| イギリスノルマンディー記念碑 | |
|---|---|
| イギリス | |
| ノルマンディー上陸作戦で亡くなったイギリス人のために | |
| 位置 | |
| デザイン: |
|
| 記念 | 22,442 |
イギリスノルマンディー記念碑は、フランスのノルマンディーにあるヴェル・シュル・メール村の近くにある戦争記念碑です。2021年6月6日、 Dデイの77周年記念日に公開され、ノルマンディー上陸作戦中にイギリス軍の指揮下で亡くなった兵士たちに捧げられています。[a]
この記念碑には、1944年6月6日から8月31日までの間にイギリス軍の指揮下でノルマンディーで殺害された30か国以上の22,442人の名前が記録されている。[1]
背景
ノルマンディー上陸作戦は1944年6月6日の真夜中過ぎに始まり、カーン運河とオルヌ川の橋を占領するためのグライダー攻撃が行われた。[2]
米軍は午前6時30分ごろ、ユタ・ビーチとオマハ・ビーチに上陸を開始した。約1時間後、海岸沿いの潮汐状況の違いにより、イギリス軍とカナダ軍が西はポール・アン・ベッサンから東はウイストルハムまで、ゴールド・ビーチ、ジュノー・ビーチ、ソード・ビーチに上陸した。ヴェル・シュル・メールは、ゴールド・ ビーチのキング・セクターの東端、ジュノー・ビーチの西端との境界近く、ラ・リヴィエール周辺の上陸地点からクレポンまでの内陸の道路沿いにある。
-
侵攻地域の地図: ゴールドビーチ、ジュノビーチ、ソードビーチは上陸地域の東半分にあり、ヴェルシュルメールは地図の中央付近のゴールドビーチとジュノビーチの交差点にマークされています。
-
地図にはイギリスとカナダの海岸と、D-デイ終了時の位置が示されています。
-
1944年6月7日、ゴールドビーチのキングセクターから内陸へ移動するイギリス軍の車列
設立
2015年7月、ノルマンディー上陸作戦の退役軍人ジョージ・バッツがBBCのジャーナリスト、ニコラス・ウィッチェルと会談した。バッツは、イギリスはノルマンディーに記念碑を建てていない唯一の主要連合国であると指摘した。彼らの会談後にノルマンディー記念碑トラストが設立された。[3]
記念碑の建設には3000万ポンドかかり、そのうち2000万ポンドは英国政府がLIBORスキャンダル後に課された罰金の収益から賄われ、[4] 1000万ポンドは個人からの寄付によって賄われた。[1] [3]
記念碑用の土地約18ヘクタール(44エーカー)は、ゴールドビーチを見下ろすヴェルシュルメールの西側の丘の上に取得され、2017年と2018年にフランス当局に記念碑の許可を求めました。この場所は、デイビッド・ウィリアムズ・エリスのD-Day彫刻の設置後、D-Dayの75周年記念日である2019年6月6日に、英国のテリーザ・メイ首相とフランスのエマニュエル・マクロン大統領によって正式に開設されました。
建設はフランスの会社Eiffage-Routeによって2019年から2020年にかけて行われました。[5] 石造りは、北アイルランドのダウン州キルキールにある石工のS. McConnell and Sonsによって、マサンジス産のフランス産石灰岩4,000トンを使用して行われました。
デザインと象徴
この記念碑はイギリス人建築家リアム・オコナーによって設計されたもので、彼は以前にスタッフォードシャーの国立記念樹木園にあるイギリス軍記念碑やロンドンのイギリス空軍爆撃機司令部記念碑も設計した。 [1] この記念碑は海岸と平行に建っており、ゴールドビーチから内陸に約700メートル(2,300フィート)入っている。
記念碑の目玉はデイヴィッド・ウィリアムズ・エリスによるブロンズ彫刻で、ノルマンディー上陸作戦中に上陸した3人の兵士の等身大より大きい像がある。[6] [7]
1944年6月6日のDデイに亡くなった1,746人の名前は、ウィリアムズ=エリスの彫刻を囲むように建設された中央記念庭園のDデイウォールに刻まれている。その後の日に亡くなった人々は、記念庭園を時計回りに8月31日までの死亡時系列で回廊庭園の160本の白い柱に刻まれている(8月21日のファレーズ峡谷封鎖と8月25日のパリ解放の直後、連合国遠征軍最高司令部がロンドンからベルサイユに移動し、ドワイト・D・アイゼンハワーが西ヨーロッパの連合国軍の直接指揮を執る直前)。名前は各日、支援任務で亡くなったイギリス空軍隊員、 SASやSOEのメンバーを含むドイツ軍戦線の後方で活動した特殊部隊やエージェントなど、軍種ごとに並べられている。[8] 栄誉の名簿は専門の歴史家であるジェーン・ファーロングとアンドリュー・ウィットマーシュによって編纂された。
記念碑の中庭を横切る長い道は、イギリス国旗に似た形をしています。中庭の中央には、フランスの彫刻家ヴァレンタイン・ヘレンシュミットとクリストフ・シャルボネル無名戦士の墓からの碑文が刻まれています。敷地の西側には、ノルマンディーでの戦争中に亡くなった2万人のフランス人民間人を追悼する記念碑があります。
記念碑に隣接する野原には、ノルマンディー上陸作戦の時点で未完成のまま残っていたモン・フルーリーのドイツ軍122mm沿岸砲の残骸があり、鹵獲したソ連軍の122mm砲M1931(A-19) 1門のみが設置されていたが、まだ運用可能ではなかった。[9] ヴェル=シュル=メール村には、フランスの戦争記念碑、第50(ノーサンブリア)歩兵師団の王立砲兵連隊とハートフォードシャー連隊第2大隊の記念碑、そして保存されたセクストン自走25ポンド砲がある。グリーン・ハワード連隊のスタン・ホリス中佐の小さな記念碑、スタン・ホリス小屋は、1944年6月6日に彼が上陸した場所近くの海岸沿いに立っている。
-
地図
-
花輪と盾
-
フランス民間人記念碑
-
ヴェル=シュル=メールの王立砲兵隊記念碑
-
ヴェル=シュル=メールのハートフォードシャー連隊記念碑
-
ヴェル=シュル=メールのフランス戦争記念碑
受付
計画段階では、地元住民の一部が観光客の増加と地域への環境悪化を懸念していた。 [10]記念碑が完成して以来、訪問者と地元住民の反応は非常に好意的であった。[要出典]
メンテナンス
イギリスノルマンディー記念碑は、英連邦戦争墓地委員会との協力により維持管理されています。[11]前述のように、記念碑の建設は英国政府の支援を受けています。記念碑とその景観の継続的な維持管理は、任意の寄付によって賄われています。
参照
参考文献
注記
- ^ D-Dayまたはネプチューン作戦とも呼ばれる。
引用
- ^ abc O'Connor, Mary (2021年6月6日). 「D-Dayとノルマンディーの戦没者を称えるため、フランスでイギリスのノルマンディー記念碑が公開」BBCニュース。2021年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月6日閲覧。
- ^ Dear, ICB; Foot, MRD (2014). 「オーバーロード」.オックスフォード第二次世界大戦コンパニオン. オックスフォード、イギリス:オックスフォード大学出版局. doi :10.1093/acref/9780198604464.001.0001. ISBN 9780191727603. 2021年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月6日閲覧。
- ^ ab “Making of the Memorial”.イギリスノルマンディー記念碑. 2021年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月6日閲覧。
- ^ ノルマンディー上陸作戦記念碑に2000万ポンド、gov.uk、2017年3月5日
- ^ イギリスのノルマンディー記念碑:6月6日の就任式 Archived 13 July 2021 at the Wayback Machine、eiffageroute.com、2021年6月4日
- ^ Willsher, Kim (2021年6月6日). 「ノルマンディー、新たな記念碑でD-day記念日を祝う」. The Guardian . 2021年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月6日閲覧。
- ^ D-Day 記念碑、dwe.com
- ^ “ノルマンディーでDデイの戦死者を追悼する待望の英国記念碑がオープン”.ラジオ・フランス・アンテルナショナル. 2021年6月6日. 2021年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月6日閲覧。
- ^ モン・フルーリー砲台、normandywarguide.com
- ^ Bremner, Charles (2019年2月19日). 「La résistance fights D-Day memorial」 . The Times . パリ、フランス. 2021年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月6日閲覧。
- ^ CWGC. 「CWGCが英国ノルマンディー記念碑を保護」CWGC . 2022年7月25日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
北緯49°20′18″ 西経0°32′15″ / 北緯49.338229° 西経0.537598° / 49.338229; -0.537598
