チャーリー・フィンリー | |
|---|---|
| 生まれる | チャールズ・オスカー・フィンリー 1918年2月22日 エンスリー、アラバマ州、米国 |
| 死亡 | 1996年2月19日(享年77歳) |
| 職業 | 野球フランチャイズのオーナー兼経営者 |
| 活動年数 | 1960年12月~1980年8月 |
| 知られている | カンザスシティ/オークランド・アスレチックスオーナー |
チャールズ・オスカー・フィンリー(1918年2月22日 - 1996年2月19日)は、「チャーリー・O」または「チャーリー・O 」の愛称で知られ、メジャーリーグベースボールのオークランド・アスレチックスを所有していたアメリカの実業家である。フィンリーは、同フランチャイズがカンザスシティにあった時に購入し、1968年にオークランドに移転した。彼はまた、ナショナルホッケーリーグのカリフォルニア・ゴールデンシールズとアメリカンバスケットボール協会のメンフィス・タムズの短期間のオーナーとしても知られている。
若いころ
フィンリーはアラバマ州バーミンガムのエンスリーで生まれ、エンスリー高校に通ったが、インディアナ州ゲーリーで育ち、後にシカゴの東60マイル(100キロ)のラポートに住んだ。フィンリーは保険業界で財を成し、医療従事者向けの団体医療保険契約を最初に作成した人物の一人となった。 [1]
フィンリーは、才覚と独創的なビジネス手法を好みました。見込み客を口説くとき、フィンリーは顧客をゲーリーの最も裕福な地区に車で連れて行くこともありました。大きな邸宅を指差しながら、フィンリーは「あれは私の家ですが、今改装中です」と宣言しました。フィンリーの財産は増え、最終的にはシカゴのダウンタウンに 40 階建ての保険会社ビルを所有するようになりました。1956 年、チャールズ フィンリーは、インディアナ州ラポートのパイン レイクのすぐ北、ジョンソン ロードに 1942 年に建てられた家を購入しました。彼は、ジョン ミヘリックを牧場の管理人として雇いました。その土地は、18 世紀の 11 部屋の植民地時代の邸宅と、さまざまな離れがある 9 つの納屋からなる、現役の牧場でした。フィンリーは、その土地に大きな邸宅を建て、植民地時代の家を管理人の宿舎として利用しました。丸い柱廊と柱が特徴の新しい家は、ホワイト ハウスに似ていました。[要出典]
フィンリーは別の大きな納屋の屋根に「オークランド・アスレチックスの本拠地」という大きな看板を設置し、インディアナの有料道路を通る車から見えるようにした。フィンリーはよくこの場所にチーム全員を連れて行き、友人、仕事仲間、地元の人たちが参加するピクニックやプールパーティーを開き、チームのメンバーと交流したり、たくさんの写真を撮ったりした。[2]
1941年、フィンリーはシャーリー・マッカートニーと結婚した。二人は8人の子供をもうけたが、6年間続いた苦い離婚訴訟で結婚生活は終わった。フィンリー夫妻は1974年に別居し、伝記作家によると、フィンリーは結婚中に不貞を働き、友人や家族と頻繁に疎遠になっていた。シャーリー・フィンリーは巨額の離婚和解金を勝ち取った。フィンリーは死去時にほとんどの子供たちと疎遠になっていた。フィンリーは78歳の誕生日の3日前に亡くなった。再婚した元妻は2010年に亡くなった。[3]
A'sのオーナー
カンザスシティ
フィンリーは、1950年代に何度もフランチャイズ買収に失敗した後、メジャーリーグのオーナーの仲間入りを果たした。
彼は1954年に初めてフィラデルフィア・アスレチックスを買収しようとしたが、アメリカンリーグのオーナーは代わりにアーノルド・ジョンソンへのチームの売却を承認し、ジョンソンは1955年シーズンにクラブをカンザスシティに移転した。[4]
1956年、フィンリーはデトロイト・タイガースの買収に失敗した。タイガースは放送業界の大物ジョン・フェッツァーとフレッド・ノールが率いるミシガン州のグループに売却された。1959年、ドロシー・コミスキー・リグニーがシカゴ・ホワイトソックスの過半数の株式を売りに出した際、フィンリーはビル・ベックが率いるグループに敗れた。その1年後、彼はロサンゼルスに予定されていたアメリカンリーグの拡張フランチャイズの候補の1人だったが、俳優、歌手、放送業界の大物ジーン・オートリーがエンゼルスの創設オーナーとなった。[5]
しかし、運命はフィンリーの5度目の、そして最終的には成功した野球界入りの試みに影響を与えることになる。それは彼が1954年に目指していた、現在のカンザスシティ・アスレチックスからのものだった。1960年3月3日、オーナーのアーノルド・ジョンソンが脳出血で突然、予期せず亡くなった。享年54歳だった。2部リーグのアスレチックスは、ジョンソンの遺産管理下で運営されながら最下位のシーズンを過ごした。フィンリーがエンゼルスのフランチャイズ獲得に敗れたわずか数週間後の1960年12月19日、彼は遺産管理下にあったアスレチックスの経営権を買い取った。 [ 6]そして1年後には少数株主から買い取った。フィンリーはすぐにフランチャイズを立て直し、アスレチックスはニューヨーク・ヤンキースとの取引を拒否し(アスレチックスはヤンキースとの取引で批判されていた)、無名の才能を探し始めた。1961年以降、フィンリーは事実上自らゼネラルマネージャーとなったが、 1966年まではアスレチックスには名目上ゼネラルマネージャーの肩書きや職務を持つ人物がいた。
フィンリーは何度もチームの移転を試み、1964年1月にルイビルと合意に達し、1964年シーズンにチームをそこに移転し、スタジアムの2年間のリース契約を結んだ。[7]この移転案がアメリカンリーグによって阻止されると、彼はデンバーとサンディエゴからのオファーを検討した[8]。
チャーリー・Oがアスレチックスのマスコットに
フィンリーは、アスレチックスの伝統的な象の マスコットを生きたラバに置き換えた。「チャーリー・オー」は、記者を困らせるために、大量の餌を与えた後、外野、カクテルパーティー、ホテルのロビー、記者室を練り歩いた。(ラバは1976年に20歳で死んだ。)[9]
「KCペナントポーチ」
ヤンキースの成功はヤンキースタジアムの広さによるものだとエド・ロパット監督から聞かされたとされるフィンリーは、 1964年4月に右翼に「KCペナントポーチ」を建設し、これによりミュニシパルスタジアムの右翼フェンスはヤンキースタジアムの広さに正確に一致し、本塁からわずか296フィート(90メートル)となった。[10] [11]しかし、 1958年に制定された規則では、メジャーリーグのフェンス(新設または改修)は325フィート(99メートル)より近くに設置できないとされたため、リーグ関係者は2回のエキシビションゲームの後にフィンリーにフェンスを戻すよう強制した。[12] [13] [14] [15]
その後、アスレチックスのオーナーは、フィールド上に元々の「ペナント・ポーチ」の距離に白い線を引くよう命じ、フライボールがその線を越えてフェンスに届かなかった場合はいつでも「ヤンキースタジアムではホームランになっていただろう」とアナウンスするよう場内アナウンサーに指示した。しかし、アナウンサーがアスレチックスよりも対戦チームの「ホームランになりそうな」ホームランを多くアナウンスしていたことが判明し、この慣習はすぐに廃止された。[16]
制服の変更
1963年、フィンリーはチームの色をケリーグリーン、フォートノックスゴールド、ウェディングガウンホワイトに変更した。1967年には、チームの伝統的な黒いスパイクを白に交換した。フィンリーはまた、チーム名「アスレチックス」を段階的に廃止し、「A's」に変更し始めた。(ベースボールダイジェストによると、ミッキー・マントルはアスレチックス緑と金のユニフォームを見て、「彼らはつま先立ちで手をつないで歌いながらダグアウトから出てくるべきだった」と嘲った。)[17]
ビートルズ
ビートルズが1964年8月から9月にかけて米国でコンサートツアーを行ったとき、フィンリーは彼らをカンザスシティのミュニシパルスタジアムで公演させると決めていた。ツアーに空き日が1つあるのを見て、フィンリーはビートルズに1964年9月17日のコンサートのオファーを出し、ニューオーリンズでのバンドの予定休日を消し去って15万ドル(現在の価値で14億7360万ドル以上)を支払った。チケットの表には「チャールズ・O・フィンリーが、中米のビートルズファンの皆様に『ザ・ビートルズ』をお届けできることを嬉しく思います」と書かれ、裏にはビートルズのかつらをかぶったフィンリーの写真と「今日のビートルズのファンは、明日の野球ファンです」という一文が書かれていた。[18] ジョン・レノンは後に、フィンリーがビートルズに当時の標準であった30分コンサートよりも長い演奏を強要しようとしたことを嫌ったと語ったと伝えられている。ビートルズがコンサートに支払った15万ドルは、一夜限りの出演料としてはショービジネスの記録とみなされた。[19]
フィンリーは1964年8月19日、ビートルズがツアー初日を演奏していたサンフランシスコで、バンドのマネージャー、ブライアン・エプスタインを訪ねた。彼はエプスタインに、カンザスシティがバンドの旅程に入っていないのは残念だと伝え、ビートルズがミズーリ州の都市でコンサートを予定してくれるなら、まず5万ドル、次に10万ドルを支払うと申し出た。エプスタインは、唯一空いている9月17日には、バンドはニューオーリンズで1日休む予定だと指摘して断った。フィンリーは1週間後、ロサンゼルスで再びエプスタインと会い、15万ドルで合意した。[20] [21]
オークランド
ワールドシリーズでの成功
アスレチックス(1970年から正式名称となった)は、マイナーリーグで長年集められた新人選手(レジー・ジャクソン、サル・バンド、ジョー・ルディ、バート・カンパネリス、キャットフィッシュ・ハンター、ローリー・フィンガーズ、ヴィダ・ブルーなど)がメジャーリーグで活躍する準備が整った1968年1月にカリフォルニアに移転した。MLB選手組合の創設者マービン・ミラーは、彼を「私が今まで見た中で間違いなく最高の野球の才能の鑑定士」と呼んだ。[22]
1970年代初頭、かつては衰退気味だったアスレチックスが「スウィンギン・アスレチックス」の強豪チームとなり、オークランド・コロシアムで1972年から1974年にかけてワールドシリーズ3連覇、 1971年から1975年にかけて地区5連覇を果たした。[23]アスレチックスが1989年に再びワールドシリーズで優勝したとき、フィンリーはもはやチームのオーナーではなかったが、当時チームを率いていたトニー・ラルーサと外野手のリッキー・ヘンダーソンはもともとフィンリーによってスカウトされていた。[24]
フリーエージェントの始まり
1974年、ワールドシリーズで3年連続優勝した後、フィンリーは契約条項違反によりエース投手のジム・「キャットフィッシュ」・ハンターをフリーエージェントで失った。アスレチックスはハンター抜きでも1975年レギュラーシーズンを通して優勢を保ったが、プレーオフでボストンに完敗した。1976年シーズンの終わりにフリーエージェントが迫ると、フィンリーは球団の解体に着手した。レジー・ジャクソンとケン・ホルツマンは1976年シーズン開始の1週間前にボルチモアにトレードされた。フィンリーはルディとフィンガーズをレッドソックスに各100万ドル、ブルーをヤンキースに150万ドルで売却しようとしたが、メジャーリーグのコミッショナー、ボウイ・クーンはフィンリーの売却を無効にするためにめったに使用されない「野球の最善の利益」条項を発動することを決定した。フィンリーは、有名なスポーツ弁護士ニール・パピアーノを雇い、クーンとメジャーリーグベースボールに対して1000万ドルの取引制限訴訟を起こした。パピアーノとフィンリーは敗訴した(フィンリー対クーンを参照)。裁判所は、コミッショナーには野球にとって何が最善かを決定する権限があると判決を下した。この訴訟は、米国法史上最も有名で影響力があり、先例となるスポーツ関連の訴訟の1つとして広く知られている。[要出典]
1976 年シーズンの終わりまでに、アスレチックスのスター選手のほとんどがフリーエージェントとしてチームを去った。アスレチックス全盛期のスター選手は数人残っていたが、ヴィダ・ブルーとビリー・ノースだけは例外で、トレードで放出された。エースとオーナーの間には確執が絶えなかった。ヴィダ・ブルーが初めてアスレチックスに入団し、伝説的な 24 勝 8 敗の新人シーズンを過ごした 1971 年当時、彼は 14,000 ドルを稼いでいた。その冬、ブルーは 92,500 ドルの年俸を要求したが、それを拒否し、1972 年シーズンの大半を欠場した。その後、ブルーとフィンリーは 63,000 ドルで合意した。その後、1976 年、18 勝 13 敗、防御率 2.35 のシーズンを終えたブルーは、記者団に「チャーリー・フィンリーが次に息をひきとるのが最後であることを願う。彼が顔から転げ落ちてポリオで亡くなることを願う」と語った。[25]ブルーの呪いは的中したようで、1977年、5年連続の地区優勝からわずか2年、3年連続のワールドシリーズ優勝から3年後に、アスレチックスは地区最下位に終わり、野球界最悪の成績の一つとなった。1977年のシーズン後、フィンリーは再びブルーを売却しようとしたが、今度はシンシナティ・レッズに売却した。クーンはこのトレードも、投げ売りに相当するとして拒否した。また、既に強力なレッズ投手陣にブルーが加わることは、ナショナルリーグ西地区の争いを茶番にすることになると主張した。
A'sを売る
フィンリーと彼の「右腕」である従兄弟のカール A. フィンリーは、 1977 年に新しい才能の発掘を開始しました。フィンリー夫妻は、リッキー ヘンダーソン、トニー アルマス、ミッチェル ペイジ、マイク ノリス、ドウェイン マーフィーなど、将来のスター選手をチームに迎え入れ、チームを立て直しました。アスレチックスが改善の兆しを見せたのは、監督でバークレー出身のビリー マーティンの指揮下、1980 年になってからでした。しかし、そのシーズンの後、フィンリーの妻は彼と離婚し、和解の一環としてアスレチックスへの権利を受け入れませんでした。フィンリー夫妻の資産の大半はチャーリー O の保険権益かアスレチックスに投資されていたため、フィンリー夫妻は売却を余儀なくされました。
1980年、フィンリーはアスレチックスをデンバーに移転させる計画を立てていた実業家マービン・デイビスに売却することに原則的に同意した。しかし、フィンリーとデイビスが契約書に署名する直前に、NFLのオークランド・レイダースが1982年にロサンゼルスに移転すると発表した。オークランドとアラメダ郡の当局者は、オークランドがメジャーリーグ都市としての地位を失った責任を負いたくなかったため、アスレチックスがコロシアムとの賃貸契約を解除することを拒否した。地元の買い手に頼らざるを得なくなったフィンリーは、 1980年8月にリーバイ・ストラウス社の社長であるウォルター・A・ハース・ジュニアにアスレチックスを1270万ドルで売却することに合意し、[26] [27] [28] 1981年シーズン前に契約が締結された。カール・フィンリーは副社長/指導者として新オーナーのもとに残るよう求められた。新しい経営陣の下、アスレチックスは1981年にプレーオフに出場した。[要出典]
マーケティング
フィンリーの経営陣はマーケティングに非常に効果的だった。チームのユニフォームを緑と金に白の靴に変更し、一部の選手に派手なニックネームを付けた。フィンリー組織はボールガールを導入し(そのうちの1人、後のデビー・フィールズは後にミセス・フィールズ・オリジナル・クッキーズ社を設立した[29] )、ファンの観戦機会を増やすためにワールドシリーズのナイトゲームを提唱した。フィンリーはまた、指名打者ルールの積極的な支持者で、アメリカンリーグに採用されるまでこれを支持した[30] 。彼らは常に新しいアイデアに満ちていた。
- オレンジ色の野球ボール - いくつかのエキシビションゲームで試したが、打者は回転をかけるのが難しすぎると感じた。1975年8月18日の週、チャーリー・フィンリーはタイム誌の表紙を飾り、彼のオレンジ色の野球ボールが記事で取り上げられた。[31]
- ホームベースの後ろに現れて審判に新しいボールを届ける機械仕掛けのウサギで、カンザスシティとオークランドにあるアスレチックスの本拠地球場では「ハービー」と名付けられていた。 [32]
- スタンリー・バレル(後にMCハマーとして世界的に有名になる)をまだ10代の頃に副社長として雇い、「目と耳」になってもらった。[33]
- 1972年の野球シーズン中、選手に口ひげを生やすと300ドルのボーナスが支払われた。スターリリーフ投手のローリー・フィンガーズにとって、フィンリーのために生やした口ひげはトレードマークとなった。[34]
フィンリーは名プロモーターとしての評判があったが、チームのマーケティングではそれほど成功しなかった。カンザスシティ出身の野球記者ロブ・ネイヤーによると、フィンリーは保険を売るように野球チームを売ることができると考えていたという。アスレチックスを買収して間もなく、彼は60万部のパンフレットを地域住民に送ったが、売り上げはわずか2万ドルだった。[35] オークランドにいる間、アスレチックスはほとんどラジオやテレビの契約を結んでおらず、ベイエリアでさえほとんど知られていなかった。1978年シーズンの最初の1か月間、アスレチックスの主要なラジオ局はカリフォルニア大学バークレー校の10ワット大学ラジオ局KALXだった。1年後、アスレチックスがラジオ契約を結んだのは開幕前日だった。その結果、アスレチックスが優勝した年でさえ観客動員数が振るわず、 1979年にはオークランド市とアラメダ郡から訴訟を起こされた。 [36]
アスレチックスは最近、フィンリー時代のユニフォームを復刻したプロモーションデーを開催し、元選手や実況アナウンサーのモンテ・ムーア氏を招待した。[要出典]
その他のスポーツベンチャー
フィンリーは1970年にナショナルホッケーリーグのオークランドシールズを買収し、[37]チーム名をカリフォルニアゴールデンシールズに改名した。アスレチックスを真似て、チームカラーを緑と金色に変更し、シールズに伝統的な黒のスケート靴の代わりに白のスケート靴を履かせたが、これは選手とファンの両方から非常に不評だった。[38]
1970年、フィンリーはアメリカンバスケットボール協会のメンフィスプロも買収し、チーム名をメンフィスタムズに変更した。メンフィスはテネシー、アーカンソー、ミシシッピの頭文字をとったものである。アスレチックスの場合と同様に、彼はタムズのカラーを緑と金色に変更した。彼はチーム社長として、引退したばかりのケンタッキーワイルドキャッツのバスケットボールコーチ、アドルフラップを雇った。フィンリーはわずかな予算でチームを運営した。最初のシーズンの後、彼はチームを売却し、野球界に戻った。[要出典]
1987年3月、フィンリーは新しいフットボールリーグを提案した。このリーグはカナダフットボールリーグと合併し、北米フットボールリーグと改名される。アメリカの都市は、アメリカフットボールリーグの解散で敗退した都市で構成され、フィンリーはシカゴを代表することになっていた。[39] USFLのアリゾナ・アウトローズは、アメリカのチームとしてCFLでプレーするというアイデアをすでに支持しており、[40]メンフィス・ショーボートの幹部も同様だった。[41] CFLは、このアイデアを検討するだけでも年間最低2000万ドルのテレビ契約が必要だと主張し、フィンリーはそのような契約が取れると楽観的だったが、ネットワークはすべてこの計画を拒否し、[41]当時のCFLコミッショナー、ダグラス・ミッチェルは、アメリカからのチームの追加やCFLのフォーマットの変更を明確に否定した。[39]
晩年
フィンリーは晩年をラポートの農場で過ごした。1996年2月19日、78歳の誕生日の3日前に77歳で亡くなった。彼は心臓病を患っており、その2週間前にシカゴのノースウェスタン記念病院に入院していた。[42] [43]
参考文献
- ^ トゥームブリー、ウェルズ。「チャーリー・Oに喝采を」ピープル誌。 2018年11月1日閲覧。
- ^ ホルツマン、ジェローム(1996年2月21日)。「チャーリー・Oを偲んで:37年間の思い出」シカゴ・トリビューン。 2018年11月1日閲覧。
- ^ ローニウス、ロジャー D.; グリーン、G. マイケル (2010-07-11)。チャーリー・フィンリー: 野球界のスーパーショーマンのとんでもない物語。ブルームズベリー出版USA。ISBN 9780802778574。
- ^ ニューマン、トーマス (2016-08-26). 「オークランド以前、バガボンド・アスレチックスにはフィラデルフィアやカンザスシティで多彩な経歴があった」ESPN . 2018年11月1日閲覧。
- ^ アーマー、マーク (2015). 「チャーリー・フィンリー」. sabr.org .アメリカ野球研究協会伝記プロジェクト. 2024年2月22日閲覧。
- ^ 「チャールズ・フィンリーに許可」ローレンス・デイリー・ジャーナル・ワールド(カンザス州)。AP通信。1960年12月21日。17ページ。
- ^ 「フィンリーがアスレチックスをルイビルに移管する契約に署名。移管にはリーグの認可が必要。7クラブの承認が必要。クロニン監督が1月16日に会議を開く」ニューヨーク・タイムズ。1964年1月7日。 2022年8月9日閲覧。
- ^ 「フィンリーは楽しませられ、そして激怒した」。2022年8月9日閲覧。
- ^ “Athletics History”. 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月28日閲覧。
- ^ ヴァン・ヴァルケンバーグ、ジム(1964年4月10日)。「フィンリーのペナントポーチセット」。ローレンス・デイリー・ジャーナル・ワールド(カンザス州)。AP通信。11ページ。
- ^ 「フィンリーがアスレチックス球場にヤンキース風の『ペナントポーチ』を建設」ルイストン・モーニング・トリビューン(アイダホ州)。AP通信。1964年4月10日。14ページ。
- ^ 「フィンリーは『ヤンキー』フェンスを撤去せよという命令に従わないと語る」ルイストン・モーニング・トリビューン(アイダホ州)。AP通信。1964年4月12日。11ページ。
- ^ ヴァン・ヴァルケンバーグ、ジム (1964 年 4 月 14 日)。「フィンリーはハーフポーチを獲得し、戦いを続けるだろう」。ローレンス・デイリー・ジャーナル・ワールド(カンザス州)。AP 通信。11 ページ。
- ^ ラテット、マイク (1964 年 4 月 22 日)。「ペナント ポーチ、カンザス ディティの問題に答えず」。ローレンス デイリー ジャーナル ワールド(カンザス)。AP 通信。15 ページ。
- ^ スティーブ・トレダー(2006年2月28日)「ペナント・ポーチのパイ・イン・ザ・フェイス」Fangraphs.com 。 2018年10月15日閲覧。
- ^ Landers, Chris (2015年9月30日). 「野球の歴史に残る、実際に見ないと信じられない7つの奇妙な球場の特徴」MLB.com . MLB Advanced Media, LP . 2018年10月25日閲覧。
- ^ ファイ、ロブ。「なぜCは白いスパイクを履くのか?」Milb.com 。 2018年10月25日閲覧。
- ^ 「ビートルズ カンザスシティ コンサート チケット半券」.
- ^ 「ジョン・レノン、チャーリー・フィンリーについて語る:「特に彼が好きだったわけではない」」
- ^ チャーリー・フィンリー:野球界のスーパーショーマンのとんでもない物語、p.76、G.マイケル・グリーンとロジャー・D.ローニウス。ウォーカー出版会社、ニューヨーク、2010年、ISBN 978-0-8027-1745-0
- ^ マーク・ルイスン『ザ・ビートルズ・ライヴ!:究極のリファレンスブック』(ニューヨーク:ヘンリー・ホルト・アンド・カンパニー、1986年)、168-69ページ。
- ^ 「『マネーボール』の多くの問題」アトランティック誌、2011年9月27日。
- ^ 「オークランド・アスレチックス チームの歴史と百科事典」Baseballreference.com . Sports Reference, LLC . 2018年10月14日閲覧。
- ^ ホルツマン、ジェローム(1993年1月7日)。「フィンリーは殿堂入りスカウトであることを証明」シカゴトリビューン。 2018年10月14日閲覧。
- ^ イベル、ホルヘ (2016)。マイク・トーレス:野球伝記。ジェファーソン、ノースカロライナ州:マクファーランド。p. 132。ISBN 978-0-7864-9632-7。
- ^ 「フィンリーがオークランド・アスレチックスを売却」サラソタ・ヘラルド・トリビューン。AP通信。1980年8月24日。1Cページ。
- ^ 「フィンリーがA'sをリーバイ・ストラウスに売却」ピッツバーグ・プレス、UPI、1980年8月24日、p.D11。
- ^ Johnson, Roy S. (1980年9月1日). 「For the record: mileposts」. Sports Illustrated . p. 89. 2014年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Fancher, Lou (2017-06-13). 「Book details A's on-field glory, clubhouse drama」. Eastbaytimes.com . Bay Area News Group, LLC . 2018年10月12日閲覧。
- ^ 「アメリカンリーグが指名打者ルールを採用」History.com。A &E Television Networks 。 2018年10月12日閲覧。
- ^ チャーリー・フィンリー:野球界のスーパーショーマンのとんでもない物語、p.229、G.マイケル・グリーンとロジャー・D.ローニウス。ウォーカー出版会社、ニューヨーク、2010年、ISBN 978-0-8027-1745-0
- ^ Landers, Chris (2018年3月27日). 「A'sは、史上最も奇妙な球場の奇抜さの1つであるハービー・ザ・ラビットを復活させる」. MLB.com . MLB Advanced Media, LLC . 2018年10月12日閲覧。
- ^ ジョー・ガーゲン(1990年10月7日)。「MCハマーは野球の経歴を持つ」ロサンゼルス・タイムズ。 2018年10月12日閲覧。
- ^ Landers, Chris (2018年2月21日). 「Rollie Fingersは象徴的な口ひげを剃るのではなく、野球から引退することを選んだ」. MLB.com . MLB Advanced Media, LLC . 2018年10月12日閲覧。
- ^ ネイヤー、ロブ(2006)。ロブ・ネイヤーの野球大失態集。ニューヨーク市: ファイアサイド。ISBN 0-7432-8491-7。
- ^ Fimrite, Ron (1979年5月21日). 「They're Just Mad About Charlie」. Sports Illustrated . p. 36. 2012年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「チャールズ・フィンリーがホッケークラブを買収」。ノーウォーク(コネチカット州)アワー。UPI。1970年6月30日。25ページ。
- ^ Currier, Steve (2016-06-22). 「Finley's White Skates」. goldensealshockey.com . 2018年10月12日閲覧。
- ^ ab フィンリーはCFLと米国の9チームを合併してリーグを創設したいと考えている。 2021年7月16日にWayback Machineでアーカイブ。The Ledger via wire services (1987年3月)。2021年7月16日閲覧。
- ^ 「新フットボールリーグの希望は薄い // CFL は廃止された USFL との合併に「消極的」」、シカゴ・サンタイムズ、1987 年 2 月 18 日、2016 年 3 月 9 日時点のオリジナルからアーカイブ、 2012 年 7 月 4 日に取得– HighBeam 経由
- ^ ab バーミンガムは北米フットボールリーグでプレーするのか? BirminghamProSports.com より
- ^ 「元オークランド・アスレチックスのオーナー、チャールズ・フィンリー氏が77歳で死去」。ゲティスバーグ・タイムズ。AP通信。1996年2月20日。B3ページ。
- ^ Rosenthal, Michael (1996 年 2 月 20 日)。「Flamboyant Finley が死去」。The Dispatch。ノースカロライナ州レキシントン。(ロサンゼルス デイリー ニュース)。p. 1B。
さらに読む
- グリーン、G. マイケル、ロジャー・ローニアス『チャーリー・フィンリー:野球界のスーパーショーマンのとんでもない物語』ウォーカー&カンパニー、2010 年。
- オークランド・アスレチックスの歴史
外部リンク
- 野球殿堂候補者プロフィール
- BaseballLibrary – プロフィールとキャリアのハイライト
- Find a Graveのチャーリー・フィンリー
