ビリー・スネッデン

名誉ある ビリー・スネッデン卿 KCMG、ケベック州
1973年のスネッデン
野党党首
在任期間 ：1972年12月20日～1975年3月21日
首相	ゴフ・ホイットラム
副	フィリップ・リンチ
先行	ゴフ・ホイットラム
後継者	マルコム・フレイザー
衆議院議長
在任期間 ：1976年2月17日～1983年2月4日
先行	ゴードン・スコールズ
後継者	ハリー・ジェンキンス・シニア
党の指導的立場 自由党党首 在任期間 ：1972年12月20日～1975年3月21日 副 フィリップ・リンチ 先行 ウィリアム・マクマホン 後継者 マルコム・フレイザー 自由党副党首 在任期間 ：1971年8月18日～1972年12月20日 リーダー ウィリアム・マクマホン 先行 ジョン・ゴートン 後継者 フィリップ・リンチ
大臣官邸 オーストラリア財務長官 在任期間 ：1971年3月22日～1972年12月4日 首相 ウィリアム・マクマホン 先行 レスリー・バリー 後継者 ゴフ・ホイットラム 労働・国家奉仕大臣 在任期間 ：1969年11月12日～1971年3月22日 首相 ジョン・ゴートン ウィリアム・マクマホン 先行 レス・ベリー 後継者 フィリップ・リンチ 下院議長 在任期間 ：1969年11月12日～1971年3月10日 リーダー ジョン・ゴートン 先行 ダドリー・アーウィン 後継者 レジナルド・シュワルツ 在任期間 ：1967年2月13日～1969年2月13日 リーダー ハロルド・ホルト ジョン・ゴートン 先行 デビッド・フェアベアン 後継者 ダドリー・アーウィン 移民大臣 在任期間 ：1966年12月14日～1969年11月12日 首相 ハロルド・ホルト ジョン・マキューエン ジョン・ゴートン 先行 ヒューバート・オッパーマン 後継者 フィリップ・リンチ 司法長官 在任期間 ：1964年3月4日～1966年12月14日 首相 ロバート・メンジーズ卿 ハロルド・ホルト 先行 ガーフィールド・バーウィック卿 後継者 ナイジェル・ボーエン
選挙区 メンバーオーストラリア議会 ブルースのために 在任期間 ：1955年12月10日～1983年4月21日 先行 選挙区の設立 後継者 ケン・アルドレッド
個人情報
生まれる	ビリー・マッキー・スネッデン ( 1926-12-31 )1926年12月31日オーストラリア西オーストラリア州 ウェストパース
死亡	1987年6月27日(1987-06-27)（60歳）オーストラリア、ニューサウスウェールズ州、 ラッシュカッターズベイ
政党	リベラル
配偶者	ジョイ・フォーサイス ​ （ 1950年生まれ）
子供たち	4
教育	ハイゲート州立学校 パース男子校 パース技術大学
母校	西オーストラリア大学
職業	商法弁護士 公務員 政治家

ビリー・マッキー・スネッデン卿（KCMG、ケベック州、1926年12月31日 - 1987年6月27日）は、 1972年から1975年まで自由党の党首を務めたオーストラリアの政治家である。また、1964年から1972年まで閣僚、1976年から1983年まで 下院議長を務めた。

スネデンは西オーストラリア州パース生まれ。第二次世界大戦中はオーストラリア空軍に従軍し、その後西オーストラリア大学で法律を学んだ。1951年から1952年にかけて、青年自由運動の初代連邦議長を務めた。移民局で海外勤務をした後、1954年にオーストラリアに戻り、メルボルンに定住。翌年、28歳で 下院議員に選出された。

1964年、ロバート・メンジーズによりスネデンは閣僚に昇格した。 1972年の選挙で自由党政権が敗北するまで、4人の首相の下で閣僚を務めた。スネデンは法務長官（1964年 - 1966年）、移民大臣（1966年 - 1969年）、労働・国家奉仕大臣（1969年 - 1971年）、財務大臣（1971年 - 1972年）を歴任した。1971年に自由党の副党首に選出され、翌年の選挙で敗北した後、ウィリアム・マクマホンに代わり党首となり、野党党首となった。

スネデンは自由党を率いて1974年の連邦選挙に臨み、労働党が僅差で政権を維持した。マルコム・フレーザーは1975年初めに2度党首選に挑戦し、2度目に勝利、年末には首相に就任した。スネデンは次回の議会開会時に議長に選出された。彼はほぼ7年間その職を務め、公平な人物として評判を得た。引退後はメルボルン・フットボール・クラブの会長を務め、ビクトリア州フットボール・リーグの理事も務めた。1987年の彼の死は、自身の息子の元恋人が関与した 異例の状況で、世間の注目を集めた。

スネデンは1926年12月31日、西オーストラリア州ウェストパースのニューキャッスルストリートにある私立病院で生まれた。彼はキャサリン（旧姓マッキー）とアラン・スネデンの6人兄弟の末っ子だった。彼が生まれたとき、母親は43歳で、姉1人と弟4人の兄弟は彼よりずっと年上だった。^{[a] [1]}

スネデンの両親はスコットランドのクラクマンナンシャー州アルバで生まれ、「広域スコットランド語」を話した。祖父母は文盲で、両親は学校教育はほとんど受けていなかった。両親はともに炭鉱業の家庭出身だった。^[2]両親は1912年に3人の上の子とともにオーストラリアに移住し、最初は辺鄙な炭鉱の町ミーカサラに定住した。^[3]ミーカサラの家が火事になった後、家族は1921年頃にパースに移住した。^[1]

スネッデンの父親は主に石工として働いていたが、より良い仕事が見つからないときは鉱山労働者や一般労働者として働いていた時期もあった。父親訴訟から逃れるためにスコットランドを離れたとされ、それ以前には密猟で法律違反を犯していた。姓はもともと「スナドン」（または「スナドン」）であったが、オーストラリア到着後に変更された。^[3]

スネデンはパース北部のハイゲート郊外で育ち、最初はロビンソン・アベニューに住み、後にブルワー・ストリートに移った。^[1]彼が3歳か4歳の頃に父親は家を出ていき、それ以降は父親とあまり連絡を取っていなかった。^[4]長兄のボブが一家の大黒柱となり、母親は洗濯婦として働き、他の兄弟も仕事を見つけた。^[5]姉のジーンとは仲が良く、よくベビーシッターをしてくれた。^[6]スネデンは8歳頃からパートタイムで働き、建設現場で兄弟を手伝ったり、新聞の販売や配達をしたりした。^[7]ハイゲート小学校で教育を受け始め、^[8]その後、9年生までパース・ボーイズ・スクールに通った。 ^[9]

スネデンは1942年4月に学校を中退し、弁護士で無所属の州議会議員でもあったトーマス・ヒューズの下で下級法務書記として働き始めた。通常であれば彼はその職に適任とはみなされなかったが、戦争のため志願者が不足していた。スネデンは最終的にパース工科大学の夜間学校に通い、卒業証書を受け取ることができた。^[9]彼は1943年後半にヒューズと仲違いし、1944年1月に連邦検察官事務所で事務員として働き始めた。^{[10]彼は若い頃からスポーツの才能があり、} 1944年のWANFLシーズン中にウェストパースフットボールクラブで数試合プレーしたが、当時は競技に年齢制限があった。^[11]彼は後に1951年にメルボルンで開催されたオーストラリアンアマチュアフットボールカーニバルで西オーストラリア州代表となった。^[12]

スネデンは15歳のとき、2人の友人とともに商船隊に入隊しようとしたが、失敗した。17歳のときもオーストラリア海軍に入隊しようとしたが、母親に拒否された。兄弟のうち3人がすでに現役だったからだ。スネデンは1945年1月、18歳の誕生日の2日後にオーストラリア空軍（RAAF）に入隊した。航空乗務員の訓練を開始したが、戦争が終結すると訓練課程から外され、より一般的な任務を与えられた。これには士官食堂のバーテンダーとしての勤務も含まれていた。1945年9月に除隊した。^[11]

復員の一環として、スネデンは適性検査を受け、大学教育を受けるのにふさわしい候補者であることが示された。これと以前の事務官としての経験とが相まって、彼は1946年に西オーストラリア大学法科大学院への入学を確保することができた。スネデンは1年目に2科目で不合格となり、法科大学院の学部長フランク・ビーズリーが彼のために介入してようやく進学することができた。^{[13]彼は1950年に}法学士号を取得して卒業し、ハーベイ、スラタリー、ギブソンで事務官としての任期を終えた。彼は1951年12月に弁護士資格を得た。 ^[14]

1951年、スネデンは短期間、連邦法務官事務所に戻った。給与カットのため公務を辞め、補聴器のセールスマンとしてアンガス・アンド・クート社で働き始めた。 ^{[15] 1952年初頭、}移民局の移民担当官の職を得た。彼と家族は16か月間イタリアに移住し、最初はシチリア島のタオルミーナに住み、後にローマに移住した。彼はイタリア語を学び、移住希望者との面接をしながら国中を回った。^[16] 1953年11月、スネデンはイギリスに転勤となった。彼はそこで1年間滞在し、その後ドイツに転勤する予定だった。しかし、オーストラリアに戻ることを決意し、1955年1月にメルボルンに移り、退役軍人向けの法律相談所で働いた。彼と家族はリングウッドに定住した。^[17]

スネデンは若手自由党の州代表を務め、1951年から1952年にかけて同組織の初代連邦議長を務めた。UWA自由党クラブの会長として、労働党クラブの会長だった将来の首相ボブ・ホークと知り合った。 ^[18]学生時代には政界入りを3度試みたが失敗に終わり、1948年のボルダー州補欠選挙、 1949年と1951年の連邦選挙（それぞれフリーマントルとパース）に自由党から立候補した。 ^[19]

1954年、スネデンはメルボルンに移り、 1955年までそこで弁護士として働き、郊外ブルース選挙区から下院議員に選出された。彼は、近隣のフリンダース選挙区の元労働党員キース・エワートを破った。スネデンは1958年にも、同様の差でエワートを破った。

1961年、スネデンは再びエワートと対決したが、この時は開票結果で後れを取った。しかし、民主労働党の支持を得て当選した 。[20] スネデンの僅差での勝利は、当時のオーストラリア史上最も接戦となった選挙の結果において決定的な意味を持った。労働党が勝っていたら、12年間続いた連立政権を倒していただろう。しかし^、スネデンの勝利で労働党が期待できたのは、せいぜい宙吊り議会のみだった。連立政権が次の任期を保証されたのは、夜遅くにモートンで僅差で勝利した後のことである。

彼はロバート・メンジーズ卿、ハロルド・ホルト、ジョン・マキューエン、ジョン・ゴートン、ウィリアム・マクマホンの各内閣で働いた。1964年3月、メンジーズによって法務長官に任命された。その立場で、彼は先住民の地位に影響する1967年の憲法改正国民投票で重要な役割を果たした。1965年4月7日、メンジーズ内閣は、先住民を人口計算から除外する憲法第127条の廃止を目指すと決定したが、そのような行動の確固たる計画やスケジュールは示さなかった。1965年8月、スネッデンは内閣に対して、第51条(xxvi)を同時に改正して「いずれの州においても先住民以外の人種」という文言を削除しない限り、第127条の廃止は不適切であると提案した。彼は拒否されたが、1966年にホルト内閣に同様の提案をしたところ、同意を得た。国民投票は1967年5月27日に実施され、圧倒的多数で承認された。^[21]

彼は1966年から1969年まで移民大臣、1969年から1971年まで労働・国家奉仕大臣を務めたが、これは政府の非常に不評だったベトナム戦争への徴兵政策を担当するという困難な仕事であった。1967年、ハロルド・ホルトの死後、彼は自由党の党首に立候補したが、彼の立候補はあまり真剣に受け止められなかった。

労働・国家奉仕大臣として、スネデンは反戦・反徴兵活動家によるデモについてコメントした。最初のモラトリアムの前夜、彼は議会でデモ参加者は「民主主義を強姦する政治的バイカー」だと述べた。^{[22] [23] 1971年、スネデンはウィリアム・マクマホンから}財務大臣に任命され、自由党副党首に選出され、党首の後継者となった。

1972年にマクマホンがゴフ・ホイットラム率いる労働党に敗れたとき、スネデンが5回目の投票でナイジェル・ボーエンに1票差で勝利し、マクマホンの後任として自由党党首に選出された。スネデンは新しくより「リベラルな」自由党を約束したが、彼は依然として軽薄な人物というイメージに苦しめられ、多くの自由党員は彼がホイットラムを破ることは決してないだろうと信じていた。

スネデンは説得され、1974年に上院の保守派多数派を利用してホイットラム政権の予算を阻止した。ホイットラムは即座に5月18日に両院解散選挙を呼びかけ、過半数を減らしたもののスネデンは政権に復帰した。労働党は「いやいや、スネデンじゃない！」というスローガンを掲げて選挙運動を行った。スネデンは記者会見で「我々は敗北していない。政権を樹立するのに十分な議席を獲得できなかったのだ」と述べ、敗北を認めなかったことで嘲笑を浴びた。 ^[24]

選挙後、マルコム・フレーザー率いる自由党保守派がスネデンのリーダーシップに異議を唱えたが、スネデンは僅差で再選された。スネデンはホイットラムに対して何ら進展が見られなかったため、フレーザーは2度目の挑戦を仕掛け、1975年3月にスネデンは退陣し、自由党の党首として首相の座に就けなかった初の人物となった。1976年2月、フレーザーが彼の下院議長選出を支持するまで、スネデンは下院議員に退いた。

スネデンは1976年2月17日、前議長のゴードン・ショールズを53票差で破り下院議長に選出された。^[25] 1978年2月21日、労働党議員のハリー・ジェンキンスを44票差で破り再選され、^[26] 1980年11月25日にも、再びジェンキンスを22票差で破り再選された。^[27]

彼は、英国下院から受け継いだフルボトムのかつらとガウンの正装を着用した最後の下院議長であり、それが議長職の威厳を回復すると信じていた。^[28]

スネデンは議長として、その役割を強化し、その独立性を主張しようとした。彼は、議長が下院議長のように公平な審判員として認められることを望んだ。^[29] 1979年に、彼はウェストミンスターの慣例のいくつかを採用する提案の概要をまとめた論文を発表した。具体的には、議長は5年から7年間在職し、その後辞職して公職に就かないこと、総選挙で主要政党が議長に対立候補を置かない、議長は議長に就任したら所属政党を離党すること、などである。^[30]

スネッデンは、行政からの圧力に耐える議会の能力を強化しようとした。^[31]行政が議会に割り当てられた資金を管理することは議会の独立に反すると考え、1976年に議会職員に「議会予算」と題する論文を書く権限を与えた。彼は後に「議員が効率的に活動できるレベルを行政が決めるような状況はあり得ない」と書いた。^[32]これは1982年の歳出法案（議会部門）の導入につながった。^[33]

スネデン議長としての彼の最も記憶に残る行動の 1 つは、1982 年 2 月、労働党のフロントベンチャーであるボブ・ホーク氏が質疑応答中に当時の首相マルコム・フレーザー氏を「嘘つき」と呼んだときである。フレーザー氏は当時ビクトリア州で実施されていた 2 つの合同王立委員会についての質問に答えていた。フレーザー氏はビクトリア州の野党党首ジョン・ケイン氏の発言を恣意的に引用し、ホーク氏がフレーザー氏を嘘つき呼ばわりするきっかけとなったとされている。スネデン氏は議会の手続きに従い、ホーク氏に発言を撤回するよう求めた。ホーク氏が拒否すると、スネデン氏はホーク氏の名前を挙げ、彼の停職動議が提出された。スネデン氏は後に、「議会を機能不全にしたのは彼 [フレーザー氏] の扇動であって、野党の対応ではない。教室で、小柄な小男が隣の席の生徒を殴り、その生徒が反撃して教師に見られるような状況だ」と書いている。^[34]その時点で野党議員たちは「嘘つき」というスローガンを唱え始めており、スネッデンは議員全員の名前を一人ずつ挙げなければならない立場に追い込まれた。^[35]その日の議会は機能しないだろうと悟ったスネッデンは、ホークの停職動議を提出することを断った。

フレイザーは激怒し、スネデンを脅してホークが辞任しないか「罰」を受けないことを理由に罰を与えようとした。スネデンは拒否し、議長の座から交代させられると確信していたが、スネデンを解任する自由党の支持がないことに気づいたフレイザーは和解のメッセージを送った。^[36]

1983年にフレイザー政権が敗北し、ハリー・ジェンキンス博士が議長に選出されると、スネッデンは1983年4月21日に議会を辞任した。その際、彼は1979年の論文の特徴を尊重した。彼は、議会に留まると、後任の判決について助言を求められるかもしれないが、それは議長の立場を弱めることになるので望ましくないと考えていた。^{[37]彼は「}ウェストミンスターの慣例により、議長が議長職を退くと議会も退くことになることを私は重々承知している。私はこれが正しいと思う」 と述べた。 ^[37] 彼はその日遅くに正式に議会を辞任した。^[38]

1983年にフレーザー政権がホークに敗れると、スネデンは直ちに議会を辞任した。彼は妻のスネデン夫人と別居し、その後動脈硬化と心臓病で健康状態が悪化したため公職から退いた。スネデンは1981年から1986年までメルボルン・フットボール・クラブの会長を務め、後にビクトリア州フットボールリーグの理事、オーストラリアプロボクシング協会のパトロンを務めた。^[19]

1987年6月27日、ジョン・ハワードの選挙キャンペーン開​​始式に出席したわずか数時間後、スネデンはシドニーのラッシュカッターズ・ベイにあるトラベロッジ・モーテルで、息子ドリューの元恋人で「ウェンディ」とだけ名乗る女性と性交中に致命的な心臓発作を起こした。^{[39] [40]}メルボルンの新聞「ザ・トゥルース」は 「スネデンは職場で死亡した」と見出しを掲げ、シドニー・モーニング・ヘラルドはスネデンがコンドームを着けており「中身が詰まっていた」と報じた。^[41]

スネッデンは1950年3月10日に歯科衛生士のジョイ・フォーサイスと結婚した。2人は別居していたが、スネッデンが亡くなった時点で離婚はしていなかった。^[15] 2人の間には2人の息子と2人の娘がいた。^[42]娘のフィオナは1998年の連邦選挙で自由党からメルボルン港選挙区に立候補して落選した後、2004年にメルボルン市議会議員に選出された。2008年に市議会議員再選を目指して立候補したが落選した。^[要出典]

スネデンは1978年1月に聖ミカエル・聖ジョージ勲章（KCMG）のナイト・コマンダーに任命された。^[43] 彼は1972年に枢密顧問官に任命された。