ブライアン・アブス

ブライアン・アブス（1771年 - 1850年）は、イギリスの地主で、ダラム州の治安判事であった。彼はサウス・シールズの北ドックの建設と、タイン川南部の土地開発の推進に携わった。

経歴と幼少期

彼は1771年4月23日、クーパー・アブス牧師とその妻アンの息子として生まれた。^[1]ウィットン・ル・ウィアの文法学校に通った。^[2] モンクウェアマスのトーマス・ストリートに住んでいた。^[3]^[4] 1803年にノーサンバーランドの境界を越えたショットリー・ホールに住んでいた。^[5] 1813年にクリードンに引っ越した。 ^[6]

クーパー・アブス1世

クーパー・アブス1世（1738年 - 1800年）は、サンダーランドのジェレマイア・アブスの息子であった。彼はケンブリッジ大学マグダレン・カレッジの卒業生（1760年BA）およびフェローであり、1764年に従妹の「ナニー」、モンクウェアマスのウィリアム・アブスの娘と結婚した。 ^{[7]クーパーの姓は、ヨークシャーの}リトル・カウデンに財産を残した大叔父のウィリアム・クーパーに由来する。^[8]彼はサンダーランドの治安判事となり、1785年に別の治安判事ウィリアム・エトリックと共に町の駐屯地建設請願書に署名した。 ^[9]

アブスは1790年代に不在のジョセフ（またはジョン）ウィルキンソンに代わってモンクウェアマスの牧師補を務め、ローカーの近くに農地を経営した。^[10]^[11]^[12] 1785年に彼はジョンスタッフォードと共にモンクウェアマス海岸に土地、麦芽工場、醸造所を所有した。^[13]クーパーアブス＆カンパニーは1795-96年のディレクトリに記載されており、19世紀初頭には5つの醸造所を所有していた。そのうちの1つは後にジェームズデューカーによって購入され、ニューキャッスル醸造所の一部となった。^[14]この会社とアブス自身は個人として、1803年の金融恐慌でウェア銀行の引受人となった。^[15]

不動産保有

アブス家はモンクウェアマスの土地のかなりの借地人で、ダラム大聖堂の首席司祭と聖職者から土地を借用していた。その後、彼らはローカーの開発業者となった。^[16]^{[17] 1840年代に}ジョン・ドブソンが彼らのためにローカー・テラスを建設していた当時、アブス家はその周辺の土地の多くを所有していた。^[18]

1818年から1819年にかけて、ブライアン・アブスは、収入や財産条件によってメンバー資格が制限されていたウェア川委員会の調査委員会に所属していた。この頃には、彼は裕福になっていたと考えられている。^[19]

地方問題と政治

ジョン・アンブローズ・ウィリアムズ事件

1822年、アブズはダラム・クロニクルの印刷・出版者ジョン・アンブローズ・ウィリアムズを名誉毀損で裁く特別陪審員を務めた。 ^[20]この訴訟はダラム大聖堂の首席司祭と聖職者を代表して起こされた。ウィリアムズは1821年、クロニクル紙を利用して、キャロライン女王の死去の際に大聖堂の鐘を鳴らさなかったとして彼らを批判していた。この刑事告発事件はロバート・スカーレットとヘンリー・ブロアムの対立を招いた。ジョージ・ウッドの指示を受けた陪審は1822年8月に検察側に有利な判決を下したが、裁判はそれ以上進展しなかった。^[21]当時、この訴訟はトーリー党の聖職者ヘンリー・フィリップッツが起こしたと思われていたが、フィリップッツはこれを否定し、同年11月にエディンバラ・レビュー紙^{でフィリップッツを攻撃した。 [22]}^[23]

インフラストラクチャー

地方問題では、アブスは1825年にノースシールズとサウスシールズの間にタイン川に架かる吊り橋を建設する委員会に所属していたが、何も成果はなかった。^[24]サウスシールズ改善法は1829年に議会で可決された。 ^[25]この法律に基づいて、タイン川を渡る蒸気船が導入された。

アブズは、第7代準男爵サー・ヘドワース・ウィリアムソンを巻き込んだサウスシールズの北ドックの推進運動のリーダーだった。彼は懸念を抱く地元地主グループのリーダーとして、モンクウェアマスとサウスシールズを結ぶ鉄道路線の1832年議会法案に反対し、成功した。^[26]一方、1835年にはゲーツヘッドからサウスシールズまでの鉄道路線を推進する公開集会の議長を務めた。^[27]

治安判事制度とジョブリング事件

1829年の議会法により、サウスシールズの一部の行政事務は地元の治安判事の委員会に委ねられ、アブスもその一人であった。初めて町の警備が問題となった。実際にサウスシールズに住んでいたのは治安判事のうち2人だけであった。^[28]

治安判事の一人、ニコラス・フェアレスは、1832年6月11日の炭鉱労働者のストライキの際に暴行を受け、6月21日に死亡した。^[29]彼は、当時サウスシールズ在住の唯一の治安判事であったジャロー炭鉱へ一人で馬で向かっていた。^[30]ラルフ・アームストロングとウィリアム・ジョブリングは殺人罪で告発され、ジョブリングは逮捕され、ダラム巡回裁判所で有罪判決を受けた。治安判事のアブスとウィリアム・ロレインは、ジョブリングが処刑される手続きを監督し、その後ジャロー・スレイクに連れて行かれ、鎖につながれて絞首台に吊るされた。^[29]^[30]ジェームズ・パーク卿が言い渡した判決は、1832年解剖法における殺人者の処遇の変更を考慮に入れていた。^[31]

政党政治と投票

アブスはホイッグ党の支持者だった。1834年8月19日、ニューカッスル・アポン・タインのギルドホールで開かれた大集会で、アブスは退任する首相グレイ伯爵に祝辞を述べた。 ^{[32] 1837年8月29日、アブスはサウスシールズで}秘密投票に関する集会の議長を務め、現職国会議員ロバート・インガムと後任のジョン・ウォーンが演説した。投票を支持する決議が可決された。^[33]

ブリッグブライアン・アブス（ジャロー、1834年）

1834年9月、ブリッグ船 ブライアン・アブスがイースト・ロンドンのドックで売りに出されていた。^[34]この船はストレーカー・アンド・カンパニーがジャローでスノー・ブリッグとして建造し、1834年7月に完成した。 ^{[35]この船は}リムリックの商人フランシス・スパイト（1790年 - 1861年）に購入され、1835年にモンクウェアマスでフランシス・スパイトを就役させた。^[36] 1836年までにブライアン・アブスは移民を乗せてリムリックからケベックまで航行していた。^[37]

ブライアン・ロス号は1850年4月18日、ニューヨークからリムリックへの航海の途中で海上に放棄された。乗組員はデボン号に救助され、 5月21日にニューファンドランド島のセントジョンズに上陸した。^[38]

死

ブライアン・アブスは1850年1月13日にクリードン・ハウスの自宅で亡くなった。^[39]

家族

アブスは1798年5月にレイチェル・カークップと結婚した。^[40]^[41]彼女は1847年に76歳で亡くなった。^[42]

彼らの長男ジョージ・クーパー・アブスは1798年7月にウォルワース城で生まれた。^[43]^[44]
次男のクーパー・アブス2世（1872年死去）は弁護士で、サンダーランド自治区治安判事の書記官となった。政治的には自由党員であった。^[45]
チャールズ・クーパー・アブス医学博士（1841年36歳で死去）。^[46]彼は1828年にエディンバラ大学を卒業した。^[47]
彼らの長女アン・エリザベスは1800年に生まれました。^[43]彼女は1823年にビショップウェアマスでジョン・メイリング2世と結婚しました。^[48]これは彼にとって2度目の結婚でした。彼は1807年にサニーサイドのジョン・アラン（またはロバート・アラン）の娘と結婚していました。^[49]^[50]彼らの唯一の娘ソフィアは1844年にハンウェル・パークの牧師チャールズ・ターナーと結婚しました。^[51]^[52]ターナーは1836年にジェームズ・カーター・グリーン牧師の娘キャサリン・グリーンと結婚していました。^[53]彼女は1851年にカトリックへの改宗を発表しました。 ^[54]
彼らの娘ソフィア・レイチェルは1830年にアーサー・トッド・ホロイドと結婚した。^[55]^[56]
末息子のウィリアム・クーパー・アブスは1841年に34歳で亡くなった。^[57]

ジョージ・クーパー・アブス II

ブライアンの兄弟ジョージ・クーパー・アブス1世はオックスフォード大学卒業生である。^[58]彼の息子ジョージ・クーパー・アブス2世はケンブリッジ大学卒業生で聖職に就いた。彼は家名の綴りにAbbesという表記を取り入れた。^[59]

ジョージ・クーパー・アブス（小）は、オーヴィンガムの牧師館寄宿学校でジェームズ・バーケット牧師のもとに通い、その後ウィットン・ル・ウェア学校でジョージ・ニュービー牧師のもとに通い、リッチモンド学校でジェームズ・テイトのもとに学んだ。^[44]^[60]彼は1817年にケンブリッジのセント・ジョンズ・カレッジに入学し、1821年に文学士号を取得して卒業した。 ^[59]彼は1823年に助祭に任命された。当時ダラム州スタンホープの教区牧師であったヘンリー・フィルポッツが、洗礼による再生に関するアブスの健全性を審査する審査官として関与していた。^[44]彼はダルトン・ル・デールで助祭職に就き、1824年にダラムで司祭に任命された。^[44]^[59]

アブズはゲーツヘッドでも教区牧師を務めたが、その時期には同教区で1826年から1837年にかけてコレラの大流行が起こった。そこで彼は、クリードンがあるカウンティ・ダラムのウィットバーン教区の牧師であったトーマス・ベイカーの義父、ジョン・コリンソンの下で教区牧師を務めた。 ^[60]^[61]彼はまた、初代ベヴァリー伯爵アルジャーノン・パーシーの牧師でもあった。アブズの昇進はその後停滞した。晩年は聖職に就かなかった。^[59]彼はウィットバーンでベイカーのためにしばしば礼拝を行い、時にはシーハムでリチャード・ウォリスのために礼拝を行った。^[60]

1878年にアブスが亡くなった直後、ロバート・イーライ・フーペルは、アブスの「やや風変わりな外見」と、博物学者としての彼の善良な性格と情熱について書いている。^{[62]ジェームズ・ウォーカー・カークビーは、}フルウェル採石場で発見された化石魚に、アブスにちなんでパレオニスム・アブシと名付けた。(後にラムゼイ・トラクエアによってアセントロフォラスに分類された。) ^[63]^[64]

注記

^ 「サンダーランドの歴史、ダーラムレコードオンラインライブラリ」durhamrecordsonline.com。2015年6月3日。
^ グリフィス、デイビッド。「ヨーク大学JBモレル図書館のクーパー・アブス・コレクション目録」（PDF）。p. xiii。
^ 北国の伝承と伝説の月刊クロニクル。1889年、293ページ。
^ ガッティ、アルフレッド夫人（1890年）。『日時計の本』G.ベル、51ページ。
^ 「ノーサンバーランド - 狩猟義務」。タイン・マーキュリー、ノーサンバーランド・アンド・ダラム・アンド・カンバーランド・ガゼット。1803年10月25日、1ページ。
^ 北国の伝承と伝説の月刊クロニクル。W. スコット。1888年、p. vi。
^ 「Abbs, Cooper (ABS756C)」。ケンブリッジ大学同窓生データベース。ケンブリッジ大学。
^ 「North division: Mappleton、British History Online」。www.british-history.ac.uk。
^ クックソン、ジリアン（2015）。『ダラム州の歴史：サンダーランド』歴史研究所。90ページ。ISBN 978-1-904356-44-8。
^ 「モンク・ウェアマス教区、British History Online」www.british-history.ac.uk。
^ 「ウィルキンソン、ジョセフまたはジョン（1789–1795）（CCEd人物ID 2565）」。英国国教会の聖職者データベース1540–1835 。 2022年7月17日閲覧。
^ フォスター、ジョセフ(1888–1892)。「ウィルキンソン、ジョセフ (2)」。Alumni Oxonienses: オックスフォード大学のメンバー、1715 ～ 1886 年。オックスフォード: パーカーと共同 –ウィキソース経由。
^ クックソン、ジリアン（2015）。『ダラム州の歴史：サンダーランド』歴史研究所。90ページ。ISBN 978-1-904356-44-8。
^ クックソン、ジリアン（2015）。『ダラム州の歴史：サンダーランド』歴史研究所。144ページ。ISBN 978-1-904356-44-8。
^ フィリップス、メイバリー (1894)。『ノーサンバーランド、ダーラム、ノースヨークシャーの銀行、銀行家、銀行業の歴史：1755年から1894年にかけてのイングランド北部の商業発展を、多数の肖像画、メモ、署名、文書などの複製で図示』E.ウィルソン＆カンパニー、276ページ。
^ フォーダイス、ウィリアム（1857）。『ダラム州パラティンの歴史と古代遺跡』A. フラートン・アンド・カンパニー、415ページ。
^ フォークナー、トーマス、グレッグ、アンドリュー（2001）。ジョン・ドブソン：北東部の建築家。タイン橋。p.49。ISBN 978-1-85795-131-8。
^ サンダーランド市議会 (2007). 「ローカーパーク保護区」(PDF) . sunderland.gov.uk . p. 27.
^ モーゼス、E. ワッツ (1938 年 4 月 21 日)。「フルウェルの有名なアブス家」サンダーランドデイリーエコーアンドシッピングガゼット、2 ページ。
^ ウィリアムズ、ジョン・アンブローズ (1823)。聖職者への中傷罪でジョン・アンブローズ・ウィリアムズが起訴された裁判、1821年8月18日のダラム・クロニクルに掲載：1822年8月6日火曜日、ダラムの夏季巡回裁判でバロン・ウッド氏と特別陪審の前で裁判にかけられた。ロンドンのキングズ・ベンチ裁判所での予備審理とその後の審理の報告書を含む。リッジウェイ。31ページ。
^ 委員会、グレートブリテン州裁判（1888年）。州裁判報告書、新シリーズ。専門書。1291ページ。
^ バーンズ、アーサー。「フィルポッツ、ヘンリー（1778–1869）」。オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。doi :10.1093/ref:odnb/22180。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
^ ダラム大学 (1945)。ダラム大学ジャーナル。p. 26。
^ サーモン、トーマス (1856)。サウスシールズ：その過去、現在、そして未来！1856 年 4 月 9 日、サウスシールズのセントラルホールで行われた講演。H. ヒューイソン。26 ページ。
^ 「英国議会法第18部（1828-1829年）」www.legislation.gov.uk。
^ レニソン、ロバート・ウィリアム（1987年）。北東部炭鉱港の発展1815-1914：工学の貢献（論文）。ニューカッスル大学。102ページ。
^ 「公開集会にて」。ダーラム・クロニクル。1835年9月4日。1ページ。
^ ホジソン、ジョージ B. (1903)。サウスシールズ自治区：最初期から19世紀末まで。ニューカッスル・アポン・タイン：A.リード。pp. 147–150。
^ ab 北国の伝承と伝説の月刊クロニクル。W.スコット。1888年。pp.83–85。
^ ab ハーツホーン、アルバート（1891）。『鎖で吊るされて』TFアンウィン。pp.108–109。
^ ターロウ、サラ、ローマン、エマ・バテル（2018年5月17日）。犯罪死体の力を活用する。シュプリンガー。173ページ。ISBN 978-3-319-77908-9。
^ サイクス、ジョン（2021年10月28日）。地方記録、または注目すべき出来事の歴史的記録：才能、奇行、長寿の故人の伝記付き。BoD – Books on Demand。p. 194。ISBN 978-3-7525-2208-2。
^ 「投票を支持するサウスシールズでの大集会 - トーリー党の栄光の敗北」ダラムクロニクル1837年9月1日 3ページ。
^ 「Private Contracts」。Public Ledger and Daily Advertiser。1834年9月10日。1ページ。
^ “ブライアン・アッブス 1834”. www.tynebuiltships.co.uk。
^ シンプソン、ブライアン（2003年8月2日）。人食いとコモンロー：ビクトリア朝のヨットの悲劇。A＆Cブラック。128ページ。ISBN 978-1-85285-200-9。
^ 「ブリストルへの出発」(PDF)ウォーターフォードメール。第 XIII 巻、第 1316 号。1836 年 4 月 9 日。
^ 「Ship News」。モーニングポスト。1850年6月13日。8ページ。
^ エコノミスト。エコノミスト新聞社。1850年。70ページ。
^ サンダーランド古物協会（ダラム）（1902年）。サンダーランドとその周辺の古物。サンダーランド古物協会。256ページ。
^ 「Genuki: Monkwearmouth Registers (1583-1799)、Durham からの結婚記録」www.genuki.org.uk。
^ 「死亡」。ダーラム・クロニクル。1847年9月17日。5ページ。
^ ab サンダーランド古物協会（ダラム）（1902年）。サンダーランドとその周辺の古物。サンダーランド古物協会。253ページ。
^ abcde 「GC Abbes牧師の死」サンダーランド・デイリー・エコー・アンド・シッピング・ガゼット1878年3月28日、2ページ。
^ ロータイムズ。ロータイムズ局。1872年。397ページ。
^ 「死亡」。ダーラム・クロニクル。1841年6月4日。3ページ。
^ エディンバラ医療外科ジャーナル。A. および C. ブラック。1828 年。449 ページ。
^ 「Genuki: Bishopwearmouth Registers (1813-1823)、Durham からの結婚記録」www.genuki.org.uk。
^ アテナエウム。1807年、650ページ。
^ 「結婚」。ニューカッスル・クーラント。1807年4月25日。4ページ。
^ 「結婚」。ダーラム・クロニクル。1844年2月23日。3ページ。
^ The Court Magazine and Monthly Critic、Lady's Magazine and Museum: A Family Journal of the Belles Lettres, Music, Fine Arts, Drama, Fashion, Etc. Dobbs. 1844年、4ページ。
^ クリスチャン・リメンブランサー：季刊誌。FC & J. リヴィントン。1836年、64ページ。
^ 新聞。1851年、122ページ。
^ 「Holroyd, Arthur Todd (HLRT827AT)」。ケンブリッジ大学同窓生データベース。ケンブリッジ大学。
^ Holt, HTE「アーサー・ホルロイド氏（1806–1887）」。オーストラリア人名辞典。キャンベラ：オーストラリア国立大学国立伝記センター。ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN 1833-7538. OCLC 70677943 . 2022年7月17日閲覧。
^ 『紳士の雑誌、歴史年鑑、その年…エドワード・ケイブ、1736-[1868]』1841年、667ページ。
^ フォスター、ジョセフ(1888–1892)。「アブス、ジョージ・クーパー」。Alumni Oxonienses: オックスフォード大学のメンバー、1715 ～ 1886 年。オックスフォード: パーカーと共同 –ウィキソース経由。
^ abcd 「Abbs、または Abbes、George Cooper (ABS817GC)」。ケンブリッジ大学同窓生データベース。ケンブリッジ大学。
^ abc 北国の伝承と伝説の月刊クロニクル。W. スコット。1888年、p. vi。
^ マーティン、メアリー・クレア。「キング[旧姓バーナード]、フランシス・エリザベス[ファニー]（1757–1821）」。オックスフォード国立人物辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093/ref:odnb/15561。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
^ ノーサンバーランド自然史協会、ダーラム (1880)。ノーサンバーランド、ダーラム、ニューカッスル・アポン・タイン自然史協会紀要。第 VII 巻。ニューカッスル・アポン・タイン [など] : 協会。266 ページ。
^ 化石魚類に関する論文。1843年、16ページ。
^ ウッドワード、アーサー・スミス（1895年）。大英博物館所蔵の化石魚類目録（自然史）。大英博物館。52ページ。

[1] 「サンダーランドの歴史、ダーラムレコードオンラインライブラリ」durhamrecordsonline.com。2015年6月3日。

[2] グリフィス、デイビッド。「ヨーク大学JBモレル図書館のクーパー・アブス・コレクション目録」（PDF）。p. xiii。

[3] 北国の伝承と伝説の月刊クロニクル。1889年、293ページ。

[4] ガッティ、アルフレッド夫人（1890年）。『日時計の本』G.ベル、51ページ。

[5] 「ノーサンバーランド - 狩猟義務」。タイン・マーキュリー、ノーサンバーランド・アンド・ダラム・アンド・カンバーランド・ガゼット。1803年10月25日、1ページ。

[6] 北国の伝承と伝説の月刊クロニクル。W. スコット。1888年、p. vi。

[7] 「Abbs, Cooper (ABS756C)」。ケンブリッジ大学同窓生データベース。ケンブリッジ大学。

[8] 「North division: Mappleton、British History Online」。www.british-history.ac.uk。

[9] クックソン、ジリアン（2015）。『ダラム州の歴史：サンダーランド』歴史研究所。90ページ。ISBN 978-1-904356-44-8。

[10] 「モンク・ウェアマス教区、British History Online」www.british-history.ac.uk。

[11] 「ウィルキンソン、ジョセフまたはジョン（1789–1795）（CCEd人物ID 2565）」。英国国教会の聖職者データベース1540–1835 。 2022年7月17日閲覧。

[12] フォスター、ジョセフ(1888–1892)。「ウィルキンソン、ジョセフ (2)」。Alumni Oxonienses: オックスフォード大学のメンバー、1715 ～ 1886 年。オックスフォード: パーカーと共同 –ウィキソース経由。

[13] クックソン、ジリアン（2015）。『ダラム州の歴史：サンダーランド』歴史研究所。90ページ。ISBN 978-1-904356-44-8。

[14] クックソン、ジリアン（2015）。『ダラム州の歴史：サンダーランド』歴史研究所。144ページ。ISBN 978-1-904356-44-8。

[15] フィリップス、メイバリー (1894)。『ノーサンバーランド、ダーラム、ノースヨークシャーの銀行、銀行家、銀行業の歴史：1755年から1894年にかけてのイングランド北部の商業発展を、多数の肖像画、メモ、署名、文書などの複製で図示』E.ウィルソン＆カンパニー、276ページ。

[16] フォーダイス、ウィリアム（1857）。『ダラム州パラティンの歴史と古代遺跡』A. フラートン・アンド・カンパニー、415ページ。

[17] フォークナー、トーマス、グレッグ、アンドリュー（2001）。ジョン・ドブソン：北東部の建築家。タイン橋。p.49。ISBN 978-1-85795-131-8。

[18] サンダーランド市議会 (2007). 「ローカーパーク保護区」(PDF) . sunderland.gov.uk . p. 27.

[19] モーゼス、E. ワッツ (1938 年 4 月 21 日)。「フルウェルの有名なアブス家」サンダーランドデイリーエコーアンドシッピングガゼット、2 ページ。

[20] ウィリアムズ、ジョン・アンブローズ (1823)。聖職者への中傷罪でジョン・アンブローズ・ウィリアムズが起訴された裁判、1821年8月18日のダラム・クロニクルに掲載：1822年8月6日火曜日、ダラムの夏季巡回裁判でバロン・ウッド氏と特別陪審の前で裁判にかけられた。ロンドンのキングズ・ベンチ裁判所での予備審理とその後の審理の報告書を含む。リッジウェイ。31ページ。

[21] 委員会、グレートブリテン州裁判（1888年）。州裁判報告書、新シリーズ。専門書。1291ページ。

[22] バーンズ、アーサー。「フィルポッツ、ヘンリー（1778–1869）」。オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。doi :10.1093/ref:odnb/22180。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)

[23] ダラム大学 (1945)。ダラム大学ジャーナル。p. 26。

[Salmon-24] サーモン、トーマス (1856)。サウスシールズ：その過去、現在、そして未来！1856 年 4 月 9 日、サウスシールズのセントラルホールで行われた講演。H. ヒューイソン。26 ページ。

[25] 「英国議会法第18部（1828-1829年）」www.legislation.gov.uk。

[26] レニソン、ロバート・ウィリアム（1987年）。北東部炭鉱港の発展1815-1914：工学の貢献（論文）。ニューカッスル大学。102ページ。

[27] 「公開集会にて」。ダーラム・クロニクル。1835年9月4日。1ページ。

[28] ホジソン、ジョージ B. (1903)。サウスシールズ自治区：最初期から19世紀末まで。ニューカッスル・アポン・タイン：A.リード。pp. 147–150。

[Lore-29] 北国の伝承と伝説の月刊クロニクル。W.スコット。1888年。pp.83–85。

[Hartshorne-30] ハーツホーン、アルバート（1891）。『鎖で吊るされて』TFアンウィン。pp.108–109。

[31] ターロウ、サラ、ローマン、エマ・バテル（2018年5月17日）。犯罪死体の力を活用する。シュプリンガー。173ページ。ISBN 978-3-319-77908-9。

[32] サイクス、ジョン（2021年10月28日）。地方記録、または注目すべき出来事の歴史的記録：才能、奇行、長寿の故人の伝記付き。BoD – Books on Demand。p. 194。ISBN 978-3-7525-2208-2。

[33] 「投票を支持するサウスシールズでの大集会 - トーリー党の栄光の敗北」ダラムクロニクル1837年9月1日 3ページ。

[34] 「Private Contracts」。Public Ledger and Daily Advertiser。1834年9月10日。1ページ。

[35] “ブライアン・アッブス 1834”. www.tynebuiltships.co.uk。

[36] シンプソン、ブライアン（2003年8月2日）。人食いとコモンロー：ビクトリア朝のヨットの悲劇。A＆Cブラック。128ページ。ISBN 978-1-85285-200-9。

[37] 「ブリストルへの出発」(PDF)ウォーターフォードメール。第 XIII 巻、第 1316 号。1836 年 4 月 9 日。

[38] 「Ship News」。モーニングポスト。1850年6月13日。8ページ。

[39] エコノミスト。エコノミスト新聞社。1850年。70ページ。

[40] サンダーランド古物協会（ダラム）（1902年）。サンダーランドとその周辺の古物。サンダーランド古物協会。256ページ。

[41] 「Genuki: Monkwearmouth Registers (1583-1799)、Durham からの結婚記録」www.genuki.org.uk。

[42] 「死亡」。ダーラム・クロニクル。1847年9月17日。5ページ。

[ASV1902-43] サンダーランド古物協会（ダラム）（1902年）。サンダーランドとその周辺の古物。サンダーランド古物協会。253ページ。

[Obit-44] 「GC Abbes牧師の死」サンダーランド・デイリー・エコー・アンド・シッピング・ガゼット1878年3月28日、2ページ。

[45] ロータイムズ。ロータイムズ局。1872年。397ページ。

[46] 「死亡」。ダーラム・クロニクル。1841年6月4日。3ページ。

[47] エディンバラ医療外科ジャーナル。A. および C. ブラック。1828 年。449 ページ。

[48] 「Genuki: Bishopwearmouth Registers (1813-1823)、Durham からの結婚記録」www.genuki.org.uk。

[49] アテナエウム。1807年、650ページ。

[50] 「結婚」。ニューカッスル・クーラント。1807年4月25日。4ページ。

[51] 「結婚」。ダーラム・クロニクル。1844年2月23日。3ページ。

[52] The Court Magazine and Monthly Critic、Lady's Magazine and Museum: A Family Journal of the Belles Lettres, Music, Fine Arts, Drama, Fashion, Etc. Dobbs. 1844年、4ページ。

[53] クリスチャン・リメンブランサー：季刊誌。FC & J. リヴィントン。1836年、64ページ。

[54] 新聞。1851年、122ページ。

[55] 「Holroyd, Arthur Todd (HLRT827AT)」。ケンブリッジ大学同窓生データベース。ケンブリッジ大学。

[56] ^ Holt, HTE「アーサー・ホルロイド氏（1806–1887）」。オーストラリア人名辞典。キャンベラ：オーストラリア国立大学国立伝記センター。ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN 1833-7538. OCLC 70677943 . 2022年7月17日閲覧。

[57] 『紳士の雑誌、歴史年鑑、その年…エドワード・ケイブ、1736-[1868]』1841年、667ページ。

[58] フォスター、ジョセフ(1888–1892)。「アブス、ジョージ・クーパー」。Alumni Oxonienses: オックスフォード大学のメンバー、1715 ～ 1886 年。オックスフォード: パーカーと共同 –ウィキソース経由。

[acad-59] 「Abbs、または Abbes、George Cooper (ABS817GC)」。ケンブリッジ大学同窓生データベース。ケンブリッジ大学。

[MC-60] 北国の伝承と伝説の月刊クロニクル。W. スコット。1888年、p. vi。

[61] マーティン、メアリー・クレア。「キング[旧姓バーナード]、フランシス・エリザベス[ファニー]（1757–1821）」。オックスフォード国立人物辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093/ref:odnb/15561。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)

[62] ノーサンバーランド自然史協会、ダーラム (1880)。ノーサンバーランド、ダーラム、ニューカッスル・アポン・タイン自然史協会紀要。第 VII 巻。ニューカッスル・アポン・タイン [など] : 協会。266 ページ。

[63] 化石魚類に関する論文。1843年、16ページ。

[64] ウッドワード、アーサー・スミス（1895年）。大英博物館所蔵の化石魚類目録（自然史）。大英博物館。52ページ。