで配信された。[24] [25] [26] 6日後、リパブリック・レコードは「クール・ガール」を2016年8月23日に米国のコンテンポラリー・ヒット・ラジオ局に、 [27]英国では2016年8月26日に配信すると発表した。 [28]シングルのアートワークにはローがドーナツを舐めている姿が描かれており、[ 8]アイドレーターのカール・ウィリオットは、それはローにしかできないことだと語った。[8]同じウェブサイトに寄稿したロビー・ドーは、「クール・ガール」は「メジャー・アーティストのリード・シングルとしては控えめな曲」だと述べた。[8]
iHeart Radioとのインタビューで、ローは「クール・ガール」をレディ・ウッドの最初のシングルに選んだのは、ポップなメロディーと個人的な歌詞を「ミニマルでアグレッシブな」ビートと組み合わせたアルバムの「素晴らしい導入」だと感じたからだと語った。彼女は「前作のほとんどの曲のように心を刺すような曲ではない曲をリリースするのは楽しかった」と付け加えた。[15]リリース前日、ニュージーランドの歌手ロードはツイッターで「クール・ガール」を称賛し、「夏のポップソング」と呼んだ。[29]ローはBBCに「[ロードは]素晴らしい作曲家なのでとても興奮しました。世の中にはたくさんの女性ポップアーティストがいて、みんながお互いをサポートし合っています。それは本当に素晴らしいことだと思います」と語った。[14]
批評家の反応
オールミュージックのヘザー・ファーレスは「クール・ガール」を『レディ・ウッド』の「選曲」に選び、この曲がアルバムの残りの曲の音楽的雰囲気を決定づけると述べた。[30]バストルのエイミー・マッケルデンは、この曲を「大胆な」歌詞から「完璧な夏のアンセム」とみなし、気軽な関係についての曲のテーマを称賛した。[6] NMEのキアン・シアン・ウィリアムズは「クール・ガール」をトーヴ・ローの7大名曲のリストに含め、「ゆっくりとしたメロウなヴァースとリフレインの生き生きとしたコントラスト」がこの曲を「素晴らしい」ものにしていると述べた。[18] エンターテインメント・ウィークリーのマディソン・ヴェインはこの曲を「ポップの金字塔」と呼び[31]、フューズのビアンカ・グレイシーはこの曲を夏の曲の有力候補と位置付け、「紛れもなく人を惹きつけるフック」があると述べた。[32] PopMattersのエヴァン・ソーディは「クール・ガール」を「アルバムの他の曲とは一線を画す、深いファンクを漂わせる不安定なシングル」と評した。 [33]
NewsdayのGlenn Gamboaは「Cool Girl」は「プロデューサーのThe Strutsが生み出すグルーヴが止められない時に、Loがいかに巧妙な歌詞を書けるか」を示すスタイリッシュな曲だと述べた。 [34] Jenesaispopのスタッフは、この曲を繊細なフックと上品なプロダクションを備えた画期的な曲と呼んだ。 [35] PitchforkのKatherine St. Asaphは、ブリッジでSiaを真似ていると付け加えた。 [11] The Line of Best FitのライターEd Nashは、「Cool Girl」をその「伝染性のある」コーラスのため「年間を通じて最もポップなアンセム」の1つと評した。 [36]ウェブサイトIdolator のスタッフは「Cool Girl」をレビューし、Robbie Dawは「さりげなくクラブ向きの魅力がある」と述べ、Rachel Sonisは「皮肉っぽく軽薄なアンセム」と呼んだ。マイク・ワスはより批判的で、「クール・ガール」は夏の曲でも今週の曲でもないと述べた。 [8] Exclaim!のベス・ボウルズによると、「クール・ガール」はキャッチーではあるものの、「レコードレーベルの産物のように感じられる」とのこと。 [37]
商業的パフォーマンス
ジェネサイスポップのセバス・E・アロンソは、「クール・ガール」はローの以前のシングル「ハビッツ（ステイ・ハイ）」（2013年）や「トーキング・ボディ」（2015年）ほど北米では成功しなかったと指摘した。 [ 38]このシングルは、発売初週に米国ビルボードホット100で84位でデビューした。[39] 2週間後、ミュージックビデオが公開された後、この曲は88位でチャートに再登場した。[38]この曲は、ホット100で5週間連続でランクインし、 [40]ポップソングリストでも39位に達した。[41]この曲は、カナダのホット100チャートで最高42位に達した。[42]
「クール・ガール」はヨーロッパのいくつかの国でもチャート入りした。スウェーデンでは、 2016年8月12日にシングルトップ100チャートで16位にランクインした。翌週、チャートに16週間留まり、最高15位に達した。[43]この曲は国内で4万枚を売り上げたことで、スウェーデンレコード協会（GLF）からプラチナ認定を受けた。 [44] 2016年8月18日、「クール・ガール」はイギリスのシングルチャートで55位にランクインした。[45]この曲はチャートに8週間留まり、最高46位に達した。 [46]この曲は、2017年7月7日の週にイギリスで20万枚を売り上げたことで、イギリスレコード協会（BPI）からシルバー認定を受けた。[47]デンマークでは、「クール・ガール」はトラックトップ40チャートで最高26位を記録し、 45,000枚の売り上げによりIFPI Danmarkからゴールド認定を受けた。[48] [49]ドイツでは、シングルはトップ100シングルチャートで最高43位を記録し、ドイツ連邦音楽工業連盟（BVMI）からゴールド認定を受け、国内で20万枚の売り上げを記録した。[50] [51]
フランスでは、「クール・ガール」は145位に達し[52]、フランス国立レコード出版局（SNEP）は国内で66,666枚を売り上げたことでゴールド認定を受けた。[53]この曲はスペインのトップ100カンシオネスチャートで2016年8月31日の週に96位に入り、[38]同年9月18日に最高79位に達した。[54]この曲はイタリアのシングルチャートに2週間ランクインし、49位に達した。 [55]この曲は国内で25,000枚を超える売り上げによりイタリア音楽産業連盟（FIMI）からゴールド認定を受けた。 [56]「クール・ガール」はノルウェーでもトップ30に入り、チェコ共和国とスロバキアのデジタルシングルチャートでもトップ30に入った。[57] [58] [59]また、ポーランド国内で2万台を販売したことで、ポーランドレコード産業協会（ZPAV）からプラチナ認定を受けた。 [60]
オーストラリアでは、「クール・ガール」は発売初週にARIAシングルチャートで52位にデビューした。 [61]最高位は30位で[62]、オーストラリアレコード産業協会（ARIA）から35,000枚の売り上げでゴールド認定を受けた。[63]ニュージーランドでは、この曲は15位に達し、トップ40シングルチャートで14週間続いた。[64] レコーデッド・ミュージックNZ（RMNZ）は、国内で15,000枚の売り上げを記録し、この曲をゴールド認定した。[65]
ミュージックビデオ
背景とリリース
「クール・ガール」のミュージック・ビデオは、2016年8月19日にトーヴ・ローのVevoチャンネルで初公開された。[66]これは、ティム・エレム監督の短編映画「フェアリー・ダスト」の第1弾として公開され、レディ・ウッドの第1章の曲がフィーチャーされている。[67] [13]エレムは2015年のコーチェラ・フェスティバルでローと出会い、「モーメンツ」（2015年）のミュージック・ビデオを監督した。彼はローを「今まで会った中で最もクリエイティブなアーティストの一人」と考えていたため、この歌手と一緒にクリエイティブ・ディレクターを務めることに同意し、「彼女は常に何か新しいことをしたいと思っている。彼女は常に枠にとらわれずにいたがっている」と語った。[12]
この映画はローとエレムが共同で脚本を書き、[68]ロサンゼルスで5日間かけて撮影された。ローは、エレムが普段よりも多くのシーンを撮影するように強要したため、撮影は疲れたと語った。彼女は「5日間のビデオ撮影の後の方が、ツアーを終えた後よりもずっと疲れます。私は自分を苦しめるのが好きなのだと思います。そしてティムも私を苦しめるのが大好きです。」と語った。 [12] 『フェアリー・ダスト』はローと、ローの「自己破壊的な分身」を演じるリナ・エスコが主演である。 [13] [69]
概要
トーヴ・ローによると、フェアリー・ダストの「クール・ガール」の部分は、彼女の「自己破壊的な側面」からの解放を表しており、その側面はエスコによって描かれており、彼女と「愛憎関係」にあるという。[70] 「クール・ガール」のミュージック・ビデオは、フェアリー・ダストの他のビデオを象徴する一連のシーンで始まる。[71]ローはモーテルの部屋で頭を剃っている。[12]この後、彼女は駐車場の車の上で踊る。[72]その後、ダンサーのグループが車内に現れ、車から降りてローと一緒に踊る。[66] [73]ローは、曲の「皮肉で生意気な」テーマに合わせてミュージック・ビデオに振り付けを入れたかったと語った。[70]
ビデオの他のシーンでは、ローが砂漠で頭を剃り、エスコのキャラクターが入ったガラスの棺の上で身もだえしている。このシーンは、ローが自己破壊的な側面から解放されたことを表している。[70] Fuse、Jenesaispop、 Muchなどの出版物は、このシーンは歌手の過去の自己の死を表していると述べた。[71] [74] [75]歌のブリッジの後、音楽が一時停止し、ローはモーテルの部屋に明かりをつけながら「痛みと快楽は手を取り合うと彼らは言う。しかし、痛みは実際にはさらなる快楽への道に過ぎないことに誰も言及しない。もう恐れることはない」と言う。 [71] [72]ミュージックビデオの後半のシーンでは、自動車事故[66] [71] [73]が含まれ、 [76] [77] 「続く」というテキストで終わる。
受付
スキャンディポップは「クール・ガール」のミュージック・ビデオを「壮大」と評したが[5] 、エルヴィス・デュラン・アンド・ザ・モーニング・ショーは同ビデオを「不快」かつ「奇怪」と評した。[78] Vのジェイク・ヴィシュワナートはミュージック・ビデオの概要が分かりにくく、クリップの文脈はフェアリー・ダストの映画の中で理解できると述べた。ヴィシュワナートは「官能的でアクロバティックな」振り付けを称賛し、「レディ・ウッドの陰鬱で情熱的なトーンを完璧に表現している」と述べた。[79]
批評家の中には、このビデオが映画『ゴーン・ガール』に似ていると指摘する者もいる。フューズのビアンカ・グレイシーは、この歌手は「ゴーン・ガールの「クール・ガール」モノローグのあのひねくれた考え方を完全に体現している」と述べた。[74]エンターテインメント・ウィークリー誌のデイナ・ゲッツは、このビデオは「この曲の無法な解釈」であり、「ゴーン・ガールにインスパイアされた歌詞に基づいている」と述べた。[73]スレート誌のマリッサ・マルティネリは、ミュージック・ビデオでのローの役は『ゴーン・ガール』の登場人物エイミー・ダンにインスパイアされたと述べた。 [76]一方、ヴォーグ誌のパトリシア・ガルシアは、「2014年のスリラー映画のように、このミュージック・クリップでは女性が復讐のために暴れまわっているように見える」と書いた。 [ 77]ティーン・ヴォーグ誌のイシス・ブリオネスは、ローが頭を剃るシーンは『ゴーン・ガール』でエイミー・ダンが「キレ始める」瞬間と似ていると述べた。[80]
ライブパフォーマンス
トーヴ・ローが初めてテレビで「クール・ガール」を歌ったのは、2016年8月31日の『ザ・トゥナイト・ショー・ウィズ・ジミー・ファロン』だった。[5] [81]彼女はまた、 2016年10月28日にカリフォルニア州ハリウッドで開催された『レディ・ウッド』と『フェアリー・ダスト』のプレミアパーティーでもこの曲を歌った。 [82] 11月4日、ローはスウェーデンのテレビ番組『アイドル2016』でこの曲を歌った。[83]彼女はTシャツ、セーター、黒い下着を着用し、歌っている間、マイケル・ジャクソンのダンスルーティンへのオマージュとして股間を軽く触った。 [84] TV4で放送される1時間前に録画された彼女のパフォーマンスは、家族向けのテレビ番組としては性的すぎると視聴者から批判された。[84]アイドル2016のエグゼクティブプロデューサーであるクララ・テンボムは、新聞エクスプレッセンに、TV4がパフォーマンス全体を放送することにしたのは、歌手が検閲されなかったことが「重要」だと感じたからだと語っている。テンボムは「トーヴェ・ローをアイドルに迎えることができてとても誇りに思っています。彼女は現在、私たちの世界的なスウェーデン人アーティストの一人であり、彼女はその理由を番組で示してくれました。彼女の芸術的、音楽的表現は彼女のものですが、もちろん視聴者が悪い反応を示したのは残念です」と付け加えた。 [84]ローは、自身のFacebookアカウントでこの論争について投稿し、スウェーデンは「男女平等、そして女性のセクシュアリティの面でずっと進歩した国」だと思っていたため、視聴者の反応にショックを受けたと述べた。[85]彼女は後にBBCラジオ1のニュースビートで、「自分を触ることは、できる最も害の少ないことです。それはあなたとあなたの体が楽しんでいるだけです。そこから害はありません」と語った。[86]
11月8日、[87]ローはBBCラジオ1のライブラウンジコーナーでバンドの演奏とともに「クール・ガール」とグラス・アニマルズの曲「ライフ・イットセルフ」（2016年）のカバーを披露した。[88] [89]ヴァージン・ラジオ・フランスのスタッフは、ローが「クール・ガール」をいつもより「エレガントなバージョン」で歌ったと述べた。[90] 11月21日、ローはオーストラリア版エックスファクターで「クール・ガール」を披露した。彼女はボンバージャケットと水着を着て、ほとんど照明のないステージで歌い踊った。[91] [92]レイチェル・ソニスはパフォーマンスを称賛し、ローは衣装を着て踊りながら「観客を魅了し」、「歌の官能的な歌詞を楽々と歌った」と述べた。[91]ダイレクト・リリックスのケビン・アパザは歌手の歌唱を褒めたが、ステージ照明を批判し、ローの顔がよく見えなかったと述べた。[93]翌日、歌手はiHeartRadio Australiaのイベントでローカットの革製レオタードを着てこの曲を披露した。[94]
「クール・ガール」は、2017年のローの2回目のツアーであるレディ・ウッド・ツアーのセットリストに含まれていた。 [95]彼女はラテックスのボディスーツを着て、体を揺らしながらストリップティーズを披露した。[96]インディペンデントのマシュー・ケントは、マンチェスターのO2リッツでのこの曲の演奏について賛否両論のレビューを書き、セットの「癖」の1つと呼び、「落ち着いた雰囲気のレディ・ウッドのリード曲「クール・ガール」はレコードではミッション・ステートメントだが、ライブではセットのこの終わりにふさわしい強力なフックが欠けているため、十分には伝わっていない」と付け加えた。[97] 2017年3月24日、ローはブラジルのサンパウロでのショーのアンコールの一部として「クール・ガール」を演奏した。[98] 4月4日、歌手はロラパルーザ・チリでこの曲を演奏した。[99]彼女は8月4日にカナダのモントリオールで開催されたオシェアガフェスティバル2017で「クールガール」を歌った。 [100]ローは2020年のサンシャインキティツアーのセットリストにこの曲を含めた。[101]
クレジットと人員
クレジットはLady Woodのライナーノーツより引用。[4]
- 場所
- スウェーデンのストックホルムにあるウルフ・カズンズ・スタジオで録音されました。
- バージニア州バージニアビーチの MixStar Studios でミックスされました。
- ニューヨーク市のスターリングサウンドスタジオでマスタリングされました。
- 人事
- トーヴ・ロー –リードボーカル
- トーベ・ロー、ヤコブ・イェールストロム、ルートヴィヒ・セーデルベリ –作詞作曲
- The Struts –制作、プログラミング、ギター、ベース、キーボード、打楽器
- セルバン・ゲネア –ミキシング
- ジョン・ヘインズ – ミックスエンジニア
- トム・コイン –マスタリング
- ランディ・メリル – マスタリングアシスタント
チャート
週次チャート
認定資格
リリース履歴
参考文献
- ^ ab “Tove Lo raconte comment elle a écrit les paroles de Cool Girl chez Jimmy Fallon”. Virgin Radio (フランス語). 2016年9月5日. 2018年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月18日閲覧。
記事に含まれるビデオをご覧ください。
- ^ ab Kennedy, John (2016年10月13日). “Tove Lo Breaks Down 'Cool Girl' On Genius' Video Series 'Verified'”. Genius . 2019年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月18日閲覧。
記事に含まれるビデオをご覧ください。
- ^ abcd Spanos, Brittany (2016年8月4日). “Hear Tove Lo's 'Gone Girl'-Inspired New Song 'Cool Girl'”. Rolling Stone . 2019年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月26日閲覧。
- ^ abc Lady Wood (CDブックレット). Tove Lo . Island Records . 2016. B0025423-02.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ abc 「ビデオ：トーヴ・ロー - 'クール・ガール'（ライブ）」。スカンジポップ。2016年9月1日。2019年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月4日閲覧。
- ^ abc Mackelden, Amy (2016年8月12日). 「Tove Loの『Cool Girl』は独立を祝う完璧なアンセム」. Bustle . 2019年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月3日閲覧。
- ^ Dolan, Jon (2016年10月28日). 「Review: Tove Lo Part Pop Star, Part Perfect Disaster on 'Lady Wood'」ローリングストーン誌。2019年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月27日閲覧。
- ^ abcde Wass, Mike (2016年8月4日). 「Pop Perspective: Tove Loの『Cool Girl』の評価とレビュー」. Idolator . 2019年12月4日閲覧。
- ^ 「Tove Lo 'Cool Girl' Sheet Music in A Minor」. musicnotes . 2016年9月6日. 2019年11月26日閲覧。
- ^ ジョセフス、ブライアン（2016年8月4日）。「トーヴ・ローは『クールな女の子』」スピン。2019年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月27日閲覧。
- ^ ab Asaph, Katherine St. (2016年11月1日). 「Lady Wood review」. Pitchfork . 2019年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月27日閲覧。
- ^ abcd Brodsky, Rachel (2016年10月19日). 「Tove Lo Lady Wood Interview」. Stereogum . 2019年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月26日閲覧。
- ^ abc Feeney, Nolan (2016年9月6日). 「Tove Lo's 'Lady Wood': Inside Her Mini-Movie」. Entertainment Weekly . 2019年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月26日閲覧。
- ^ ab Savage, Mark (2016年8月23日). 「トーヴ・ローはいかにして死の危機を乗り越え、セカンドアルバムを制作したのか」BBCニュース。2016年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月26日閲覧。
- ^ abc Mastrogiannis, Nicole (2016年9月8日). 「インタビュー：Tove Loが語る『クール・ガール』とニューアルバム『レディ・ウッド』」IHeartMedia . 2019年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月26日閲覧。
- ^ abc 「Cool Girl by Tove Lo」。Genius 。 2019年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月26日閲覧。
- ^ ポラード、アレクサンドラ（2016年10月20日）。「トーヴ・ロー：「セックスについてオープンであることは悪いことではない」」ガーディアン。2019年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月26日閲覧。
- ^ ab Williams, Kyann-Sian (2016年9月9日). 「Tove Loの7つの最高の曲」. NME . 2019年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月26日閲覧。
- ^ Kheraj, Alim (2016年10月25日). 「Lady Wood review」. DIY . 2019年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月4日閲覧。
- ^ バルダジ、ジョルディ (2016 年 8 月 4 日)。 「Tove Lo es una 'chica despreocupada' en su nuevo single」。ジェネサイポップ（スペイン語）。 2019年12月4日のオリジナルからアーカイブ。2019 年12 月 4 日に取得。
- ^ Wass, Mike (2016年7月20日). 「Tove Lo Teases New Single With Mysterious Instagram Post」. Idolator . 2019年11月27日閲覧。
- ^ Wass, Mike (2020年7月25日). 「Tove Lo Teases Mysterious New Single With Video Snippets」. Idolator . 2020年5月17日閲覧。
- ^ Sonis, Rachel (2016年7月29日). 「Tove Loのニューシングルに名前が決定」. Idolator . 2019年11月27日閲覧。
- ^ ab 「クールガール」発売
- ドイツ：「Cool Girl, Tove Lo」（ドイツ語）。Universal Music Group Germany。2019年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月10日閲覧。
- 米国: 「Cool Girl – Single by Tove Lo」。米国: Apple Music。2016年8月4日。2016年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月4日閲覧。
- ^ Craddock, Lauren (2016年8月4日). “Tove Lo Takes a Page From 'Gone Girl' for New Single 'Cool Girl': Listen”. Billboard . 2018年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月26日閲覧。
- ^ Rosenzweig, Mathias (2016年9月13日). 「How Tove Lo Turned Pop Music Flat on Its Face」. Vogue . 2019年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月26日閲覧。
- ^ カンター、ブライアン（2016年8月10日）。「トーヴ・ローの『クール・ガール』が8月23日にポップ・ラジオに衝撃、ジョン・ベリオンの『オール・タイム・ロウ』が8月30日に米国のポップ・ラジオに衝撃」。ヘッドライン・プラネット。2019年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月10日閲覧。
- ^ ab “BBC - Radio 1 - Playlist”. BBC Radio 1.英国放送協会. 2016年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月24日閲覧。
- ^ Barna, Ben (2016年8月3日). 「Tove Loのニューシングル『Cool Girl』は解放的なアンセム」. Nylon . 2016年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月26日閲覧。
- ^ Phares, Heather. 「Lady Wood by Tove Lo」. AllMusic . 2019年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月4日閲覧。
- ^ Vain, Madison (2016年10月28日). 「Tove Lo's Lady Wood」. Entertainment Weekly . 2019年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月4日閲覧。
- ^ Gracie, Bianca (2016年8月4日). “Tove Lo's Infectious 'Cool Girl' Single Is Here: Listen”. Fuse . 2019年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月4日閲覧。
- ^ Sawdey, Evan (2016年12月1日). 「Tove Lo, Lady Wood review」. PopMatters . 2019年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月4日閲覧。
- ^ ガンボア、グレン（2016年10月26日）。「『レディ・ウッド』レビュー：トーヴ・ローがスマートな新しいダンスポップで深みに浸る」。ニュースデイ。2019年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月4日閲覧。
- ^ “「Cool Girl」de Tove Lo: ¿un rompepistas sutil... o un single demasiado sutil?”.ジェネサイポップ（スペイン語）。 2016年9月13日。2019年12月4日のオリジナルからアーカイブ。2019 年12 月 4 日に取得。
- ^ Nash, Ed (2016年10月17日). 「Lady Wood by Tove Lo」. The Line of Best Fit . 2019年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月4日閲覧。
- ^ Bowles, Beth (2019年9月23日). 「Sunshine Kitty by Tove Lo」. Exclaim! . 2019年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月4日閲覧。
- ^ abc アロンソ、セバス E. (2016 年 8 月 31 日)。 「トーベ・ローの『クール・ガール』のペケーニャ・エスペランサ」。ジェネサイポップ（スペイン語）。 2019年12月10日のオリジナルからアーカイブ。2019 年12 月 10 日に取得。
- ^ カンター、ブライアン（2016年8月15日）。「トーヴ・ローの『クール・ガール』がビルボード・ホット100で84位にデビュー」。ヘッドライン・プラネット。2019年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月10日閲覧。
- ^ ab 「Tove Lo Chart History (Hot 100)」。ビルボード。2016年8月16日閲覧。
- ^ ab 「Tove Lo Chart History (Pop Songs)」。ビルボード。2016年10月25日閲覧。
- ^ ab 「Tove Lo Chart History (Canadian Hot 100)」。ビルボード。2016年10月4日閲覧。
- ^ ab 「Tove Lo – Cool Girl」。シングルトップ100。 2016年8月19日閲覧。
- ^ ab 「トーベ・ロー - クールな女の子」（スウェーデン語）。グラモフォン レヴェランテレルナス フェーニング。 2018年8月6日のオリジナルからアーカイブ。2016 年9 月 30 日に取得。
- ^ “Official Charts Archive”. Official Charts . 2019年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月14日閲覧。
- ^ “Official Charts Archive”. Official Charts . 2019年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月14日閲覧。
- ^ カンター、ブライアン（2017年7月7日）。「リタ・オラ、トーヴ・ロー、DJキャレドの曲が英国でシルバー認定」。ヘッドライン・プラネット。2019年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月10日閲覧。
- ^ ab “Tove Lo – Cool Girl”. Tracklisten . 2016年9月10日閲覧。
- ^ 「Danish single certificates – Tove Lo – Cool Girl」（デンマーク語）。IFPI Denmark。2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月1日閲覧。
- ^ ab "Tove Lo – Cool Girl" (ドイツ語). GfK Entertainment チャート. 2016年11月4日閲覧。
- ^ ab 「ゴールド/プラチナ デーテンバンク (トーベ; 'クール ガール')」 (ドイツ語)。Bundesverband Musikindustrie 。2019 年6 月 13 日に取得。
- ^ ab "Tove Lo – Cool Girl" (フランス語).シングル分類. 2016年8月13日閲覧。
- ^ ab 「フランスのシングル認定 – トーベ ロー – クール ガール」 (フランス語)。国立音韻編集シンジキャット。2017 年6 月 19 日に取得。
- ^ ab 「Tove Lo – Cool Girl」カンシオネス トップ 50。 2019 年 12 月 9 日に取得。
- ^ ab 「Tove Lo – Cool Girl」。Top Digital Download。2016年9月17日閲覧。
- ^ ab 「イタリアのシングル認定 – Tove Lo – Cool Girl」 (イタリア語)。イタリア連邦産業音楽祭。「Anno」ドロップダウン メニューで「2016」を選択します。「Filtra」フィールドに「Cool Girl」と入力します。「Sezione」で「Singoli」を選択します。
- ^ ab "Tove Lo – Cool Girl". VG-lista . 2016年9月3日閲覧。
- ^ ab "ČNS IFPI" (チェコ語)。 Hitparáda – デジタル トップ 100 オフィシャルサイト。 IFPI チェコ共和国。注: 日付セレクターで 36.týden 2016 を選択します。 2016 年 9 月 12 日に取得。
- ^ ab "ČNS IFPI" (スロバキア語)。Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna。IFPI チェコ共和国。注: SINGLES DIGITAL - TOP 100 を選択し、検索に 201639 を入力してください。2016 年 10 月 3 日閲覧。
- ^ ab "Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2020 Roku" (ポーランド語)。ポーランドレコード協会。2020 年5 月 7 日に取得。
- ^ “Chart Watch #381”. Auspop . 2016年8月13日. 2019年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月14日閲覧。
- ^ ab 「Tove Lo – Cool Girl」。ARIAトップ50シングル。2016年9月10日閲覧。
- ^ ab 「ARIAチャート - 認定 - 2016年シングル」(PDF)。オーストラリアレコード産業協会。2016年10月8日閲覧。
- ^ ab 「Tove Lo – Cool Girl」。トップ40シングル。2016年9月23日閲覧。
- ^ ab 「ニュージーランドのシングル認定 - Tove Lo - Cool Girl」。Recorded Music NZ 。2024年11月20日閲覧。
- ^ abc Josephs, Brian (2016年8月19日). 「Tove Lo Is a 'Cool Girl' in the Desert in Latest Video」. Spin . 2016年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月9日閲覧。
- ^ ウィリオット、カール（2016年10月17日）。「『フェアリーダスト』の予告編でトーヴ・ローが叫び、車をクラッシュさせるシーンを見る」アイドレーター。 2019年12月24日閲覧。
- ^ ギレン、ラウール (2016 年 11 月 2 日)。 「Tove Lo se masturba en el cortometraje 'Fairy Dust'」。ジェネサイポップ（スペイン語）。 2019年12月24日のオリジナルからアーカイブ。2019 年12 月 24 日に取得。
- ^ Feeney, Nolan (2016年10月27日). 「Tove Loはいかにしてポップ界で最もワイルドでダークで奇妙な新勢力となったのか」. Entertainment Weekly . 2019年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月24日閲覧。
- ^ abc 「トーヴ・ローが恋愛関係と『クール・ガール』について語る」YouTube 2016年10月28日。2019年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月18日閲覧。1
:02と3:11にスキップ
- ^ abcd Bowsher, Allison (2016年8月19日). “Tove Lo Is Back With New Video 'Cool Girl'”. Much . 2019年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月24日閲覧。
- ^ ab クラドック、ローレン（2016年8月19日）。「『クール・ガール』のビデオでトーヴ・ローがモーテルの部屋に火を放つ様子を見る」ビルボード。2019年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月24日閲覧。
- ^ abc Getz, Dana (2016年8月19日). 「Tove Lo が lawless 'Cool Girl' ビデオを初公開」. Entertainment Weekly . 2019年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月24日閲覧。
- ^ ab Gracie, Bianca (2016年8月19日). “Tove Lo Goes 'Gone Girl' Wild in New 'Cool Girl' Video: Watch”. Fuse . 2019年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月24日閲覧。
- ^ バルダージ、ジョルディ (2016 年 8 月 19 日)。 「Tove Lo te seduce、baila y se rapa en el video de 'Cool Girl'」。ジェネサイポップ（スペイン語）。 2019年12月24日のオリジナルからアーカイブ。2019 年12 月 24 日に取得。
- ^ ab Martinelli, Marissa (2016年8月19日). “Tove Lo Goes Full Gone Girl in the Music Video for 'Cool Girl'”. Slate . 2019年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月28日閲覧。
- ^ ab García, Patricia (2016年8月19日). 「Tove Lo Goes on a 'Cool Girl' Revenge Rampage in Her New Music Video」. Vogue . 2019年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月28日閲覧。
- ^ “Tove Lo Shaves Her Head In Visual For 'Cool Girl'”. Elvis Duran and the Morning Show . 2016年8月19日. 2019年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月24日閲覧。
- ^ Viswanath, Jake (2016年11月1日). 「Tove Lo Releases Hypnotizing Short Film 'Fairy Dust'」. V . 2019年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月24日閲覧。
- ^ Briones, Isis (2016年8月19日). 「Tove Lo Drops Her 'Gone Girl' Inspired 'Cool Girl' Music Video」. Teen Vogue . 2019年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月28日閲覧。
- ^ カンター、ブライアン（2016年8月31日）。「トーヴ・ローが『ジミー・ファロン主演のトゥナイト・ショー』で『クール・ガール』を披露（今すぐ視聴）」ヘッドライン・プラネット。2019年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月28日閲覧。
- ^ “Tove Lo's Fairy Dust and Lady Wood Premiere Event – Mirrored Media”. Mirrored Media . 2016年11月3日. 2019年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月28日閲覧。
- ^ “Tove Lo framför Cool Girl i Idol 2016”. TV4 (スウェーデン語). 2016年11月4日. 2019年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月31日閲覧。
- ^ abc トムセン、ダンテ (2016 年 11 月 4 日)。 「『アイドル』の下でトーベ・ロス・セクエラ・ゲスト」。Expressen (スウェーデン語)。 2019年12月31日のオリジナルからアーカイブ。2019 年12 月 31 日に取得。
- ^ リンダマリー、ニルソン (2016 年 11 月 7 日)。 「トーベ・ロー・スヴァラール・アフター・ティッターストーメン」。Expressen (スウェーデン語)。 2019年12月31日のオリジナルからアーカイブ。2019 年12 月 31 日に取得。
- ^ “Tove Lo: 女性はセクシーであるべきだが、セックスは望んでいない”. Newsbeat . 2017年3月22日. 2019年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月31日閲覧。
- ^ “BBCラジオ1 – Radio 1's Live Lounge, Tove Lo”. BBCラジオ. 2016年11月8日. 2020年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月9日閲覧。
- ^ Graves, Shahlin (2016年11月10日). 「ウォッチ：トーヴ・ローがグラス・アニマルの『ライフ・イットセルフ』をカバー」Coup De Main Magazine。2018年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月9日閲覧。
- ^ “Tove Lo BBC Radio 1 Live Performance is Sublime”.ユニバーサル ミュージック カナダ. 2016年11月9日. 2020年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月9日閲覧。
- ^ “Tove Lo reprend Glass Animals dans le BBC1 Radio Live Lounge” (フランス語). Virgin Radio . 2016年11月9日. 2019年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月9日閲覧。
- ^ ab Sonis, Rachel (2016年11月21日). 「Watch Charli XCX and Tove Lo Tear Up The 'X Factor Australia' Stage」アイドレーター. 2019年12月28日閲覧。
- ^ “Charli XCXとTove Lo se apresentamの「The X Factor」オーストラリアン”. Vagalume (ポルトガル語)。 2019年12月28日のオリジナルからアーカイブ。2019 年12 月 28 日に取得。
- ^ アパザ、ケビン (2016 年 11 月 21 日)。 「チャーリー XCX とトーヴ ローが「X ファクター オーストラリア」でニュー シングルを演奏: ウォッチ」。直接の歌詞。 2019年12月28日のオリジナルからアーカイブ。2019 年12 月 28 日に取得。
- ^ “iHeartRadio Live with Tove Lo”. iHeartRadio . 2017年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月29日閲覧。
- ^ レオン、アリエル (2017 年 4 月 7 日)。 「トーベ・ロ・ハビタ」・アン・メキシコ・コン・ス・リトモ・アンド・センシュアリダッド。エル・ユニバーサル（スペイン語）。 2017 年 6 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2020 年1 月 9 日に取得。
- ^ Wasylak, Victoria (2017年2月20日). 「ライブレビュー：Tove LoがHouse of Bluesで私たち全員の中にいる「クールガール」を引き出す」Vanyaland . 2018年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月9日閲覧。
- ^ Kent, Matthew (2017年3月16日). “Tove Lo at the O2 Ritz, Manchester – gig review”. The Independent . 2017年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月9日閲覧。
- ^ ソアレス、ロドリゴ (2017 年 3 月 24 日)。 「ロラパルーザのすべてのアニメーションを公開します」。Grupo Globo (ポルトガル語)。 2019年2月22日のオリジナルからアーカイブ。2020 年1 月 9 日に取得。
- ^ San Martín H.、マヌエル (2017 年 4 月 4 日)。 「ロラパルーザ チリ 2017: 48 時間の音楽の再開、興奮とアドレナリン」。モルボです。 2019年3月9日のオリジナルからアーカイブ。2020 年1 月 9 日に取得。
- ^ “Osheaga 2017 - Jour 1 - Inauguration sous la pluie”. Patwhite (フランス語). 2017年8月4日. 2020年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月10日閲覧。
- ^ Roth, Madeline (2020年3月2日). “Tove Lo Brings Out Charli XCX At LA Sunshine Kitty Show”. MTV News . 2020年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月3日閲覧。
- ^ 「Tove Lo – Cool Girl」（ドイツ語）。Ö3オーストリア トップ40。 2016年10月6日閲覧。
- ^ 「Tove Lo – Cool Girl」（オランダ語）Ultratip。2016年9月24日閲覧。
- ^ 「Tove Lo – Cool Girl」（フランス語）Ultratip。2016年9月17日閲覧。
- ^ 「Tove Lo Chart History (Canada CHR/Top 40)」。ビルボード。2016年9月23日閲覧。
- ^ Tove Lo — Cool Girl. TopHit . 2020年12月2日閲覧。
- ^ 「Suomen virallinen lista」（フィンランド語）。Musiikkituottajat – IFPI フィンランド。 2016 年 8 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年8 月 27 日に取得。
- ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (ハンガリー語)。ストリーム トップ 40 のスラガーリスタ。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2016 年 8 月 27 日に取得。
- ^ 「チャートトラック：2016年第37週」。アイルランドシングルチャート。2016年9月16日閲覧。
- ^ 「Nederlandse Top 40 – week 42, 2016」（オランダ語）。Dutch Top 40。 2016年10月14日閲覧。
- ^ 「Tove Lo – Cool Girl」（オランダ語）。シングルトップ100。 2016年10月3日閲覧。
- ^ 「Tove Lo – Cool Girl」。AFPトップ100シングル。2016年11月9日閲覧。
- ^ 「2016年12月12日のロシアのエアプレイチャート」TopHit。2020年12月2日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・シングル・セールス・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2016年10月1日閲覧。
- ^ "ČNS IFPI" (スロバキア語)。 Hitparáda – ラジオ トップ 100 Oficiálna。 IFPI チェコ共和国。注: 検索に 201635 を挿入します。 2016 年 9 月 12 日に取得。
- ^ 「Tove Lo – Cool Girl」。スイスシングルチャート。2016年10月3日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2016年10月1日閲覧。
- ^ 「ARIAストリーミングトラックチャート」。ARIAチャート。2019年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月14日閲覧。
- ^ 「ブラジルのシングル認定 – Tove Lo – Cool Girl」（ポルトガル語）Pro-Música Brasil 。 2024年7月11日閲覧。
- ^ 「デンマークのシングル認定 – トーヴェ・ロー – クールガール」。IFPIデンマーク。 2021年10月1日閲覧。
- ^ 「イギリスのシングル認証 - トーヴ・ロー - クール・ガール」。英国レコード産業。 2017年7月30日閲覧。
- ^ 「アメリカのシングル認定 - トーヴ・ロー - クール・ガール」。アメリカレコード協会。 2023年6月6日閲覧。
- ^ 「Top 40/M Future Releases」。All Access Media Group。2016年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月16日閲覧。