レナト・フラティーニ

レナート・フラティーニ（1932年10月ローマ生まれ、1973年メキシコ生まれ）^[1]は、映画のポスターや本の表紙 を専門とするイタリアの商業アーティストでした。彼の全盛期は1960年代のロンドンでした。

レナート・フラティーニはローマ美術アカデミーで学んだ。1950年代初頭、ゲッリ兄弟のスタジオに入社してキャリアをスタートさせた。そこでは主にイラストや漫画を手がけた。1952年に、当時イタリア最大の映画ポスター制作会社だったアウグスト・ファヴァッリのスタジオに入社。ニコラ・シンバリ、エンリコ・デセタ、ジョルジョ・デ・ガスパリなどのアーティストと仕事をした。^[2]

スタジオに6年間在籍した間、フラティーニは『センソ』、『火星からの侵略者』、 『スウィート・スメル・オブ・サクセス』、『ビューティフル・バット・デンジャラス』など、多くの記憶に残る映画のイラストを制作した。特に最後の作品はジーナ・ロロブリジーダの肖像画で有名である。フラティーニは抽象的な要素も試した。^[2]

1950年代後半にファヴァッリスタジオが倒産した後、彼はミラノに移り、ダミスタジオに加わった。エージェントを通じて、フリートウェイ出版の『セクストン・ブレイク』『フェイマス・ロマンス・ライブラリー』『スリラー』の表紙を描く依頼を受けた。^[2]

彼は英語が話せなかったにもかかわらず、1958年後半にロンドンに移り、1960年代を通じて非常に生産的なキャリアを積みました。

フラティーニをロンドンに連れてきたのは、ダウントン・エージェンシーを経営していたエリック・プルフォードだった。ダウントンはランクのアカウントと他の大手スタジオのほとんどとのアカウントを持っていた。ランクはローマのチネチッタ・スタジオとつながりがあり、フラティーニはチネチッタの宣伝スタジオであるスタジオ・ファヴァッリで働いていた。^[3]

映画のポスターでは、フラティーニはエディ・ポールのデザインを元に『ロシアより愛をこめて』（1963年）のアートワークを制作した。他の作品には『ホイッスル・ダウン・ザ・ウィンド』（ 1961年）、『オペラ座の怪人』 （ 1962年） 、 『ディス・スポーティング・ライフ』 （1963年） 、『チョーク・ガーデン』（1964年）、『ホット・イナフ・フォー・ジューン』（1964年）、『モロッコ7』（1966年）、『ハルツーム』（1966年）などがある。エリック・プルフォードがデザインを制作し、フラティーニが絵を描くことが多かった。^[1]

フラティーニはまた、プルフォードのデザインによる当時のキャリー・オン映画のポスターのほとんどを手掛けた。 『ドント・ルーズ・ユア・ヘッド』（1966年）から『キャリー・オン・アット・ユア・コンビニエンス』（1971年）までである。その頃までに彼はポスター1枚につき1000ポンドを稼いでいた。^[1]

ポスター画家としての最高潮は、1970年にフラティーニがエリック・プルフォードのデザインによるワーテルローの絵で2000ポンドを支払われたときだった。ヴィック・フェアは、明らかに詳細なデザインについて「あれだけの細部まで…フラティーニなら簡単に描けただろう。よく見ると、実際には何もない！本当に天才だ」とコメントした。^[1]

ロンドンでは、コーギー、コロネット、ホッダー、パンなどの出版社のために作品を完成させました。彼はパレットナイフをよく使用し、その作品の磨き上げられていない性質は雰囲気があり、仕上げに余分な費用をかけずに使用できるため、アートディレクターに人気がありました。

彼はペンギン社のアートディレクター、ジェルマーノ・ファセッティから、ダフネ・デュ・モーリアの小説のペーパーバック版の新しい表紙の作成を依頼された。好評を博した表紙は、絵の具と鉛筆を組み合わせて、粗く未完成なトーンで並置されたイメージの独特なタブローを作成した。^[2]

ジュリエット・ベンゾーニ、キャサリン・ガスキン、ビクトリア・ホルト、ノラ・ロフツらによる歴史ロマンス小説の表紙は彼の作品の定番であり、フォンタナのお気に入りのアーティストであった彼のためにも多くの表紙を制作した。彼の作品は、スタイルが徐々に変化するまで、彼の死後も何年も使われ続けた。

フラティーニは雑誌のイラストレーターとして活躍した。イギリスの雑誌での最初の依頼は、 1963年の『ウーマンズ・ミラー』の見開きページだった。彼はまた、 『ホームズ・アンド・ガーデン』、『ウーマンズ・ジャーナル』、『ウーマン』でも働いた。1965年には、 『キング』誌の4号にわたるモデスティ・ブレイズの連載イラストを依頼された。 ^[2]

1959年、フラティーニはパーティーでファッションデザイナーのジョージナ・サマセット・バトラーと出会い、1961年に結婚した。その後、フラティーニはジーナ・フラティーニという名前で活動した。2人は後に離婚した。フラティーニは人生を大いに愛することで知られていた。ジーナは「彼は食べるのが大好き、飲むのが大好き、葉巻が大好き、踊るのが大好きで、とにかく楽しく生きるのが好きでした。ジャズが大好きで、私たちはいつもロニー・スコッツに出かけていました」と語っている。^[1]

フラティーニは自分の能力に大きな自信を持っており、その自信は彼の技術に見事に表れていた。ケン・ポールは彼を「私が見た中で実際に絵筆で絵を描ける唯一の男」と評した。^[1]彼は1970年頃にメキシコへ旅立ったが、イギリスでの仕事は続けた。また、この頃はペプシコーラの広告などアメリカ市場向けの仕事も行っていた。1973年、メキシコのビーチパーティーで突然亡くなったが、心臓発作で亡くなったと伝えられている。^[1]

• フラティーニのペーパーバックカバー