ベル・ベイカー

ベル・ベイカー
1919年のベイカー
背景情報
出生名	ベラ・ベッカー
生まれる	( 1893-12-25 )1893年12月25日 ニューヨーク市、米国
死亡	1957年4月29日(1957-04-29)（63歳）米国カリフォルニア州 ロサンゼルス
ジャンル	ジャズ・ ヴォードヴィル
職業	歌手 女優
楽器	ボーカル
活動年数	1904–1955
配偶者	(1913年～1918年に結婚) ルー・ルイス ​ ​ （ 1913年結婚 、 1918年離婚）  モーリス・アブラハムズ ​ ​ （ 1919年生まれ 、1931年死去） エリアス・シュガーマン ​ ​ （ 1937年生まれ 、1941年死去）

ベル・ベイカー（本名ベラ・ベッカー、1893年12月25日^[1]ニューヨーク市生まれ – 1957年4月29日ロサンゼルス生まれ）はユダヤ系アメリカ人の歌手、女優。1910年代から1920年代にかけて人気を博したベイカーは、アーヴィング・バーリンの「ブルー・スカイズ」や「マイ・イディッシュ・ママ」など、数多くのラグタイムやトーチソングを紹介した。彼女はジーグフェルド・フォリーズに出演し、アーヴィング・バーリンの曲を数多く紹介した。ラジオに早くから適応したベイカーは、1930年代に自身のラジオ番組の司会を務めた。エディ・カンターは彼女のことを「ダイナ・ショア、パティ・ペイジ、ペギー・リー、ジュディ・ガーランドを全部ひとつにまとめたような存在」と評した^[2]。

ベイカーは1893年、ニューヨークのローワー・イースト・サイドにあるリトアニアのアクメネ出身のロシア系ユダヤ人家庭にベラ・ベッカーとして生まれた。彼女はハイマン（チャイム）・ベッカーとサラ・ラビノウィッツの8人兄弟の3番目だった。彼女の母親は慢性的な病気を患っていた。^[3]極貧の家庭に生まれたベイカーは学校に通うことができず、6歳の時に工場で働かされた。^[4]

ベイカーは11歳の時にローワー・イースト・サイドのキャノン・ストリート・ミュージックホールで演技を始め、そこでイディッシュ劇場の支配人ジェイコブ・アドラーに見出された。ベイカーは後に最初の夫となるルー・レスリーにヴォードヴィルのマネージメントを受け持つ。15歳の時にペンシルベニア州スクラントンでヴォードヴィルデビューを果たした。1911年にオスカー・ハマースタイン1世のヴィクトリア劇場に出演したが、その演技は主に選曲のせいで酷評された。17歳までに彼女は主役となった。彼女の初期のヒット曲の一つは「コーエンは私に97ドルを負わせている」である。^[5]

ベイカーは、アメリカの人々に初めて「イーライ、イーライ」という歌を紹介した。この歌はもともと、ベイカーが子供の役を演じた劇のために、シンドラーという名前でしか知られていないユダヤ人の作詞家によって書かれたものである。劇中で母親が磔にされ、ベイカーは英語で最初の行（「神よ、ああ神よ、なぜわたしをお見捨てになったのですか？」）を歌う。当時の異教徒たちは、これがユダヤ教の祈りの歌唱版であると信じていた。しかし、ベイカーは後にこれを明確にし、この歌は当時最も人気のある曲の1つとなった。この歌は後にジョン・マコーマック、ジョン・スティール、ドロシー・ジャードンによってカバーされた。^[6]

1926年、ベイカーは『ベッツィー』という劇の主役になった。この劇でベイカーはキツェルズというユダヤ人家族の長女を演じた。母親（ポーリン・ホフマンが演じる）は、ベッツィー（ベイカーが演じる）が結婚するまでは子供たちの結婚を許さなかった。伝説によると、この物語にはベイカーの曲がどうしても必要だったので、彼女はアーヴィング・バーリンに助けを求めたという。^[7]ベイカーは『ベッツィー』の中でヒット曲『ブルー・スカイズ』を紹介した。この曲は大ヒットし、初日の夜には24回もアンコールで演奏された。^{[8]ブルー・スカイズは後に、史上初の}トーキー映画『ジャズ・シンガー』でアル・ジョルスンが歌ったことで不滅のものとなった。

その年の後半、ベイカーは「My Yiddishe Momme」という歌をアメリカ国民に紹介した。この歌はソフィー・タッカーによってさらに有名になり、バリー・シスターズによって普及した。この歌は当時のユダヤ系アメリカ人の観点から非常に重要だった。西洋社会へのユダヤ人の同化をめぐる内部対立を表現していたからだ。 ^[9]この歌は非ユダヤ系アメリカ人に非常に好意的に受け止められ、最終的には世界中で人気を博したため、ナチスドイツでは禁止され、強制収容所のユダヤ人囚人によって頻繁に歌われた。^[10]

サイレント映画がテクニカラーの 豪華なミュージカル トーキーに取って代わられるなか、ベイカーの映画出演歴は短かった。彼女は1929年のトーキー映画『Song of Love』で主演し、映画デビューを果たした。この映画は現存しており、映画祭で上映されたが、DVDではリリースされていない。『Song of Love』には、夫が書いた2曲「I'm Walking with the Moonbeams (Talking to the Stars)」と「Take Everything But You」が収録されており、ベイカーが歌っている。彼女はさらに『Charing Cross Road』（1935年）と『Atlantic City』（1944年、この映画では「Nobody's Sweetheart」を歌った）に2本の映画出演を果たした。

1932年、ベイカーはCBSのジャック・デニーのラジオ番組のレギュラーになった。^{[11]彼女は、ブロードウェイのトップスターをフィーチャーした放送初の主要バラエティ番組である}「エヴェレッディ・アワー」にゲスト出演した。ベイカーは1930年代を通じてパフォーマンスを続けていたが、パフォーマンスはラジオ番組に限定していた。

ベイカーの最初の結婚は1913年、プロデューサー兼プロモーターのルー・レスリーとの結婚だった。この夫婦は1918年に離婚した。1919年に彼女は、 ロシア系アメリカ人の作詞家/作曲家で成功したモーリス・エイブラハムズ^{[12]と結婚した}。エイブラハムズは「ラグタイム・カウボーイ・ジョー」、「彼は自動車を修理するために外に出て、下へ行かなければならない」、「月光と共に歩いている（星に話しかける）」、「あなただけを」などの曲を書いた。夫婦にはハーバート・ジョセフ・エイブラハムズという1人の子供がおり、ハーバートは後に脚本家となったハーバート・ベイカーとして知られるようになった。1931年にエイブラハムズが死去した後、ベイカーはラジオでの演奏に限定した。1937年9月21日、彼女は演劇業界誌「ビルボード」の編集者であるエリアス・シュガーマンと再婚した。夫婦は1941年に離婚した。彼女は死のわずか2年前の1955年に 「This Is Your Life」で最後のテレビ出演を果たした。

ベイカーはシオニストで、1924年に「私はシオニズムを固く信じています。ユダヤ人は自分たちの家を持つべきだと信じています。それは何世紀にもわたって私たちの父祖たちが唱えてきた唯一の祈りです」と述べている。^{[13] 1935年にイギリスに滞在していたとき、ベイカーはユナイテッド・ユダヤ人アピールを通じて}ナチスの迫害から逃れるユダヤ人のために資金を集めるショーを主催した。^{[14]死の数年前、彼女は}アメリカ・ユダヤ人委員会の会長であるラビ・アーヴィング・ミラーとともに、アーヴィング・プレイスのイスラエルの息子たちの会衆のオープニングで数曲を披露した。^[15]

ベイカーの家族の多くは後にショービジネスに関わるようになった。彼女の兄弟アーヴィング・ベッカーは舞台女優のヴィニー・フィリップスと結婚し、 『タバコ・ロード』のロードマネージャーになった。^[16]ブロードウェイ女優のマリリン・クーパーは彼女の姪である。^[17]

ベイカーは生涯を通じて有名だった。1920年代の彼女の人気絶頂期には、300万人以上を対象に行われた世論調査で、彼女とソフィー・タッカーが最も人気のあるヴォードヴィル・スターの1人として同率で選ばれた。^[18]

「My Yiddishe Mama」、「Blue Skies」、「All Of Me」など、ベイカーの曲の多くは今日でも人気がある。

生前、彼女は「女性版アル・ジョルソン、ソングランドのサラ・バーナード」と呼ばれていた。^[19]

• 愛の歌（1929）
• チャリング・クロス・ロード（1935）
• アトランティックシティ（1944）

• ニューヨークタイムズ: モーダント・ホールによる『愛の歌』の評論 (1929 年 11 月 14 日)

ウィキメディア・コモンズには、ベル・ベイカーに関連するメディアがあります。

• IMDbのベル・ベイカー
• インターネット ブロードウェイ データベースのベル ベイカー
• Find a Graveのベル・ベイカー
• インターネット アーカイブのベル ベイカー