カリュブディス

カリュブディス（/ k ə ˈ r ɪ b d ɪ s / ;古代ギリシア語: Χάρυβδις、ローマ字表記:  Khárybdis、アッティカギリシア語: [kʰárybdis]、ラテン語: Charybdis、古典ラテン語: [kʰäˈrʏbd̪ɪs̠]）は、ギリシア神話に登場する海の怪物である。カリュブディスは、海の怪物スキュラとともに、オデュッセウス、イアソン、アイネイアースなどの叙事詩の登場人物に挑戦する存在として登場する。研究によれば、メッシーナ海峡に生息していると考えられている。

「スキュラとカリュブディスの間」という慣用句は、同様に危険な 2 つの状況のどちらかを選択しなければならないことを意味するようになりました。

海の怪物カリブディスは、狭い水路の片側にある小さな岩の下に住んでいると信じられていました。その反対側には、もっと大きな岩の中に住んでいた別の海の怪物スキュラがいました。 ^[1]海峡の両側は互いに矢の射程圏内にあり、船乗りがどちらかを避けようとすると、もう一方の危険に遭遇することになります。したがって、「スキュラとカリブディスの間」にいるということは、2つの相反する危険に直面していることを意味し、その両方を避ける航路を見つける必要があります。カリブディスは1日に3回、大量の水を飲み込み、再び吐き出して、船を水中に引きずり込むほどの大きな渦巻きを作り出します。物語のいくつかのバリエーションでは、カリブディスは海の怪物ではなく、 単なる大きな渦巻きでした。

ギリシャ神話の年代記作者やトゥキュディデスなどのギリシャの歴史家による記述から、現代​​の学者は、カリブディスはシチリア島沖のメッシーナ海峡にあり、スキュラとされる本土の岩の反対側にあったと言われていることに同意しています。^[2] そこには渦潮が存在し、それは海流の衝突によって生じますが、極度の状況では小型船舶にとってのみ危険です。^[3]

別の神話では、カリブディスはポセイドンとガイア の娘であり^{[4] [5]}、父親の忠実な召使いとして生きているとされています。

カリュブディスは父ポセイドンと父方の叔父ゼウスの争いに加担し、陸地や島々を水に沈める手助けをした。ゼウスはカリュブディスが奪った土地に激怒し、雷でカリュブディスを海の底に落とした。カリュブディスは海底から一日三回海の水を飲み、渦潮を作った。^{[6] [7]}カリュブディスは岩の上に留まり、スキュラは別の岩の上にいてカリュブディスと正面から向き合い、海峡を作った。

いくつかの神話では、カリュブディスはヘラクレスから牛を盗んだ貪欲な女性であり、ゼウスの雷によって海に投げ込まれましたが、そこでも貪欲な性質を保ちました。^[5]

オデュッセウスは狭い水路を漕いでいるときに、カリブディスとスキュラの両方に遭遇した。彼は部下にカリブディスを避けるように命じたため、スキュラの近くを通らざるを得なくなり、その結果、部下のうち6人が死亡した。その後、いかだに乗って立ち往生したオデュッセウスは海峡を逆流し、カリブディスの近くを通過した。彼のいかだはカリブディスの口に吸い込まれたが、彼は彼女の巣穴の上の岩に生えているイチジクの木にしがみついて生き延びた。次の流出で彼のいかだは流されたが、オデュッセウスはそれを回収し、無事に漕いで去った。^[8]

アルゴナウタイは、ヘラがネレイドの テティスに危険な航路を案内するよう命じたため、両方の危険を回避することができました。 ^[9]

『アエネイス』では、トロイア人はヘレノスからスキュラとカリュブディスについて警告を受け、海峡を危険にさらすよりもパキノス岬（パッセロ岬）を回って彼らを避けるよう助言される。^{[10]しかし後に彼らは}エトナ山を通り過ぎてしまい、命がけでカリュブディスから逃れるために漕ぎ出さなければならなくなる。^[11]

アリストテレスは『気象学』の中で、イソップがかつて渡し守にカリュブディスに関する神話を語ってからかったと述べている。カリュブディスが海を一口飲むと山々が見え、次の一口で島々が現れた。三口目はまだ来ておらず、海は完全に干上がり、渡し守は生計を立てることができなくなる。^[12]

• 氷瀑

• アポロニウス・ロディウス『アルゴナウティカ』、ロバート・クーパー・シートン（1853–1915）訳、RCローブ古典図書館第001巻。ロンドン、ウィリアム・ハイネマン社、1912年。オンライン版はTopos Text Projectで。
• アポロニウス・ロディウス『アルゴナウティカ』。ジョージ・W・ムーニー。ロンドン。ロングマンズ、グリーン。1912年。ギリシャ語テキストはPerseus Digital Libraryで入手可能。
• ホメロス『オデュッセイア』、A.T.マレー博士による英訳、全2巻。マサチューセッツ州ケンブリッジ、ハーバード大学出版局、ロンドン、ウィリアム・ハイネマン社、1919年。ISBN 978-0674995611。Perseus Digital Libraryでオンライン版が入手可能。ギリシャ語テキストも同じWebサイトから入手可能。 
• Maurus Servius Honoratus、In Vergilii carmina commentarii。 Vergilii carmina commentarii の Servii Grammatici qui feruntur;ゲオルギウス・ティロとヘルマヌス・ハーゲンの再受訴者。ゲオルギウス・ティロ。ライプツィヒ。 BG・トイブナー。 1881。オンライン版はペルセウスデジタル図書館にあります。

• スミス、ウィリアム；『ギリシャ・ローマの伝記と神話の辞典』、ロンドン（1873年）。「スキュラ」1。

• ウィキメディア・コモンズのカリュブディスに関連するメディア
• ヒュー・チザム編 (1911)。「スキュラとカリュブディス」 。ブリタニカ百科事典。第 24 巻 (第 11 版)。ケンブリッジ大学出版局。519 ページ。