バステール

バステール
県と自治体
上: バステールのルイ・デルグレ要塞からの眺め。中:グアダループの聖母大聖堂、バステールの戦没者記念碑。下: デルグレ要塞、バステール市庁舎
紋章
グアドループ内のコミューン（赤）の位置
バステールの位置
座標: 15°59′45″N 61°43′45″W / 15.9958°N 61.7292°W / 15.9958; -61.7292
国	フランス
海外地域・部署	グアドループ
区	バステール
カントン	バステール
相互コミュニティ性	CA グラン スッド カリブ
政府
• 市長（2020～2026年）	アンドレ・アタラ[1]
エリア 1	5.78 km 2 (2.23 平方マイル)
人口  （2021年）[2]	9,779
• 密度	1,700/km 2 (4,400/平方マイル)
タイムゾーン	UTC−04:00 ( AST )
INSEE /郵便番号	97105 /97100
1フランスの土地登記簿データ。1 km2 (0.386 平方マイルまたは 247 エーカー) を超える湖、池、氷河、河口は除外されます。

バステール( / b æ s ˈ t ɛər /、bæss- TAIR ;フランス語: [bɑstɛʁ]) ^ⓘバステ（グアドループ・クレオール語：Bastè、[bastɛ]）は、小アンティル諸島のフランス海外県グアドループにあるコミューングアドループの県都でもある。[3^]バステール市は、グアドループの西半分の バステール島

バステールは行政上の首都ではあるものの、グアドループではポワンタピートルに次いで2番目に大きな都市です。2012年の時点で、市街地と合わせて44,864人の住民がいました（そのうち11,534人がバステール市内に住んでいました）。

バセテールは、ドミニカの北約 100 km、プエルトリコの南東約 450 kmに位置するグアドループ島のバセテール地区の南西端に位置しています。このコミューンはスーフリエール火山の麓にあり、島の他の地域とは 3 本の主要道路でつながっています。

• N1  [fr]は、海岸沿いの南のコミューンから出て、内陸のグルベイルまで続き、その後ずっと海岸沿いにグランドテール島のポワンタピートルまで続きます。
• N2  [fr]は海岸沿いに北上してVieux Habitantsまで行き、そこからずっと海岸沿いを回ってBaie Mahaultで N1 に合流します。
• N3はコミューンを縦断し、内陸のサンクロードまで続く。^{[4] [5]}

バセテールにはクルーズ船を受け入れる海事局があり、サント諸島へのフェリーサービスもあります。

コミューンは大部分が都市部で、北東部と北西部には農地も少しある。^{[4] [5]}

バステールのさまざまな地区は次のとおりです: アジャンクール (サン クロードとも)、バス デュ ブール、カーメル、デスマレ (サン クロードとも) ギヨー、モルヌ ショーレ、モルヌ ア ヴァシュ (サン クロードとも)、プティ・パリ、ピンタード、リヴィエール・デ・ペール、ラ・リュ・マイヤン、サン・フランソワ、シュール・ル・モーンとベルサイユ。

バセテールは、熱帯雨林気候と熱帯モンスーン気候の移行点に位置しています。これら 2 つの気候タイプの都市では一般的ですが、バセテールの気温は年間を通じて比較的安定しています。

この名前は、風から守られた陸地または海岸を指す 17 世紀の船乗りの語彙に由来しており、「陸地の東の岬」を意味するCapesterre^{とは対照的である。 [引用が必要]}

バセテールがフランスの町になる前は、アメリカインディアンの園芸家と陶工の村でした。村は現在のバセテール大聖堂の敷地にあり、大聖堂の修復中に考古学的発掘調査で人骨やその他の居住の証拠が発見されました。

2005年にネイティブアメリカンのゴミ捨て場の下の部分で発掘調査が行われ、大量の考古学的資料（食品廃棄物、陶器、石器、貝器、装飾品、木炭、墓）を含む新たなゴミ捨て場が発見されました。^[7]

1635年、グアドループがセントクリストファー・ネイビスの一部であったとき、遠征隊がグアドループに永続的な拠点を求めていました。この作戦は、 4人の宣教師と550人の入植者とともに、シャルル・リエナール・ド・ロリヴとジャン・デュ・プレシ・ドッソンヴィルに委託されました。上陸は1635年6月28日、バステールから遠く離れたポワント・アレグレで行われました。飢饉のため、1636年初頭に一行は現在のヴューフォールの町の近くまで南に移動しました。ネイティブアメリカンと入植者の関係は急速に悪化し、リエナールは地元民との血みどろの戦争を開始しました。1660年、条約により彼はドミニカとセントビンセントへの撤退を余儀なくされました。戦争により彼はヴューフォールに今日のオリーブ砦を建設せざるを得ませんでした。 1640年、ジャン・オーバールがリエナールの後を継いで島の統治者となり、すぐにその地を離れてガリオン川左岸 [fr]に定住した。そこは現在のグルベイル港である。1643年、シャルル・ウエル・デュ・プティ・プレがオーバールの後を継ぎ、1649年に港を離れてガリオン川右岸に向かい、砦を建設した。その後まもなく、一部の修道士が最初の教会（現在のカルメル山の聖母教会 [fr]）を建設し、街は礼拝堂の周囲と、砦からハーブ川まで整備された。これがバステールの始まりである。

1680年頃、リヴィエール・オ・エルブ（ フランス語でハーブ川）の右岸に、カプチン会修道士らがアッシジの聖フランチェスコに捧げられた礼拝堂を建てた。現在のグアドループ大聖堂がある場所には、この礼拝所の周囲に第二の人口集中地が形成された。ハーブ川は、バステール村とサン・フランシス村という二つの村を隔てていた。実際には、1691年と1703年にイギ​​リスの私掠船がバステール村を焼き払ったため、人々が新しい町に押し寄せた。これらの襲撃の後、人々は砦が外国の私掠船を引き寄せていると考え、サン・フランシス村に移った。1739年、ハーブ川を渡っていた浅瀬と木製の橋に代わって石橋が架けられた。

1759年1月23日、イギリス遠征軍がこの島を占領した。グアドループは1763年2月10日までイギリスに占領され、パリ条約でフランスに返還された。1764年に波の影響を受けやすいポワンタピートルが建設され、1782年9月に火災が発生したにもかかわらず、バステール島は再び活気を取り戻した。この町は1787年頃に部分的に再設計された。

フランス革命は1789年9月に島、ひいてはバステール島にも及んだ。1793年、反革命派の農園主たちは島をイギリスに割譲することに同意した。彼らは1794年4月22日、当時ヴィクトル・コローが統治していたグアドループを占領し、トーマス・ダンダスを新総督に任命した。早くも1794年5月には、パリの国民公会から派遣されたヴィクトル・ユーグが植民地の奪還と奴隷制の廃止に成功した。フランス軍は1794年12月に大砲を撤去し、ギロチンを設置した。1802年、この都市は、奴隷制の復活のためにナポレオンから派遣されたリシュパンス将軍がルイ・デルグレに対して行った軍事作戦の舞台となった。デルグレは1802年5月20日に砦に撤退し、5月22日に砦を放棄した。

町は1810年2月6日から1814年5月30日まで、そして1815年8月10日から1816年7月まで占領された。20年以上にわたり、バステールはこれらの騒乱の影響に苦しんだ。4回のハリケーン（1816年、1821年、1825年、1844年）の後になって初めて、バステールはシャン・ダルボーの建設と開発を復興し、軍病院（現在のジェルヴィル＝レアシュ高校）、司教区、衛生施設を建設し、トリアノン、ヴェルサイユ、プティット・ギネ、プティ＝パリなどの新しい地区を作って都市を拡張することを考え始めたが、状況は変わらず、 1865年のコレラの流行でさらに悪化した。

1870年からコミューンは復興し始め、1899年に市庁舎が落成した。1913年にはグアドループで最初に電化された都市となった。その原動力となったのは、 1928年9月のサイクロン後に到着し、1930年代に裁判所、議会、市場を建設したアリ・トゥールだった。1961年から1964年にかけて港が建設され（以前は木製の岸壁が港として機能していたため）、1962年には港用の大通りが建設された。大通りは1964年に拡張され、1965年にはかつては海岸沿いの小石と黒砂のビーチだった場所に沿って再び拡張された。1970年11月26日には、1分間に1.5インチ（38.1 mm）の雨が降り、記録上最大の雨量となった。 1989 年のハリケーン ヒューゴと1995 年のハリケーン マリリン、 1999 年のハリケーン レニー、そして2008 年の ハリケーン オマールにより、この大通りの開発は度々サイクロンにより破壊されました。

1976年、スーフリエール火山の活発な活動により、グアドループの住民73,600人が避難した（1976年8月15日から11月18日まで）。避難者の中には二度と戻らず、ジャリーに移住した者もいた。20年間、再開発の試みにもかかわらず、町の中心部は郊外やバイリフ、サンクロード、グルベイルなどの近隣の町に取って代わられ、無人となった。

歴代市長一覧^[8]

1945年の市長

バセテールには、1934年に建築家アリ・ジョルジュ・トゥールによって建てられた裁判所があり、バセテール控訴裁判所、第一審裁判所、高等裁判所、行政裁判所、労働裁判所もここにある。^[9]グアドループ弁護士会もこの町に設立されている。バセテールには、執行官会議所、公証人会議所、商工会議所がある。県庁も存在し、この都市は南バセテール都市圏の中心地となっている。警察署と刑務所がある。

バセテール市は以下の都市と姉妹都市提携を結んでいる。^[10]

• ポンディシェリ（インド）1981年以来

2017年、コミューンの人口は10,058人でした。2017年のコミューン内の世帯数は​​合計4,732世帯でした。^[11] 2007年以降、人口は減少傾向にあります。

コミューンには24の教育機関がある。^[13]

• 5 つの公立幼稚園: シュヴァリエ サン ジョルジュ、サーコンヴァレーション、ローレ アベル、プティ パリ、リヴィエール デ ペレス^[14]
• 公立小学校 5 校: エリー・ショーフラン、ガストン・ミシノー、メラニー・ミリー、レジーナ・リチャード、リヴィエール・デ・ペレス^[14]
• 公立中学校 3 校: ジョセフ ピタット、レ ペルセヴェラント、ペンショナ ドゥ ベルサイユ^[15]
• 公立高等学校2校: ^[15]
  • Lycée et lycée professional les Persévérants
  • リセ多価ラウル・ジョルジュ・ニコロ

出身高校は?:

• Lycée 一般および技術分野 Gerville Réache
• Lycée général et technologique Pensionnat de Versailles

私立小学校3校: ^[14]

• 無原罪のベルサイユ
• ジャンヌ・ダルク
• サン・ポール・ド・ブイヨン

契約中の私立中等学校：^[16]

• カレッジ レ ペルセヴェラント/LP/LGT レ ペルセヴェラント
• LGT/LP/LT ベルサイユ

バセテールの医療機関は島内で最大規模である。2012年、バセテールの病院には4つの領域（救急、外科、拡大内科、産科、小児科）に分かれた235床があり、医師、病院スタッフ、管理スタッフ合わせて850人が勤務していた。^[17]この自治体には保健センターもある。

数世紀にわたり、コミューンはかつてグラン ルーと呼ばれていた通りに沿って広がりました。ハーブ川は、現在ではカーメル地区とサン フランシス地区に相当する 2 つの初期の住宅地を隔てています。町は、カリブ海と島を 2 つに分ける長い山の尾根の最初の丘の間の狭い海岸沿いの帯に発展しました。スーフリエールの火山山塊は北東にあり、カリブ山脈とウエルモン山脈は南東にあり、コミューンは豊かな緑に囲まれています。町自体は、峡谷が交差する険しい地形にもかかわらず、3 km 以上に渡って広がっています。

コミューンの境界は、何世紀にもわたって変化してきました。1837 年 9 月 20 日の植民地法令は、コミューンの創設を承認し (1789 年 11 月 12 日に承認)、市長と市議会の権限を定めました。バセテールの領域は、以前は 2 つに分かれていました。市街地とその内周であるイントラムロスと、スーフリエールの斜面まで広がるエクストラムロスです (この用語が使用されていますが、市は壁で囲まれたことはありません)。1837 年に、バセテールからエクストラムロスを切り離して 2 つの新しいコミューンが設立され、将来のサン クロードとグルベイルが設立されました。1839 年 3 月 15 日の市議会の決定により、コミューンの境界が規定されました。 1953 年 10 月 16 日までに、コミューンは拡大し、海沿いのリヴィエール デ ペール地区のほか、パンタード、ティラック、モルヌ ア ヴァッシュ、デマレ、ギヤール、デリール地区も含まれるようになりました。

コミューン内の住宅総数は6,143戸（2017年）で、77.0%が主な住居です。セカンドハウスの数は80.8%で、空き家数は22.2%で、全国平均の8%を上回っています。^[11]

19 世紀末以降、コミューンの面積は大幅に縮小しており、山岳地帯のため大規模農業の発展は不可能である。^{[引用が必要]} ラム酒製造業者であるボローニャ蒸留所のみが重要な地位を保っており、バイリフ コミューンと共有する地元産品の宝庫の 1 つである。^{[引用が必要]} 県都であるこの都市には、主要な行政機関やバセテール商工会議所がある。^{[引用が必要]}

バセテール港ではクルーズ船や乗客の受け入れが改善され、経済部門の発展が図られています。^[18]フェリーターミナルの着工は2013年12月27日です。チケット売り場やレストランエリアを備えた100人収容可能な近代的なターミナルは2015年10月2日にオープンしました。^[19]

2017年の町の失業率は、総労働力4,286人のうち40.7%であった。^[11]

このコミューンには、歴史的建造物として登録されている建物や遺跡が数多くあります。^[20]最も興味深いもののいくつかを以下に示します。

• デルグレ砦（旧サン・シャルル砦）1649年にシャルル・ウエルによって建設された。その後多くの知事によって拡張され、大幅な変更が行われた。何度か奪取され、奪還された。名前はいくつかあった：ウエル砦（1650年 - 1794年）、イギリス人によってマチルダ砦（1794年）に改名、リシュパンス砦（1803年3月30日 - 1810年）、再びマチルダ砦（1810年 - 1814年および1815年 - 1816年）、再びリシュパンス砦（1816年 - 1960年）、サン・シャルル砦（1960年）、デルグレ砦（1989年以降）。1977年11月21日の命令により歴史的建造物に指定。^[21]
• ゲルティ・アルキメーデ博物館は、弁護士であり政治家でもあったゲルティ・アルキメーデが住んでいた家に 1984 年にオープンしました。
• 市庁舎は1889年に建てられました。西インド諸島とフランスの関係樹立300周年を記念して、ジョルジュ・ローナーは1934年から1936年にかけて、建物を飾る7枚の絵画を制作しました。^[22]市庁舎にある7枚の絵画は歴史的建造物として登録されています。
  • 絵画：ヴィクトール・シェルシ​​ェールの肖像（1937年）^[23]
  • 絵画：女性と小さな男の子と話す騎手（1937年）^[24]
  • 絵画：バナナを手に持つ作業員（1937年）^[25]
  • 絵画：網を振る漁師二人と女性（1937年）^[26]
  • 絵画：網を振る二人の漁師（1937年）^[27]
  • 絵画：バセテール湾（1937年）^[28]
  • 絵画：木の下で話す女性たち（1937年）^[29]
• 裁判所​建物はすべてアリ・トゥールによって建てられました。^[30]控訴院と高等裁判所を含む県内のすべての裁判所として使用されています。1997年12月15日の命令により歴史的建造物に指定されました。^[31]
• シティスパイスマーケット内にあるマーケットクロックは1932年に建てられたもので、建築家アリ・トゥールの作品です。^[30]
• Lycéeの一般および技術分野、Gerville-Réache19世紀第1四半期に軍病院として建てられた。1950年代に学校に改築された。1979年1月15日の命令により歴史的建造物に指定された。^[32]
• グアドループ地方議会は最近（1991～1993年）建設され、地方議会議員と地方執行部の議長の事務所が入っています。
• グアドループ総会旧総評議会の建物の跡地に建てられた。1997年から歴史的建造物に指定されている。^[33]
• グアドループ県1794年に火災で焼失した旧軍病院の跡地に建てられた。ここは19世紀には「オルレアンの兵舎」と呼ばれていた軍事地区だった。現在の建物は1932年から1935年にかけてアリ・トゥールによって建てられたもので^[30]、「オルレアンの宮殿」または「知事の宮殿」と呼ばれていた。1951年になって初めて県政がここに置かれた。1997年12月15日の命令により歴史的建造物に指定された。^[34]

• グアドループの聖母大聖堂18世紀に建てられた木造の礼拝堂の上に建てられ、当時は聖フランシス教会と呼ばれていました。1877年にグアドループの聖母に捧げられました。大聖堂は1975年6月17日に歴史的建造物（MH）に登録されました。^{[35]別館は}バステールおよびポワンタピートル教区の所在地です。
• 鐘楼​大聖堂の正面玄関は1837年に建てられ、最近改装され、大聖堂の裏側に分離されました。2006年5月19日に歴史的建造物に指定されました。^[36]
• カルメル山の聖母教会17世紀に最初の入植者、より正確には修道士によって建てられました。バステールの創設を象徴するものです。2006年4月20日に歴史的建造物として指定されました。^[37]教会には歴史的建造物として登録されているいくつかの品々があります。
  • キャビネット（18世紀）^[38]
  • 行列用十字架（18世紀）^[39]
  • 聖体顕示台（1704）^[40]
  • ジャン・ルイ・オノレ・デスミヴィの葬儀の銘板（18世紀）^[41]
  • フランソワ・シャルル・ド・ブルラマクの葬儀銘板（18世紀）^[42]
  • 彫刻（18世紀）^[43]
• サン・アントワーヌ修道院1897年に慈善ホスピスとして設立され、聖ビンセント・ド・ポール修道会の所有物となった。2007年に歴史的建造物として登録された。^[44]

• ジェローム・クレリー講堂と500席のラルチペル劇場
• 12月12日の「フェスティバル・パトロナーレ」
• 7月16日のカルメル山の祭り

コミューン内のスポーツ施設:

• リヴィエール デ ペール スポーツ パレス (1600 席)
• リヴィエール デ ペール スタジアム (4000 席)
• リヴィエール・デ・ペールの共同スイミングプール
• フェリックス・エブエ・スタジアム
• 多目的スポーツホール

スポーツクラブで使用されています:

• 白鳥の黒、サッカー
• ラ・ゴロワーズ、サッカー
• バセテール・レーシング・クラブ、サッカー
• エトワール・デュ・カルメル、サッカー
• バステール ラグビー クラブ (BASTRUC)、ラグビー

コミューンではテレビチャンネル「グアドループ I」とラジオ「グアドループ I」を視聴できます。

• 
  ゲルティ・アルキメデス博物館
• 
  スパイスマーケットとその時計
• 
  バステール大聖堂
• 
  大聖堂の鐘楼
• 
  バステールおよびポワンタピートル教区の所在地
• 
  サン・アントワーヌ修道院

• シャルル・ウエル・デュ・プティ・プレ、1649年バステール創設者
• ジャック＝ニコラ・ゴベール、1760年5月22日バステール生まれ、フランス革命の少将
• ジャン＝ジャック・アンベール（1765年 - 1851年）、共和国軍と帝国軍の将軍、サン＝セレ（ロット）生まれ、バス＝テールで死去
• ルイ・ジョゼフ・アムール・ド・ブイエ・デュ・シャリオール（1769年 - 1850年）、共和国軍および帝国軍の将軍
• ルイ・デルグレ、1766年8月2日にマルティニークのサンピエールで生まれ、1802年5月28日にグアドループのマトゥーバで死去、グアドループの英雄、1802年バステール司令官
• アントワーヌ・リシュパンスは、1770年3月25日にメスで生まれ、ナポレオン・ボナパルトによってグアドループ遠征隊の隊長に任命され、1801年にルイ・デルグレの反乱を鎮圧する命令を受けて出航した。反乱は鎮圧されたが、黄熱病に罹り、1802年9月3日にバステールで32歳で亡くなった。デルグレ砦に埋葬されている。
• フェルディナン・ジョセフ・レルミニエ、1802年にバステールに生まれ、1866年にポワンタピートルで亡くなった植物学者、動物学者。
• ルイジー・マチュー、1817年2月2日バステール生まれ、1874年11月4日死去。奴隷、樽職人、印刷工。1848年～1849年グアドループの国会議員。
• レオン・エニクは、1850年11月4日にバステールで生まれ、1935年12月25日にパリで亡くなった自然主義小説家、劇作家です。
• カミーユ・モルテノール（1859-1930）、船長、数学に優れた才能を持つ学生
• エリー・ブロンクールは、1896年5月5日にバステールで生まれ、エーヌ県の国会議員であり、第二次世界大戦中の熱心なレジスタンス運動家であった。
• ゲルティ・アルキメデは、1909年4月26日にモルヌ＝ア＝ロー（グアドループ）で生まれ、1980年8月15日にバス＝テールで亡くなりました。1939年にグアドループで弁護士資格を得た最初の女性であり、エリー・ショーフラン市長（1953年～1956年）の副弁護士でした。
• ポール・ニジェール、本名アルベール・ベヴィル。作家、行政家、活動家。1915年12月21日バステール生まれ、1962年6月22日デエエでの航空事故で死去。
• ジョゼフ・オクール、サッカー選手; 1927年1月12日にバステールで生まれる。 RC バステールとFC ジロンダン ド ボルドーでプレー(1952 ～ 1955 年)
• ガイ・ハッチ、元フランスサッカー選手。 1934年3月18日にバステール（グアドループ）で生まれる。CSセダン・アルデンヌとオリンピック・リヨンでプレー
• ジャック・ルソー、フランスの陸上選手、1951年3月10日バステール生まれ、1978年ヨーロッパの走り幅跳びチャンピオン
• ウィリー・サルゼード、1961年バステール生まれ。ピアニスト、作家、作曲家、プロデューサー、編曲家。20年以上にわたりカリブ海の歌の主要な作曲家として活躍。
• リュック・ソノールは、1962年9月15日にバステールで生まれたフランスの国際サッカー選手で、ASモナコとFCメスでプレーし、カナル・プリュスのコンサルタントを務めた。
• エヴリーヌ・エリエン、1963年3月24日バステール生まれ。400メートルを専門とするフランスの陸上選手。
• タニャ・サン＝ヴァル、1965年にコミューンで生まれた歌手
• エリー・ドモタは、1967年にコミューンで生まれ、グアドループの労働組合員であり、クレオール語でLiyannaj Kont Pwofitasyon（LKP、不当な搾取に反対する団体）のスポークスマンであり、2009年1月と2月に発生した2009年フランス領カリブ海ゼネストの主導的メンバーである。
• マリー＝ジョゼ・ペレック、1968年5月9日バセテール生まれ。1992年バルセロナ夏季オリンピック400メートル、1996年アトランタ夏季オリンピック400メートルと200メートルで3回オリンピックチャンピオンに輝いた。
• ジャン＝ピエール・シプリアン、1969年2月12日にバステールで生まれたサッカー選手、特にオリンピック・マルセイユのユニフォームを獲得した
• ジェーン・フォスティン、1973年12月27日、バステール生まれ。グアドループ出身の歌手、グループ「ズーク・マシーン」の元メンバー。
• ロニー・マルティアス、1980年8月4日、バステール生まれ、自転車競技選手
• ソニア・ペトロ、2020年から副市長。
• 2004年生まれ、ミス・フランス2023に選ばれたインディラ・アンピオットさん
• ミニア・ビアビアニー、1988年バステール生まれ、アーティスト

• グアドループ県のコミューン