Loading article…
| コルーン | |
|---|---|
 2008年のコラーン ハイストリート | |
  コルーン ウィルトシャー内の位置 | |
| 人口 | 2,701（2021年）[1] |
| OSグリッドリファレンス | ST819711 |
| 民事教区 |
|
| 単一統治 | |
| 儀式郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | チッペナム |
| 郵便番号地区 | SN14 |
| ダイヤルコード | 01225 |
| 警察 | ウィルトシャー |
| 火 | ドーセットとウィルトシャー |
| 救急車 | 南西部 |
| 英国議会 | |
| Webサイト | 教区評議会 |
コルン (Colerne)は、イングランドのウィルトシャー州北部にある村および行政教区です。この村は、コルシャムの町から西に約 3.5 マイル (6 km)、バース市の北東に 7 マイル (11 km) の場所にあります。この村は海抜 545 フィート (166 m) の高台にあり、南のボックス渓谷 (ブルネルのボックストンネルがある場所) を見渡すことができます。
教区にはイーストリップとシックウッドの村落が含まれる。教区の西側はフォスウェイ ローマ街道で区切られており、この街道はグロスターシャーとの郡境を形成している。東側はバイブルック川である。北側の一部はバイブルック川の支流であるドンコムブルック、南側の一部は別の支流であるリッドブルックである。
歴史
この地域における初期の定住の証拠としては、バイブルック渓谷を見下ろすシックウッド近くの3つのボウル型古墳[2]と、ドンコム渓谷を見下ろすバリーウッドキャンプとして知られる教区北部の紀元前100年頃[4]の鉄器時代の 丘陵要塞[3]があります。
現在の飛行場の跡地ではローマ時代の別荘が発見されている。 [5] 1086年のドゥームズデイ・ブックには、コラーンに28世帯[6]、シックウッドに6世帯が記録されている。[7]コラーン・パークとして知られる囲い地（現在では大部分が森林）は、14世紀初頭にマールムズベリーの修道院長ウィリアム・オブ・コラーンによって作られた。[4]
14世紀、地元の経済は羊の飼育、布地の生産（バイブルックの工場の支援による）、石の採石業によって成り立っていました。 [4]ハイストリートにあるドーベニーズとして知られるかつての農家は、1400年頃に建てられたグレードII*のロングハウスです。 [8]
教会の近くにあるマナーハウスには1689年の建造物が残されている。[9] 1900年に規模が縮小され、正面が改装された。[10]ラックナムパークのカントリーハウスも17世紀後半のものである。[11]村の多くの家屋は18世紀に建てられたもので、1774年の大火の影響も一部ある。[4]
19世紀までに、織物産業は工業都市へと移行し、経済は主に農業中心となった。[4]いくつかの水車は製紙業に転換され、その一例がスローターフォード近郊のチャップス工場である。[12] 1840年代には、グレート・ウェスタン鉄道とそのボックス・トンネルの建設に多くの労働者が雇用された。
1995年から2023年まで、[13]カルダーハウススクールはシックウッドにある私立の 特別支援学校であり、7歳から13歳までの最大48人の生徒が2～3年間通い、補習を受けた後、通常教育に戻った。[14] [15] [16]この学校は、17世紀の元農家であるシックウッドハウスのかつての農場の庭の周りに建てられた。[17]
イギリス空軍と陸軍
1939年からは、村の北近くに建設されたイギリス空軍コルナー基地によって雇用が創出された。戦後、この場所は整備部隊、その後輸送司令部、イギリス空軍連隊第2飛行隊によって使用され、1976年に閉鎖された。[18]この場所は陸軍に接収され、アジムガー兵舎と名付けられ、第21通信連隊の本部となった。この変化により、教区の人口は著しく減少した。[4]この飛行場は、航空訓練隊の士官候補生と第3航空体験飛行隊によって引き続き使用されている。[19]
宗教施設
教区教会
イングランド国教会の聖ヨハネバプティスト教区教会は13世紀初頭に建てられたが、19世紀に大規模な修復が行われた。身廊のアーケードには13世紀の特徴が残っており、北側のアーケードはそれより少し後のものである。 [21]側廊と高い西側の塔は15世紀に増築された。13世紀の内陣と北東の礼拝堂は1875年から1877年の修復で大部分が再建され、同時に身廊の高窓と屋根も新しくされた。1877年のさらなる工事で聖具室が増築された。[22]
身廊の北壁には、1200年頃の小さな彫刻像[21]と十字架の柱の破片がはめ込まれており、ペブスナーとオーバックはこれを「西部地方で最も優れた8世紀から9世紀の十字架の2つの大きな破片」と表現している。[10] HHアームステッド作の大理石像がはめ込まれた墓箱は、ラックナムパークのリチャード・ウォルムズリー（1816-1893）のものである。 [10]
塔には片手時計がある。[22] 8時の鐘には16世紀から19世紀の鐘が含まれており、1853年のサンクトゥス鐘もある。[23] 1960年に教会はグレードIの指定建造物に指定された。[22]教会墓地には、グレードIIの指定建造物に指定された墓が異常に多く[24]あり、教会墓地の十字架は、教会内の破片に沿って20世紀初頭にハロルド・ブラクスピアによって設計された。 [25]
教会とヴィカレージ・レーンの間には、18世紀の納屋を改装した元牧師館の馬車小屋があり、東壁にはビクトリア朝時代の修復の際に中世の石の彫刻がはめ込まれている。[20]マーケットプレイスの南東の角の近くには、1842年に建てられた牧師館があり、切石仕上げの漆喰で覆われている。[26]
現在、この教区はリドブルック教区の一部であり、ボックスのセント・トーマス・ア・ベケット教区とディタリッジのセント・クリストファー教区もこの教区に含まれています。[27]
その他
会衆派教会の礼拝堂は1824年に建てられ、1924年に改装されました。1974年にコルン福音教会[28]となり、独立福音教会連合に加盟しました[29]。
1867年、プロビデンス・ストリクト・バプテスト教会がコルーンに開設された。[30]この建物は1986年に使用されなくなり、現在は個人の家となっている。[31]
原始メソジスト教会は1895年にコルンに建てられ、1984年に閉鎖されました。[32]それ以前の小さなメソジスト教会は1860年にシックウッドに建てられましたが、1904年に取り壊されました。[33]
記念碑
マーケットプレイスの中央、鉄柵で囲まれた三角形の囲いの中に、日時計を載せた高い石柱がある。これはラックナム・パークのリチャード・ウォルムズリー（1816-1893）の記念碑である。[34]近くには教区戦争記念碑があり、八角形の柱に十字架が立てられている。これは第一次世界大戦で亡くなった人々を追悼するために1920年に建てられ、第二次世界大戦では後に名前が追加された。[35]教会の墓地にある中世の階段に取り付けられたケルト十字架は、20世紀初頭にハロルド・ブラクスピアによって設計された。[36]
戦争記念碑の南側には、石壁で囲まれた高台があり、そこには一本の木が立っています。小さな青銅の銘板には、「コルン十字の木。ここは、西暦 709 年に聖アルドヘルムの遺体が埋葬のためマルムズベリー修道院に運ばれる途中、一晩安置された伝説の場所です」と記されています。
現代のコラーン
コルーンの歴史的中心部は高い尾根の上にありますが、石造りの家屋のいくつかは南の谷間にあります。近代的な住宅地は古くて狭い通りの北側に建てられ、近代的な建物がいくつか建てられています。シックウッドは、主に 20 世紀後半に建てられた家屋が建ち並ぶ別の開発地で、北東に 1 マイル (1.6 km) のところにあります。
コルーンCE小学校は村にサービスを提供しています。その校舎は1965年に教会の近くにある1853年に建てられた小さな国立学校の代わりとして開校しました。学校がコルーン空軍基地の家族にサービスを提供していた間、生徒数は多く、古い学校の教室は1976年に空軍基地が閉鎖されるまで使用されていました。 [37] 2015年、古い学校は就学前の遊びグループによって使用されていました。
コルナーン・ラグビーフットボールクラブは（2021-22年現在）ドーセット＆ウィルトシャー2ノースリーグでプレーしている。[38]
村には18世紀初頭の建物に建てられたパブが2軒あります。フォックス・アンド・ハウンズ[39]とシックス・ベルズ・イン[40]です。村役場といくつかの商店があり、そのうちの1軒には村の郵便局が入っています。
ラックナムパークホテルは、もともとジョージ王朝時代のカントリー ハウスでしたが、ビクトリア朝時代に大幅に拡張され、村の北約 1 マイル (1.6 km)、シックウッドの近くにあります。ホテルは 500 エーカー (200 ヘクタール) の敷地内にあり、乗馬センターを併設しています。[41]
コルーンパークとモンクスウッドは、村の南と東にある特別科学的関心地域です。村の北東端にあるフランクスウッドは、2000年にウッドランドトラストによって植えられました。[42]
天気
「丘の上の村」であるコラーンは風にさらされた場所にあり、地元の人々は、近くの低地にあるバースとは天候が逆になることがよくあることをよく知っています。コラーンは冬は風が強く雨が多く、雪が降ると外界から遮断されがちです。周囲の低地の町や村が霧でなくても、コラーンは霧がかかっていることがよくあります。
地名
コルーンという名前は、1086年のドゥームズデイ・ブックに登場します。[6]他の初期の綴りには、Culerna、Cullerne、Cullerne、Collernなどがあります。[43]この名前にはさまざまな解釈が提案されています。Gover、Mawer、Stentonは、The Place Names of Wiltshireで[44] 「家」を意味するaernという形を引用し、「col-aernは木炭を作ったり、使用したり、保管したりする家を表す可能性が高い」と示唆しています。あるいは、村の標高から、最初の音節はウェールズ語またはコーンウォール語のcol、「ピーク」から来ている可能性があります。[45]これは「山頂の住居」を意味します。別の可能性としては、アングロサクソン語のcaldから「寒い住居」を意味する可能性があります。[要出典]
さらに別の語源としては、ゴイデリック語（古アイルランド語）のcuillean、ブリソン語（ウェールズ語）のcelynまたはcelynnen、古英語のholegn（「h」は喉音で発音）が考えられます。これらの単語はいずれも「ヒイラギの木」または「ヒイラギの枝」と翻訳され、ケルトの歴史や民間伝承で重要な意味を持っています。[要出典]
地方自治体
コルーン教区は教区議会とウィルトシャー議会の 単一当局によって管理されています。
著名な居住者
- トーマス・ノートン（1436年頃 - 1513年）は、中世イギリスの錬金術師、詩人、エドワード4世の私室の紳士であり、コルンで生まれた。[46]
- デレク・ファウルズ（1937年 - 2020年）、俳優（イエス・ミニスター、バジル・ブラッシュのストレートマン）は村の住人だった。[47]
- ブライアン・アシュトン（1946年生まれ）は、ラグビーユニオン選手であり、2006年後半から2008年4月までイングランド代表コーチを務めた人物で、かつてこの村に住んでいた人物である。
- エレクトロニック音楽デュオのゴールドフラップ（1966年生まれ、？年生まれ）はかつてこの村に住んでいた。
- スケルトン競技のチャンピオンであるクリスタン・ブロムリー（1972年生まれ）とシェリー・ラドマン（1981年生まれ）は、かつてコラーンの住民でした。
シャイアストーン
ウィルトシャー、グロスターシャー、サマセットの各州は、教区の南西端、フォスウェイで交わる。この地点には、粗く切り出された石板で作られたシャイア・ストーンが立っている。この標識は1736年に建てられ、1859年に再建された。[48]
給水塔
コラーン給水塔は、コラーン飛行場の南端にある逆円錐形の大きなコンクリート構造物です。高さは約 30 メートル (100 フィート) で、1930 年代にこの地域に水道水を引く計画の一環として建てられた古い塔の代わりとして建てられました。
元々の塔は村の東端、マーティンズ・クロフトと呼ばれる住宅団地（1940年代後半から1950年代前半に建設）の近くにありました。コラーン歴史グループの書籍「The Village on the Hill, Vol. 1」にこのプロジェクトの物語が記されています。[49] 2005年に、元々の塔があった場所に住宅が建設され、その開発はタワー・クローズと呼ばれています。
参考文献
- ^ 「Colerne (parish): 人口統計、2021年国勢調査」。CityPopulation.de 。2024年7月29日閲覧。
- ^ Historic England . 「コラーン・パークの3つのボウル墳墓（1010758）」。イングランドの国家遺産リスト。 2015年11月17日閲覧。
- ^ Historic England. 「ベリーウッドキャンプの丘陵要塞と土塁囲い地（1018385）」。イングランドの国家遺産リスト。 2015年11月17日閲覧。
- ^ abcdef "Colerne".ウィルトシャーコミュニティの歴史. ウィルトシャー評議会. 2015年11月17日閲覧。
- ^ Historic England . 「Roman villa, Colerne (208491)」.研究記録（旧PastScape） . 2015年11月17日閲覧。
- ^ ドゥームズデイ・ブックのコルン
- ^ ドゥームズデイ・ブックのシックウッド
- ^ Historic England. 「Daubenys (1363531)」.イングランドの国家遺産リスト. 2015年11月18日閲覧。
- ^ ヒストリック・イングランド。「マナーハウスと南に通じる2つの庭園の入り口（1022940）」。イングランドの国家遺産リスト。 2015年11月18日閲覧。
- ^ abc オーバック、ジュリアン;ペブスナー、ニコラウス;チェリー、ブリジット（2021）。ウィルトシャー。イングランドの建物。ニューヘイブン、米国およびロンドン：イェール大学出版局。pp.242–244。ISBN 978-0-300-25120-3. OCLC 1201298091.
- ^ Historic England. 「Lucknam Park (1283410)」。イングランドの国家遺産リスト。 2015年11月18日閲覧。
- ^ 「WJ Dowding & Son、製紙業者、チャップス・ミル、スローターフォード」。国立公文書館。 2015年11月18日閲覧。
- ^ 「良いことは必ず終わる」Calder House School . 2023年2月17日. 2023年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ – インターネットアーカイブ経由。
- ^ 「About」. Calder House School . 2023年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ – Internet Archive経由。
- ^ 「Calder House School」. get-information-schools.service.gov.uk . 2023年8月4日閲覧。
- ^ 「Calder House School」. The Bath Magazine 2015年9月7日. 2023年8月4日閲覧。
- ^ Historic England. 「Thickwood House (1283326)」.イングランドの国家遺産リスト. 2023年8月4日閲覧。
- ^ ベリーマン、デイビッド（2002年）。第二次世界大戦におけるウィルトシャー飛行場。ニューベリー：カントリーサイドブックス。pp.63-77。ISBN 9781853067037。
- ^ “93 (Colerne) DF”. RAF Air Cadets . 2022年5月19日閲覧。
- ^ ab Historic England. 「レクトリー厩舎（1022946）」。イングランドの国家遺産リスト。 2022年5月21日閲覧。
- ^ ab 「St John the Baptist、Colerne、Wiltshire」。英国とアイルランドのロマネスク彫刻集成。キングス・カレッジ・ロンドン。 2022年5月21日閲覧。
- ^ abc Historic England. 「コルーンの聖ヨハネバプティスト教会（1022922）」。イングランドの国家遺産リスト。 2015年11月17日閲覧。
- ^ 「Colerne」。Dove 's Guide for Church Bell Ringers 。2022年5月21日閲覧。
- ^ 「ウィルトシャー州コルナーンの重要文化財建造物」britishlistedbuildings.co.uk . 2022年5月27日閲覧。
- ^ ヒストリック・イングランド。「聖ヨハネ教会の南にある教会墓地の十字架（1283382）」。イングランドの国家遺産リスト。 2022年5月27日閲覧。
- ^ Historic England. 「The Rectory (1022937)」.イングランドの国家遺産リスト. 2022年5月27日閲覧。
- ^ 「The Parish Church of St John the Baptist Colerne」 . 2022年5月21日閲覧。
- ^ 「Colerne Evangelical Church」。ウィルトシャーコミュニティの歴史。ウィルトシャー評議会。 2015年11月17日閲覧。
- ^ 「私たちの教会 – コルナーン福音教会」 FIEC 。 2015年11月17日閲覧。
- ^ 「プロビデンス・バプティスト・チャペル、コルーン」。ウィルトシャーコミュニティの歴史。ウィルトシャー評議会。 2015年11月17日閲覧。
- ^ ライリー、チャーリー（2006年6月3日）。「神の回心」ガーディアン。 2015年11月17日閲覧。
- ^ 「メソジスト教会、コルーン」。ウィルトシャーコミュニティの歴史。ウィルトシャー評議会。 2015年11月17日閲覧。
- ^ 「プリミティブ・メソジスト教会、シックウッド、コルーン」。ウィルトシャーコミュニティの歴史。ウィルトシャー評議会。 2015年11月17日閲覧。
- ^ Historic England. 「ウォルムズリー記念碑と周囲の手すり（1199388）」。イングランドの国家遺産リスト。 2022年5月27日閲覧。
- ^ Historic England. 「Colerne War Memorial (1450575)」.イングランドの国家遺産リスト. 2022年5月27日閲覧。
- ^ ヒストリック・イングランド。「聖ヨハネ教会の南にある教会墓地の十字架（1283382）」。イングランドの国家遺産リスト。2024年6月13日閲覧。
- ^ 「Colerne Church of England Primary School、Colerne」。ウィルトシャーコミュニティの歴史。ウィルトシャー評議会。 2015年11月17日閲覧。
- ^ “Fixtures season 2021–2022”. Colerne RFC . 2022年5月27日閲覧。
- ^ Historic England. 「The Fox and Hounds public house (1199364)」.イングランドの国家遺産リスト. 2015年11月17日閲覧。
- ^ Historic England. 「The Six Bells Inn (1283402)」。イングランドの国家遺産リスト。 2015年11月17日閲覧。
- ^ アーセノー、ブリジット（2019年3月26日）。「英国で最も美しい不動産の1つ、ラックナムパークの舞台裏」フォーブス。 2022年5月19日閲覧。
- ^ 「Frank's Wood」. Woodland Trust . 2022年5月19日閲覧。
- ^ Ekwall, Eilert (1987). The Concise Oxford Dictionary of English Place-names . Clarendon Press.
- ^ グローバー、JEB; マワー、A; ステントン、FM (1939)。『ウィルトシャーの地名』大学出版局。
- ^ ロングスタッフ、ジョン C. (1911)。ウィルトシャーの名前に関するメモ。ブラッドフォード・オン・エイボン。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ^レイディ、ジョン （ 1957年）。「トーマス・ノートンと錬金術の秩序」アンビックス。6 （2）：59-85。doi ：10.1179/amb.1957.6.2.59。
- ^ ベイカー、ジョン（2020年2月19日）。「デレク氏にスタンディングオベーション」。ディス・イズ・ウィルトシャー。 2020年2月20日閲覧。
- ^ Historic England. 「Three Shire Stones (1156410)」。イングランドの国家遺産リスト。 2015年11月18日閲覧。
- ^ ラングレー、アンドリュー（1990年）。丘の上の村：コルンの歴史の側面、第1巻。コルン歴史グループ。p.153。ISBN 0951572806。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、コルーンに関連するメディアがあります。
- コルーン教区議会
- ゴドウィン、EW ( 1857)。「コルネの聖ヨハネバプティスト教会の記録」。ウィルトシャー考古学・自然史誌。3 (9): 358–366 –生物多様性遺産図書館経由。