ベイティル | |
|---|---|
| アラビア語の転写 | |
| • アラビア語 | ビタット・アチャロ |
| • ラテン語 | ベイティル(公式) |
ベイティル | |
パレスチナにおけるベイティルの位置 | |
| 座標: 31°58′33″N 35°06′54″E / 31.97583°N 35.11500°E / 31.97583; 35.11500 | |
| パレスチナグリッド | 161/153 |
| 州 | パレスチナ国 |
| 県 | ラマラとアル・ビレ |
| 政府 | |
| • タイプ | 自治体 |
| 標高 [1] | 531メートル(1,742フィート) |
| 人口 (2017年)[2] | |
• 合計 | 3,465 |
| 名前の意味 | 「エロの家」[3] |
ベイティル(アラビア語:بيت إللو)は、ヨルダン川西岸北部のラマッラー・アル・ビレ県にあるパレスチナの町で、ラマッラーの北西19キロに位置している。パレスチナ中央統計局によると、2017年の人口は3,465人であった。[2]
現在、イスラエルのナクリエル入植地付近にある村人たちの伝統的な土地、泉、オリーブやイチジクの木が植えられた庭園の多くは、イスラエル兵や入植者(犬を連れていることが多い)によって道を塞がれているため、アクセスすることができない。[4]
ベイティルはデイル・アマルとジャムマラとともにアル・イテハドという新しい町を形成している。[1]
アル・イテハドの位置
アル イティハドは、ラマッラーの北西 12.5 キロ (7.8 マイル) に位置します。アル・イティハドは東にコバルとアル・ザイトゥーネ、北にデリ・アブ・マシュアル、デリ・ニダム 、アブド、西にシャブティンとデリ・カディス 、そしてラス・カルカール、ハルバタ・バニ・ハリス、アル・ザイトゥーネ、そして南にはアル・ジャニヤ。 [1]
歴史
ベイティルでは鉄器時代II /ペルシャ、ヘレニズム、ローマ、ビザンチン、ウマイヤ朝、十字軍、アイユーブ朝、マムルーク朝時代の破片が発見されている。[5] フィンケルシュタインとレーダーマンは古代の建造物の遺跡について言及しており、そのほとんどは村の東部にあり、強制DOAによって古代の採石場が記録されていると指摘している。[6]
アベル、クライン、サフライはいずれもベイティルを、ミドラシュ・ヴァイサウに記されている場所であるアヤロンと同一視した。[6]ヨエル・エリツァルは、ベイティルという名前は、ベニヤミンの有名なベテルやユダに記載されている別のベテルを含む、鉄器時代のイスラエルのいくつかの集落の名前である「ベテル」に由来している可能性があると主張している。彼は、ベイティルは士師記(4:5)でデボラのしゅろの近くにあると述べられているエフライム山のベテルの場所である可能性があると提唱した。[7]
プラワーとベンヴェニスティはベイティッルを同じ名前を持つ中世の遺跡と関連付けたが、マイヤーによれば、その遺跡はモンス・ガウディ(ネビ・サムウィル)修道院に属していたという。[6]
オスマン帝国時代
ベイティッルは、1596年のオスマン帝国の 納税記録に、クッズ・リワのクッズ・ナヒヤに「バイト・イル」として登場する。人口は30世帯で、全員がイスラム教徒だった。小麦、大麦、オリーブの木、ブドウ畑、果樹、ヤギ、蜂の巣などの農産物に33.3%の固定税を支払い、臨時収入も得ていた。その総額は14,500アクチェだった。[8]
1838年、ベイト・エロはエルサレム北部のベニ・ハリス地区にあるイスラム教徒の村として記録されました。[9] [10]
フランスの探検家ヴィクトル・ゲランは1870年にベイト・イルーを訪れ、この村の人口は800人ほどだと推定した。また、この村の北側には「壮大な木々」があるとも述べている。 [11]ゲランの人口推定は、1870年頃のオスマン帝国の公式村落リストとよく一致している。このリストにはベイト・オウラには100軒の家があり、人口は430人であると記されているが、これは男性のみを数えたものである。[12] [13]
1882年、パレスチナ西部調査委員会の報告書では、ベイト・エロは「オリーブ畑に囲まれた高台にある中規模の村で、南東に井戸、北東に泉と貯水池がある」と説明されている。[14]
1896年、ベト・イジョの人口は約588人と推定された。[15]
イギリス委任統治時代
1922年にイギリス委任統治領当局が実施したパレスチナの国勢調査では、バイティラのイスラム教徒の人口は252人であったが、[16] 1931年の国勢調査では98軒の家に住む440人にまで増加し、依然として全員がイスラム教徒であった。[17]
1945年の統計では、ベイティルの人口は490人のイスラム教徒で、[18]公式の土地・人口調査によると、13,409ドゥナムの土地を所有していた。 [19] 5,825ドゥナムはプランテーションや灌漑用地として、1,681ドゥナムは穀物栽培に使用され、[20] 58ドゥナムは市街地であった。[21]
ヨルダン時代
1948年の第一次中東戦争後、ベイティルは1948年から1967年まで ヨルダンの支配下にあった。
1961年の人口は1,535人であった。[22]
1967年以降
ベイティルは1967年の六日間戦争後にイスラエルの占領下に入った。イスラエル当局が実施した1967年の国勢調査では、人口は848人で、そのうち174人がイスラエル領出身者であった。[23]
1995年の協定後、アル・イテハドの土地の41.2%がB地区、残りの58.8%がC地区に分類された。イスラエルは、ナフリエル、ナアレ、タルモン、ハラミッシュの4つのイスラエル入植地の建設のため、アル・イテハドから858ドゥナムの土地を没収した。[24]
アミラ・ハス氏によると、イスラエルのナクリエル入植地付近にある村人たちの伝統的な土地、泉、オリーブやイチジクの木が植えられた庭園の多くは、兵士や入植者(犬を連れていることが多い)によって道を塞がれているため、アクセスできないという。
これは何年も続いています。徐々に、拡大し続ける放牧地の輪と林の列は、ベイティル村とデイル・アマール村の住民にとってアクセス不可能なものになってきました。」[4]
ある村人はこう不満を述べた。
「私はそこにオリーブの木を200本、イチジクの木を500本、ブドウの木を300本持っています。イチジクは1本も取れません」と、実年齢より老けて見えるパレスチナ人農夫は、皮肉を交えず、非常に苦痛に感じながら語った。「彼らは私を殺しているわけではありませんが、私の心を殺しています。」[4]
2011年2月、ベイティルにある3軒の家が匿名のグラフィティアーティストによって破壊され、壁に「ムハンマドは豚だ」などのスローガンが描かれた。これはおそらく、キルヤト・アルバ近くの入植者拠点の強制退去に対する価格政策の報復だったと思われる。[25]
参考文献
- ^ abc アル・イティハド市の概要 (ベイティル、ジャンマラ、デリアンマル)、ARIJ、4-5 ページ
- ^ ab 2017年人口・住宅・事業所国勢調査の暫定結果(PDF)。パレスチナ中央統計局(PCBS)(報告書)。パレスチナ国。2018年2月。pp.64–82 。 2023年10月24日閲覧。
- ^ パーマー、1881年、226ページ
- ^ abc アミラ・ハス、「パレスチナの木々と命を根こそぎ奪う」、ハアレツ紙、2012年7月16日
- ^ フィンケルスタインとレーダーマン、1997年、374ページ
- ^ abc フィンケルシュタイン、イスラエル; レダーマン、ツヴィ; ブニモヴィッツ、シュロモ (1997)。フィンケルシュタイン、イスラエル; レダーマン、ツヴィ (編)。多文化の高地。エルサレム: テルアビブ大学考古学研究所出版部。p. 374。ISBN 965-440-007-3。
- ^ ラヴィヴ、ドヴィル (2021). 「זיהויה של רמתים: בירת טופארכיה מן התקופה החשמונאית」 [ラマタイムの特定: ハスモン朝のトップパルキーの首都 期間]。ユダヤとサマリアの調査研究(ヘブライ語):8–9。土井:10.26351/JSRS/30-1/1。
- ^ ヒュッテロトとアブドゥルファッタ、1977、p. 114
- ^ ロビンソンとスミス、1841年、第3巻、第2付録、124ページ
- ^ ロビンソンとスミス、1841年、第3巻、66ページ
- ^ ゲラン、1875年、85-86ページ
- ^ ソチン、1879年、148ページ。ベニハリット地区にあったことも記されている。
- ^ ハートマン、1883年、126ページにも100軒の家が記されている。
- ^ コンダーとキッチェナー、1882年、SWP II、293ページ
- ^ シック、1896年、122ページ
- ^ バロン、1923年、表VII、ラマラ地区、16ページ
- ^ ミルズ、1932年、47ページ
- ^ パレスチナ政府、統計局、1945年、26ページ
- ^ パレスチナ政府統計局。村の統計、1945年4月。Hadawi、1970年、64ページに引用
- ^ パレスチナ政府統計局。村の統計、1945年4月。Hadawi、1970年、111ページに引用
- ^ パレスチナ政府統計局、村の統計、1945年4月。Hadawi、1970年、161ページに引用
- ^ ヨルダン政府、統計局、1964年、24ページ さらに、ムクタールによって統治されていたことも指摘されている(注2) 。
- ^ パールマン、ジョエル(2011年11月-2012年2月)。「1967年ヨルダン川西岸およびガザ地区国勢調査:デジタル版」(PDF)。レヴィ経済研究所。 2018年1月24日閲覧。
- ^ アル・イティハド市の概要 (ベイティル、ジャンマラ、デリアンマル)、ARIJ、16-17 ページ
- ^ エリオール・レヴィ、「パレスチナ人の家に『ムハンマドは豚だ』と落書きされる」 、 Ynet、2011年2月13日。
文献
- バロン、JB編 (1923)。パレスチナ:1922年国勢調査の報告書と概要。パレスチナ政府。
- Conder, CR ; Kitchener, HH (1882)。西パレスチナ調査: 地形、地形、水路、考古学の記録。第 2 巻。ロンドン:パレスチナ探検基金委員会。
- フィンケルシュタイン、I .; レダーマン、ツヴィ編 (1997)。多様な文化を持つ高地。テルアビブ:テルアビブ大学考古学研究所出版部。ISBN 965-440-007-3。
- ヨルダン政府、統計局 (1964)。第 1 回人口・住宅センサス。第 1 巻: 最終表、人口の一般特性(PDF)。
- パレスチナ政府、統計局(1945年)。村の統計、1945年4月。
- ゲリン、V. (1875)。説明 Géographique Historique et Archéologique de la Palestine (フランス語)。 Vol. 2: サマリー、pt. 2. パリ:L'Imprimerie Nationale。
- ハダウィ、S. (1970)。1945 年の村の統計: パレスチナにおける土地と地域の所有権の分類。パレスチナ解放機構研究センター。
- ハートマン、M. (1883)。 「Die Ortschaftenliste des Liwa Jerusalem in dem türkischen Staatskalender für Syrien auf das Jahr 1288 der Flucht (1871)」。ドイツ・パレスティナ・フェレインの時代。6 : 102–149。
- ヒュッターロート、WD.-D. ;アブドゥルファッタ、K. (1977)。 16世紀後半のパレスチナ、トランスヨルダン、シリア南部の歴史地理。 Erlanger Geographische Arbeiten、Sonderband 5. エアランゲン、ドイツ: Vorstand der Fränkischen Geographischen Gesellschaft。ISBN 3-920405-41-2。
- ミルズ、E.編(1932年)。パレスチナ国勢調査1931年。村、町、行政区域の人口。エルサレム:パレスチナ政府。
- パーマー、EH (1881)。西パレスチナ調査: コンダー中尉とキッチナー中尉が調査中に収集したアラビア語と英語の名前リスト、EH パーマーによる翻字と解説。パレスチナ探検基金委員会。
- ロビンソン、E. ;スミス、E. (1841)。パレスチナ、シナイ山、アラビア・ペトラにおける聖書研究:1838年の旅行日誌。第3巻。ボストン:クロッカー&ブリュースター。
- シック、C. (1896)。 「ツア・アインヴォナーザール・デ・ベジルクス・エルサレム」。ドイツ・パレスティナ・フェレインの時代。19 : 120–127。
- ソシン、A. (1879)。 「エルサレムのアルファベット」。ドイツ・パレスティナ・フェレインの時代。2:135-163。
外部リンク
- ベイティルへようこそ
- 西パレスチナ調査、地図 14: IAA、ウィキメディア コモンズ
- AL-イティハド・タウン (ファクトシート)、 エルサレム応用研究所(ARIJ)
- アル・イティハドの町の概要 (ベイティル、ジャンマラ、デリアンマル)、ARIJ
- アル・イティハド航空写真、ARIJ
- ベイティルのオリーブの木32本が破壊される - ラマラ県 2011年5月25日、POICA
