ヘンリー、頑張れ

ヘンリー、頑張れ
レナート・フラティーニによるオリジナルの英国版クワッドポスター
監督	ジェラルド・トーマス
著者	タルボット・ロスウェル
制作：	ピーター・ロジャース
主演	シド・ ジェームズ ケネス・ウィリアムズ チャールズ・ホートリー ジョーン ・シムズ テリー・スコット バーバラ ・ウィンザー ケネス・コナー
撮影	アラン・ヒューム
編集者	アルフレッド・ルーム
音楽：	エリック・ロジャース
配布元	ランク組織
発売日	1971年2月17日 (1971-02-17)
実行時間	86分
国	イギリス
言語	英語
予算	214,500ポンド[1]

『キャリー・オン・ヘンリー』は、1971年のイギリスの 歴史 コメディ映画で、 31作品からなる『キャリー・オン』シリーズ(1958年 - 1992年) の21作目である。この映画は、バーバラ・ウィンザー演じるベティナを追いかけるヘンリー8世役のシド・ジェームズを主人公とした架空の物語である。ジェームズとウィンザーは、他のレギュラー陣と共演するケネス・ウィリアムズ、チャールズ・ホートリー、ジョーン・シムズ、テリー・スコット、ケネス・コナーと共演している。ウィリアムズとコナーが一緒に、7年前の『キャリー・オン・クレオ』以来のことである。当初の別タイトルは、リチャード・バートンの映画『千日のアン』をもじって『Anne of a Thousand Lays』になる予定だった。また、シド・ジェームズは、その映画でバートンが着用していたものと全く同じマントを着ている。ジェームズは南アフリカに長期滞在する予定だったが、映画に出演してほしいと聞いて出演時間を短縮し、撮影2日目に間に合うように戻ってきた。

「チョッパーを持った素晴らしい男」という宣伝文句は、改造バイクの人気の急速な高まりにヒントを得て作られたもので、俗語の「チョッパー」が生まれた。

オープニングテーマはエリック・ロジャースがアレンジした「グリーンスリーブス」のバージョンである。^[2]この映画に続いて1971年に 『キャリー・オン・アット・ユア・コンビニエンス』が制作された。

この映画は、シド・ジェームズのテレビコメディ『 Bless This House』が初めて放送されてからちょうど15日後の1971年2月17日に公開されました。

シド・ジェームズは、陰謀を企む廷臣たちに囲まれた愛すべき悪党ヘンリー8世を演じる。ピーター・ロジャースは当初、主役にハリー・セコムを起用する予定で、脚本の初稿ではヘンリーは熱心なマドリガル作曲家になる予定だったが、この案は棚上げされ、シド・ジェームズがその役を引き継いだ。映画のために書かれたが使われなかった2つの喜劇マドリガルは、後に1972年のクリスマス特別番組「キャリー・オン」と1973年の舞台ショー「キャリー・オン・ロンドン」で上演された。^[3]

この映画は次のような一節で始まる。

この映画は、最近発見されたウィリアム・コブラーの原稿に基づいており、ヘンリー8世には実はあと2人の妻がいたことが明らかになっています。最初はクロムウェルがこの物語を創作したと考えられていましたが、今では最初から最後まですべてコブラーの作品であることがわかっています。

ヘンリー8世は妻を斬首し、直ちにマリー・ド・ノルマンディーと結婚する。この結婚は、フランス王フランソワ1世のお気に入りの従妹であるマリーを選んだ、不器用なウルジー枢機卿の命令で取り決められた。結婚が完了する前に、マリーは、ノルマンディーでは性交前にニンニクを食べるのが伝統だと主張して、ニンニクを一片食べる。ヘンリーはその匂いに嫌悪感を覚え、立ち去る。マリーはヘンリーの侍従サー・ロジャー・ド・ロッジレー から好意を寄せられ、それを受け入れる。

ヘンリーはマリーを手放したくてたまらず、マリーがロジャーリーの子供を妊娠していることを知ると、離婚のチャンスをつかむ。ヘンリーはマリーをロンドン塔に幽閉し、トーマス・クロムウェルにロジャーリーから父親の自白を得るよう命じる。マリーはウルジーを説得してフランス大使を呼ぶよう命じ、大使はヘンリーに、フランソワ1世は結婚の成功に大喜びし、イングランドに1万枚の金貨を与えると告げる。このことと、大使がマリーの監禁に気付くことを恐れたヘンリーは、マリーを釈放するよう決意し、クロムウェルにロジャーリーの自白を撤回するよう命じる。

その後すぐに、ヘンリーはブリストル伯爵の娘である美しいベティナと出会う（ブリストルをもじったもの）。恋に落ちたヘンリーは、ロジャーリーが撤回書に署名したちょうどその時、マリーとの離婚を再度試み、再びマリーをロンドン塔に幽閉する。ヘンリーは離婚がほぼ成立しそうになったので、ベティナを新婦の寝室に送る。ハンサムなフランス王フランソワが突然訪れ、ベティナを見つける。彼女がふさわしい妻だと判断した彼は、ヘンリーに結婚してよいか尋ねる。ヘンリーは、フランスとの戦争を避ける唯一の方法は同意することだと気づく。ヘンリーは、クロムウェルとウルジーが何もしなかったとされる結果として、彼らを処刑するよう手配する。ヘンリーの忠誠心に魅了されたマリーは、ヘンリーを愛していると告げ、陣痛が始まる。ヘンリーは実の父親ではないにもかかわらず、子供の誕生に心を動かされ、忠実な夫、父親になることを約束するが、すぐにキャサリン・ハワードと出会い、結婚することを決意する。彼は急いでクロムウェルとウルジーの処刑を止め、マリーとの離婚とハワードとの結婚を確実にするために彼らの協力を懇願するが、二人とも「続けろ、死刑執行人！続けろ！」と叫び、フランソワ王からさらに残酷な罰を受けるよりは斬首されたほうがましだと決め、ヘンリーは驚いて見守る。

• 撮影日 – 1970年10月12日～11月27日

インテリア：

• パインウッドスタジオ、バッキンガムシャー

外装：

• ウィンザーグレートパーク、バークシャー
• ロングウォーク、ウィンザー城、バークシャー
• ネブワース ハウス、ハートフォードシャー

• ヘンリー8世の文化的描写

• デイビッドソン、アンディ（2012）。『Carry On Confidential』ロンドン：Miwk。ISBN 978-1-908630-01-8。
• シェリダン、サイモン（2011年）。「英国を支え続ける - 生意気な映画の40年」ロンドン：タイタンブックス。ISBN 978-0-85768-279-6。
• ウェバー、リチャード（2009年）。『50 Years of Carry On』ロンドン：アロー。ISBN 978-0-09-949007-4。
• ハディス、ノーマン（2008年）。『笑うなよ』ロンドン：アペックス。ISBN 978-1-906358-15-0。
• サイモン・シェリダン著「Keeping the British End Up: Four Decades of Saucy Cinema」（第 3 版）（2007 年）（Reynolds & Hearn Books）
• ロス、ロバート (2002)。『The Carry On Companion』。ロンドン：バットスフォード。ISBN 978-0-7134-8771-8。
• ブライト、モリス、ロス、ロバート（2000年）。『ミスター・キャリー・オン ピーター・ロジャースの生涯と仕事』ロンドン：BBCブックス。ISBN 978-0-563-55183-6。
• リゲルスフォード、エイドリアン（1996年）。『Carry On Laughing – a festival』ロンドン：ヴァージン社。ISBN 1-85227-554-5。
• ヒビン、サリー＆ニーナ（1988年）。『What a Carry On』。ロンドン：ハムリン。ISBN 978-0-600-55819-4。
• イーストオー、ケネス（1978年）。『The Carry On Book』。ロンドン：デイヴィッド＆チャールズ。ISBN 978-0-7153-7403-0。

• IMDbの「Carry On Henry」
• AllMovieの Carry On Henry
• TCM 映画データベースの「Carry On Henry」
• ウィッピット インの Carry On Henry ロケーション ガイド