Loading article…
チャールズ・ギルドン（1665年頃 - 1724年1月1日）は、イギリスの売れっ子作家兼翻訳家であった。彼は伝記、エッセイ、戯曲、詩、架空の手紙、寓話、短編小説、評論などを執筆した。最もよく知られているのは、アレクサンダー・ポープの『ダンシアード』と『アーバスノット博士への書簡』でポープの標的とされたこと、そしてジョナサン・スウィフトの敵であったことである。ポープによるギルドンの風刺画、そして彼の著作の量と速さから、ギルドンは雇われ作家と文学的機会主義者の典型とみなされるようになった。
彼は王政復古期の人物の伝記において重要な文献資料となっているが、誤りを広めたり、新たに加えたりした可能性もある。ギルドンの伝記は、入手可能な唯一の伝記である場合が多いが、しばしば創作が含まれていることが指摘されている。
ギルドンはドーセット州ジリンガムで、イングランド内戦中に王党派を積極的に支援していたカトリック教徒の家庭に生まれた。チャールズのいとこのジョセフは後にカトリックの司祭になったが、チャールズの両親はフランスに逃れ、チャールズはドゥエーで教育を受けた。彼は叙階を受けずに大学を中退し、19歳だった1684年にイングランドに移住した。2年後、彼はロンドンに移り住み、そこですぐに先祖伝来の財産を使い果たしたか、失った。さらに2年後の1688年、彼は無一文の女性と結婚した。彼はすぐに収入を得る手段として執筆活動に転じた。
ギルドンの最初の文学上の雇用主として知られているのはジョン・ダントンで、ダントンはギルドンを『アテネ水銀』の執筆や、 1692年の『アテネ協会の歴史』の執筆に起用した。同年、ギルドンはアフラ・ベーンの伝記を執筆し、彼女と親しい友人であったと主張した。ギルドンとベーンはどちらもドーセット出身の王党派であった可能性が高い（ただし、ギルドンの家族だけが共和政時代に活動していたのに対し、ベーンは恐らく王党派のスパイであった）ことから、ギルドンがベーンを知っていて、彼女を探し求めた可能性はあるが、彼のベーンの生涯に関する記述には多くの誤りがある（『オルーノコ』の鵜呑みにしている部分も含む）。 当時、彼はベーンだけでなく、ジョン・ドライデンやウィリアム・ウィチャリーとも社交的な文通をしていた。 1690年代半ばには、彼は理神論者であった。
1693年、ギルドンは『理性の神託』を編集・出版した。[ 1 ]この本はチャールズ・ブラントが提供した理神論者の著作を集めたものである。ギルドンによる「序文」、ブラントの「バーネット博士の弁護」、トーマス・バーネットの『哲学考古学』の3つのセクションの「HB」による英訳、ブラントの「理神論者の宗教の概要」、ブラント、ギルドン、その他の著者が作成したいくつかの手紙（小冊子）から構成されている。[ 2 ] [ 3 ] 1695年、ギルドンは『理性の神託』をチャールズ・ブラントの雑録集に再掲載した。 「リンダモア」というペンネームで執筆したギルドンは、この新しいコレクションの序文として「尊敬すべき神聖なるハーマイオニーへ。著者の生と死について」という架空の手紙を添えた。これはギルドンの聖人伝「ブラントの生涯」としても知られている。[ 4 ] [ 5 ]
1694年、トーマス・ライマーが最近発表したシェイクスピアやその他の「近代」劇とその作者に対する批判に対し、 [ 6 ]ゴールディンはジョン・ドライデンとジョン・デニスの近代主義を擁護した。[ 7 ]
1696年から1702年の間に、ギルドンは4つのブランクヴァース悲劇を書いたが、いずれも失敗に終わった。彼は1698年に英国国教会に改宗し、理神論を攻撃するために『理神論者の手引書』（1705年）を書いた。[ 8 ] 彼は1692年から1720年の間に、「郵便配達少年が郵便物を盗まれた」、「黄金のスパイ」、「すべては良い方向へ」などの一連の物語を書いた。
ギルドンの『黄金のスパイ』 （1709年）は、現代の学者によって「英語で書かれた最初の本格的な『それ』物語」とみなされている。 [ 9 ]しかし、同時代の人々にとっては、「メニッペウス風の風刺劇、アプレイウスの『黄金のロバ』の再翻案、そして『新変身物語』（つまり、1708年のギルドンによる『黄金のロバ』の翻案）の続編」として読まれる傾向がある。[ 10 ]
1706年、当時すでに筋金入りのホイッグ党員であったギルドン（彼の家族はトーリー党員でジャコバイト派であった）は、アン女王の死後すぐに王位に就くことを目論み、選帝侯妃ソフィアにイギリス訪問を呼びかける手紙を公表した。政府は彼を扇動的な名誉毀損で訴追した。著名なホイッグ党員が彼を擁護し、リチャード・スティールが彼の控訴状を書いた。ギルドンが有罪判決を受け、100ポンドの罰金を科せられた際、アーサー・メインウォーリングが彼の罰金を支払った。手紙の内容は懲役刑やさらし台刑に値するほどの挑発行為であったが、ギルドンの人脈が彼を救った。
ジョナサン・スウィフトの敵であったアーサー・メインウォーリングは、再びギルドンを支援し、スティールは彼を他の定期刊行物の仕事に紹介した。ギルドンの1710年の著書『トーマス・ベタートンの生涯』は、そのお返しとしてスティールに献呈された。
ギルドンの「詩の技法」に関するエッセイは、1711 年に初版が出版されたジョン・ブライトランドの『英語文法』に匿名で掲載されました。ギルドンは後にこのエッセイを拡張し、 1718 年に著書『詩の完全技法』を出版しました。ブライトランドの文法には、ギルドンの「論理学、または推論の技法」に関する論文も含まれていました。ギルドンの「論理学」は、 1692 年のジャン・ル・クレールの『論理学』の大部分を無記名で翻訳したものです。ギルドンのル・クレールの翻訳の多くは、エフライム・チェンバースが『百科事典』を編纂した際に流用されました。[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
1711年、ジョン・ブライトランドはギルドンを雇い、ブリティッシュ・マーキュリーの編集を任せた。 ギルドンは6ヶ月間、ジョナサン・スウィフトとアレクサンダー・ポープを攻撃した。スウィフトを攻撃したのは、スウィフトがメインウォーリングと敵対していたためであり、ポープとの論争も同様に政治的な理由によるものと思われる。ブリティッシュ・マーキュリーが廃刊になった後、ギルドンは戯曲『A New Rehearsal 』（1714年）と、ポープの師の一人であるウィリアム・ウィチャリーの回想録（1718年）の中で、ポープへの攻撃を再び行った。ギルドンはバッキンガム公爵夫人に献呈した『Complete Art of Poetry』で文学上の立場を変えた。その中で、彼はドライデンと共に、以前は反対していた新古典主義のライマーの主張を繰り返した。
ギルドンは女性作家の伝記に関わっている。彼は『歴史と小説、あるいは故ベーン夫人の生涯』初版（1696年）の冒頭に掲載されている『ベーン夫人の生涯に関する回想録』で「淑女の一人」を装った伝記作家であると推測されている。ギルドンは『アタランティスの著者リヴェラの物語』という題名でマンリー夫人の生涯を2枚の紙に書き記したが、おそらく否定的な内容だったと思われる。デラリヴィエ・マンリーは出版社のエドマンド・カールを説得して出版を延期させ、その後マンリーはギルドンと会って和解し、彼の資料を封印した。そしてマンリーは厳しい時間的制約の中で独自の歴史を書き上げ、『リヴェラの冒険』（1714年）という題名で匿名で出版した。
ギルドンは宮廷風の生活に憧れていた。1703年、ダニエル・デフォーは彼を「6人の娼婦を囲い、慎ましい妻を飢えさせている」放蕩者だと非難した。 [ 17 ]ギルドンはデフォーの侮辱を忘れていなかったようだ。1719年、デフォーはロビンソン・クルーソーの冒険物語を出版した。デフォーの表紙には「ヨーク出身の船乗り、ロビンソン・クルーソーの生涯と奇妙で驚くべき冒険：彼はアメリカ沿岸、オロノーク川河口近くの無人島で28年間、たった一人で暮らした。難破により、乗組員全員が死亡したが、彼だけが生き残った。そして、いかにして最終的に海賊によって奇跡的に救出されたかの記録」と記されている。[ 18 ]その年が終わる前に、ギルドンは皮肉たっぷりの風刺で応酬し、その表題ページは「ロンドンの靴下商人、D---- デ F-- 氏の生涯と奇妙で驚くべき冒険。彼は北ブリテンと南ブリテンの王国で 50 年以上も一人で暮らしてきた。彼が現れたさまざまな姿と、祖国のために彼が行った発見。彼とロビンソン・クルーソー、そして彼の召使いフライデーとの対話。クルーソーの生涯に関する真面目で滑稽な考察付き」となっている。[ 19 ]ギルドンは、デフォーと彼の登場人物ロビンソン・クルーソーとフライデーとの対話を用いて、デフォーの小説の物語上の矛盾を暴いた。17 ページ目で、クルーソーとフライデーは、登場人物を不当に描写した罰として、デフォーに自分の大きな本を飲み込ませ、「そんなに大きな作品を作るなら、その苦労に見合うだけの代償を払わなければならない」と言っている。デフォーはギルドンを明示的に名指しすることなく、『ロビンソン・クルーソー』の最終巻である『ロビンソン・クルーソーの真剣な考察』 （1720年）の序文で、批評家たちに対して弁明した。[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]
1719年までに、ギルドンは失明し、貧困に陥っていた。ポープは書簡の中で、失明の原因は梅毒であると示唆した。ギルドンは飢餓の危機に瀕していた。1721年、バッキンガム公爵夫人が彼にいくらかの援助を与えた。同年、ロバート・ハーレー（以前スウィフトとポープの後援者であり友人でもあった）は、「王室の恩恵」として彼に100ポンドの年金を与えた。1723年12月12日、トーマス・サザーンの『オルーノコ』の収益金は恐らく彼のために用意されたものと思われる。ギルドンは1724年1月1日にロンドンで死去した。
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所 (リンク)