ビートバグ

ビートバグ
作成者	ジョシュ・ウェイクリー
著者	トーマス・ダンカン・ワット ケイト・マルバニー クレオン・プリニアス ジョン・アームストロング キャサリン・トンプソン
監督	ジョシュ・ウェイクリー
の声	エリン・マシューズ アシュリー・ボール リリ・ボードワン レベッカ・フセイン チャールズ・デマーズ
オープニングテーマ	「All You Need Is Love」は、アンディ・ブル、ゴスリング、iOTA、リサ・ミッチェル、サリバンによって演奏されました。
エンディングテーマ	"あなたが必要なものは愛です"
作曲家	ライセンス音楽: ジョン・レノン ポール・マッカートニー ジョージ・ハリソン 「ミスター・ムーンライト」の作者： ロイ・リー・ジョンソン 「Please Mr. Postman」の作者: ジョージア・ドビンズ ウィリアム・ギャレット フレディ・ゴーマン ブライアン・ホランド ロバート・ベイトマン 楽曲作曲者： ダニエル・ジョーンズ ダニエル・デンホルム オリジナル音楽: ロバート・マザーズボー マーク・マザーズボー
原産国	オーストラリア カナダ（シーズン1～2）
シーズン数	3
エピソード数	39+1スペシャル（エピソード一覧）
生産
エグゼクティブプロデューサー	トレバー・ロイ ミカエル・ボルグルンド ジョン・ウェイクリー ダミアン・トロッター マーティン・バンディエ ロン・サンダース（シーズン1～2） イヴァン・フェカン（シーズン1～2） ロブ・シモンズ（シーズン1～2） ティム・ギャンブル（シーズン1～2） フランク・ジュストラ（シーズン1～2） レベッカ・グラハム（シーズン3） スー・ビア・モンゴメリー（シーズン3）
プロデューサー	ジョシュ・ウェイクリー ジェニファー・トゥイナー・マッカロン
実行時間	12分（セグメント） 24分（フル） 48分（スペシャル）
制作会社	グレース：ストーリーテリングカンパニー サンダーバード エンターテインメント(シーズン 1 ～ 2) エンターテインメントを超えて アトミック・カートゥーン（シーズン 1 ～ 2） セブンネットワーク
オリジナルリリース
ネットワーク	7TWO（オーストラリア） Netflix（国際）
リリース	2016年8月3日 ～2018年11月9日 ( 2016-08-03 )  ( 2018-11-09 )

『ビートバグズ』は、ジョシュ・ウェイクリーが制作し、2016年からグレース・ア・ストーリーテリング・カンパニーとサンダーバード・エンターテインメントがNetflix向けに制作している子供向けのテレビアニメシリーズである。 ^{[1]このシリーズは、雑草が生い茂った郊外の裏庭に住む}擬人化された5匹の若い昆虫が冒険をしながら人生の教訓を学ぶという物語である。ウェイクリーは、シリーズで使用するビートルズの楽曲カタログの世界的な権利をソニー/ATVミュージックパブリッシングから取得した。この番組では、人気ロックグループの曲を現代のレコーディングアーティストが演奏し、物語に織り交ぜたバージョンが取り上げられている。

『ビートバグズ』は、ビヨンド・エンターテインメント、アトミック・カートゥーン、そして番組の投資家であるセブン・ネットワークと共同で制作された。このシリーズは、2016年7月25日にオーストラリアの7TWOで独占初公開された後、2016年8月3日にNetflixで全世界で初めて視聴可能になった。また、 CBCのCBCキッズ番組ブロックでも放送されている。

この番組は、2016年にエピソード脚本でアニメーションのAWGIE賞、2017年に最優秀子供向けテレビ番組のAACTA賞、デイタイム・エミー賞を受賞した。第2シーズンは2016年11月にNetflixと7TWOで初公開され、2017年11月には48分の特別番組が続いた。2018年には追加エピソードのプリプロダクションが行われた。番組のキャラクターとテーマをフィーチャーした舞台作品「Beat Bugs: A Musical Adventure」は、2018年10月に米国の劇場で上演が開始された。

ビートバグズは5歳から7歳の子供向けのシリーズで、5人の若い虫の友達が定期的に探検する環境として、雑草が生い茂った郊外の裏庭を舞台にしています。^{[2] [3]}虫たちにとって、裏庭は「ビレッジグリーン」として知られています。 「カム・トゥゲザー」や「ルーシー・イン・ザ・スカイ・ウィズ・ダイアモンズ」などのビートルズの曲がエピソードの物語に織り込まれています。^[3]エピソードの1つ「カム・アンド・ゲット・イット」では、もともとバンドのバッドフィンガーによって録音された曲が取り上げられていますが、ビートルズのポール・マッカートニーによって書かれ、ビートルズのアップルレコードレーベルから出版されました。これらのバージョンは、ピンクやシーアなどの人気レコーディングアーティストによって演奏されています。これらの曲は、若い虫たちが学ぶ人生の教訓に影響を与えることがよくあります。^{[3] [4]}

ウェイクリーは、このシリーズについて「子供たちに教えることについてだが、少しユーモアがあり、上から目線ではない」と説明した。彼は、「愛こそがすべて」という歌のメッセージこそが、彼が表現したかった主なアイデアであると述べた。^{[2] [4] [5]}

• クミ：クミは自信に満ち、想像力に富み、生きる意欲があり、友達を守りたいと思っているてんとう虫です。彼女はグループのリーダーでもあります。話し声はエリン・マシューズ、歌声はリサ・ミッチェルが担当しています。^{[6] [7] [4] [8]}
• ジェイ: ジェイは、スケートボードと音楽が好きな、好奇心旺盛で野心的で衝動的なカブトムシです。彼はグループの2番目のリーダーです。話し声はアシュリー・ボール、歌声はアンディ・ブルが担当しています。
• リリ・ボードワンがクリック役を演じます。知的で創造的なクリケットで発明家でもあります。科学と数学が好きです。茶色の帽子、灰色のTシャツ、ベージュの ズボン、黄色の コンバースの靴を履いています。歌声はサリバンとジュリア・ストーンが担当しています。^{[9] [10]}
• チャールズ・デマーズが演じるウォルターは、心が広いが極度の恐怖心を持つ芝居がかった青いナメクジ。歌声はiOTAとダニエル・ジョンズが担当。^{[11] [12] [13]}
• レベッカ・フセインは楽観的で熱心なミバエのバズ役で、グループの中では最年少。歌声はゴスリングが担当。^{[14] [15] [4] [16]}

• ルーシー・ザ・トンボは万華鏡のような目を持つ睡眠博士のトンボです。
• カエルのボリス (ドロン・ベル、歌うのはアロー・ブラック) は、母なる自然が与えてくれたものを愛するカエルです。
• ポストマン・ビー（ブライアン・ドラモンド、ウェズリー・シュルツが歌う）^[17]は、その名の通り郵便局員として働く蜂です。彼は決して遅刻せず、何か悲しいことが起きない限り、いつも正確に配達をします。彼は祖母であるグラニー・ビー（ニコール・オリバー）^{[18]をとても大切にしています。グラニー・ビーはかつて}ハニーパイで知られる有名なテレビシェフでした。
• ドリス・ザ・スパイダー（グウィニス・ウォルシュ）^[19]は年老いたクモで、自分の巣や裏庭にある様々な物で作った美しい芸術作品をいつも庭に飾っています。彼女はクモたちに、あらゆるものに美しさを見ることを教えています。
• ジェフ・ザ・ゴキブリ（ピーター・ケラミス、歌うデイブ・フォークナー）^[20]は、卑劣なビジネスマンのように振舞う日和見主義のゴキブリである。彼は通常、裏庭の住人に家を売っており、不動産業者であることを示唆している。彼はカメムシのアレックスと仲が良い。
• アレックス・ザ・カメムシ（フレッド・エワヌイク）^[21]は、いつもおならをしているおふざけ好きの虫です。彼のおならは、クリックが作った機械を動かすほど強力です。彼は無作法なところもありますが、とてもフレンドリーです。彼はゴキブリのジェフと仲が良いです。
• ロバート博士（イアン・ハンリン）^[22]は医療界のカマキリです。彼はとてもフレンドリーで、患者への接し方も完璧です。彼はいつも、特定の病気に対する最適な治療法を知っているようです。
• カッター（ブリット・マッキリップ、フランシスを歌う）^[23]は、後に蝶に変身するかわいい芋虫です。彼女は物静かで恥ずかしがり屋ですが、誰に対してもとてもフレンドリーです。彼女はモルグスとミリーの親友です。
• モーグス（デヴィッド・ポール・グローブ、ジェームズ・コーデンが歌う）^[24]は、非常に神経質で自意識過剰なナナフシです。彼は自分の力で立ち上がるのが苦手で、自分が「ただの棒」ではないことを望んでいます。彼はカッターとミリーの親友です。
• ミリー・ペード（マリーク・ヘンドリクセ、歌はトリ・ケリー）^[25]は、優しくて控えめな多足ヤスデです。彼女はダンスの才能に自信がありませんが、友達の助けを借りて効果的に踊ることを学びます。彼女はモルグスとカッターと親友です。
• ミスター・サン（マイケル・ケイトン、ロビー・ウィリアムズとユスフ・イスラム/キャット・スティーブンスが歌う）^[26]は、昼間のすべてを見通す大きなスターです。その巨体にもかかわらず、彼は虫たちと直接話すことができ、虫たちから手紙を受け取ったりもしました。『All Together Now 』では、ミスター・サンは今やひげと腕を持っています。
• ミスター・ムーンライト（ロバート・アレクサンダーとチャールズ・デマーズ）^[27]は、ミスター・サンの夜の相棒です。彼は虫たちと戯れることもありますが、時には虫たちが彼よりもミスター・サンを好きだと感じることもあります。
• ドクター・ロボット（ピーター・ケラミス、歌うエヴ・ジョーンズ）^[28]は、ロバート博士が休暇中にクリックが友人を助けるために作った特別なロボットです。あちこちに多少の欠陥はあるものの、効率的であることが証明されています。ロバート博士が戻ったとき、ドクター・ロボットはクリックの実験の助手になりました。
• ブラックバード（ベサニー・ブラウン、シーア、レジーナ・スペクター、ジェニファー・ハドソンを歌う）^[29]は、比喩的にも文字通りにも、いつも空想にふける鳥です。虫たちが彼女の傷ついた翼を助け、そのお返しに、彼女はできる限りのあらゆる方法で虫たちを助けるためにそこに留まりました。
• ミスター・マッドワスプ（アンドリュー・ハンセン、歌うダニエル・ジョーンズ）^[30]は、スズメバチであり、常に改装している巣箱に住む労働者である。彼は常に外国語で話そうとしている。彼は常に妊娠中の妻、マッドワスプ夫人（アシュリー・ボール）との間に多数のスズメバチの子供をもうけている。^[31]彼らはかつてヘンダーソン一家であると特定されていた。ミスター・マッドワスプはバズであると特定されたこともある。^[32]
• アリ（カイル・ライドアウト）^[33]は裏庭のコロニーで働くアリです。アリは皆、一つのアリとして均一に考えており、別々の人間として行動することが困難です。アリは皆一つのアリ塚に住んでいて、そこに何かが起こると迷子になります。
• フリーダ (シャノン・チャン・ケント、歌うケイト・ミラー＝ハイドケ) は、 All Together Nowで紹介された、ウォルターの行方不明の妹です。彼女はとてもおっちょこちょいで、双子の兄弟と多くの共通点と相違点を持っています。彼女はウォルターの隣の家に引っ越してきます。彼女の名前は、ビートルズの秘書フリーダ・ケリーにちなんで付けられました。
• グローウィーは、すべての虫の完全な光源として機能する光る虫です。彼らは常に怒っているか、誰に対してもイライラしているように見えますが、それはおそらく彼らが常に使用され、むしろ物のように扱われているからでしょう。それでも、彼らは効果的に仕事をします。
• オクトパス（ジェイ・ブラゾー）^[34]は、紫色のタコに似たしゃべるスプリンクラーおもちゃです。彼は虫とだけコミュニケーションを取り、水を噴射してみんなに安心感を与えます。ただし、彼がそうすることができるのは、彼が接続されているホースがオンになっているときだけです。
• ブルドッグ（コリン・マードック、歌うジェームズ・ベイ）^[35]は、大きくて人懐こいよだれを垂らす犬です。最初は家も虫たちとコミュニケーションをとる手段もありませんでした。しかし、クリックが翻訳機を作り、人間たちに引き取られました。
• ミーヨー (アシュリー・ボール) は人間が飼っている猫です。庭をうろつき、必ずしも意地悪というわけではありませんが、虫を攻撃したり遊んだりする傾向があるため、虫にとってかなり危険な存在であることが示されています。
• 男 ( JR ボーン、イアン ハンリン) とジュリアのママ (エリン マシューズ) はギガントです。ギガントとは、虫たちが魅了される人間のことを指します。彼らは裏庭の端にある「ビッグ ハウス」に住んでいます。彼らにはジュリアという名前の娘がおり、All Together Nowではジュードという名前の 2 番目の娘がいます。
• ジュリア（レベッカ・フセイン）は、「ビッグ・ハウス」に住む人間の長女である。ジェイは彼女に親近感を抱いているようだ。^{[36] 『}オール・トゥゲザー・ナウ』では、ジュリアは母親がジュードという女の子を出産した後、姉になる。

ビートバグズはジョシュ・ウェイクリーが制作した。彼は2014年に自身の米国・オーストラリアの制作会社グレースを通じてソニー/ATVミュージックパブリッシングからビートルズの音楽カタログの全世界的権利を取得した。^{[37] [38]この音楽は開発中の子供向けアニメシリーズ}「ビートバグズ」で使用される予定だった。このアニメシリーズは、人気ロックグループの曲に合わせて人生の教訓を学ぶ若い虫たちの物語となる。^[38]出版社は、オリジナルのストーリーでクラシック曲を新しい子供たちの聴衆に届けるというウェイクリーのビジョンを気に入った。^[2]ソニー/ATVのマネージングディレクター、ダミアン・トロッターは「20世紀の最も偉大な音楽カタログを次世代に公開するというアイデアは、私たちが特に興奮していることです」と述べた。^{[37] [38]}取得した音楽はレノン＝マッカートニーの「ノーザン・ソングス」カタログだった。^[39]この取引には推定1000万ドルの費用がかかったと報じられている。^[40]

ビートルズのファンとして育ったオーストラリアの作家兼プロデューサーであるウェイクリーは、このシリーズに他のアーティストの音楽を使用することは一度も考えたことがなかったと述べた。^{[4] [39] [41]}彼は「これから先、人々はシェイクスピアについて語るのと同じようにビートルズについて語るだろう」と述べた。 ^[41]ウェイクリーはビートルズの音楽の権利を取得する前に3年間この番組に取り組んでおり、この時点ですでにすべてのエピソードとキャラクターを考案していた。^[5]キャラクターについて、彼は「彼らは長い間私の頭の中に住んでいたので、彼らがいつ構想されたのかわからない」と述べた。^[2]ウェイクリーは、このプロジェクトを世界的な配信パートナーとしてNetflixに売却した。^[42]オーストラリアのセブンネットワークもこの制作に投資した。^[43]

元シルバーチェアの歌手ダニエル・ジョンズは、音楽監督としてシリーズの音楽を編曲およびプロデュースした。^[44]彼は「スタジオに入ってビートルズの音楽をすべて分析するのは夢のような仕事だ」と述べた。^[2]ジョンズとウェイクリーは以前、ウェイクリーが脚本と監督を務めたミュージカル短編映画で一緒に仕事をしたことがある。^[2]ウェイクリーは音楽の制作、編曲、ミキシングに深く関わっていた。^[45]

番組の制作には1000人以上が関わっており、その中にはオーストラリア、ロサンゼルス、バンクーバーの脚本家やアニメーターのチームも含まれている。ウェイクリーは、このプロセスを3年間続いたフルタイムの仕事だと表現した。^[2]バンクーバーのアトミック・カートゥーンがこのシリーズの3Dアニメーションを制作した。^[3]番組の初回放送までに、ウェイクリーは構想から番組制作に6年を費やしていた。^{[2] [5]}当初、オーストラリアで『ビートバグズ』を制作する予定はなかったが、ビヨンド・エンターテインメントがウェイクリーに許可した。^[5]

当初の52話（30分エピソード26話）の発注は、配信のために13話ずつのシーズン2に分割された。[ ^{5] [42] [46]エピソードは2014年から2015年にかけてオーストラリアで暫定的にC（子供向け）に分類された。 [46]}シーズン1のすべてのエピソードは、 2016年8月3日に米国のNetflixで視聴可能になった。^{[4] [39]} 2016年7月27日の初回放送に先立ち、シリーズは年内にデビューする第2シーズンに更新された。^[47]シーズン1は2016年7月25日にオーストラリアの7TWOで独占初公開された。 ^[48]シーズン2は2016年11月18日にNetflixでリリースされた。^{[39] [41]}シーズン2も2016年11月16日に7TWOでデビューした。^[49] 48分の特別番組「Beat Bugs: All Together Now」は2017年11月21日にNetflixで初公開された。 ^[50]シーズン3は2018年11月に初公開された。

ビートバグズは概ね好評を博した。批評家たちはビートルズの曲を若い視聴者向けに再解釈するというコンセプトを賞賛した。^{[51] [40]}コモンセンスメディアの記者、エミリー・アシュビーは「このユニークなシリーズはロックンロールの最も有名な歌詞を借用して、穏やかな物語を伝え、優れた人生の教訓を教えている」と述べ、親子で一緒に観るべきシリーズとして賞賛した。^[52] TVトゥナイトのデイビッド・ノックスは「楽観主義と活気に満ち溢れている」と音楽を賞賛し、アニメを「魅惑的で魅力的なごちそう」と表現した。^[53]デイリーテレグラフの評論家は、このシリーズが子供たちに「スクリーンタイムを超えて続く影響」を与えることを称賛した。^[54]

VODzilla.coのアイヴァン・ラドフォードは、番組全体が「シリーズというよりもビジュアルアルバムに近い」と述べ、番組のテーマソングである「All You Need is Love」は「この奇妙な世界に全体的なテーマとアイデンティティを与える明るい感情」を提供していると述べた。しかし、ラドフォードは、主要なキャラクターが常に完全に開発されているわけではないと述べた。^[55]

ビートバグズは、ウェイクリーが書いた「イエローサブマリン」のエピソード脚本で、2016年のAWGIEアニメーション賞を受賞した。 ^[56]ケイト・マルバニーが書いたエピソード「ヘイ・ブルドッグ」とエリカ・ハリソンが書いた「チケット・トゥ・ライド」もノミネートされた。^[57]この番組は、最優秀子供向けテレビ番組でAACTA賞も受賞した。 ^[58] ビートバグズは、2017年に2017デイタイムエミー賞の5部門にノミネートされ、^[59]幼児向けアニメ番組の優れた脚本でエミー賞を受賞した。

このシリーズには否定的なコメントも寄せられた。Deciderのジョーダン・ランタグはジェイのキャラクターを嫌い、「彼の行動に対する報いがないことが悲しい」と述べた。彼はシリーズの音楽は「忘れがたいが、不快ではない」と述べたが、曲はエピソードの物語に「優雅さと技巧をもって」組み込まれていると付け加えた。^[60] Deciderのジェシカ・ジャーニガンはシリーズを「ビートルズの歌詞を物語に変えることにほとんど芸術性がないため、がっかりして退屈」と表現し、曲は「視覚的または物語的な文脈化なしで」すでに子供向けに適切だったことを示唆した。^[61]

最初のシーズンは、2017年2月28日にオーストラリアのNetflixライブラリに追加されました。^[要出典]オーストラリアでは、Beat Bugsは2017年5月に有料テレビチャンネルNick Jr.で初公開されました^{。[62] [63]}シリーズの無料放送は、再放送を継続するために2017年に7flixに移行しました。^[64]

カナダでは、この番組は2018年2月26日にCBCのCBCキッズ番組ブロックで放送が開始されました。 ^[65]ウクライナでは、この番組は2019年4月にニキジュニア^[66]で放送が開始され、タイトルはローカライズされ、すべての曲に字幕が付いています。^[67]

2019年5月10日、MGMはシリーズの映画化権を取得し、ウェイクリーが脚本とプロデュースを担当した。^{[68] [69]}

番組の最初のサウンドトラック「Beat Bugs : The Complete Season One」は、オンライン音楽ストリーミングサービスApple Musicで2016年8月3日にリリースされました^。[80]このリリースには、ゲストアーティストがシーズン1で演奏したすべての曲が1つのサウンドトラックにまとめられていました。2016年11月4日までApple Musicでのみ独占販売されていました。 ^{[42] [80]このレコードは、} Republic RecordsとUniversal Musicからリリースされました。^{[44]メロディアミュージックは、} Beat Bugsやその他の関連作品の音楽をリリースするために、番組の制作会社によって設立されました。^[45]

新しいコンピレーションアルバム「Beat Bugs : The Best of Seasons 1 & 2」は、2016年11月4日に物理的およびデジタルでリリースされました。これは、第1シーズンの音楽のセレクションを購入できる初めての機会であり、初放送に先駆けて第2シーズンの曲も含まれていました。^[45]「Beat Bugs : The Complete Season One」は、iTunesでも初めて配信されました。^[45]

『ビートバグズ：コンプリートシーズン2』は、Netflixでの初公開と同時に2016年11月18日にiTunesで配信された。^{[45] [80]} アプリも2つ制作された。

ライブミュージカルステージショー「ビートバグズ：ミュージカルアドベンチャー」は、2018年10月に米国の劇場で上演を開始しました。60分間のこのショーは、ショーン・サーコーネとデビッド・アビナンティによって書かれました。ショーのプロットは、カメムシからストロベリーフィールズを救おうとするキャラクターたちと、彼らに対する別の計画です。ショーには、「愛こそすべて」、「カム・トゥゲザー」、「イエロー・サブマリン」、「ルーシー・イン・ザ・スカイ・ウィズ・ダイアモンズ」、「ストロベリー・フィールズ・フォーエバー」、「エリナー・リグビー」、「ウィズ・ア・リトル・ヘルプ・フロム・マイ・フレンズ」の曲が含まれています。パントチーノプロダクションの制作です。^{[81] [82]}

• 公式サイト
• IMDbの Beat Bugs