ブレア・スワンネル

ブレア・スワンネル

メジャーBIスワンネル
出生名	ブレア・インスキップ・スワンネル[1]
生年月日	( 1875-08-20 )1875年8月20日[1]
出生地	ウェストン アンダーウッド、バッキンガムシャー、イングランド
死亡日	1915年4月25日(1915-04-25)（39歳）[1]
死亡場所	アンザック コーブ、ガリポリ、アドリアノープル ヴィライェット、オスマントルコ
身長	177 cm (5フィート10インチ) [2]
重さ	77 kg（12 st 2 lb）[2]
学校	レプトンスクール
ラグビーユニオンのキャリア
ポジション フォワード、背番号8 [3] アマチュアチーム 年 チーム アプリ （ポイント） オルニーRFC [4] （） 西トルコ人[4] （） ?–1904 ノーサンプトン[5] 116 （） 1904年～？ ノーザンサバーブスラグビークラブ （） 州/州側 年 チーム アプリ （ポイント） イーストミッドランズ[6] （） 国際的なキャリア 年 チーム アプリ （ポイント） 1899年、1904年[3] イギリス諸島 7 （３） 1905年[1] オーストラリア 1 (0)
軍歴
忠誠	イギリスオーストラリア
サービス/ 支店	イギリス軍オーストラリア軍
勤続年数	1902-03 (イギリス) 1914-15 (オーストラリア)
ランク	中尉（英国） 少佐（オーストラリア）
ユニット	第 35 大隊 (バッキンガムシャー)、帝国ヨーマンリー(1902-03)、 第 1 大隊、オーストラリア遠征軍(1914-15)
戦闘/戦争	第二次ボーア戦争 第一次世界大戦 ガリポリ作戦 アンザック湾に上陸 †

ブレア・インスキップ・スワンネル（1875年8月20日 - 1915年4月25日）^[1]は、イングランド生まれの国際ラグビーユニオンフォワードで、ノーザンプトンのクラブラグビー、そして国際的にはイギリス諸島、後にオーストラリアでプレーした。彼はイギリス諸島の1899年のオーストラリア遠征、そして1904年のオーストラリアとニュージーランドへの遠征に招待された。彼はこれらの遠征で合計7試合のテストマッチに出場し、1904年の遠征中にオーストラリアに対して1回のテストトライを決めた。オーストラリアに定住した後、スワンネルはニュージーランドと対戦した新しいホームで1試合だけプレーした。彼は暴力的な選手とみなされ、他の選手から不評だった。元オーストラリアのキャプテン、ハーバート・モランは彼について「...彼のラグビー観は訓練された暴力だった」と述べた。^[7]

第二次ボーア戦争中、スワンネルは南アフリカでイギリス軍に従軍し、中尉に昇進した。

第一次世界大戦中の1914年9月、彼はオーストラリア陸軍からオーストラリア帝国軍に転属し、大尉の階級のまま第1大隊に所属した。 1915年1月1日に少佐に昇進し、ガリポリ作戦初日のアンザック湾上陸作戦に参加中に1915年4月25日に戦死した。^[8]

スワンネルは1875年8月20日、バッキンガムシャー州ウェストン・アンダーウッド^[9]でウィリアムとシャーロット・スワンネルの子として生まれ、少なくとも5人兄弟の3番目であった。^{[10] [11]}父親は農夫で、17人の大人と子供を雇用する423エーカー（1.71 km ^{2 ）の農場を経営していた。 [10]}幼児期は自宅で教育を受け、その後レプトン・スクールで正式な教育を受けた。^{[6] [10]}学校卒業後はテムズ航海訓練学校に入学し、二等航海士の資格を取得した。^{[2] [12]}生涯独身を貫いた。^{[2] [13]}

1897年、彼はスクーナー船の航海士として初めてオーストラリアを訪れた。^[14]英国に戻るとスワンネルは英国陸軍に入隊し、第二次ボーア戦争中に南アフリカで従軍し、^[15] 1902年1月20日に第35大隊（バッキンガムシャー）帝国ヨーマンリーの中尉に任官した。^[16] 1902年12月、彼はSSオロタバ号に乗って大隊と共に英国に戻り、^[17] 1903年2月3日に退役したが名誉中尉の階級を保持した。^[18]南アフリカ滞在中、彼は現場でメシューエン将軍から個人的に任命を推薦されたと伝えられている。^[19]

スワンネルは熱心な自己宣伝家で、数々の偉業を主張したが、その冒険は「記録に残せないほど多かった」。^{[19]これらの主張には、}ウルグアイの反乱軍と戦ったこと^[19]、南米沿岸とホーン岬周辺^[14]、ラブラドル^[19]でアザラシを狩ったこと[19] 、フランス、ドイツ、南アフリカ、インド^[19]、南北アメリカでラグビーをした[19]などがある。[ ^20]これらの主張の多くは根拠がない。問題のある主張の1つは、 1909年にフィールディング・スター紙が行ったもので^[19]、彼がケープ・フロンティア戦争に参加したというものである。これはコサ戦争のことを言っているはずがない。なぜなら、その一連の戦争の最後は1879年に終わっており、そのとき彼はまだ4歳だったからである。1925年の記事では、彼がウェールズとアルゼンチンを代表したと主張している。^[20]

1904年にイギリス諸島チームとともに2度目のオーストラリア遠征を行った後、シドニーに定住した。彼は万能のスポーツマンとしてラグビーだけでなくホッケーも指導し、シドニー水泳クラブの副会長を務めた^[14 ]。また、上級士官候補生にサーフィン救命試験の指導も行っていた^{[21] 。彼は}オーストラリア民兵隊にも入隊し、1914年までに大尉に昇進し、少佐への昇進試験に合格した^{[2] 。}

スワンネルはフォワードとしてプレーし、最後のテストマッチでは特に8番を務めた。^[3]彼は型破りでタフなラグビー選手で、激しいプレーで知られていた。^{[22] [23] [24]}彼は洗っていないキットでトレーニングに現れ、毎試合同じズボンを洗わずに履いていた。 ^[22]彼の劣悪な個人衛生と過度に暴力的なプレースタイルは、^[22]他の選手の目には不評だった。^[7]

スワンネルがラグビー選手として初めて注目されたのは、イングランドのクラブチーム、ノーザンプトンでプレーしていた時だった。[22] ノーザンプトンに在籍していた時、スワンネルはマシュー・マリヌーのブリテン諸島チームに招かれ、[6] 1899年のオーストラリア遠征に参加し^た。スワンネル^はオーストラリア代表とのテストマッチ4試合中3試合を含む17試合に出場し、初戦の敗戦のみ欠場した。^{[3] [25]}スワンネルは遠征中に1試合のみ得点し、1899年7月29日のニューサウスウェールズ・ワラターズ戦でのトライのみだった。 ^[26]

スワンネルはツアーチームとともにイギリスに戻り、今度はオーストラリアとニュージーランドを訪問する1904年のツアーに再選された。スワンネルは4つのテストマッチすべて、オーストラリアとの3試合、ニュージーランドとの最終テストマッチを含む15試合に出場した。^[25]第3テストマッチでは、スワンネルはシドニーでオーストラリアを相手にトライを決め、最初で唯一の国際試合での得点をあげた。イギリス諸島はオーストラリアに勝利したが、ニュージーランド戦に敗れた。これはスワンネルが負け組になった最初の国際試合だった。^[3]ニュージーランド戦では、スワンネルの暴力的なプレースタイルが、同様に荒っぽいプレーで反撃される標的となった。試合終了時に両目に青あざができ、血を流しながらも、彼はひるむことなくフィールドを去った。^{[23] [27]}

1904年のキャンペーンの後、遠征中のイギリスチームが帰国すると、スワンネルはチームメイトのデイビッド・ベデル・シヴライト、ドクター・シドニー・クロウザー^[28]とともにオーストラリアに留まり、新しい生活を始めることにしたが、クロウザーは後にイギリスに戻った。スワンネルはシドニーを拠点とするクラブチーム、ノーザン・サバーブス^[29]に入団した。1905年、彼はオーストラリア代表チームに選ばれたが、すでに6回対戦相手としてオーストラリアと対戦していた。その試合はニュージーランドとの対戦で、オーストラリアが初めて海外遠征を行った試合だった。オーストラリアは14対3で敗れた。^[30]ワラビーのキャプテン、ハーバート・モランは『Viewless Winds』の中でスワンネルについて遠慮なく語り、「スワンネルは長年、シドニーのフットボールに悪影響を及ぼしていた...彼のラグビー観は訓練された暴力だった」と述べている^[7]。

スワンネルは選手としてのキャリアを終えた後も、ユースや学校レベルのコーチとしてスポーツに関わり続けた。具体的にはセント・ジョセフ・カレッジでチームを指導し、数々の選手権に導いた。^[4]彼はチームトレーニング、特にフォワードがスクラムやブレイクダウンのテクニックを練習することを提唱した。^[31]彼はフォワードが試合に勝つか負けるかだと主張した。^[31] 1909年、彼はメトロポリタン・ラグビー・ユニオンの事務局長となり、^[19] 1910年にクラブは彼の給料を200ポンドから250ポンドに引き上げた。^[32]クラブの財政的ストレスにより、彼は経費を節約するために1911年に辞任したが、 ^[33]「名誉職」で続けた。^{[34]彼はまた、1911年[35]から1914年[34} ]まで審判を務め、^[36]試合をコントロールする能力を称賛された。

オーストラリア滞在中、スワンネルはスポーツ報道陣からラグビーに関する意見を求められることが多かった。特に、1905年のニュージーランド遠征を含むイギリスと南半球のチームの衝突について意見を求められたことが多かった。^[37]彼はラグビーのアマチュア性を維持することを声高に支持したが、^[38]ベデル＝シヴライトが1904年の遠征中に手当が支払われたことを否定した点では同調しなかった。^{[39] 1908年には、}スター紙にフォワードプレーとスクラムに関する一連の記事を書くよう依頼された。^[40]

すでにオーストラリア陸軍に所属していたスワンネルは、第一次世界大戦の勃発とともにオーストラリア帝国軍に転属し、大尉の階級はそのままでエジプトに配属され、 1914年10月18日にSSアフリック号に乗って旅立ち、 ^{[2] [22] [41]} 1914年12月3日にエジプトに到着した。^[42]

少佐への昇進は1915年1月1日に発効したが、階級の昇格は1915年4月24日まで正式に公表されなかった。^[43]

1915 年 4 月、スワンネルはオーストラリア軍の一員として、オスマン帝国の都市イスタンブールを占領しようとするガリポリ作戦に参加しました。

スワンネルと第1大隊D中隊の部下たちは^[44]、兵員輸送船SSミネワスカで4月25日に半島に上陸し、第12大隊の増援に回された後、直ちに激しい戦闘に巻き込まれた。^{[22] [45]}ベイビー700として知られる丘への攻撃の準備段階で、スワンネルと部下たちは激しい敵の砲火に釘付けになった。部下にライフルの狙いをつける最良の方法を教えようとした際、彼は狙撃兵に頭を撃たれて死亡した。^{[22] [46] [47]}

彼はガリポリのベイビー700墓地で記念されており^[48]、バッキンガムシャーのウェストン・アンダーウッド教会の壁にも記念碑が掲げられている^{[9] 。}

2015年4月、ガリポリ上陸作戦100周年を記念して、ノーザンプトン・セインツの仲間でイングランドラグビー代表のベン・フォーデンが、BBCテレビの地方ニュースとラジオ・ノーザンプトンの両方でスワンネルへの追悼の言葉を語った。^[49]フォーデンはトルコにあるブレア・スワンネルの墓の前で次のメッセージを書き、読み上げた。

あなたが立っていたフランクリンの庭の芝生​​から、

あなたが倒れたガリポリの海岸へ

これほど真の聖人を私は知らない。

緑、黒、金色が永遠に流れ続ける。

安らかに眠る

• 1915年4月25日にアンザック湾で殺害されたオーストラリア軍人のリスト
• 第一次世界大戦中に戦死した国際ラグビーユニオン選手のリスト

ウィキメディア・コモンズには、ブレア・スワンネルに関連するメディアがあります。