チェサム音楽学校

この学校は、ノルマン征服後にグレリー家が所有していた要塞化された荘園邸宅であるマンチェスター城の跡地に建てられており、アーウェル川とアーク川の合流地点に位置している。^{[ 2 ]}中世のマンチェスターは、荘園邸宅と教区教会を中心に発展し、教区教会は後にマンチェスター大聖堂となった。^{[ 3 ]}

14 世紀初頭 、デ・ラ・ウォーレ家は結婚によってこの土地を取得しました。トーマス・デ・ラ・ウォーレは1421 年に教会を参事会教会として再建しました。 ^{[ 4 ]}デ・ラ・ウォーレは、自身の荘園の敷地を大学の建設のために提供し、^{[ 5 ]}そこには 8 人の司祭、4 人の書記、6 人の聖歌隊員が寮長の管理下で生活していました。^{[ 6 ]}建設は 1424 年から 1429 年の間に始まったと考えられ、^{[ 7 ]}メイン ホールと回廊は 1458 年までに完成しました。^{[ 8 ]}この建物は、国内で最も完全な形で残っている同種の建物であり、^{[ 3 ]}建設当時はマンチェスターで 2 番目に大きな建物で、教会に次ぐ規模でした。^{[ 7 ]}

この大学は1547年のイングランド宗教改革中に解散し、第3代ダービー伯エドワード・スタンリーによって購入された。^{[ 9 ]}メアリー女王によって再建され、その後エリザベス1世によって1578年に「クライスト・カレッジ」として再建された。この体制は1847年のマンチェスター大聖堂の設立まで続いた。^{[ 10 ]}大学の建物はスタンリー家の所有のままで、学寮長（エリザベス朝の天文学者で数学者のジョン・ディーを含む）は家族や使用人と共に敷地内に住んでいた。^{[ 11 ]}イングランド内戦中、大学は火薬工場や刑務所として使用され、火薬で損傷し、使われなくなり、豚に占拠された。王党派のジェームズ・スタンリー卿は1651年に処刑され、議会は大学を含む彼の財産を没収した。^{[ 12 ]}

ハンフリー・チェサムは、マンチェスター出身の独身で子供のいない金融家、慈善家、布商人であった。1640年代には、マンチェスター出身の貧しい少年14人、サルフォード出身の6人、ドロイルスデン出身の2人の生活費と教育費を援助した。^{[ 13 ]} 1649年3月、彼はダービー伯爵に学校を設立する意向を手紙で伝えた。彼は「荒廃し、ゴミ捨て場のようになっていた」建物を取得し、病院、学校、図書館として利用しようと試みたが、うまくいかなかった。^{[ 13 ] [ 14 ]}チェサムは遺言で、遺産（総額約14,000ポンド）から8,000ポンド以上を、 6歳から10歳までの「正直な」家庭の貧しい地元の少年40人のための病院学校を設立するために残した。彼らは14歳になるまで教育を受け、世話を受けることになっていた。^{[ 15 ] [ 16 ]}彼の遺言執行人は、学校と図書館の両方を収容するために、1654年に大学の賃貸契約を取得した。^{[ 17 ]}

1656 年半ばに学校の修復が完了した後、最初の入学が行われた。^{[ 18 ]}初代校長リチャード・ダットンは 1655 年に任命され、^{[ 19 ]} 1665 年にこの施設は法人化された慈善団体となった。^{[ 20 ]}生徒数は増加し、1870 年代までに入学者は 100 人に達した。^{[ 21 ]}男子は居住する教区、必要性、健康状態、家族の経歴に基づいて入学を許可された。非嫡出子は入学を許可されず、すべての男子は一定の基準まで読み書きができなければならず、教えるのが難しくないことが条件だった。^{[ 22 ]} 1878 年に、建築家アルフレッド・ウォーターハウス(マンチェスター市庁舎を設計した人物)が設計した新しい教室がチューダー様式で建てられた。^{[ 23 ]} 1908 年、費用を節約するために男子の入学人数は 75 人に減らされたが、3 年後には入学人数は再び 99 人に増加した。1916 年は第一次世界大戦による資金不足のため男子の入学はなく、1918 年は 70 人に制限された。公募による募金活動が成功した結果、1929 年に入学人数は 97 人に増加した。1926 年、男子がグラマー スクールに入学するための奨学金に応募できる制度が設立された。^{[ 24 ]}これは、男子がチェサムズに住みながら日中は別の場所で教育を受けることを意味した。さらに、男子は少なくとも 16 歳、場合によっては 18 歳までグラマー スクールに在籍した。^{[ 25 ]}

第二次世界大戦中、少年たちはランカシャーの海辺の町クリーヴリーズに疎開し、小学校と宿舎を共有した。チェサム校は1940年12月の爆発で被害を受け、ほとんどの窓が割れ、屋根が燃え上がった。^{[ 26 ]}少年たちは1943年にダービーシャーのチャペル・アン・ル・フリスに移ったが、グラマースクールに通う13人の少年はバクストン・カレッジに移った。1944年までに、理事会は学校がマンチェスターに戻るのは適切ではないと考え、その場所を宗教教育センターにすることが提案された。^{[ 27 ]}しかし、長年の議論の後、学校をマンチェスターに戻すことが決定された。^{[ 28 ]} 1944年の教育法^{[ 29 ]}は、学校を小学校または中学校に分類すべきだと規定していたが、チェサム校はその中間であったため、事態を複雑にした。^{[ 30 ]} 1950年にチェサムズがグラマースクールになることが決定され、この変更は2年後に行われた。^{[ 28 ]} 1950年、チェサムズはニコルズ病院学校と合併した。^{[ 31 ]}ニコルズ病院学校は、1863年に設立されたアードウィックにある同様の学校である。最大100人の男子を受け入れることができたが、戦争が終わる頃には22人しかおらず、学校が合併することが有益であると考えられた。^{[ 32 ]}

組織変更後、チェサム校は奨学金やその他の手当に基づく教育を提供する余裕がなくなり、授業料を徴収し始めた。^{[ 31 ]} 1952年、校舎が不十分とみなされたため、新しい棟が建設され、現在はニコルズ棟として知られており、1955年に開校した。^{[ 33 ]} 1960年までに、入学した男子生徒の数は大幅に増加し、特に通学生の間で顕著であった。その年は、寄宿生64人に加えて、通学生230人が在籍した。^{[ 34 ]}

専門学校になる前、チェサムズは音楽で高い評価を得ており、^{[ 35 ]}この評価に基づいて、1969年に男女共学の音楽学校になることが決定されました。^{[ 36 ]}オフィスや店舗が入っていた旧パラタイン・ホテルは、追加の教室や練習室に改装されました。1969年には、音楽の才能に基づいて50人の生徒が入学し、 ^{[ 37 ]} 1972年までに、全校生徒の半数以上にあたる150人にまで増加しました。1977年に学校は現在の名称に変更されました。^{[ 38 ]} 1978年には、マンチェスター・グラマー・スクールの元の校舎であるロング・ミルゲート・ビルが購入され、キャンパスに追加のスペースが確保されました。この建物には、200席の中央パフォーマンススペースであるホワイトリー・ホールも含まれており、2017年までチェサムズのコンサートの主要会場となりました。^{[ 39 ]}

チェサムズ校の女子寄宿舎であるニュー・カレッジ・ハウスは、1994年にエリザベス2世女王によって開館されました。2004年にニコルズ・ビルディングが増築されたことにより、学校の寄宿舎収容能力はさらに増加し​​ました。2012年には、既存の敷地に隣接して音楽教育専用に設計された新しい校舎が、ウェセックス伯爵（学校の後援者）によって開館されました。これには、100席のリサイタルホールであるキャロル・ナッシュ・ホールと、後に2017年にストーラー・ホールとして開館する400席のコンサートホールのためのスペースが含まれていました。ロング・ミルゲート・ビルディングは、学生の寄宿舎として、また食堂、学校の体育館として引き続き使用されており、現在は学校の美術部が入っています。パラティン・ビルディングは、これまで隠されていた中世の建物を露出し、図書館へのアクセスを容易にするために、2016年に取り壊されました。^{[ 40 ]}

2021年6月、ロングミルゲート校舎内で火災が発生し、午前2時20分頃、ホワイトリーホールで火元となった。隣接する学生寮のミルゲートハウスとビクトリアハウスは無事に避難し、学生や職員に被害はなかったと報告されている。消防隊は現場にすぐ到着し、火災を鎮火したが、この火災によりホワイトリーホール自体に大きな被害が出た。被害にはメインステージや2002年に設置されたパイプオルガンなどが含まれる。下層階の学校の体育館も水害を受けた。^{[ 41 ]}

2013年2月、 1970年代後半から1990年代初頭まで音楽監督を務めたマイケル・ブリューワーと彼の元妻は、1978年から1982年の間に生徒のフランシス・アンドラーデにわいせつな暴行を加えた罪で有罪判決を受けた。アンドラーデは裁判で証言した後、自殺した。 ^{[ 42 ]}検察側は、ブリューワーが16歳の少女との不適切な関係の後、1990年代に辞任を余儀なくされたと主張した。^{[ 43 ]}学校の声明では、現在の職員は「彼が学校にいた間に起こった最も恐ろしい行為」の暴露に「心の底からショックを受けている」と述べた。^{[ 44 ]} 2013年3月、ブリューワーはわいせつな暴行で有罪となり、懲役6年の判決を受けた。^{[ 45 ]}

1980年代には別の教師に対しても暴行の申し立てがあったと報じられた。^{[ 46 ] [ 47 ]} 2月12日、ロイヤル・ノーザン・カレッジ・オブ・ミュージックの弦楽器科主任であるマルコム・レイフィールドは、ブリュワー聴聞会で過去の性的不正行為の申し立てが取り上げられた後、RNCM理事会を辞任した。レイフィールドはRNCMに任命される前に、チェサムズで教えていた際に16歳から18歳の生徒6人と関係を持っていたことを認めていた。 2002年に彼の任命に抗議して、鍵盤楽器研究科長のマーティン・ロスコーを含む2人のRNCM教師が辞任した。^{[ 48 ] [ 49 ]} 2013年10月、レイフィールドは1988年から1999年の間に18歳の女性を強姦しわいせつな暴行を加えた疑いで逮捕されたが、^{[ 50 ]} 2015年の裁判で無罪となった。^{[ 51 ]}

2013年2月14日、ロイヤル・ノーザン音楽大学のヴァイオリン教師で、チェサムズ音楽学校の元教師であるウェン・ジョウ・リーが、同校で教えていた際に起きたとされる強姦容疑で逮捕された。^{[ 52 ]}この事件は2016年に裁判前に取り下げられ、ウェン・ジョウ・リーは「人格に傷一つない」状態で法廷を去ったと告げられた。^{[ 53 ]} 1999年に亡くなったピアニストのリシャルト・バクスト^{[ 54 ]}と、元ヴァイオリン教師のクリストファー・リンに対しても性的虐待の疑惑が持ち上がった。1990年代にロサンゼルスに移住したリンは、2015年9月に連邦保安官が暫定逮捕状を持って自宅に到着した際に自殺した。^{[ 55 ]}

2013年5月8日、グレーター・マンチェスター警察は、30人以上の女性が同校に関連する虐待事件を報告したと報告した。^{[ 56 ]}警察が「チェサム校および/またはロイヤル・ノーザン音楽大学と関係がある、または関係があった、および/または音楽を個人的に教えていた」と述べる人物に対する虐待の申し立てに関する捜査は、オペレーション・キソとして知られていた。^{[ 56 ] [ 57 ]} 39人の個人が特定され、そのうち10人が積極的に調査された。同校は、警察の捜査に協力しており、児童保護プロセスと手順を見直すための行動計画を開始したと述べた。^{[ 57 ]} 2013年、2つの独立した報告書は、同校が「児童の安全を守るための独自のガイドラインに従わなかった」ことを発見した。また、最近の申し立てについて話し合い、児童保護方針の変更を検討するための正式な議事録のある会議が同校で開催されていなかったことも判明した。^{[ 58 ]}

2019年9月から10月にかけて、チェサム音楽学校は、他の4つの寄宿制音楽学校とともに主要参加者として申請した後、児童性的虐待に関する独立調査に証言を行った。チェサムの声明の中で、2019年の校長であるアルン・ジョーンズは次のようにコメントした。「私はこの調査を歓迎します。児童性的虐待の被害者と生存者は、自分たちの声が聞かれていること、そして自分たちの発言の結果として変化が起こることを知る必要があります。チェサムの校長として、私は現在および将来の生徒に対する保護義務があり、被害者と生存者の経験から学ぶためにできる限りのことをする義務もあります。」^{[ 59 ]}

2022年3月、児童性的虐待に関する独立調査委員会は予備調査結果を発表し、その中でチェサム音楽学校の上級職員の行動について厳しい指摘をし、調査に参加した他の学校でも見られた深刻な安全上の懸念を報告することに対する文化的な抵抗感を批判した。報告書には、「児童性的虐待の申し立てがあった場合、校長は被害者や他の児童の福祉よりも学校の評判を守るために行動した」という記述があった。そして、当時の著名な音楽教師たちの権力と影響力が、生徒たちをさらに危険にさらしたと結論付けた。^{[ 60 ]}

2022年10月、児童性的虐待に関する独立調査委員会は最終報告書の中で20の勧告を行った。^{[ 61 ]}チェサム音楽学校は声明の中で、「虐待の被害者と生存者、そしてその家族や愛する人たちに、心からお詫び申し上げます。[...] この報告書は、何よりもまず、現状に満足する余地はないことを確認しています。報告書にあるように、『児童性的虐待は過去の問題ではない』のです。このような過ちは、ここであろうと他の場所であろうと、決して繰り返されてはなりません。したがって、私たちは報告書にある20の勧告すべてを歓迎します。[...] この取り組みによって過去の失敗を覆すことはできませんし、私たちの謝罪だけでは十分ではありませんが、私たちは今日、英国中の若者たちが安全で保護されるよう、全力を尽くします。」^{[ 62 ]}

生徒は音楽の能力と才能に基づいて入学を許可されます。^{[ 63 ] [ 64 ]} 英国政府の音楽・ダンス制度を通じて、ほとんどの生徒は授業料と寮費の最大100%の資金援助を受けることができます。^{[ 65 ]}

音楽専門学校として、^{[ 66 ]}チェサムズでは、すべての生徒に音楽[67]と国家カリキュラム[68]に準拠した他の科目に重点を置いたカリキュラムを履修することを義務付けています。GCSE^{とAレベル}を受験^{する生徒は}音楽を学習します。^{[ 68 ]}すべての生徒は少なくとも2つの楽器を学習し^{[ 67 ]}、合唱練習は必須です。^{[ 69 ] [ 70 ] [ 71 ]}

アンサンブルは音楽カリキュラムの重要な部分を占めており、すべての生徒が少なくとも1つに参加しています。アンサンブルには、BBCラジオ3で演奏したチェサム交響楽団が含まれます。^{[ 72 ]}受賞歴のあるビッグバンドは、ジャズ研究プログラムの創設に不可欠な役割を果たし、デイリー・テレグラフ・ヤング・ジャズ・コンペティションや、 BBCラジオ2ビッグバンド・オブ・ザ・イヤー・コンペティションのジュニア部門で3回など、多くの賞を受賞しています。^{[ 73 ]}室内合唱団はソングス・オブ・プレイズやBBCプロムスで演奏し^{[ 74 ]}、シンフォニック・ウィンド・バンドとオーケストラはブージー・アンド・ホークス・ナショナル・コンサート・フェスティバルで賞を受賞しています。^{[ 75 ]}

チェサムズ校は、寄宿生と通学生を3つの寮のいずれかに受け入れています。ビクトリア・ハウスは8歳から13歳までの男女共学の寮、ミルゲート・ハウスは13歳から18歳までの男子寮、ニュー・カレッジ・ハウスは同じく13歳から18歳までの男子寮です。上級寮では、寄宿生は通常4人部屋を共有し、シックスフォームでは個室か、他の1人と部屋を共有します。生徒には学習の進捗状況について話し合うための個人指導教員がおり、寄宿生には家庭の保護者と連絡を取る寮監がいます。^{[ 76 ]}

カレッジハウスは、元々は15世紀のカレッジで、小文字の「b」の形をした砂岩造りのグレードI指定建造物で、スレート屋根です。そこへは、台座の上に建てられ、元の木材が残っている元の門番小屋から入ります。 ^{[ 7 ]}上階へは外階段でアクセスします。^{[ 77 ]}かつてグレートホールだったバロニアルホールには、木造の屋根、演壇、天蓋など、多くの元の特徴が残っています。19世紀の大きな暖炉があり、^{[ 78 ]} 16世紀のものと思われる3つの窓があります。^{[ 79 ]}元々は寮長の昼間室で、後に談話室となった監査室には、スタンレー家によって設置されたと思われる装飾が施されたパネル天井があります。^{[ 80 ] [ 81 ]}元々は寮監の部屋だった上の部屋は、^{[ 80 ]}現在は図書館の閲覧室となっており、精巧なチューダー様式のアーチの中に大きな出窓があり、^{[ 81 ]} 17 世紀のオリジナルの扉も残っています。^{[ 82 ]}回廊の中庭を囲む建物の西側には、カレッジに住む人々のための「セット」と呼ばれる宿泊施設がありました。^{[ 83 ]}各セットには 2 階に 2 つの部屋があり、下の階は書斎として使用されていました。^{[ 84 ]}歴史家のクレア・ハートウェルは、修復された井戸のある石畳の中庭を「建物の中で最も雰囲気のある空間の 1 つ」と表現しています。^{[ 83 ]}そこは多くの窓に囲まれていますが、おそらく元々はガラスが入っていなかったと思われます。^{[ 85 ]中世の猫用出入り口など、日常生活の珍しい特徴が建物内に数多く保存されています。 [ 86 ]}内部には、梁がむき出しになった廊下や通路がいくつかあり、オリジナルの石造りの建物もあります。 ^{[ 84 ]}東側にはキッチンとそれに付随する部屋があり、^{[ 87 ]}さらに東には事務室として使用されている部屋があり、そのほとんどが大幅に改築されている。^{[ 88 ]}

2012年にマンチェスター・ヴィクトリア駅の向かいに建設され、特注の連絡橋でチェサム校の元の敷地と繋がっている新校舎は、7階建てで、ほとんどの学術教室とすべての音楽教室、そして2つのパフォーマンススペースを備えています。キャロル・ナッシュ・ホールは、リサイタルやマスタークラスに定期的に使用されており、学期中は週3回、一般公開の無料ランチタイムコンサートも開催されています。メインのコンサートスペースであるストーラー・ホールは、 2017年にウェセックス伯爵エドワード王子によって開館され、最大482人の観客を収容できる大規模な公演に対応しています。このホールは、ストーラー慈善信託の創設者であり、最大の後援者であるノーマン・ストーラー卿にちなんで名付けられました。

ミルゲート・ビルディングは、かつてマンチェスター・グラマー・スクールがあった場所で、1870年代にアルフレッド・ウォーターハウスによって設計されたグレードII指定建造物です。これに隣接するニコルズ・ビルディングは、もともと1955年に建てられました。これら2つを合わせてロング・ミルゲート・ビルディングと呼ばれ、ホワイトリー・ホール、学校の体育館、学校の厨房と食堂、美術部、そして2つの学生寮があります。2012年に新校舎が開校した後、内部の古い教室の多くが学生寮として再利用され、改装されました。ニコルズ・ビルディングの上階から下階への増築は2004年に完了し、これらの追加の寮施設の建設が可能になりました。もともとはシックスフォームの寮として計画されていたニコルズ・ビルディングには、現在、下級生用のビクトリア・ハウスのみが入っています。

ウォーターハウス・ビルディング（旧称ヴァリンズ・アーツ・センター）は、敷地内にあるもう一つの建物で、1878年にアルフレッド・ウォーターハウスによって設計されました。ウォーターハウスはグレードII指定建造物で、中世の礼拝堂を模した様式で、上階と下階の両方にスペースがあり、予備教室、試験会場、大きなリハーサル室としてよく利用されています。ウォーターハウスは19世紀にカレッジ・ハウスに加えられた多くの改築を担当したため、この建物はその功績を称えて改名されました。かつては学校の演劇部が入居していましたが、2010年代後半に演劇部がカレッジ・ハウスの下層階に移転しました。この建物は将来、隣接するチェサム図書館のビジターセンターとして再利用される可能性があると推測されています。

ニューカレッジハウスは3番目の寄宿舎で、1994年にエリザベス2世女王陛下によって開館されました。現在は国立フットボール博物館と大聖堂庭園に隣接しており、元々は女子寮として建てられました。現在は中等部と高等部の両方の生徒が居住しており、高等部専用の談話室も備えています。^{[ 89 ]}

かつてのパラティン・ビルディング（2016年に解体）のごく一部が、マンチェスター大聖堂とグレイズ・オブ・ライト記念碑に隣接する、使われなくなった南門入口に残っている。この部分は、チェサムの中世の外壁に関する第一級指定建造物としての規制により残されている。