Loading article…
ビビ・ラジンダー・カウル（1739年 - 1791年）、別名ラジンダンまたはラジンドランは、パティアラのシーク教徒の王女であった。 [注1 ] [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]カウルは、パティアラの創始者であり初代ラージャであるアラ・シンの孫娘であり、ラージャ・エ・ラージガンでありパティアラの第二代統治者であるアマル・シンのいとこであった。[ 1 ]彼女は、18世紀後半にラニ・サヒブ・カウルと共にマラーターからパティアラ王国を守った指導者として記憶されている。[ 4 ]
ブーミア・シンの娘、ラジンダー・カウルは1739年に生まれた。[ 1 ]彼女はパティアラの創始者であり初代ラージャであるアラ・シンの孫娘だった。[ 5 ] [ 3 ]カウルは4歳の時に父ブーミアが亡くなった後、祖父のアラ・シンに育てられ、1751年にファグワラのチャウダリ・ティロク・チャンドと結婚した。[ 1 ] [ 3 ]夫のティロク・チャンドはすぐに亡くなり、彼女は200以上の村からなる夫の領地を管理することになった。[ 1 ]
1765年、カウルは、貢納をめぐる争いでドゥッラーニー帝国の王アフマド・シャー・ドゥッラーニーに捕らえられていた祖父アラ・シンの釈放のために金銭を支払うことを申し出たが、ドゥッラーニーはアラ・シンの家族の娘から金銭を受け取るのは不適切だと考え、その申し出を断った。[ 1 ] 1778年、彼女のいとこでパティアラのラージャ・エ・ラージガンであり、パティアラの2代目の支配者であるアマル・シンがシアールバのハリ・シンに敗れ、カウルは軍を率いて彼を救出した。[ 1 ]
カウルは、アマール・シングの息子であるサヒブ・シングの摂政時代にもかなりの影響力を持っていた。 [ 5 ] 1785年12月から1786年1月にかけて、カウルはマラーター帝国の助けを借りて、サヒブ・シングの摂政時代にパティアラの失われた領土を奪還した。[ 5 ]
1790年、カウルは軍事警備隊を率いて、グワーリヤルのマハラジャでありムガル帝国のナイブ・ヴァキール（摂政）であるマハジ・シンデと和解交渉を行い、戦争を回避し、マラーターがパティアラ領から撤退することになった。[ 6 ]カウルとシンデの和解は、パティアラや他のシーク教徒の指導者の力を弱め、彼らから恒久的な貢納を徴収することに失敗していた、もう一人のマラーターの指導者ラネ・カーンの目的も阻止することに成功した。 [ 5 ]この和解は、マラーターを宥める政策に反対していたカウルの目的も達成した。[ 7 ] 1790年、マラーターの将軍ラニー・カーンは、60万ルピーの支払いの見返りに、他のシーク教徒の首長からの攻撃を撃退するのをパティアラに協力した。[ 3 ]パティアラの宰相であったディワン・ナヌ・マルは支払いに同意したが、後にそれを反故にした。[ 3 ]そのため、ラニー・カーンの軍はパティアラを攻撃したが、ラジンドランはマラーターの将軍に、宰相が約束したことを確実に履行させると保証した。[ 3 ]しかし、ラジンドランはナヌ・マルに支払いをさせることに失敗したため、ラニー・カーンはナヌ・マル、ラジンドラン、デヴィ・ディッタ（ナヌ・マルの息子）、ジャグラオンのライ・アフマドを逮捕し、パニパットへの行軍を強制した。[ 3 ]しかし、ライ・アフマドはパニパットでの策略により脱出し、ナヌ・マルは金を得るために釈放された。[ 3 ]しかし、ラジンドランとデヴィ・ディッタは身代金としてマトゥラに投獄されたが、ナヌ・マルが最終的に約束した支払いを行ったときに釈放された。[ 3 ]
1791年にマラーターのゴパール・ラオはパーニーパットを占領し、資金が必要になったため、パティアラから金を強要することにした。[ 3 ]ラニ・ラジンダー・カウルとナヌ・マルはマラーターに80万ルピーを支払うことに同意した。[ 3 ]しかし、ナヌ・マルが必要な資金を得るためにパティアラへ出発しようとしたとき、彼は信用できないと判断され、ラジンダー・カウルと共に投獄された。[ 3 ]ゴパール・ラオは最終的にラヴロジ・シンディアとジーヴァ・ダダの指揮下で1万人の兵士からなる軍隊を派遣してシーク教徒を攻撃し、アワドのナワーブもマラーターを支援するために軍隊を派遣した。[ 3 ]しかし、ラジンダー・カウルはイギリス人を介して自分とナヌ・マルの釈放の取引を交渉することができた。[ 3 ]その後、ピエール・キュイリエ＝ペロン将軍がパティアラを攻撃しようとした。[ 3 ]将軍がカルナルに到着すると、パティアラのラジャ・サヒブ・シン、ジンドのラジャ・バグ・シン、タネーサルのバンガ・シン、カイタルのラル・シンに貢物を要求したが、彼らは皆拒否したため、将軍はシーク教徒の首長たちとの戦争の準備を始めた。[ 3 ]戦争の準備の一環として、ペロンはクンジのグルシャー・カーンから1万人のイスラム教徒の騎兵隊を提供してもらい、シーク教徒のタネーサル王国を攻撃した。[ 3 ]タネーサルのバンガ・シンはなんとか逃げ出し、パティアラに避難した。[ 3 ]ペロンとサトレジ川以西のシーク教徒との間の緊張は、ラニ・ラジンダー・カウルの外交努力によって緩和された。[ 3 ]
パティアラのサヒブ・シンは、ラジンダー・カウルがペロンとの状況を収めたやり方を気に入らず、彼女との面会を拒否した。[ 3 ]このことでラニ・ラジンダー・カウルは悲しみ、1791年に亡くなった。[ 5 ] [ 3 ]