コーチシナ作戦

コーチシナ作戦^{[ 1 ]}は、1858年から1862年にかけてフランス帝国とスペイン王国の共同海軍遠征軍がグエン朝時代のベトナム国家に対して行った一連の軍事作戦である。これはフランスによるベトナム征服の最初の紛争であった。

当初は大南省で2人のスペイン人カトリック宣教師が処刑されたことに対する限定的な懲罰遠征であったが、野心的なフランス皇帝ナポレオン3世は次第に大規模な部隊の派遣を承認し、大南省の領土を制圧してフランスの経済的・軍事的支配を確立した。この戦争はフランス植民地コーチシナの設立で終結し、特にベトナム、ひいてはインドシナ全域における約1世紀にわたるフランス植民地支配の幕開けとなった。 ^{[ 2 ] [ 3 ]}

19世紀半ば、ヨーロッパ列強は急速に世界の大部分を植民地帝国に併合した。フランスもそうした国の一つであり、アジア、アフリカ、ラテンアメリカで影響力を拡大する機会を模索していた。ベトナムは植民地化されておらず独立国であったため、アジアにおける西洋帝国主義の広範な潮流の一部であるフランスの地政学的・帝国主義的野望の主要な焦点となった。フランス支配層の一部は、ベトナム皇帝ザーロンは、タイソン王朝との闘争においてフランス王国から受けた援助に対して、フランスにもっと大きな恩義があると主張した。しかし、ザーロンはフランスにも、同じく援助を提供した清朝にも、何の義務も感じていなかった。ザーロンは、フランス政府はヴェルサイユ条約（1787年）を遵守せず、内戦で彼を支援したのはピエール・ピニョー・ド・ベエーヌのような志願兵や冒険家であり、官僚ではなかったと主張した。

高度な要塞化方法と技術は既に採用され、訓練を受けたベトナムの計画担当者がフランス人技師によって建設された精巧な18世紀のヴォーバン様式のサイゴン城塞をうまく再現していた。^{[ 4 ] [ 5 ]}

フランス人宣教師は17世紀からベトナムで活動していた。カトリックのベトナム皇帝という最終目標はまだ達成されていなかったが、ペルラン司教によれば、19世紀半ばまでにアンナンとトンキンには60万人のローマ・カトリック改宗者のコミュニティが存在していた。 ^{[ 6 ] [ 7 ]}しかし、司教や司祭のほとんどはフランス人かスペイン人で、多くのベトナム人はこの大規模なキリスト教徒の集団とその外国人指導者を嫌い、疑っていた。緊張が徐々に高まるにつれ、フランス人聖職者たちはコミュニティの安全に対する責任をますます強く感じるようになった。 1840年代、ベトナムの皇帝ミンマンとティエウチーによるベトナムのカトリック宣教師への迫害や嫌がらせに対して、フランスは散発的かつ非公式な対応しか取らず、軍事侵攻や最終的にインドシナにフランス植民地帝国を樹立するための決定的な措置は1858年まで取られなかった。^{[ 8 ]}

1857年、ベトナム皇帝トゥドゥックは2人のスペイン人カトリック宣教師の処刑を承認した。これはこのような事件の最初でも最後でもなく、以前にもフランス政府はこのような挑発を見過ごしていた。しかし、この事件は第二次アヘン戦争勃発中にフランスが中国へ軍事遠征隊を派遣した時期と重なった。フランスはその後、これらの部隊を使ってインドシナに介入した。1857年11月、ナポレオン3世は「文明化の使命」の論理を強調し、シャルル・リゴー・ド・ジュヌイイ提督にベトナムに対する懲罰遠征隊の指揮を委任した。1858年9月、フランスとスペインの合同海軍遠征隊がトゥーラン（ダナン）に上陸し、町を占領した。^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]}

1861年初頭、中国との戦争が終結し、シャルネ提督とペイジ提督はコーチシナに戻り、サイゴン周辺での作戦を再開できるようになった。シャルネ提督（当時、陸海全軍の指揮を執っていた）率いる70隻の艦艇と、ド・ヴァソワーニュ将軍指揮下の3,500人の兵士が、中国北部からサイゴンに移送された。シャルネ提督の艦隊は、清仏戦争（1884年8月から1885年4月）前夜にフランス極東艦隊が創設されるまで、ベトナム海域におけるフランス海軍最強の戦力であった。艦隊には、蒸気フリゲート艦のアンペラトリス・ウジェニーとルノメ（シャルネとペイジのそれぞれの旗艦）、コルベット艦のプリモゲ、ラプラス、デュ・シャイラ、スクリュー駆動の伝令船11隻、一等砲艦5隻、輸送船17隻、病院船1隻が含まれていた。艦隊にはマカオで購入した武装ロルチャ6隻が同行した。^{[ 19 ]}

これらの増援により、連合軍はサイゴンでの戦術的機動のための兵力を最終的に得ることができた。1861年2月24日と25日、フランス軍とスペイン軍はベトナム軍の包囲線を攻撃し、キホアの戦いでグエン・トリ・フオン元帥を破った。しかし、ベトナム軍は激しく巧みに陣地を守り、連合軍にかなりの死傷者を出した。^{[ 20 ]}キホアでの勝利により、フランス軍とスペイン軍は作戦上の主導権を取り戻した。1861年4月、サイゴンの南西にあるミー・トー 市がフランス軍の手に落ちた。アントワーヌ・ルイ・ル・クーリオ大尉率いる攻撃部隊は、小型砲艦の支援を受け、バオディンハ川沿いに北からミートーに進軍し、4月1日から11日の間にベトナムの砦をいくつか破壊し、川沿いにミートー近郊まで進軍した。ル・クーリオ大尉は4月12日に町への攻撃を命じた。しかし、シャルネール提督がメコン川を遡上してミートーを海から攻撃するために派遣したペイジ提督の指揮する艦隊が、同日、町の沖に現れた。ミートーは1861年4月12日、一発の銃声も発することなくフランス軍に占領された。^{[ 21 ]}

1861年3月、ミートー陥落の直前、フランスは再びトゥドゥックに和平条件を提示したが、それは1859年11月にペイジが提示したものよりもかなり厳しいものだった。フランスはベトナムにおけるキリスト教の自由な信仰、サイゴン省の割譲、400万ピアストルの賠償金、ベトナム国内での商業と移動の自由、そしてフランス領事館の設置を要求した。トゥドゥックは宗教の自由な信仰のみ譲歩する用意があり、他のすべてを拒否した。戦争は続き、ミートー陥落後、フランスは領土要求リストにミートー省を追加した。^{[ 22 ]}

フランス軍とスペイン軍との正面戦闘で対抗する力がますます弱まったトゥ・ドゥックは、ゲリラ戦に移行せざるを得なくなり、抵抗運動を組織するために占領したベトナムの各省に工作員を送り込んだ。シャルネルは5月19日、サイゴン省とミー・トー省に正式に戒厳令を布告してこれに対応した。フランス軍部隊はコーチシナの田園地帯を巡回し、反乱容疑者に対する残虐な扱いによって民衆の抵抗を煽った。シャルネルは部隊に平和な村人に対する暴力を控えるよう命じていたが、その命令は必ずしも守られなかった。ベトナムのゲリラがフランス軍を脅かすこともあり、1861年6月22日には、ゴー・コンの前哨基地が600人のベトナム反乱軍によって攻撃されたが、失敗に終わった。^{[ 23 ]}

1861年7月31日、ベトナムのクイニョン市を守る要塞が、アメリカ海軍の軍艦USSサギノーによって破壊された。ジェームズ・F・シェンク大佐の指揮の下、行方不明のアメリカ人市民と商船マートル号の船員を捜索するため、機動部隊がコーチシナに派遣されていた。 

艦はクイニョン港に入港し停泊した際、要塞の守備隊から砲撃を受けた。サギノーは敵意がないことを示す白旗を掲げたが、砲撃は続いた。最終的にシェンクは安全な位置へ退避するよう命令し、1時間にわたる砲撃で応じた。要塞からの砲撃は40分後に止み、その後まもなく壁が崩壊した。米軍は損害や死傷者はなかったと報告した。ベトナム要塞の守備隊との通信は一度も確立できず、行方不明のアメリカ人水兵も見つからなかったため、USSサギノーは同日香港へ退避した。 ^{[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]}

ミー・トーの占領は、レオナール・シャルネールがコーチシナ遠征隊の司令官として行った最後の軍事作戦であった。彼は1861年の夏にフランスに帰国し、ルイ・アドルフ・ボナール提督が後任となり、1861年11月末にサイゴンに到着した。わずか2週間後、ボナールは待ち伏せ攻撃でフランス軍のロルチャ船エスペランス号とその乗組員全員が失われたことへの報復として、ドンナイ省を制圧するための大規模な作戦を開始した。省都ビエンホアは1861年12月16日に占領された。^{[ 27 ]}

ボナール提督の部隊は、 1862年3月22日にミー・トー周辺のフランス軍に対するベトナムゲリラの攻撃に対する短い懲罰作戦でヴィンロンを占領した。1862年3月10日、歩兵中隊を乗せてミー・トーを出港したフランスの砲艦が突然爆発した。死傷者は多く（死傷者52名）、フランス軍はヴィンロン省知事の指示を受けた反乱軍によるベトナムの破壊工作を疑った。^{[ 28 ]}

10日後、ボナールは砲艦と輸送船11隻からなる艦隊を率いてヴィンロン沖に停泊し、1,000名のフランス・スペイン連合軍の上陸部隊を上陸させた。3月22日の午後から夕方にかけて、フランス軍とスペイン軍はヴィンロン前に築かれたベトナム軍の砲台を攻撃し、これを占領した。3月23日、彼らはヴィンロンの城塞に突入した。守備隊はミー・トーの西20km （12マイル）にあるミー・クイの要塞化された土塁に退却したが、すぐに圧倒され、逃走を余儀なくされた。ヴィンロンとミー・クイでのベトナム軍の死傷者は多かった。^{[ 29 ]}  

ミー・トーとビエン・ホアの喪失、そしてヴィン・ロンの陥落は、フエの宮廷にとって戦略的な状況を著しく悪化させ、1862年4月、トゥ・ドゥックは和平を望むと発表した。^{[ 30 ]} 1862年5月、フエでの予備協議の後、和平締結のためにベトナム代表団が到着する予定だったトゥーラン沖に、フランスのコルベット艦フォルバンが停泊した。ベトナム側には大使を派遣するのに3日間の猶予が与えられた。その後の展開は、フランスによるインドシナ征服の歴史家であるトマジ大佐によって記述されている。

3日目、古い外輪コルベット「エグル・デ・メール」がトゥーラン川をゆっくりと出ていくのが目撃された。旗を掲げた竜骨は老朽化しており、水兵たちの笑いを誘った。何年も航海に出ていないことは明らかだった。大砲は錆び、乗組員はぼろをまとい、40隻の櫂付きジャンク船に曳航され、多数の小型はしけに護衛されていた。トゥ・ドゥックの全権代表を乗せていた。フォルバンは彼女を曳航してサイゴンに連れて行き、そこで交渉は迅速に終了した。6月5日、サイゴン沖に停泊していたデュペレ号の船上で条約が調印された。^{[ 31 ]}

遠征は当初の想定よりも長期化し、費用もかさんだため、フランスは優位な立場から軍事的・植民地的支配の条件を完全に押し付けようとした。^{[ 32 ]}トゥ・ドゥックの大臣ファン・タイン・ジャンは、 1862年6月5日にボナール提督とスペイン代表のカルロス・パランカ・グティエレス大佐と条約を締結した。サイゴン条約では、ベトナムは領土内でカトリック信仰の自由な実践を合法化し、ビエンホア省、ザーディン省、ディントゥオン省、およびプーロ・コンドレ島をフランスに割譲し、フランス人がメコン川沿いを自由に貿易・旅行できるようにし、トゥーラン、クアンイエン、バラック（紅河の河口）の港を貿易のために開放し、フランスとスペインに10年間で100万ドルの賠償金を支払うことが求められた。フランスは獲得したすべての領土を海軍省の管理下に置き、それによって首都サイゴンを擁するコーチシナ植民地を設立した。 ^{[ 30 ]}

1864年、フランスに割譲された南部の3省は正式にフランス植民地コーチシナとして設立された。3年以内に、フランスの新しい植民地は2倍の規模になった。1867年、ピエール・ド・ラ・グランディエール提督はベトナム政府にチャウドック省、ハティエン省、ヴィンロン省をフランスに割譲するよう強要した。ベトナム皇帝トゥドゥックは当初この割譲の正当性を認めなかったが、最終的にはフランシス・ガルニエのトンキンへの軍事介入後にポール＝ルイ＝フェリックス・フィラストルが交渉した1874年のサイゴン条約でコーチシナの6省に対するフランスの支配を認めた。^{[ 33 ]}

コーチシナ戦役で従属的な役割を果たしたスペインは賠償金の一部を受け取ったが、ベトナムで領土を獲得することはなかった。サイゴンには小規模な部隊が駐留していただけで、1863年に撤退した。^{[ 34 ]}フランスはスペインに対し、代替案としてトンキンで勢力圏を築くよう促したが、この提案は実現せず、トンキンは最終的にフランスの支配下に入り、1883年に保護領となった。^{[ 35 ]}

トゥドゥックが和平を決断した最も重要な要因は、旧黎朝の末裔を自称するカトリック貴族レ・バオ・フンが率いるトンキンでの深刻な反乱が、彼の権威を脅かしていたことだった。フランスとスペインはトゥドゥックに対するレの同盟の申し出を拒否したが、トンキンの反乱軍はベトナム政府軍に幾度かの敗北を喫させた。フランスとスペインとの戦争の終結により、トゥドゥックはトンキンの反乱軍を圧倒し、同地での政府支配を回復することができた。レ・バオ・フンは最終的に捕らえられ、拷問を受け、処刑された。^{[ 36 ]}

• アジアにおける西洋帝国主義

• Bernard, H.、Amiral Henri Rieunier、海洋大臣 – La vie extraordinaire d'un grand marin、1833–1918 (ビアリッツ、2005)
• ブレッチャー、M.、『危機の研究』（ミシガン大学出版、1997年）
• マカリービー、H.、『ベトナムの黒旗：中国の介入の物語』（ニューヨーク、1968年）
• タブーレ、G.、『インドシナのフランス料理』（パリ、1956 年）
• Thomazi, A.、フランス インドシナ軍事史(ハノイ、1931 年)
• A. トーマジ、インドシナの征服（パリ、1934 年）