Loading article…
赤の提督チャールズ・ミドルトン、初代バーハム男爵、枢密顧問官（1726年10月14日- 1813年6月17日[ 1 ]）は、イギリス海軍の士官であり政治家であった。下級士官として七年戦争で実戦を経験した。ミドルトンはアメリカ独立戦争の勃発時にテムズ川河口のイギリス海軍停泊地ノアの警備艦の指揮を任され、その後海軍会計監査官に任命された。彼は海軍卿、そして海軍大臣となった。
チャールズ・ミドルトンは、ミッドロージアンのリースで、リンリスゴーシャーのボーネスの税関長ロバートと、海軍大尉チャールズ・ダンダスの娘でアーニストンのジェームズ・ダンダスの孫娘ヘレンの間に生まれた。彼はジョン・ミドルトン准将（1678年 - 1739年）の甥、ジョージ・ミドルトン博士の孫、アレクサンダー・ミドルトン（初代ミドルトン伯爵ジョン・ミドルトンの弟）の曾孫であり、後者2人はアバディーンのキングス・カレッジの学長を務めた。[ 2 ]
1761年12月21日、チャールズはロンドンのウェストミンスターにあるセント・マーティン・イン・ザ・フィールズ教会で、ジェームズ・ガンビアとマーガレット・ミードの娘であるマーガレット・ガンビア[ 3 ]（1731年頃 - 1792年10月10日）と結婚した。マーガレットは海軍中将ジェームズ・ガンビア（1723年 - 1789年）の妹であり、サンドイッチ号の船長ミード大尉の姪であった。マーガレットがチャールズと初めて出会ったのは、約20年前のサンドイッチ号の船上であった。マーガレットは後に友人エリザベス・ブーヴェリーの近くに住むため、ケント州テストンに移り住んだ。結婚後、チャールズとマーガレットはテストンのバーハム・コートに居を構え、そこでそれぞれ亡くなるまで暮らした[ 4 ] 。チャールズとマーガレットには、1762年9月18日に生まれた娘ダイアナ（後のダイアナ・ノエル、第2代バーハム男爵夫人）がいた[ 5 ]。
チャールズとマーガレットは、マーガレットの甥であるジェームズ（後のジェームズ・ガンビア、初代ガンビア男爵、1756年10月13日生まれ）も育てた。 [ 6 ]
1786年、チャールズとマーガレットは、チャールズの甥であるロバート・ガンビア・ミドルトン（1774年11月 - 1882年8月21日）を養子にした。ロバートは、チャールズの兄であるジョージ・ミドルトン大尉（1724年 - 1794年）とエリザベス・ウィルソンの長男である。ロバート・ガンビア・ミドルトンは1832年6月9日に少将の階級に昇進した。[ 7 ]
ミドルトンは1741年にイギリス海軍に入隊し、 HMSサンドイッチ とHMSデュークの艦長付従者として勤務した後、HMSフランバラで士官候補生および航海士補として勤務した。[ 5 ] 1745年に中尉となり、フリゲート艦HMSチェスターフィールドに勤務し、1748年以降は西アフリカ方面に配属された。[ 5 ]七年戦争中の1754年から、ミドルトンはルイブールでフランス艦2隻を拿捕したHMSアンソン に配属され、その後リーワード諸島に配属された。[ 5 ] 1757年1月、ラム酒の配給をめぐる事件で、ミドルトンが激怒して水兵を殴打し、水兵は軍法会議にかけられ、ミドルトンはスループ艦HMSスピーカーの指揮官に転属・昇進した。[ 5 ]
1758年5月22日に大佐に昇進したミドルトンは、フリゲート艦HMSアランデルの指揮を任された。[ 5 ] 1761年、HMSエメラルド の指揮を執っていたミドルトンは、西インド諸島でフランス船16隻と私掠船数隻を拿捕し、イギリス植民地バルバドスの商人たちから感謝を受けた。[ 5 ] 1762年3月からミドルトンは、ノルマンディー沿岸を哨戒するフリゲート艦アドベンチャーの指揮を執った。[ 5 ] 1763年、アドベンチャーでの勤務を終えたチャールズは、1761年12月に結婚したマーガレット・ガンビアのいるテストンに移り住み、その後12年間、ブーヴェリー夫人の土地を耕し、田舎の紳士として暮らした。[ 5 ] 1775年、アメリカ独立戦争勃発時に、ミドルトンはテムズ川河口にあるイギリス海軍の停泊地、ノアの警備任務を与えられ、その後1778年に海軍会計監査官に任命され、12年間その職を務めた。[ 5 ] 1781年には準男爵に叙せられ、[ 5 ]男子の跡継ぎがいない場合は、義理の息子であるジェラード・ノエルに特別に継承されることになった。[ 5 ]
「海軍委員会は政治の影響をあまりにも強く受けており、私にはそれに耐えられない。」
私はもうこれ以上、公のために戦うつもりはありません。そうすることで既に多くの藪を招いてしまったからです。私の後を継ぐ人々が私よりも大きな影響力を持ち、大臣たちに働きかけてこれらの弊害を正してくれると信じています。
1784年、ミドルトンはロチェスター選挙区からトーリー党の国会議員に選出され、6年間その議席を保持し、1787年9月24日には少将に昇進した。[ 9 ] 1786年までに、彼は海軍長官としての役割に幻滅し、海軍本部と海軍委員会の間の内部政治に悩まされていると感じていた。1786年、彼は海軍大臣に宛てて「これ以上国民のために戦うつもりはない」と述べ、自分よりも影響力があり、大臣にこれらの弊害を正すよう働きかけることができる後任を任命するよう促す手紙を準備した。[ 8 ]この手紙は送られることはなかったが、ミドルトンは1790年に職を辞し、事実上海軍の職務から引退した。[ 8 ]
ミドルトンは現役を退いた後も、年功序列に基づく昇進を受け続けた。1793年2月1日に白中将に昇進し[ 10 ] 、1794年4月12日には再び赤中将に昇進した。1794年5月、ミドルトンは海軍本部に任命された[ 5 ]。1795年3月7日には海軍卿となり[ 11 ] 、1795年6月1日には青中将、1799年2月14日には白中将に昇進した。1805年5月、ミドルトンは海軍卿に任命された。[ 5 ]彼はまた、ケント州のバーハム・コートとテストンのバーハム男爵に叙せられ、男子の跡継ぎがいない場合は、唯一の子供である娘のダイアナ・ノエル（第2代バーハム女男爵）とその男子相続人に特別に継承されることになった。1805年11月9日、ミドルトンは赤軍提督に昇進したが、1806年に辞任し[ 12 ] 、7年後の86歳でバーハム・コートの領地で死去した[ 13 ]。
ミドルトンは英国海軍での勤務に加え、大西洋奴隷貿易への英国の関与の廃止に重要な役割を果たした。彼は、聖職に就く前に西インド諸島のアランデル号でミドルトンの下で外科医を務め、カリブ海のセントキッツ島で奉仕したジェームズ・ラムゼイが書いたパンフレットに影響を受けていた。セントキッツ島では、奴隷にされた人々への残虐な虐待を目の当たりにした。1777年、有力なプランテーション所有者や実業家との絶え間ない対立に疲れ果てたラムゼイは英国に戻り、テストンでミドルトン夫妻と短期間暮らした。[ 14 ]彼は後にテストンの教区牧師、ケント州ネトルステッドの教区牧師となり、その聖職禄はミドルトンの任命権下にあった。[ 15 ]
ラムゼイの1784年のパンフレット『イギリスの砂糖植民地におけるアフリカ人奴隷の扱いと改宗に関するエッセイ』は、特にミドルトンの妻に影響を与えた。議会で奴隷貿易の問題を取り上げるのは自分には力不足だと感じ、またそれが長く困難な戦いになることを知っていたミドルトンは、若い国会議員ウィリアム・ウィルバーフォースならこの問題に取り組んでくれるかもしれないと提案した。（ウィルバーフォースにこの問題が提案されたのがこれが初めてだったかどうかは議論の余地がある）。1787年、ウィルバーフォースはテストンでラムゼイとトーマス・クラークソンに紹介され、エドワード・ジェームズ・エリオット、ハンナ・モア、ベイルビー・ポーテウスも含まれる、奴隷制度廃止を支持する成長中のグループであるテストン派にも会った。[ 16 ]
クラークソンは、ケント州テストンのメドウェイ川を見下ろすミドルトンの邸宅、バーハム・コートで、生涯を奴隷解放のために戦いたいという願望を初めて公にした。奴隷貿易廃止を主張するために、クラークソンは何年もかけて多くの調査を行い、貿易に関わっていた何千人もの船員にインタビューして証拠を集めた。[ 16 ]バーハム・コートは、バーハム卿夫妻がキャンペーンを計画するために効果的に使用され、ウィルバーフォース、クラークソン、エリオット、ポーテウスが議会に法案を提出する前に数多くの会議や戦略会議に出席した。ミドルトンは奴隷貿易廃止（最終的に1807年に達成）と奴隷制度廃止（1833年）の取り組みに直接的な役割を果たすことはなかったが、舞台裏の仲介者として非常に重要な役割を果たした。彼の努力は福音主義の信仰に動機づけられていた。[ 17 ]
1778年から1807年まで王立海軍の主要指導者であった彼は、質素ではあるが政治的にはリベラルな公務員であった。海軍会計監査官、海軍大臣、委員として、補給、建造、非効率性、反抗といった問題に対処する彼の成功は、ナポレオン戦争におけるイギリスの海軍の勝利に決定的な貢献をしたとバーナード・プールは述べている。[ 18 ]
ミドルトンに敬意を表して、イギリス海軍の軍艦のうち3隻がバーハムと命名されており、その中には1914年に進水した戦艦バーハムも含まれる。4隻目が計画されたが、完成には至らなかった。[ 19 ]ポーツマス海軍基地（HMNB Portsmouth）のHMSネルソンにあるバーハム・ビルディングもミドルトンにちなんで名付けられている。[ 20 ]
バーハムは、1805年の夏を舞台にしたロバート・ウィルトンの『Treason's Tide』の登場人物である。 [ 21 ]また、ナオミ・ノヴィクの代替歴史小説シリーズ『Temeraire』の第2作『 Throne of Jade 』（2006年にデル・レイ社から出版）では、単にバーハム提督という名前で登場し、ウィリアム・ローレンス船長の竜テメレールを中国に返還できるかどうかについて、中国代表団と英国政府の間で争われている紛争の仲裁役として描かれている。同作では、ウィリアム・ウィルバーフォースや英国の奴隷制度廃止運動との政治的な関係についても言及されている。[ 22 ]また、パトリック・オブライアンのオーブリー＝マチュリンシリーズの第2作『Post Captain』にも脇役として登場する。[ 23 ]
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL の状態が不明です (リンク){{cite book}}: CS1メンテナンス: パブリッシャーの場所 (リンク)