ベウラ(ヘブライ語:בְּעוּלָ֑ה、ローマ字: bə'ulā )は「結婚した」を意味し、イスラエル人が得る 土地に適用されます。
ベウラの地は、さまざまな賛美歌やその他の著作の中で言及されています。
聖書
ベウラと呼ばれる土地についての唯一の古代の記述は、イザヤ書62 章 4 節にあります。聖書のヘブライ語で、ベウラは「結婚した」という意味で、イスラエルの人々が結婚する土地に当てはまります。
...しかし、あなたはヘフツィバと呼ばれるでしょう。
そしてあなたの国ベウラ。
主はあなたを喜ばれるからである。
そしてあなたの土地は結婚するでしょう。
なぜなら、若い男が処女をめとるように…(ジェームズ王訳)
ヘフツィバは「私の喜びは彼女にある」という意味です。
文脈はバビロン捕囚であり、イスラエルの地はユダヤ人にとって聖地となり、ユダヤ人はそこへ戻らなければならない。その後のベウラの地に関する言及はすべて、聖書のこの一箇所から派生したものである。
巡礼者の旅

ジョン・バニヤンのキリスト教寓話『天路歴程』(1678年)では、ベウラ・ランドはキリスト教徒の生涯の終わり近くに天国の都の境界にある平和な場所とされている。死の川が丘の上の都市である新エルサレムとベウラを隔てている。
さて、私は夢の中で、巡礼者たちが魔法の地を越え、空気がとても甘く心地よく、道がそこをまっすぐ通っているベウラの国に入って、しばらくそこで安らぎを感じているのを見た。そう、彼らはそこで絶えず鳥のさえずりを聞き、毎日地面に花が咲くのを見、陸地で亀[鳩]の声を聞いた。この国では、太陽は夜も昼も輝いている。したがって、ここは死の影の谷の向こう側であり、巨人の絶望の手の届かないところでもある。彼らはこの場所から疑念の城を見ることさえできなかった。ここで彼らは、彼らが向かう街の視界内にいた... [1]
音楽
賛美歌
ベウラの地には比較的よく知られている賛美歌がいくつかありますが、タイトルが似ているため混乱を招くことがあります。
- ベウラ・ランド、1876年、作詞:エドガー・ペイジ・スタイツ(1836-1921)、作曲:ジョン・R・スウィーニー。最初の行:「私は穀物とワインの地にたどり着いた」 [2] 。この賛美歌では、 『天路歴程』のいくつかのテーマが展開されている。この歌は、今日のキリスト教徒の生活が天国に隣接し、そこから天国がほとんど見える場所であると歌っている。神との勝利と交わりの場所について語っている。 [1]
スティーツは賛美歌の起源について次のように説明した。
私が「Beulah Land」を書いたのは 1876 年のことでした。私は 2 節とコーラスしか書けませんでしたが、そのとき私は圧倒されてひれ伏しました。それはある日曜日のことでした。次の日曜日に 3 節と 4 節を書きましたが、またしても私は感情に支配され、祈ったり泣いたりすることしかできませんでした。この歌が初めて歌われたのは、フィラデルフィアのメソジスト教会の月曜朝の定例集会のときでした。マケイブ司教が集まった牧師たちにこの歌を歌いました。それ以来、この歌は宗教者が集まるところではどこでも知られています。私は歌で 1 セントも受け取ったことがありません。おそらくそれが、この歌がこれほど広く人気を博した理由でしょう。私は主のために働き、その対価を受け取ることができませんでした。[3]
- これはベウラの地ではないのか?、1882年、作詞:ハリエット・WR・クアまたはウィリアム・ハンター、作曲:ジョン・W・ダドマン、ザ・アイザックスおよび他のグループによる録音。最初の行:「私は山に住んでいる」。 [4]
「これはベウラの地ではないか」の起源については不明な点がある。パブリックドメインの記録では、1884年以前のどこかでウィリアム・ハンターが書いたとされているが、他の記録では、ウィリアム・B・ブラッドベリーが書いたもので、現代版は1911年にジョン・W・ダッドマンが書いたとされている。[5]
- 『アイ・ハヴ・エンタード・ビューラ・ランド』、1886年、作詞:ファニー・クロスビー、作曲:ジョン・ロブソン・スウィーニー。最初の行:「ああ、私の杯はあふれている」 [6]
- 『スウィート・ビューラ・ランド』、1891年、HJ・ゼリー牧師作詞、HL・ギルモア作曲。最初の行:「私は今日、スウィート・ビューラ・ランドを歩いている」 [7]
- チャールズ・オースティン・マイルズ作『ビューラ・ランドの住まい』1911年。最初の行:「遠くで争いの音が耳に届く」[8]
- スウィート・ビューラ・ランド、1979年、スクワイア・パーソンズ(1948年-)作。最初の行:「私はある国にちょっとホームシックになっている」 [9]
その他の曲
ブルースミュージシャンのミシシッピ・ジョン・ハートは、1963年に議会図書館のために「Beulah Land」と題した歌を録音しました。最初の歌詞は「私にはBeulah landに母がいる」です。
英国のブルースミュージシャン、イアン・シーガルは、アルバム『The Picnic Sessions』で「Beulah Land」という曲を録音しました。最初の歌詞は「Riders of the purple sage」です。
オルタナティブ・ピアノ・アーティストの トーリ・エイモスは、 1998年のアルバム『From the Choirgirl Hotel』のB面に「Beulah Land」という曲を書いた。デニス・ブラウンは、歌「Deliverance the Destiny」の中で、Babylonの代わりにBeulalandについて言及している。
音楽での言及
作曲家チャールズ・アイヴズは、弦楽四重奏曲第1番(1896年)「救世軍」と題された作品と、交響曲第4番の第2楽章で賛美歌「ベウラ・ランド」[どの曲? ]を使用しました。
ダグラス・ムーアのオペラ『ベイビー・ドゥのバラード』の最後の場面で、タイトルの登場人物は夫について「彼の腕に抱かれて私はビューラ・ランドで安全です」と歌う。
トム・ウェイツの曲「Take Care Of All My Children」には、「I'll be goin' up to Beulah Land.」という歌詞がある。
アルバム『Killing Floor』に収録されている、 The Vigilantes of Love の曲「Earth Has No Sorrow」には、「Beulah land のあの川を渡る天使の声が聞こえる」という歌詞がある。
作詞家ドリュー・ネルソンは、マキナウ・ハーベスト・ミュージックのマイケル・クリッテンデンがプロデュースした2009年のアルバム「Dusty Road to Beulah Land」で国際的な称賛を得た。このアルバムは「ミシガン州へのラブソング」と評されている。ミシガン州グランドラピッズの地元コミュニティラジオ局WYCEは、2010年のジャミー賞でこのアルバムを「最優秀ローカルアルバム」に選んだ。
マヘリア・ジャクソンは、 1947年のゴスペルヒット曲「I Will Move On Up A Little Higher」の中で、「ビューラで観光に出かける」と歌っている。
書籍
- オザーク出身の現代作家クリスタ・マクグルーダーは、2003年に発表した短編集に「Beulah Land」というタイトルを付けた。[10]この短編集の最後の作品も「Beulah Land」というタイトルである。
- 『 Blood Ties 』(Houghton Mifflin 1977年)で全米図書賞を受賞したメアリー・リー・セトルは、Beulah Quintetと呼ばれる小説シリーズを執筆しました。『O Beulah Land』(Viking、1956年、Scribner Signature Edition、1987年、University of South Carolina Press、1996年)は、このシリーズの第2巻です。
- オレゴン出身の小説家HLデイビスは、1935年にピューリッツァー賞を受賞した『Honey in the Horn 』で最もよく知られており、1949年に『 Beulah Land』という小説を執筆した。これは、米国南東部のチェロキー族の家族の苦難と西方への旅を描いたものである。オレゴン州ポートランドにあるBeulahland(1語)というコーヒーショップ兼バーは、おそらくデイビスの小説にちなんで名付けられた。[要出典]
- 『スウィート・ビューラ・ランド』は、ノースカロライナ州の作家バーニス・ケリー・ハリスによる1999年の小説である。[11]
- 『Fire in Beulah』は、リラ・アスキューによる2001年の小説である。[12]
- 『ジェーン・エア』第 15 章では、タイトルの登場人物が寝室の火事からロチェスター氏を救い、自分のベッドに戻りますが、眠りにつきません。「朝が明けるまで、私は波は穏やかではありませんが、喜びの波の下に悩みの波がうねる、波に翻弄されていました。私は時々、荒々しい波の向こうに、ビューラの丘のように優しい岸辺が見えたような気がしました。そして時折、希望に目覚めたさわやかな突風が、私の心を勝ち誇って岸辺へと運びました。しかし、空想の中でさえ、そこにたどり着くことはできませんでした...」
- マリエッタ・ホーリーの『サラトガのサマンサ』では、ベウラはジョサイア・アレンとサマンサによるニューヨーク州サラトガ・スプリングスと比較されています。
場所
- ウェールズからの移民は1796年にペンシルベニア州ビューラを建設した。[13] [14]現在ではゴーストタウンとなっている(ゴーストタウントレイルを参照)。
- ベウラランドバプテスト教会はミシシッピ州ヤズーシティにあります。
- バージニア州ビューラランドは、バージニア州キング・アンド・クイーン郡にある非法人コミュニティです。
- オーストラリア、ビクトリア州、ビューラ
- オーストラリア、南オーストラリア州、ビューラパーク
- オハイオ州ビューラパーク
- ミシガン州ビューラ
- ノースダコタ州ベウラ
参照
参考文献
- ^ ab [要出典]
- ^ エドガー・ペイジ・スティーツ(歌詞);ジョン・R・スウィーニー(1876年)。「Beulah Land」。hymnary.org。2017年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月8日閲覧。
- ^ 「Beulah Land」。サイバー賛美歌。2013年5月4日。2012年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月14日閲覧。
- ^ Harriet Warner Re Qua (作詞); John W. Dodmun (作曲) (1882). "Is Not This the Land of Beulah?". MuseScore.com . 2020年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月8日閲覧。
- ^ 「これはベウラの地ではないのか?」。2016年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月29日閲覧。
- ^ フランシス・ジェイムズ(ファニー)・クロスビー(作詞);ジョン・R・スウィーニー(作曲)(1886年)。「I Have Entered Beulah Land」。MuseScore.com。2021年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月8日閲覧。
- ^ Rev. HJ Zelley (作詞); HL Gilmour (作曲) (1891). "The Sweet Beulah Land". hymnary.org . 2021-10-11時点のオリジナルよりアーカイブ。2021-10-08閲覧。
- ^ マイルズ、C.オースティン(1911年)。「ベウラの地に住む」。hymnary.org 。 2020年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月8日閲覧。
- ^ スクワイア・パーソンズ(1979). 「スウィート・ベウラ・ランド」. hymnary.org . 2021年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月9日閲覧。
- ^ McGruder, Krista (2003). Beulah Land .ニューミルフォード、コネチカット州: Toby Press. ISBN 9781592640270。
- ^ ハリス、バーニス・ケリー(1999年)。『スウィート・ビューラ・ランド』。ノースカロライナ州ウィルミントン:コースタル・カロライナ・プレス。ISBN 9781928556008。
- ^ Askew, Rilla (2001年11月10日). 「Fire in Beulah」.ニューヨークタイムズ. (第1章).
- ^ Osler, Dorothy (2013年11月18日). 「ウェールズ移民はアーミッシュのキルト作りに影響を与えたか? 19世紀アメリカにおけるアーミッシュとウェールズの移住パターンからの証拠」. Journal of Ethnological Studies . 51 (2): 130–146. doi :10.1179/0430877813Z.00000000019. S2CID 161346332 – Taylor & Francis経由.
- ^ パーソンズ、ウェイン(2000年)。「ディアスポラになる:ベウラランドからサイバーカムリまでのウェールズ人の経験」。言語、労働、移住。ラウトレッジ。ISBN 9781315250878。
外部リンク
- キャンプミーティングの起源
- CyberHymnal の Beulah Land
