マーガレット・ノーラン

マーガレット・ノーラン
ゴールドフィンガー（1964）のノーラン
生まれる	マーガレット・アン・ノーラン （1943年10月29日）1943年10月29日 ハムステッド、ロンドン、イギリス
死亡	2020年10月5日(2020-10-05)（享年76歳） ベルサイズ パーク、ロンドン、イギリス
その他の名前	ヴィッキー・ケネディ
職業	女優、ビジュアルアーティスト、モデル
活動年数	1962–2020
配偶者たち	トム・ケンピンスキー ​ ​ （ 1967年結婚 、 1972年離婚）  マイケル・オサリバン ​ ​ （ 1974年生まれ 、離婚）
パートナー	コリン・ディークス （？～2020年、死去）
子供たち	2

マーガレット・アン・ノーラン^[1]（1943年10月29日 - 2020年10月5日）は、イギリスの女優、ビジュアルアーティスト、グラマーモデルであった。彼女は『007 ゴールドフィンガー』、『ハード・デイズ・ナイト』、『キャリー・オン』の6本の映画に出演し、1960年代から1980年代にかけては定期的にスクリーンにも登場した。

ノーランはロンドンのハムステッドで生まれた。^[2]母モリー（旧姓オサリバン）はイギリス人看護師、父ジャックはアイルランド軍の軍人だった。彼らは第二次世界大戦中、アイルランドのウォーターフォード州で過ごし、1945年に戦争が終わるとハムステッドに戻った。ノーランは教師としての訓練を始めたが、当時ナショナル・シアター・カンパニーに所属していたトム・ケンピンスキーと付き合い始め、彼女に俳優としてのキャリアを始めるよう説得した。

マーガレット・ノーランはモデルとしてキャリアをスタートしました。グラマーモデルとしてのキャリアが軌道に乗ると、1960年代初頭には一時的にヴィッキー・ケネディとして知られるようになりました。 ^[3]

ノーランは女優としての役を見つけ始めるとすぐに本名に戻り、数多くのテレビ番組、舞台作品、映画に出演した。後者にはビートルズとの『ハード・デイズ・ナイト』 ^[4]、ジェリー・アンド・ザ・ペースメーカーズとの『フェリー・クロス・ザ・マージー』^[5]、マルセル・カルネの『マンハッタンのスリールーム』 ^[6]などがある。ノーランはまた、ロジャー・ムーアと共演したテレビのスパイ・スリラー『ザ・セイント』の最初のエピソードの1つにも出演した。

ノーランは1964年に公開されたジェームズ・ボンドの映画『ゴールドフィンガー』 でボンドのマッサージ師ディンクの役を演じた。また、ロバート・ブラウンジョンのタイトル・シークエンス、広告、サウンドトラックのカバー（映画のナレーションにあるシャーリー・イートンではない）では金色に塗られ、金色のビキニを着ていた。これがきっかけで、 1965年11月のプレイボーイ誌の「ジェームズ・ボンド・ガールズ」号に写真が掲載された。映画『キャリー・オン・アット・ユア・コンビニエンス』（1971年）では、作曲家のエリック・ロジャースがノーランのクローズアップに3音のモチーフを使って、ノーランのゴールドフィンガーとのつながりに言及した。ノーランは2005年に出版された書籍『ロバート・ブラウンジョン：セックス・アンド・タイポグラフィ』の米国版と英国版の両方の表紙を飾った。^{[7] [8]} 2012年、ノーランはモデルとしての経験について初めてインタビューを受けた。イメージが女性らしさを解放するものか、それとも称賛するものかと聞かれると、ノーランはこう答えた。

確かに、肉体を祝福している。もし私が裸だったら、それは解放を意味していたかもしれない。なぜなら、その時点まで、裸の女性が公に見える形でそのようなものを目にしたことはなかったからだ。私はとても気取って、これは解放だと言うこともできただろう。しかし、私はとにかく着飾っていたので、その感覚は得られなかった。^[9]

この作品は、ニューヨーク近代美術館（2012年）でインスタレーション作品として展示された最初の映画タイトルとなった。 ^[10]

1969年、ロンドンのギャリック劇場でマイケル・パートウィーの喜劇『She's Done It Again』に出演した際、ノーランは「多くの映画やテレビドラマの成功に貢献した才能と、数多くの肉体的な魅力を兼ね備えている」と評された。 ^[11]スパイク・ミリガンと共演した5つのBBCシリーズで知られ、2013年には彼との仕事について短いエッセイを出版した。ノーランはコヴェント・ガーデンのポエトリー・ソサエティで作品の朗読を行い、 What's On Londonは「非常に個人的な回想録...彼女の演技はまさに魔法のよう」と評した。^[12]ノーランはミリガンの憂鬱な性格を認識していたことだけでなく、仕事上での友好的な関係についても語り、「仕事上、彼は私にタイミングが物事を面白くすると教えてくれました。タイミングが極めて重要だ」と述べている。^{[13]ノーランは}『キャリー・オン』シリーズの数本に出演^[4]し、 『キャリー・オン・ガールズ』（1973年）もその1つである。この映画には、ノーラン（銀色のビキニ姿）とバーバラ・ウィンザーがホテルのフロアでキャットファイトをするシーンがある。^[14]

ノーランは政治的なテーマを題材にしたシリアスな演劇にも出演した。^[2] 2011年、ノーランのコメディ女優としての功績が認められ、ブラックプールタワーの前に設置されたゴードン・ヤングのコメディカーペットに彼女の名前が描かれた。^{[15]また2011年、ノーランは30年ぶりにスクリーンに復帰した。イヴォンヌ・ドイチュマン監督の}『ザ・パワー・オブ・スリー』で、アン・キャメロンが彼女のために特別に書いた役で主演を務めた。^[4]

2019年、エドガー・ライト監督は2021年の映画『ラストナイト・イン・ソーホー』に彼女を起用した。^[4]これはノーランにとって最後の映画出演となった。

1991年、ノーランはスペインのアンダルシア地方の山間の農家に移り住み、そこでパーマカルチャーを実践した。ここで彼女はビジュアルアーティストになった。^[4]

視覚芸術家として、ノーランは初期の宣伝写真の切り抜きからグラフィックで時にはグロテスクなフォトモンタージュを制作した。^[16]これらの作品は「女性観と女性がどのように見られているかに本質的に関連するユニークで個人的な対話」を扱っている。^[17]彼女はロンドンのブリックレーンギャラリー（2009年）、ミスティムーンギャラリー（2013年）、ギャラリーディファレント（2013年）などの会場で展示し、スクリーンプリントはケミストリーギャラリーに所蔵されている。^[18] 2007年、ノーランはロンドンに戻った。^{[19] [20]}

2009年、ノーランの初期の宣伝写真が、ブライトンを拠点とするグラフィティアーティスト、ハッチのスクリーンプリントに影響を与えた。^{[21]ノーランのフォトモンタージュ作品は、} Playerist poetry magazine（2012年第2号）の表紙にも選ばれた。 ^[22] 2013年、彼女の作品は、ブランクスペースマンチェスターのグループショーequals: searching feminism through art and conversationで紹介された。 ^[23]プレスリリースでは、「彼女の声は、マスメディア時代の社会的・性的ヒエラルキーに関する普遍的な議論とともに伝わる」と引用されている。^[24]

ノーランは1967年にイギリスの劇作家トム・ケンピンスキーと結婚し、1972年に離婚した。二人の間には2人の息子がいた。^[25]

ノーランは2020年10月5日、ロンドンのベルサイズパークの自宅で癌のため76歳で亡くなった。^{[26] [27] [28]彼女は}ポール・ステニングと共に回顧録を書こうとしていた。^[29]

ノーランの俳優としての経歴はテレビと映画の両分野に及んでいる。^[30]

• ハドケ、T (2020)マーガレット・ノーラン死亡記事ガーディアン・メディア・グループISSN  0261-3077
• キング、E (2005)ロバート・ブラウンジョン: セックスとタイポグラフィ 1925–1970英国: キングISBN 185669464X . 米国: プリンストンISBN 1568985509  
• メレ、C (2020)マーガレット・ノーラン、『ゴールドフィンガー』女優、76歳で死去ニューヨーク・タイムズ社ISSN  0362-4331
• ロス、R (1996) The Carry On Companion Batsford ISBN 0713479671 
• ロス、R (1999) 『キャリー・オン』 無修正Boxtree ISBN 0752217984 
• ロス、R (2011) 『キャリー・オン』 アクターズ・エイペックスISBN 1906358958 
• シェリダン、R (2007) 「Keeping the British End Up: Four Decades of Saucy Cinema」レイノルズ&ハーンISBN 0857682792 
• スライデル、M (2012)マーガレット・ノーラン インタビュープレイヤーリスト No. 2、マーティン・スライデルISSN  2048-2515
• スネルグローブ、K (2008)公式キャリーオン事実、数字、統計Apex ISBN 1906358095 
• ウェバー、R (2008) 50 年の歩みISBN 1844138437 

Wikiquote にマーガレット・ノーランに関する引用があります。

• IMDbのマーガレット・ノーラン 
• マーガレット・ノーランの 2007 年のインタビュー (「Den of Geek」ウェブサイト)
• マーガレット・ノーラン 2012年インタビュー「Playerist」ウェブサイト