コンスタンス・ベイカー・モトリー

コンスタンス・ベイカー・モトリー
1964年のモトリー
ニューヨーク南部地区連邦地方裁判所上級判事
在任期間 ：1986年9月30日～2005年9月28日
ニューヨーク南部地区連邦地方裁判所首席判事
在任期間 ：1982年5月31日～1986年9月30日
先行	ロイド・フランシス・マクマホン
後継者	チャールズ・L・ブリアント
ニューヨーク南部地区連邦地方裁判所判事
在任期間 ：1966年8月30日～1986年9月30日
任命者	リンドン・B・ジョンソン
先行	アーチー・オーウェン・ドーソン
後継者	キンバ・ウッド
マンハッタン区長​
在任期間 ：1965年2月23日～1966年8月30日
先行	エドワード・R・ダドリー
後継者	パーシー・サットン
メンバーニューヨーク州上院 21区から
在任期間 ：1964年2月4日～1965年2月23日
先行	ジェームズ・ロペス・ワトソン
後継者	ジェレミア・B・ブルーム
個人情報
生まれる	コンスタンス・ベイカー ( 1921-09-14 )1921年9月14日、米国 コネチカット州ニューヘイブン
死亡	2005年9月28日(2005-09-28)（享年84歳） 米国ニューヨーク市
政党	民主的
配偶者	ジョエル・モトリー・ジュニア ​ （ 1946年生まれ）
子供たち	1
教育	ニューヨーク大学( BA ) コロンビア大学(法学士)

コンスタンス・ベイカー・モトリー（旧姓 ベイカー、1921年9月14日 - 2005年9月28日）は、アメリカ合衆国の法学者、政治家であり、ニューヨーク南部地区連邦地方裁判所判事を務めた。

彼女は公民権運動の重要な戦略家であり、アメリカ合衆国連邦判事になる前は、ニューヨーク州上院議員、ニューヨーク市マンハッタン区長を務めた。^{[1] [2]彼女は法学位を取得した後、1946年に}NAACP法律擁護教育基金のスタッフ弁護士として役職に就き、20年以上にわたって同組織で活動を続けた。^[3]

彼女は最高裁判所で弁論を行った最初の黒人女性であり^{[4] 、10件の画期的な公民権訴訟で弁論し、9件で勝訴した。彼女は}サーグッド・マーシャルの法律書記官であり、ブラウン対教育委員会訴訟で彼を助けた。^[5]

モトリーは連邦裁判所に任命された最初のカリブ系アメリカ人女性でもあり、ニューヨーク南部地区連邦地方裁判所の連邦地方判事を務めた。 ^[2]

1965年、モトリーは1年間の空席を埋めるためにマンハッタン区長に選出された。彼女はその職に就いた初の女性であった。 ^{[6]区長として、彼女は}ハーレムとイーストハーレム の再活性化計画を起草し、これらの地域や市内のその他のサービスが行き届いていない地域を改善するために70万ドルの獲得に成功した。^[7]

コンスタンス・ベイカーは1921年9月14日、コネチカット州ニューヘイブンで12人兄弟の9番目として生まれた。 ^[8]両親のレイチェル・ハギンズとマッカロー・アルバ・ベイカー^[9]はカリブ海のネビス島からの移民だった。アメリカに来る前、レイチェルは裁縫師と教師として働き、マッカローは靴職人として働いていた。^[10]移民後、母親は家事手伝いとして働き、父親は秘密結社スカル・アンド・ボーンズを含むイェール大学のさまざまな学生団体でシェフとして働いた。^[11]モトリーは両親の教育は「アメリカの10年生に相当する」と述べている。^[10]母親のレイチェル・ベイカーは地域活動家として活動した。彼女はニューヘイブンNAACPを設立した。^[12]

15歳のとき、彼女はジェームズ・ウェルドン・ジョンソンとWEBデュボアの作品を読み、黒人の歴史に興味を持つようになった。^[13]彼女は黒人の歴史の授業を教える牧師と出会い、公民権と黒人弁護士の過少代表に注目するようになった。^[13]

高校時代、モトリーはニューヘイブン黒人青年協議会の会長となり、ニューヘイブン成人コミュニティ協議会の書記も務めた。1939年、ヒルハウス高校を優秀な成績で卒業。すでに弁護士になりたいという希望を抱いていたものの、モトリーには大学に通う余裕がなく、代わりに国立青年局で働き始めた。また、地域活動にも関わり続けた。この仕事を通じて、地元の実業家で慈善家のクラレンス・W・ブレイクスリーと知り合う。ブレイクスリーは、ニューヘイブンのコミュニティセンターでモトリーの講演を聞いた後、モトリーに学費を払うと申し出た。ブレイクスリーの経済的援助を受けて、モトリーはテネシー州ナッシュビルにある歴史的に黒人が多く通う大学であるフィスク大学に入学したが、1年後にニューヨーク大学に転校し、 1943年に経済学の学士号を取得して卒業した。1946年にはコロンビア大学ロースクールで法学士号を取得した。^[9]

1945年10月、コロンビア大学ロースクール2年生の時に、将来アメリカ合衆国最高裁判所判事となるサーグッド・マーシャルが彼女を法務書記官として雇った。彼女は第二次世界大戦後に提起された軍法会議事件を担当することになった。^[9]

モトリーは公民権運動、特にその法廷闘争における重要人物として広く知られている。^[14] 1946年にコロンビア大学ロースクールを卒業した後、彼女はNAACP法律擁護教育基金（LDF）に公民権弁護士として雇われた。基金初の女性弁護士として、彼女はLDFの副顧問弁護士となり、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア、フリーダム・ライダーズ、バーミンガム・チルドレン・マーチャーズの弁護を含む、初期の重要な公民権訴訟の主任弁護士となった。 ^{[15]彼女は刑務所にいるマーティン・ルーサー・キング・}ジュニア牧師を訪問し、武装警備員の下で公民権活動家メドガー・エヴァースと一夜を過ごした。 ^{[14] [11]}

1950年、彼女はブラウン対教育委員会訴訟の原告を書いた。彼女は、合衆国最高裁判所で訴訟を弁護した初のアフリカ系アメリカ人女性であり、メレディス対フェア訴訟で、 1962年にミシシッピ大学に入学する初の黒人学生となるジェームズ・メレディスの努力を勝ち取った。モトリーは最高裁判所で弁護した10件の訴訟のうち9件で勝訴した。陪審員の構成に関する10番目の判決は、最終的に彼女に有利な判決となった。彼女はそれ以外にも、公民権運動の重要な法的戦略家であり、南部の学校、バス、食堂の人種差別撤廃に貢献した。^{[16] [17]}

LDFでの活動以外にも、モトリーは公選職として公民権運動を続けた。1964年にニューヨーク州上院議員に選出され、黒人やラテン系が多数を占める低所得者層の住宅平等の推進に多くの時間を費やした。また、都市再開発プロジェクトを支持し、ニューヨーク市で援助を必要とする地域の改善に努めた。^[15]

モトリーは1964年2月4日、ニューヨーク市民事裁判所判事にジェームズ・ロペス・ワトソンが選出されたことで生じた空席を埋めるため、ニューヨーク州上院（第21選挙区）に選出された。^[18]彼女は州上院に座った初のアフリカ系アメリカ人女性となった。彼女は第174回ニューヨーク州議会に議席を獲得し、1964年11月に第175回ニューヨーク州議会に再選され、 1965年2月23日、前任者が州司法官に選出された後、女性初のマンハッタン区長に選出された際に議席を辞した。 ^[19] 1965年11月、彼女は4年間の任期で選出された。J・レイモンド・ジョーンズは彼女がこれらの役職に就く上で影響力を持っていた。^[20]

モトリーは1966年1月26日、リンドン・B・ジョンソン大統領によって、アーチー・オーウェン・ドーソン判事が空席にしたニューヨーク南部地区連邦地方裁判所の席に指名された。^{[21]ミシシッピ州の}ジェームズ・イーストランド上院議員は、彼女の承認手続きを7か月間遅らせた。イーストランドは、ブラウン対教育委員会事件やメレディス対フェア事件を含む、彼女の過去の人種差別撤廃活動に反対していた。彼は上院司法委員会委員長としての影響力を使ってモトリーの指名を妨害し、彼女が共産党員であると非難するまでになった。^{[15]反対にもかかわらず、彼女は1966年8月30日に}米国上院によって承認され、同日委任状を受け取り、アフリカ系アメリカ人初の女性連邦判事となった。^[22]彼女は1982年から1986年まで首席判事を務め、 1986年9月30日に上級判事に就任した。彼女の任期は2005年9月28日にニューヨーク市で死去したため終了した。^[21]

モトリーは、女性弁護士にとって画期的な事件であるブランク対サリバン・アンド・クロムウェル事件の裁判長を務めた。ブランク事件では、原告らが法律事務所を性差別で訴えた。^[23]この事件の性質とモトリーの性別と人種から、彼女には偏見があるとして事件から手を引くよう求める声があった。これに対し、彼女は差別事件で原告に不利な判決を下すこともある、公平な判決を下してきた経歴を指摘した。^[15]

もう一つの広く報道された事件であるベルナップ対リアリー事件（427 F.2d 496 (2d Cir. 1970)）では、モトリー判事はニューヨーク市警察がベトナム戦争抗議者を路上での暴力から適切に保護しなかったとして警告した。^[24]

モトリーは1970年にマラーキー対ボーグラム事件で原告に不利な判決を下した。この事件はニューヨーク市の女性借家人が、男性家主が憲法修正第1条と第14条で認められた権利を侵害していると主張していた。被告は家主の権力の行き過ぎを主張したが、家主の法的失態については詳しく述べなかった。モトリーは被告に有利な判決を下し、原告の性差別の主張を退け、ニューヨーク州上院議員時代に彼女が行っていた借家人擁護の姿勢に反する判決を下した。^[15]

モトリーは1978年にスポーツ報道における女性にとって画期的な判決を下し、女性記者はメジャーリーグのロッカールームに入ることが許されるべきだと主張した。^[25]ラドケ対クーン の訴訟では、メリッサ・ラドケがボウイ・クーン、メジャーリーグのコミッショナー、アメリカンリーグのリーランド・マクフェイル会長、ニューヨーク市職員3名を相手取り、ニューヨーク・ヤンキースのロッカールームへの女性スポーツ記者の立ち入りを禁じる同チームの性別に基づく方針をめぐって訴訟を起こした。^[26]

モトリーは1984年に全米黒人女性100人連合から功績に対してキャンディス賞を受賞した^。[27]

1993年に彼女は全米女性の殿堂入りを果たした。^[14]

2000年、ハーバード大学は彼女に名誉法学博士号を授与した。^[28]

2001年、ビル・クリントン大統領は彼女に大統領市民勲章を授与した。^[8]

2003年、NAACPは彼女に同組織の最高栄誉であるスピンガーン・メダルを授与した。 ^{[13]モトリーは}アルファ・カッパ・アルファ女子社交クラブの著名な名誉会員であった。

2006年、モトリーは死後、生涯の功績を称えられ議会から議会黄金勲章を授与された。 ^[29]

2011年、彼女は恵まれないコミュニティを支援した功績により、死後第13回フォード・フリーダム賞を受賞した。^[30]

2016年、コネチカット州チェスターの土地信託団体が、彼女のかつての別荘の向かいの土地を購入した。この土地は最終的に「コンスタンス・ベイカー・モトリー判事保護区」として指定され、小さな売店、ピクニックエリア、遊歩道が一般に公開されている。^[31]

2019年10月6日、コネチカット州チェスターにある彼女の土地がコネチカット・フリーダム・トレイルの場所に指定されました。この場所は州全体でアフリカ系アメリカ人を称える140か所のうちの1つにすぎません。^[32]

2021年、ニューヨーク市公園局はモトリーに敬意を表して54番街レクリエーションセンターに改名した。^[33]

ハーレム歴史協会は、アメリカの公民権運動家、弁護士、裁判官、州上院議員、そしてハーレムの住人としてのモトリーの功績をたたえる通りの共同命名決議を起草した。エッジコム・アベニューの159番街と160番街の間の部分は「コンスタンス・ベイカー・モトリー・プレイス」と共同で命名された。^[34]

コンスタンス・ベイカーは1946年にコネチカット州ニューヘイブンのセント・ルーク聖公会教会で不動産・保険ブローカーのジョエル・モトリー・ジュニアと結婚した。彼らはニューヨーク市ハーレムに住み、 1965年から彼女が亡くなる2005年までコネチカット州チェスターに別荘を持っていた。^{[34] [35]}

ベイカーとモトリーは59年間結婚生活を送り、2005年9月28日、彼女が84歳の誕生日の14日後、ニューヨーク市のニューヨーク大学ダウンタウン病院でうっ血性心不全のため亡くなった。 ^{[14]彼女の葬儀は彼女が結婚した}コネチカットの教会で執り行われ、マンハッタンのリバーサイド教会で公の追悼式が行われた。

彼女にはヒューマン・ライツ・ウォッチの共同議長である息子ジョエル・ウィルソン・モトリー3世と3人の孫が残された。^[36] 21世紀初頭、モトリーはジャスト・ザ・ビギニング財団の一員となった。この財団は、仕事を通じてアフリカ系アメリカ人コミュニティの向上に貢献するアフリカ系アメリカ人裁判官を保護することを目的とした財団である。

ニューヨーク南部地区連邦判事を務めていた間、モトリーは自分と同じ立場にある他のアフリカ系アメリカ人女性に働きかける努力をした。^{[37]彼女が働きかけた女性の一人は、ニュージャージー地区の判事に任命された日にモトリーから個人的な手紙を受け取った}アン・エリーゼ・トンプソン判事だった。^[37]

2005年、ペンシルベニア大学ロースクールのアメリカ憲法協会（ACS）の学生支部は、コンスタンス・ベイカー・モトリーを称えて毎年全国作文コンテストを主催し始めました。^[38]

モトリーは、ルドケ対クーン事件での仕事を通じて、メリッサ・ルドケにとって極めて重要な人物となった。ルドケは2018年に、モトリーが差別を経験しながらも生涯を通じて成し遂げた仕事を称賛する記事を発表した。^[39]

世界障害研究所の共同創設者であるジュディス・ヒューマンは、モトリーがニューヨーク州で車椅子を使用する最初の公認教師になったのは彼女のおかげだと考えている。^[40]

カマラ・ハリス米国副大統領は選挙キャンペーンページで、モトリー氏が自身の政治および法律家としてのキャリアに与えた影響について明確に言及している。^[41]

連邦判事のケタンジ・ブラウン・ジャクソンは、ジョー・バイデン大統領による最高裁判所判事への指名を受諾する演説の中で、自身のキャリアに影響を与えた人物としてモトリー氏を挙げた。ジャクソン氏とモトリー氏は同じ誕生日である。^[42]

受賞歴のある伝記ドキュメンタリー『正義は黒人女性：コンスタンス・ベイカー・モトリーの生涯と作品』は、2012年にコネチカット公共テレビで放送されました。ドキュメンタリー短編『コンスタンス・ベイカー・モトリーの裁判』は、2015年4月19日にトライベッカ映画祭で初公開されました。 ^[43]

2022年には、モトリーの「没入型」伝記である『Civil Rights Queen』が出版された。 ^{[44] [45]}

2024年1月31日、アメリカ合衆国郵政公社はモトリーを称える記念切手を発行した。発行初日の式典はニューヨーク市のコンスタンス・ベイカー・モトリー・レクリエーションセンターで行われ、アメリカ合衆国郵政公社理事会のアントン・ハジャール議員が司会を務めた。 ^[46]この切手は、アメリカ合衆国の切手「ブラック・ヘリテージ」シリーズの47番目であった。^[47]

• アフリカ系アメリカ人連邦判事のリスト
• アフリカ系アメリカ人の法学者一覧
• 米国初の女性弁護士および女性裁判官のリスト
• アメリカ合衆国の切手に描かれた人物一覧

• アハメド、シラジ。「アフリカ系アメリカ人の文化と歴史の百科事典：アメリカ大陸における黒人の経験」アフリカ系アメリカ人の文化と歴史の百科事典：アメリカ大陸における黒人の経験、コリン・A・パーマー著、第2版、第4巻、マクミラン・リファレンスUSA、2006年、1495ページ。
• ブラウン・ナギン、トミコ。公民権の女王（ヴィンテージ、2023年）、学術伝記
• ハーディ、シーラ; ハーディ、P. スティーブン (2007)。公民権運動の偉大な人々。ニューヨーク: チルドレンズ プレス。ISBN 9780516298474。
• ハドソン、シェリル、​​テッド・カナディ。「第 13 回フォード フリーダム アワードが「正義のチャンピオン」を称える」NBCNews.com、NBCUniversal News Group、2011 年 5 月 11 日、フォード フリーダム アワード
• ペンダーガスト、サラ; ペンダーガスト、トム (2006)。現代黒人伝記: 国際黒人コミュニティのプロフィール。第 55 巻。デトロイト、ミシガン州: トムソン ゲイル。ISBN 9781414410203。
• プラウデン、マーサ・ワード（2002年）。黒人女性の有名人（第2版）。ルイジアナ州グレトナ：ペリカン出版。ISBN 9781565541979。
• レイチェル・クリスマス・デリック、「時代を先取りしたコロンビア人」、コロンビア・マガジン、2004 年春。
• ホジソン、ゴッドフリー、「コンスタンス・ベイカー・モトリー」、ガーディアン、2005 年 10 月 1 日。
• ラリー・ニューマイスター、「伝説の公民権弁護士コンスタンス・ベイカー・モトリー氏が84歳で死去」、ニュースデイ（AP通信）、2005年9月28日。
• コンスタンス・ベイカー・モトリー判事 - ブラウン@50、ハワード大学ロースクール
• 「コンスタンス・ベイカー・モトリー判事：正義を追求した人生」、The Defender（NAACP LDF のニュースレター）2006 年冬号の死亡記事。
• デイル・メーガン・ヒーリー、「コンスタンス・ベイカー・モトリーは公民権運動の無名のヒロインである」、Vice Magazine、 2015年4月17日。
• ゲイリー・L・フォード・ジュニア、コンスタンス・ベイカー・モトリー、 『公民権と法の下の平等な正義を求める一人の女性の闘い』アラバマ大学出版局、アラバマ州タスカルーサ、2017年。ISBN 9780817319571。 
• ジョン・C・ウォーカー『ハーレム・フォックス：タマニーのJ・レイモンド・ジョーンズ1920:1970』ニューヨーク：ニューヨーク州立大学出版局、1989年。

• 1998年：『法の下の平等な正義：自伝』、ニューヨーク：Farrar、Straus、and Giroux、ISBN 0-374-14865-1。 
• 1975年（テルフォード・テイラー、ジェームズ・ファイブルマンとの共著）『正義の視点』 、イリノイ州エバンストン：ノースウェスタン大学出版局

• フォードフリーダムアワード
• 連邦司法センターの出版物である連邦判事の経歴目録に掲載されているコンスタンス・ベイカー・モトリー。
• ジャスト・ザ・ビギニング財団
• コンスタンス・ベイカー・モトリーの口述歴史ビデオ抜粋、ナショナル・ビジョナリー・リーダーシップ・プロジェクト
• ソフィア・スミス・コレクション、スミス大学特別コレクション所蔵のコンスタンス・ベイカー・モトリー文書